• 沒有找到結果。

第三章 研究方法與程序

第六節 研究信度與效度

研究的信度與效度常被用來檢視研究品質的指標,如何有效提高研究的信度 與效度,將影響著研究的結果(汪美怡,2011)。

一、研究信度

本研究為了提升研究的信度,採取方法如下:

(一)在第二、三節中清楚敘述研究對象的相關背景資料,並說明研究者的背景 與在研究中所扮演的角色。

(二)在訪談時會事先徵求研究對象的同意,使用錄音機錄下訪談內容,以詳細 記錄資料,務求忠實的呈現訪談內容,避免個人偏見與過度的推論。另外,研究 者對研究對象於不同的時間進行 2-3 次訪談,以同樣的問題再詢問一次研究對 象,確認所得資料的一致性與可靠度。

二、研究效度

茲將本研究用以提升研究效度的方法敘述如下:

(一)研究進行期間,經常諮詢指導教授的意見,以避免產生個人的偏見,希 望能呈現最真實的研究結果。

(二)當研究者在研究的資料整理、蒐集、分析過程中有疑問時,會與同學進行

56

討論,以幫助提供新的思考面向及釐清和增加正確性,避免個人的偏見。

(三)在每一次的訪談後,研究者會將錄音的訪談內容轉譯成逐字稿,當訪談 紀錄完成之後,先讓研究對象確定無誤,再做為研究的資料。

(四)在不同時間對研究對象提出相同問題檢核述說資料是否有差異,並在適當 的機會下非正式訪談研究對象的子女及子女之導師。這樣的檢核方式讓研究者能 更進一步的面對研究、面對疑問,在研究中不致於陷入自我的迷失之中,對研究 方法、資料分析有多元的檢視,以確保研究主題效度的提升。

第七節 研究倫理

潘淑滿(2003)認為質性研究大都是與社會弱勢族群的生活經驗密切相關,

需要深入研究對象的生活世界,才能了解研究對象的內在想法和生命經驗,透過 研究者敏銳察覺的觀點,將資料詮釋說明;因此質性研究常面臨倫理的議題,而 研究者的價值信念和道德觀點,都會影響到研究對象的權益和福祉。

為尊重研究倫理,保護研究對象,研究者對於所得到的資料,僅作學術之用。

因此在研究報告中,研究者會將研究對象用化名方式呈現。

研究者依據研究目的來撰寫訪談同意書,並向研究對象詳細說明研究目的、

研究內容和訪談方式;讓研究對象能夠明白研究的目的、價值與進行研究的方 式,並且在訪談同意書中,讓研究對象知道自己的權利,如果不想繼續被研究,

可以隨時退出本研究;且能明白研究者基於研究倫理對研究對象其隱私的保障,

對於訪談錄音研究完成後會予以銷毀,研究內容也僅用於學術,讓研究對象能夠 安心的參與研究。

研究者在質性研究過程中,謹守研究倫理,在徵得研究對象的同意之後,才 開始蒐集與研究相關的資料,且在未得到研究對象同意時不探其隱私,當訪談紀 錄完成之後,先讓研究對象確定無誤,再做為研究的資料,不為了進行研究,而 違反專業倫理與道德倫理。

57

第四章 研究結果分析與討論

依據研究目的,本章節將研究結果,分為四節進行說明:第一節為新住民母 親的成長歷程、第二節為新住民母親小時候接受原生國教養的情形、第三節為新 住民母親對子女之教養方式及其受原生家庭教養的影響、第四節為新住民母親教 養子女時之問題與因應方式。

第一節 新住民母親的成長歷程

此節探討新住民母親的成長歷程,包含原生家庭背景、家人和生活﹔來臺的 原因和過程﹔夫家家庭背景、家人和生活。分述如下:

