• 沒有找到結果。

疑問與探索----研究問題與文獻探討

在文檔中 台灣童詩時空觀之研究 (頁 22-29)

一 研究問題

時空是邏輯思考的概念,童詩中的時空兒童是否能懂?以皮亞傑的兒童認知 發展言,302–7 歲的運思前期,能在心中解決問題,並具有某種時間意識,曾霄 容也說「空間的知覺是在嬰兒出生幾個月以後,時間觀念是在三歲以後漸告發 達」。317–11 歲是具體運思期,他能處理順序、分類、時間和速度等問題,但還 無法作抽象推理;3211–15 歲是正式運思期,對時空是可作抽象推理了。但這都 無關乎兒童對詩中時空的瞭解,因讀者讀詩時不需要瞭解詩中的時空。

讀者是透過作品的表現,而放在心理作運思,形成了感覺、感受。而詩人是 心理要停留久一些,再用感性手法寫出,寫時也不必想詩中的時空關係,只有鑑 賞家、研究者才要瞭解詩中的時空。即所有事物,皆需時空的融合才能創作(如 畢卡索的畫、小說哈利波特),但又不必知道為何需要時空,如人的五臟在運作,

但不需知道它怎麼運作。所以鑑賞和創作、讀者是不同的。

時空觀和時空可否畫上等號?時空觀是建立在物理學、哲學、宗教、心理學、

文學、美術、建築學、視覺藝術觀點上,不同陳述方式紛陳而豐饒,博雜而緜連,

已成「時空之學」,時空是不是等於時空觀,還需進一步探尋。

本研究以哲學、物理學、心理學、文學觀點之「時空」理論作為研究方向,

以「童詩」作為研究之範疇,深入瞭解「時空」之於童詩之重要性,得研究問題 如下:

(一)、何謂「時空觀」?文學與時空的關係為何?文學與哲學、物理學、

心理學等各個時空觀有何關係?

(二)、童詩表現出的「時空觀」究竟有何特色?它與現代詩的時空觀有何 不同?

30Lester.Mann&David.A.Sabatino(雷斯特-門和戴微德-塞伯提洛),黃慧真譯:《認知過程的原理》, 第六章<皮亞傑與認知發展>,0–2 歲的幼兒是感覺動作時期,11–15 歲是正式運思期,(台 北:心理出版社,1994 年 10 月),頁 251-254。

31曾霄容《時空論》,<心理學時空>,頁420。

32林文寶:《試論兒童「詩教育」》,(台灣省:教育廳,師專教師研究叢書,1986.5),

頁30-31。

(三)、童詩的時空觀可以用怎樣的理論去研究分析?一首童詩經由時空角 度去理解的結果,與過去用虛實、意象、情景的分析結果有無不同?

(四)、探究童詩的生成與時空的關係為何?

(五)、如何練就一首好詩?如何借鏡古典詩、現代詩、西方童詩的經驗來 研究童詩、創作童詩?

(六)、童詩在時空的展現方式為何?既童詩的形式如何細緻的設計?內容 如何擴充?形式和內容如何搭配?

二 文獻探討

臺灣中文系所的論文、碩博士論文以往的研究,較無龐大的「時空學」概念。

有學者用章法學來研究古詩中的時空設計、有學者研究古詩中的時空意識、有學 者以作者論來研究古代文人的時空觀,這些研究與現代的時空觀稍有距離。有學 者研究現代詩人的時空觀、有學者在研究現代詩的時空,但只限於少數哲人的時 空的泛論及心理時空的初步討論。

對現代詩人的時空觀和「現象學」的時空看法皆甚少論及。33

有童詩論文在做童詩「詩質」討論34、作者論、童詩史論、童詩意象研究 35, 查閱專論童詩之論文,並未見到有專為「童詩的時空觀」作專論之文獻。只有孫 藝泉在碩士論文《兒童意象研究》曾略為提及視角的時間與空間,所以「時間與 空間觀」是一個空白的研究題目,頗值得探索。

上述這些有關時空的文獻略論如下:

一 孫藝泉《兒童意象研究》

本文獻在章節中有一小段論及視角的文字,提到時間視角與空間視角,

33 論現代詩人只有尤純純:《重塑現代詩:羅門詩的時空觀》,(臺北:文史哲出版社 2003 年六月初 )。

34 盧淑薇:<兒童詩的成長 –從葉維廉的幾首詩談起>,《兒童文學學刊第五期,2001.5》,頁180-200

35 徐錦成:《台灣兒童詩理論批評史》,(彰化縣化局, 彰化 2003.9)及孫藝泉:《童詩意象研 究》(台東大學兒童文學研究所碩士論文,2004.12)。

孫藝泉敍述:36

時間視角指的是以時間的前後次序作為視野的觀察:空間視角則 是對景物的存在作為視野的觀察。時間與空間結合的視角讓觀察的視 野擴大。時空的把握是一切景物存在的基式,時空並置的視野讓詩獲 取意象的角度多一層變化。

孫藝泉在論文中說時間視角與空間視角的看法是出自吳曉的《意象符號與情 感空間一一詩學新解》一書。

二 吳曉《意象符號與情感空間--詩學新解》

此書有一章節談時間視角與空間視角。吳曉說 37

創造主體對客體作審美選擇定位時,有時會側重於空間定位(空間 視角),有時則側重於時間定位(時間視角),以及時空密切結合的視 角。」、「人與世界的關係中,空間意識是人類最早產生的意識。空間與 人類的活動緊密相關聯,----藝術的空間視角首先是對審美對象的存在 狀況的描摹與表現。---時間視角指的是以時間的流程來把握客體選擇 意象的藝術處理方式。

