研究步驟與架構

二、 深度訪談法

以面對面非正式的閒談方式，對欲探討與瞭解簡嘉助的問題進行資料蒐集。因顧及 受訪者之年齡，故每次訪談時間約以兩小時為限，訪談地點皆於簡嘉助臺中市金山路畫 室；訪談前會事先預擬幾個問題，除當場紀錄外，並徵得同意於訪談過程中以錄音方式 紀錄以及拍攝畫作。訪談後的資料以整理重點稿紀錄，並於下次訪談進行前，先給簡嘉 助過目以確認紀錄內容貼近原意，再進行論文撰寫。

第四節 研究步驟與架構

一、 研究步驟

(一) 確立研究主題

以臺灣近百年政治社會發展史對照百年美術發展史，並透過大量參閱臺灣第一代畫 家資料與作品與比照研究對象的作品後，梳理出第二代畫家的藝術獨特風格。臺灣社會 經過日本殖民時代、國民政府播遷渡臺、美援時代、亞洲四小龍經濟起飛期、到現在的 兩岸高度依存，種種政治現況在藝術家的創作表現上也流露無遺，故先確認社會變遷軌 跡與藝術家風格的塑造有密不可分的關係後，再挑出橫跨日本與國民政府等兩部不同國 家機器統治的動盪歲月下產生的第一代畫家以及他們所培育的第二代畫家，分析其在面 臨的衝擊與變遷後轉承在繪畫上的表現。

(二) 確立研究範圍

在確立研究對象後，觀察簡嘉助的藝術愛好廣泛，舉凡書法、版畫、油畫、水彩、

雕塑、民俗藝術品收藏、美術教育等皆是，然因本研究範圍僅在探討簡嘉助的繪畫藝

5

術養成，並界定以不透明、透明水彩、粉彩、油彩為主要媒材的繪畫學習過程，作品 以過去至本（2015）年止。

(三) 資料收集與整理

包括與簡嘉助的正式、非正式訪談、畫室內曾公開展覽與未展覽的作品、各類畫冊 及藝術收藏品等原始資料。文獻資料則包括簡嘉助從事藝術創作逾五十餘年來多次個展 畫冊與創作論述、相關美術書籍、簡嘉助為恩師張錫卿所編撰之回顧展專輯、臺灣第一 代畫家相關期刊論文與著書、日籍畫冊、美術雜誌對簡嘉助的評論報導…等，均為本研 究論述前的準備資料。除書面文字外，許多未公開展覽或未公開於電子資料之私人收藏 作品部分，則是透過筆者利用高畫質相機翻攝，以作為論文參考圖檔之用。

(四) 資料分析

以深入訪談法獲得簡嘉助原始資料，資料包括照片、作品等並蒐集與本研究相關之 書面資料，進行閱讀、註記、摘要、整理與比對分析，遇有多方論述時，則現場訪問簡 嘉助本人以求最貼近原意與客觀的歷史還原。

6

二、 研究架構

文 獻 分 析 法 確立研究主題

確立研究範圍

臺灣第一代畫家之資料蒐集

蒐集簡嘉助畫冊與畫作

論文歸納與整合

文件與作品整理、比對與分析

撰寫論文

結論

完成論文 深

入 訪 談 法

圖 1-4-1 研究流程圖

7