• 沒有找到結果。

瓦奇菲爾德的文化產業

瓦奇菲爾德文化產業相當豐富多元,在論文中已數次被提及,相關介紹文尤 其是日文網站非常多,可惜因研究者不諳日文,往往只能望「圖片」生義,對於 詳盡的一手資料無法掌握,所以研究者將借由他人研究內容,從中擷取部分論點 來探討瓦奇菲爾德的文化產業。如在臺灣最為人熟知的成人繪本創作者莫過於幾 米,而幾米的作品也成為討論文化創意產業時重要的研究對象,這些研究將有助 於研究者整理出研究方向。

研究者所欲討論的瓦奇菲爾德文化產業,有日本本土的皮革店、直營店、分 店和美術館,香港的主題酒店,臺灣的代理授權專賣店、主題咖啡館等,另外網 站通路部分亦稍作討論,以上這些將在作文化產業相關概念的論述時,於文中作 穿插介紹。論文著重在較富有文化精神層面的產業作探討,至於純屬於商業化的 產品僅做簡要介紹或省略之。

一、品牌的創立與經營

品牌67是引領人們認識一項產品重要的指標,它代表著一種形象、一種價值,

甚至是特殊的品味、思想;一個成功的品牌,不但會讓人留下深刻印象,甚至會 成為長時間的擁護者、死忠的粉絲。它可以是文字、符號或圖案等樣貌,在眾多 類似商品中具有辨識的功能,而它受到商標法的保護。

在第二章的論述中已談論過瓦奇菲爾德的由來,最初以皮革工藝製作起家的 池田晶子,使用其所繪製的貓咪角色「達洋」為品牌圖案,加上品牌名稱

「WACHIFIELD」,正式為其產品樹立品牌商標。單單這個品牌商標就已常常成 為各項商品的主要圖案,尤其素面的皮革製品印製商標圖案,給人復古典雅的質 感,深受達洋貓粉絲迷的喜愛;其他如店面的招牌、購買其物品的包裝紙袋,以 及各式各樣的相關產品,都可以看見這個十分搶眼有個性的商標。

67 品牌的英文 Brand,源出古挪威文 Brandr,意思是“燒灼”。人們用這種方式來標記家畜等私 有財產。到了中世紀的歐洲,手工藝匠人用烙印的方法在自己的手工藝品上烙下標記,以便顧客 識別產品的產地和生產者。這就產生了最初的商標,並以此為消費者提供擔保,同時向生產者提 供法律保護。

表 4-2-1 瓦奇菲爾德的商標圖案

瓦奇菲爾德商標 主題餐廳招牌 印製在皮革品商標 印製在包裝袋商標

(資料來源:擷取網路圖片)

研究者觀察池田晶子所設計的這個商標圖案,除了吸睛的達洋貓圖案外,它 所使用的名稱「瓦奇菲爾德」,語言文字上使用了英文「WACHIFIELD」,而不是 日文「わちふい–るど」,此點應該可以理解是為了進入全球市場的一種經營策略,

畢竟英語是流通最廣的語言,這個本身就相當歐式的名稱,走入世界各地好聽又 好記。瓦奇菲爾德除了是一個商標,也是一個與地球隔絕的世界,更是一連串奇 幻故事的舞台,它代表的意義很豐富——皮革文化、作者思想、奇幻故事、粉絲 看法等等。

在蔣慧貞《幾米品牌邁向全球化現象之研究》論文中提到如何讓消費者認識 幾米,甚至願意花更多錢購買相關產品,有個很重要的概念就是「讓消費者對幾 米品牌產生聯想價值」:消費市場中,並非每個消費者都認識幾米,並願意花更 多的金錢購買幾米相關商品,如何讓幾米品牌在消費者心中產生聯想價值,就決 定幾米品牌的核心價值。那什麼是「產生聯想價值」:消費者對幾米品牌所產生 的聯想價值,與消費者對幾米品牌所處發的內心信息有關。譬如購買幾米相關作 品能產生積極、美好、愉悅的心理體驗,並能與生活產生關連,消費者就會對幾 米品牌產生初步認同、喜歡甚至愛上幾米作品,也自然願意花錢購買以幾米為品 牌的相關產品。

從上一段文字中,研究者認為每一種品牌商品都有其喜愛的粉絲圈,而這些 擁護者也是支持一個品牌持續不斷成長的力量。喜愛瓦奇菲爾德這個品牌的支持 者,他們對於瓦奇菲爾德的故事、商品在心中有如何的「聯想價值」?會在本章 第三節作探討。而這一部分更關係到品牌的核心價值,如幾米品牌的核心價值就 是文化形象,此一核心價值驅使消費者願意付出比一般商品更高價位購買幾米商 品;以此觀點檢視瓦奇菲爾德商品,其商品同樣屬高價位,促使瓦奇菲爾德擁護 者願意花較多金錢購買其商品的「核心價值」為何?同樣在本章第三節中分析。

二、行銷的方式與通路 上海、2018 年於香港舉辦國際品牌授權展。(http://www.dayancat.com.tw/new.php)