一、原生家庭背景、家人和生活

(一)麗麗家中經濟狀況不好,兼代母職照顧弟弟,從事會計工作

麗麗原國籍為印尼,居住在雅加達。在家中排行第二,有一個哥哥,一個弟 弟。父母從事縫紉工作,家中經濟狀況不是很好。為了養活一家人及繳付房租,

父親每天早上六點便出門工作,直到晚上十二點才回家。

我們是住在印尼的雅加達。以前我媽是做衣服的,我爸是負責裁剪。家中經濟狀況 不是很好。我有一個哥哥、一個弟弟,我和我弟弟相差 10 歲。(麗麗 p.1,A) 我爸他六點(早上)去上班到十二點(晚上)才回來,假日也都要上班,都沒有休息!啊

我媽就在家裡踏掐啊(臺語:指裁縫)邊顧我們這樣。因為我們還要租房子﹗(麗麗 p.9,A)

麗麗從國小三年級開始便要洗衣服、煮飯等,幫忙分擔母親的辛勞。

嗯~五點(早上)我一定要起來洗全家的衣服,洗完我才去上課,回家我就煮晚餐,

那時候我國小三年級九歲就開始做了,做到我嫁過來臺灣,我媽不習慣我過來。

因為全部都要換她做了﹗(笑)(麗麗 p.5,A)

由於父母工作忙碌,照顧弟弟的重擔也落在麗麗的身上。麗麗姐代母職,盡 心盡力照顧弟弟的生活起居、課業。

因為我媽生我弟後,她開了一家代工工廠,有好幾家廠商,有的甚至是在國外,比 較忙!我弟就丟給我了!聯絡簿也是我簽的!(笑)我國小三年級他出生嘛!然後再加五

58

年,讀幼稚園對不對?五年後我已經上國中了啦!他國小一年級!幼稚園(更正)!聯絡簿 都是我在簽的!我媽沒有管!都是前三名~第一名喔!(麗麗 p.12,A)

弟弟學業成績表現十分優異,在全校還拿了第二名(大學),目前正準備拿獎 學金前往新加坡就讀。麗麗對弟弟的表現非常引以為傲,而弟弟長大後則對麗麗 心存感激。

我弟是我帶長大的喔!(驕傲的神情)然後我弟要考試,我五點就叫他起床。他現在~

全校考第二名(大學),他現在準備要去拿獎學金到新加坡讀書。我回去,他畢業的 時候,他說:也是因為我這樣子教他到五年級,直到我嫁過來臺灣。(麗麗 p.5、p.6) 然後我來臺灣,他跟我說他慢慢落(指落後),他高中的時候,有人對他說:「你從小 有在管教﹗」他長大叛逆期過了,他一回想以前,所以他感謝我是這樣子!(麗麗

p.11,A)

另外,為了體恤父母的辛勞,麗麗在高職時選讀會計,畢業後在印尼從事會 計的工作。

因為我想說~~~(停頓)我們沒有錢讀要升大學。那我想說如果我讀高中的話,出來 沒辦法做事啊﹗那如果我讀高職,我還是在那邊可以當會計,所以我選擇讀會計﹗

(麗麗 p.2,A)

(二)君君家中經濟狀況普通,排行第八,全家忙於生計

君君原國籍為越南,家中有八個兄弟姊妹,排行第八。小時候家中經濟狀況 普通,母親常在凌晨兩點便出門做生意,父親從事蓋房子的工作。

家中經濟狀況普通。有八個兄弟姊妹,大的姐姐!最小的是我!(君君 p.27,A) 父母是做生意嘛!凌晨兩點!母親去市場賣青菜,父親蓋房子!爸爸也是那時候就要起 床了,然後送她去市場!然後父親回來~就是要去蓋房子。爸爸的工作其實沒有很固 定!(君君 p.26、p.27,A)

因為父母很早就出門工作,哥哥姐姐要照顧弟弟妹妹,姐姐還要負責煮飯。

他們出門,我們小孩子在家裡!哥哥姐姐照顧我們!煮飯變成姐姐的工作!(君君 p.27,

A)

君君從國小三年級就開始洗碗、掃地、洗衣服。

59

我大概國小三年級就開始洗碗、掃地,還有洗衣服,我幾乎都會~(君君 p.39,A)

由於君君的大姐出嫁後經營碾米廠,其他的兄姐不管大大小小,平時讀書,

然後在假日的時候都會去幫忙,姐姐會支付薪水。小時候全家幾乎都是忙家計,

君君為了賺錢貼補家用,因此只有國中的學歷。

因為我那個大姐姐有沒有!她開工廠~磨那個白米~姐她十七、十八歲就嫁出去啦!