吳曉又說到情感空間,他認為情感和意象是主客體相對應又超越的距離 感。

其實,時間與空間要談的觀點頗為龐雜,吳曉的「視角觀」只是其中之一觀 點。在為「童詩時空」專門研究論述之論文尚屬缺乏之際,故需以專論古典詩歌、

現代文學、哲學之文獻作時空研究之理論架構。

36 孫藝泉:《童詩意象研究》,(台東大學兒童文學研究所碩士論文,2004.12)頁 87

37 吳曉:《意象符號與情感空間一一詩學新解》,(北京:中國社會科學出版社,1990 初版)頁

134-138

三 仇小屏《古典詩詞時空設計美學》

此博士論文用形式設計美學和文章章法結構為基礎,把結構予以整理予以 規律化,將它用在古典詩詞的例証分析上。時空的龐大的結構,仇小屏皆細緻 的、完整地架構出來。如談:實空間、實時間的設計;虛空間、時間的設計、

虛實結合的設計。又談:視點、層次的時空設計,順序、久暫、快慢、交疊的 時空設計。再談:古典詩詞時空交錯、交融結合的設計;最後用極具現代的用 語如延展、截斷來談時空的各種美感效果。

本文獻還是很固守中文系所傳統,沒有用到西方物理學、西方哲學、心理 學的時空觀,這些大空隙很有補足空間,這些研究與現代的時空觀有些距離,

對物理時空、心理時空的討論只是初步,對現代人的時空觀甚少論及。

四 尤純純《重塑現代詩:羅門詩的時空觀》

羅門詩壇成名最大的關鍵即是其獨特的時空觀,其詩論核心之「第三自然螺 旋型的時空架構」,與其詩境開拓是互相呼應的,尤純純由羅門的時空觀切入,

頗為得宜。她細寫時間的觀念,分成物理的、心理的、永恆的時間;細寫空間的 觀念分成物理的、心理的、超脫的空間,寫得細微深刻。末章節<時空象徵意象 的運用>,確有一些獨到的見解。 探討方式也跨越了一般修辭學所羅列的修辭 格,以較新的手法進行分類,諸如「時間突破常態之秩序」、「空間突破恆定的 法則」、時空的凍結,時空的溶合、時空的換位……等。」轉化了時空運用的技 巧。

但談哲學的時空觀也只限於各哲人的泛論,物理、心理的時空還是流於初步 的討論;對詩的起源、詩的本質也所談不多;和前述仇小屏同樣的不太用到西方 物理學、西方哲學、心理學的時空觀理論,而「現象學」的時空看法甚少論及,

如能用到現象學或文學意向性理論來闡述羅門的「第三自然螺旋型的時空架構」

可能更適切。

五 陳清俊《唐詩時空意識研究》

此文獻和上述仇小屏和尤純純的不同在哲學的概述,他提出相當精闢的時間 觀、空間觀,解釋西方哲人對時空的看法,自事物只存在於每一個當下的柏拉圖

(Plato)到時間以運動的亞里斯多德(Aristotle);到懺悔錄的奧古斯丁(A..

Augustinus)踵繼前賢,把時間的過去、現在、未來,作了深入的分析;到《純粹 理性之批判》的德國康德(I. Kant);以及生命哲學柏格森認為「時間是宇宙創 新不息之流,是不可分割的綿延,分時間為性質的時間與分量的時間兩種」。本 文献皆做條理井然之剖析,並整理各家歧義觀點,再抽繹出較為相近的見解歸納 之。對於空間得出柏拉圖、萊布尼茲、康德、牛頓、柏格森---等人見解,也能 整理歸納一些看法,令人佩服。

但本文献只整理到柏格森,到柏格森以降的時空論大哲人則付之闕如,後 來興盛的如:胡塞爾 (Edward Husserl)、海德格(Martin Heidegger)、梅洛-龐蒂 (Maurice Merleau-Ponty)皆有精彩的時空見解。

六 曾霄容《超現實存在論-形上學基礎篇第一部 時空論》

此巨著是臺大哲學系教授 1972 年出版,分為前篇、中篇、後篇的三個部類,

前篇「時空論之歷史的討究」,中篇「愛因斯坦之相對性的時空論」,後篇「時 空論之體系的考究」這後篇時空體系可以分為如下八個階層: 唯空論的根源時 空(原本時空),(2)數學的時空, 天文學的時空(4)物理學的時空,(5)生物 學的時空, 心理學的時空,(7) 歷史的社會的時空(文化論的時空), (8)論 理學的時空乃至超時空。 實時空又包括實在時空(歷史和社會的時空、物理時 空、生物時空) 與觀念時空(心理時空),後超現實時空包括論理時空與數理時空。

其中,天文時空、物理時空、生物時空屬於客觀的時空或自然的時空,心理時空

(包括意識時空)屬於主觀的時空或體驗的時空,文化論的時空是精神主體客觀 化的時空。

本三部巨著已出版三十五年,此書以前曾風行,時空論就廣度而言,尚無一 本出其右者,唯因文字艱澀、深奧難讀,雖出版一世代,並未流行廣被。

七 楊慶豐<詩歌藝術中「時空意識」之思考~以《離騷》為例>

本論文雖是單篇,但言簡意賅,它詳論:文學中景的存在,是透過詩人的「情」

本論文雖是單篇,但言簡意賅,它詳論:文學中景的存在,是透過詩人的「情」

在文檔中 台灣童詩時空觀之研究 (頁 22-29)