第三章 《霸王別姬》樂曲分析
第二節 段落四~六(楚歌~追隨)
四、楚歌(The Chu Song)
284 小節,彷彿電影畫面一轉,場景轉變成項羽與虞姬聽聞四面楚歌之聲,憂 心不已地景況。伴奏淡淡地將樂曲之初的主題 A 在此再現一次,並略做改變(在 此筆者稱其為 A¹,請見最高音聲部。)。本段為以 C 為宮的五聲羽調式,樂句工 整:284~288 小節為上句(共五小節),289~294 小節為下句(共六小節),運用 模仿技巧,下句模仿上句,上下句共同構成一個完整樂句;同樣的,295~299 為 上句(共五小節),300~305 為下句(共六小節),下句亦模仿上句,上下句共同 組成一個完整樂句。
本段只留有伴奏淡淡地音響,灰暗的音樂彷彿暗示著隨之到來的不幸結局,
在此突然出現的楚歌讓樂曲做了一個轉折,使項羽從意氣風發的軍隊統帥,變成 被劉邦困於垓下,失意潦倒的籠中之鳥。
譜例 11 楚歌段落之主題 A¹
(資料來源:劉學軒《霸王別姬》鋼琴伴奏譜:13–14。)
主題 A¹
五、虞歌(Yuji's Song)
劉學軒在其樂曲解說中云:隨之而來的「虞歌」(Largo)彷若為項羽打氣:―勸 君王飲酒聽虞歌,解君憂悶…‖楚霸王聽虞歌解悶,也跟著哼唱,這是個短暫平靜 的時刻。
本段為以 C 為宮的七聲羽調式,二胡在 312 小節進入,彷彿虞姬輕柔而飄渺 的歌聲,大提琴在 341 小節進入作為伴奏,並每兩小節做一個下行模進。二胡演 奏完一次虞歌主題(筆者稱 312~347 小節的二胡旋律為主題 G)後,主題 G 換成 大提琴在 350 小節演奏,並略為改變(筆者稱主題 G¹),364 小節二胡成為副聲部 在高音回應著,大提琴的主題 G¹和二胡的主題 G 不同的是,大提琴減少了一些較 花俏的小時值音符,此樂段彷彿霸王聽聞虞姬美妙的歌聲便隨著她一同哼唱著。
在京劇中,虞姬見項羽大勢已去,擔心其掛念自己誤了最終決戰,藉著歌舞 為由,舞劍之後自刎在項羽面前,本段落所使用的音樂元素即為虞姬歌舞時所唱 的【西皮二六】:「勸君王飲酒聽虞歌,解君憂悶舞婆娑。贏秦無道把江山破,英 雄四路起干戈。自古常言不欺我,成敗興亡一剎那,寬心飲酒寶帳坐。」
本唱腔前半部的被引用旋律可在協奏曲中明顯察覺,後半部從「贏秦無道把 江山破」開始變化就較多了,到了「自古常言不欺我」後,改變更大,以下為協 奏曲與京劇唱腔譜,筆者將重要引用音標示出來,供讀者比較參考:
譜例 12 虞歌段落之主題 G、主題 G¹與京劇原始旋律之比較
主題 G
(資料來源:劉學軒《霸王別姬》鋼琴伴奏譜:15–19。)
主題 G¹
京劇《霸王別姬》虞姬演唱–【西皮二六】
主題 G 引用音
(資料來源:郁鐘馥《京劇曲譜集成第一集》:120–121。)
六、追隨(Follow)
此段落為以 C 為宮的五聲羽調式,387 到 392 小節首先由伴奏強而有力的和 弦進入,接著伴奏一直反覆著同樣的動機(393~465 小節中,每四小節為一單位,
此處筆者稱其為主題 H)。而二胡和大提琴在 404 小節齊奏進入,至 447 小節為止
(404~447 小節,此處筆者稱其為主題 I),這裡音樂象徵著虞姬對項羽堅定不移的 忠貞之心,453 小節開始二胡與大提琴分別輪奏主題 H。
在本段落中,主題 H 和主題 I 皆是以京劇中虞姬所唱的【西皮搖板】為元素。
主題 H 取材自京劇樂隊的伴奏,主題 I 則是選自於虞姬的唱腔:「自從我隨大王東 征西戰,受風霜與勞碌年複年年。恨只恨無道秦把生靈塗炭,只害得眾百姓困苦 顛連。」筆者將重要引用音標示出,請見譜例 13:
譜例 13 追隨段落之主題 H、主題 I 與京劇原始旋律之比較
(資料來源:劉學軒《霸王別姬》鋼琴伴奏譜:19–21。)
主題 H,取材自【西皮搖板】伴奏。
主 題 I
, 取 材 自
︻ 西 皮 搖 板
︼ 唱 腔
。
京劇《霸王別姬》虞姬演唱–【西皮搖板】
(資料來源:郁鐘馥《京劇曲譜集成第一集》:104–105。)
主題 H 引用音 主題 I
引用音
466~474 小節為過渡句子,做了四小節的上行模進,474~482 小節二胡與大提 琴輪奏主題 H 的旋律,但此處做了許多加花變奏,但依稀可見主題 H 的影子:
譜例 14 追隨段落之主題 H 變奏
(資料來源:劉學軒《霸王別姬》鋼琴伴奏譜:22。)
483 小節突然改變情緒,速度突慢,且帶點自由,483 至 495 小節為轉折句。
到了 496 小節開始的旋律為進入楚歌(The Chu Song)段落前的過門樂段,伴奏先演 奏主題 J(496~505 小節),隨之二胡將其再重覆一次,此處為以 F 為宮的五聲徵 調式。在主題 J 中作曲者運用了京劇裡虞姬所唱的【西皮搖板】唱段:「我一人在 此間自思自忖,猛聽得敵營內有楚國歌聲。」
主題 H 變奏
譜例 15 楚歌段落前的過門樂段之主題 J 與京劇原始旋律之比較
(資料來源:劉學軒《霸王別姬》鋼琴伴奏譜:23–24。)
主題 J
京劇《霸王別姬》虞姬演唱–【西皮搖板】
(資料來源:郁鐘馥《京劇曲譜集成第一集》:115。)
在原唱腔中以 3/4 和 2/4 交替記譜且速度較快,約