69 早期瓦奇菲爾德會定期寄商品目錄給會員,近年響應環保改以電子化,透過網路平台發送最 新商品訊息與相關活動。

70 小天堂創意開發有限公司:位於台北市信義區,從事各類商品的批發零售,服務於臺灣、香 港及中國市場。

作,讓更多的人能進入瓦奇菲爾德有趣的世界」(瓦奇菲爾德臺灣 fb)。2012 年 在台北東區開幕的複合式商店71,一樓是商品部、二樓是餐飲區,整間店佈置相 當用心,一樓入口處有打扮帥氣拉小提琴的達洋貓大型公仔,商品部販售眾多商 品,通往二樓的樓梯牆面有故事角色圖案隨階梯而上,彷彿陪伴著客人上樓,用 餐區牆面掛滿許多池田晶子作品的複製畫,天花板則有如同教堂天篷壁畫的圖畫,

十分特別;餐點從餐具到蛋糕都以故事角色作造型,許多巧妙的設計充滿驚喜,

成功滿足不論是否為達洋貓迷的消費者之心靈與胃口。

表 4-2-2 台北達洋貓咖啡屋

Dayan Cafe 達洋咖啡屋 電話:(02) 2779-0083 地址:台北市敦化南路 1 段 187 巷 55 號

營業時間:12:00~21:00

門口達洋造型大公仔 樓梯及天花板裝飾畫 角色造型蛋糕與裝飾立牌

(資料來源:擷取網路圖片)

(三)提升價值

池田晶子的作品受到喜愛,很重要的原因是:圖畫表現的藝術內涵及有意思 的故事內容,這部分在第二章及第三章探討過,在此不贅述。因為這樣的因素,

池田晶子能夠多次在日本及海外72舉行原畫巡迴展覽,甚至受邀參加到世界各地 參加與藝術有關的活動,如前已提過的法國人偶嘉年華展。作品的展出,必定增 加能見度,原本就認識此作品的人更增加親近與熟悉感,還不認識此作品的人,

或許將開啟一條結交好友之路。

談到提升價值,在日本就一定要看美術館,許多具有知性與藝術水準的繪本 或動畫家,必定有屬於展示其作品的美術館,池田晶子的作品從 1998 年起,在 山梨縣河口湖木之花美術館常態性展出,至今依舊定期更新展出內容。這座美術 館位於富士山下,是許多達洋貓迷到日本朝聖的所在,館內打造了一個瓦奇菲爾 德國度,當中出現許多故事中的場景,為瓦奇菲爾德的故事增添能見度與真實性,

也促使喜愛瓦奇菲爾德的愛護者更深入了解背景意涵。

71 達洋貓咖啡屋近兩年已搬家,搬至台北市大安區忠孝東路四段 223 巷 49 弄 5 號。

72 池田晶子原畫展曾於台北世貿二館一場名為 Revolution Art 2009 Taipei 的藝術展展出,時間是 2009 年 7 月 17~21 日。(參考 angela2903 的小屋網誌:

https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=274475)

表 4-2-3 山梨縣河口湖木之花美術

美術館入口的達洋貓 塔希爾艾尼特博物館 打造故事中的塔西爾鎮

(資料來源:擷取網路圖片)

有趣的是,池田晶子的畫風也受到教育界的喜愛,在 1993 年負責小學三年 級國語課本「去買手套」的插圖(由東京書籍出版、新美南吉原著),作品的價 值影響層面之廣,同樣表現在文化產業發展上。

(四)多元發展

有圖像的作品,能夠發展的文化產業可以相當多元,尤其如果作者本身的作 品是比較獨特、無可取代的,會使商品具有較高的辨識度,在和其他類似商品相 比時更能脫穎而出。池田晶子的繪畫擁有獨特又細膩的風格,除了運用在皮革的 創作、繪本的出版,也適合印製在各類商品上。平面的繪本故事往往可以發展成 更為活潑的影音動畫,如在 2014~2017 年,TV 動畫版的「達洋貓」出版了;2011 年在臺灣國家戲劇院演出以「達洋貓 阿貝可貝亞的月亮」作品改編的動畫四重 奏。此外主題酒店、主題咖啡館等異業結盟的發展,都讓人看見瓦奇菲爾德文化 產業多元發展的樣貌。

2011 年 1 月 9 日於臺灣國家戲劇院演出的音樂會,演出內容為《一片葉子落 下來》73、《達洋貓》兩齣音樂動畫詩,前者是首次在臺灣公開的動畫,後者則是 在臺灣舉行世界首演,可說是意義非凡。兩場以小型樂團74演出方式,渡邊俊幸 說:「雖無大型交響樂團的壯闊華麗,但更能呈現每種樂器獨特風味,讓演奏者 更直接地傳達給觀眾自己內心所想的故事。」

《達洋貓》音樂動畫經過四年的籌劃,由曾執導有《小白獅王(森林大帝)》 等作的動畫家宇井孝司,將《達洋貓》繪本製作為動畫,加上日本鬼才作曲家山

73 《一片葉子落下來》:源自美國傳奇勵志作家 Buscaglia 為兒童所寫的一部童書,以一片葉子 歷經四季而終落葉歸根的寓言來教導兒童生命與死亡之間的微妙。它的音樂是由在日本與久石讓 齊名的著名大河劇作曲家渡邊俊幸量身訂做,整個製作在日本演出時造成轟動,更成為日本文化 局之特別推薦作品。(https://gnn.gamer.com.tw/8/50088.html)

74 小提琴家凃鳳玹、鋼琴家小山京子、大提琴家簡荿玄與單簧管家楊喬惠所組成的四重奏。