處 於 經 濟 弱 勢 的 新 移 民 家 庭 ， 忙 碌 生 活 無 法 仔 細 照 顧 孩 子 ， 便 讓 孩 子 參 加 安 親 班 或 是 課 後 輔 導 ， 直 到 課 程 結 束 後 才 能 親 自 去 接 孩 子 。 一 言 以 蔽 之 ， 孩 子 完 全 是 配 合 父 母 的 作 息 而 作 息 。 如 此 不 規 律 的 作 息 ， 是 影 響 孩 子 課 業 的 主 要 原 因 之 一 。
孩 子 看 電 視 看 很 晚 啊 ， 因 為 媽 媽 都 很 晚 回 來 ， 孩 子 就 會 看 電 視 看 到 媽 媽 回 來 才 會 去 寫 功 課 ， 他 就 是 習 慣 這 個 作 息 ， 所 以 課 業 可 能 有 時 候 就 不 寫 ， 就 直 接 睡 覺 ， 課 業 就 這 樣 子 的 關 係 落 後 越 來 越 大 … ( S 5 0 7 , 0 7 )
課 輔 班 通 常 到 五 點 多 ， 可 是 因 為 媽 媽 工 作 的 關 係 ， 他 會 一 個 人 在 校 園 遊 蕩 到 七 點 ， 媽 媽 下 班 了 才 去 接 他 … ( S 3 0 3 , 1 2 )
媽 媽 十 二 點 睡 ， 孩 子 也 是 那 個 時 間 才 睡 ， 就 是 跟 著 爸 爸 媽 媽 的 時 間 … 有 時 候 也 有 孩 子 抱 著 就 出 去 喝 酒 、 酗 酒 的 ， 喝 完 還 忘 記 把 孩 子 抱 回 家 … ( S 3 0 5 , 9 )
新 移 民 女 性 在 經 濟 上 的 打 拼 ， 而 工 作 型 態 以 勞 動 密 集 型 為 多 ， 無 法 花 費 太 多 精 力 與 時 間 在 子 女 的 生 活 與 陪 伴 ，
59
也 因 為 如 此 ， 在 沒 有 選 擇 的 情 況 之 下 ， 帶 子 女 去 跟 著 工 作 :
B 生 ： 我 跟 你 講 喔 ， 那 個 就 是 我 媽 媽 啊 ， 以 前 啊 ， 去 酒 店 上 班 ， 我 媽 媽 之 前 有 帶 我 弟 弟 去 過 酒 店 ， 我 也 有 去 過 … 我 在 那 裡 … 喝 飲 料 …
由 上 述 內 容 得 知 ， 新 移 民 子 女 必 須 配 合 母 親 而 影 響 了 本 身 應 有 的 作 息 ， 舉 例 來 說 ， 子 女 的 課 業 完 成 與 否 ? 子 女 的 睡 眠 時 間 是 否 充 足 ? 子 女 是 否 犧 牲 了 原 有 的 休 閒 與 遊 戲 時 間 ? 新 移 民 女 性 工 作 的 環 境 是 否 會 影 響 子 女 的 成 長 ? 雖 然 說 攜 子 工 作 可 以 增 加 親 子 間 的 陪 伴 ， 但 此 種 陪 伴 是 否 真 的 是 新 移 民 子 女 所 想 要 的 ? 與 親 子 遊 戲 之 陪 伴 的 效 果 大 不 相 同，又 是 否 對 新 移 民 子 女 來 說 有 正 向 的 發 展 ? 許 許 多 多 的 現 實 因 素 都 是 新 移 民 女 性 沒 有 考 慮 周 全 卻 必 須 面 對 ， 更 是 妨 害 子 女 發 展 的 重 要 關 鍵 ， 亦 表 示 新 移 民 子 女 間 接 承 受 了 母 親 面 臨 之 阻 礙 。 事 實 上 ， 礙 於 家 庭 與 個 人 因 素 ， 新 移 民 女 性 的 生 活 範 圍 過 於 狹 隘 ， 若 在 家 庭 的 支 持 下 ， 使 得 本 身 擁 有 休 閒 的 機 會 、 體 悟 休 閒 的 重 要 性 ， 以 及 藉 由 休 閒 建 立 的 人 際 網 路 而 獲 得 各 方 面 的 支 持 ， 不 僅 開 拓 自 我 視 野 ， 更 能 夠 將 此 體 悟 傳 承 給 子 女 ， 未 來 在 社 會 與 生 涯 發 展 上 必 定 有 絕 對 的 幫 助 ， 最 重 要 的 是 ， 對 家 庭 、 對 自 我 ， 甚 至 對 子 女 ， 所 傳 遞 給 子 女 的 資 訊 與 機 會 的 不 再 是 負 面 的 影 響 ， 也 就 是 說 ， 要 給 子 女 良 好 的 生 活 品 質 ， 必 須 先 由 新 移 民 女 性 本 身 做 起 ， 更 需 要 家 庭 成 員 的 支 持 與 力 量 ， 才 能 避 免 將 自 我 的 負 面 遭 遇 間 接 繼 承 給 子 女 ， 而 減 低 同 儕 間 、 甚 至 是 社 會 上 的 休 閒 及 各 個 活 動 的 參 與 機 會 及 不 必 要 的 阻 礙
60
因 素 。
61
第 伍 章 新 移 民 子 女 身 心 理 層 面 之 發 展
第 一 節 我 的 媽 媽 是 外 配