然後她就自己開工廠!所以其他的姐妹有沒有~我們去她那邊幫她做~然後她付薪水 ~她安排工作給我做!就變成平常的時候讀書,然後假日的時候都去幫忙!我差不多十 二、十三歲才開始做﹗所以就念到國中畢業這樣子!打一些零工、賺一些零用錢﹗(君 君 p.28、p.29,A)

(三)儀儀在農村生活長大,要幫忙做很多家務。二十歲後到泰國 工作,供弟弟完成學業

儀儀原國籍為緬甸,父母務農,每天一大早就出門,忙到很晚才回來。

家中是種田的~種玉米!我們家還養雞養豬養牛養馬~爸爸媽媽都一大早出門,早上 七點就出門囉~媽媽就飯煮一煮,東西擺在桌上,我們起來就是東西自己吃,自己 整理~爸爸媽媽都是忙到很晚才回來!(儀儀 p.64,A)

家中有六個兄弟姊妹,儀儀排行第二。在很小的時候,兄弟姐妹每個都要幫 忙種田、飼養雞豬牛馬,工作量很多,儀儀因此興起了休學的念頭,其他的兄弟 姐妹也都只有讀幾年書而已。

好苦喔!從小就~就要去工作啊~種田~種玉米!小時候都要去幫忙!家中有六個兄弟姐 妹,我排行老二!六個孩子都要去幫忙!兄弟姊妹都只有讀幾年書而已﹗因為我早上 八點要上課,十二點回到家吃飯,因為就住學校附近這樣子~吃飯吃好趕快要去找~

因為我們家還養雞養豬養牛養馬,都要去找牠吃的東西,還有什麼什麼哩哩摳摳(臺 語)的一堆~找回來還要剁還要煮,很麻煩!就乾脆不要讀!(笑)(儀儀 p.73,A)

除此之外,儀儀還要煮飯、掃地、洗碗、打水等工作,每天生活十分的忙碌。

大概七、八歲的時候就開始煮飯!我們就要燒木柴,還要去打水!姐姐也是!還有哥哥!

哥哥也會煮飯!弟弟妹妹也要學會煮飯!除了要去幫忙種田,煮飯,還有在家幫忙做 家事~也要做啊!(點頭)掃地、洗碗那些。(儀儀 p.64、p.65,A)

60

儀儀二十歲時到泰國工作,賺錢供弟弟完成學業,後來才嫁來臺灣。

~那個~二十歲吧!去泰國工作三、四年。~小的那個讀很高,在泰國讀很高!因為他的 手龜裂,長期看醫生都沒有好!所以我就到泰國工作,我就跟我阿姨(指媽媽的妹妹) 講,我把我弟弟帶來,你帶他去看他的手!後來我就繼續給他在那邊讀書~賺錢供他 讀書,後來才嫁來這邊!(儀儀 p.65、p.66,A)

(四)明明兄弟姐妹眾多,父親年輕時無家庭觀念,失去母親才知感 慨。明明兼代母職,國小畢業便放棄升學

明明原國籍為泰國,家中有九個兄弟姊妹,排行第六。

我媽媽她是很孝順的人,把家庭照顧得很好。那她生很多小孩子~。我們有九個兄 弟姐妹,我排行第六。(明明 p.86,A)

明明的父母感情不睦,父親整天遊手好閒,未肩負起照顧家庭的責任,而且 還在外面養小老婆。

爸爸在家~都沒有事在家啊!(語帶抱怨)他都一直去跟隔壁~聊天,睡覺~吃飯才回來

爸爸在家~都沒有事在家啊!(語帶抱怨)他都一直去跟隔壁~聊天,睡覺~吃飯才回來

相關文件