童 言 童 語 聽 起 來 天 真 可 愛 ， 但 身 為 當 事 者 可 不 這 麼 覺 得 。 新 移 民 子 女 的 媽 媽 屬 於 兒 童 口 中 的 「 外 國 人 」， 孩 子 會 以 這 個 主 題 來 針 對 新 移 民 子 女 ， 孩 子 可 能 沒 有 別 的 用 意 ， 但 此 種 行 為 讓 感 受 到 新 移 民 子 女 覺 得 自 己 和 別 人 不 一 樣 。
有 一 個 小 女 孩 ， 媽 媽 是 印 尼 的 ， 很 小 就 打 了 耳 洞 ， 小 朋 友 都 會 說 因 為 她 媽 媽 的 關 係 她 才 會 這 樣 … ( S 2 0 2 , 2 6 )
B 生 ： 之 前 一 個 高 年 級 的 ， E 碰 到 他 ， 那 個 人 就 一 直 罵 ， 就 說 媽 媽 是 越 南 的 …
陳 燕 禎（ 2 0 0 8 ）研 究 指 出 ， 跨 國 婚 姻 、 文 化 歧 視 或 社 會 排 除 ， 是 因 其 處 境 為 買 賣 的 婚 姻 基 礎 、 不 對 等 的 權 力 關 係 、 文 化 差 異 、 生 活 適 應 、 社 會 接 納 程 度 低 、 社 會 支 持 網 絡 薄 弱 ， 而 這 些 問 題 的 根 源 就 是 社 會 排 除 的 現 象 。S 3 社 工 員 提 及 孩 子 的 媽 媽 是 新 移 民 女 性 ， 而 遭 受 社 會 排 除 的 現 象 ：
我 覺 得 這 個 排 擠 的 部 分 ， 不 一 定 是 只 有 同 儕 ， 其 實 老 師 也 會 有 ， 我 曾 經 遇 過 一 個 孩 子 ， 那 個 老 師 說 因 為 會 當 著 全 班 的 面 跟 孩 子 講 ， 讓 孩 子 有 自 卑 感 ， 因 為 長 期 老 師 會 說 ，『 因 為 妳 媽 是 外 配 所 以 不 能 得 到 我 們 的 資 源 』 ， 這 種 歧 視 就 會 出 來 … ( S 3 0 2 , 3 5 )
62
63
64
四 、 小 結
來 自 東 南 亞 的 新 移 民 女 性 ， 文 化 、 價 值 觀 、 生 活 品 質 與 我 國 相 較 之 下 來 的 低 ， 因 此 產 生 的 本 國 人 的 優 越 意 識 ， 在 刻 板 印 象 之 下 產 生 了 無 法 認 同 與 接 納 ， 在 語 言 不 通 、 無 法 溝 通 與 交 流 的 情 況 下 產 生 隔 閡 ， 容 易 導 致 新 移 民 女 性 缺 乏 社 會 認 同 與 支 持 ， 若 在 沒 有 社 會 與 家 庭 支 持 的 力 量 之 下 ， 使 其 害 怕 面 對 社 會 ， 在 接 收 的 資 源 方 面 顯 現 貧 乏 以 及 社 會 中 的 網 路 呈 現 封 閉 ， 而 導 致 人 際 網 絡 薄 弱 ， 因 而 無 法 參 與 社 會 活 動 ， 促 成 生 活 圈 領 域 狹 小 而 限 制 了 自 我 空 間 與 能 力 ， 嚴 重 者 將 演 變 為 社 會 邊 緣 化 的 境 況 ， 換 句 話 說 ， 新 移 民 女 性 在 缺 乏 家 庭 與 社 會 支 持 ， 容 易 形 成 社 會 排 除 之 窘 境 ， 以 上 所 面 臨 的 阻 礙 ， 對 象 不 單 單 只 有 新 移 民 女 性 ， 其 家 庭 成 員 更 間 接 受 其 影 響 ， 新 移 民 子 女 之 感 化 格 外 明 顯 ， 如 同 蕭 肅 科 （ 2 0 0 6 ） 所 言 ， 當 人 們 處 於 某 個 社 會 排 除 面 向 時 ， 可 能 又 導 致 另 一 種 社 會 排 除 面 向 的 發 生 ， 亦 即 各 面 向 可 能 產 生 相 互 影 響 的 連 鎖 反 應 或 惡 性 循 環 。 為 避 免 新 移 民 子 女 遭 受 以 上 情 況 ， 家 庭 各 個 成 員 都 必 須 給 予 新 移 民 女 性 足 夠 的 力 量 與 精 神 支 持 ， 打 下 良 好 的 社 會 基 礎 ， 鼓 勵 參 與 社 會 活 動 與 家 庭 休 閒 ， 開 闊 視 野 、 擴 展 自 我 生 活 圈 ， 才 有 機 會 接 觸 更 多 的 人 群 ， 不 僅 能 夠 獲 得 較 多 的 資 訊 與 資 源 、 減 少 隔 閡 、 增 加 人 際 的 交 流 ， 才 能 多 一 份 力 量 、 支 持 與 鼓 勵 ， 除 此 之 外 ， 更 增 加 了 自 信 與 歸 屬 感 ， 最 重 要 的 是 父 母 帶 給 子 女 的 正 面 影 響 ， 阻 隔 自 我 所 面 臨 的 負 面 經 驗 ， 從 小 培 養 社 交 技 巧 ， 多 多 接 觸 人 群 ， 未 來 更 容 易 更 能 適 應 與 融 合 社 會 ， 與 臺 灣 子 女 站 在 相 同 的 起 跑 點 上 ， 減 少 差 異 、 共 同 競 爭 。
65