第三章 尋根之途
第七節 研究的倫理
林天祐(2005)指出:「研究倫理有如職業道德,是從事研究者專業精神 與專業態度的重要表徵,如缺乏研究倫理的規範,研究的結果可能會危害學術 的發展,也可能影響教育的實際。」本研究依據「英國教育協會」所提出的指 導方針(吳美枝、何禮恩譯,2001),在研究倫理上朝以下四點努力:
壹、自願與公開原則
在邀請受訪者參與研究時,秉持開誠佈公的作法;先以電子郵件或書面寄 送「邀請函」(詳見附錄三),除自我介紹之外並說明研究主題及方向,待對 方同意參與後,進一步以「訪談說明書」(詳見附錄四)及「訪談同意書」(
詳見附錄五)詳細說明研究內容並取得每一位研究參與者的知情同意,尊重研 究參與者拒絕參加和隨時退出的自由。
貳、保密原則
王文科(2001)提出研究者必須遵循研究倫理,除了考慮當事人的權益和 感受,更需尊重當事人的隱私權、避免當事人受到傷害。因顧及研究參與者的 隱私,將以代號稱呼或化名處理。對於研究內容需要保密的部分,會與研究參 與者進行確認。
參、公正合理原則
畢恆達(2005)提到研究者應該反省自己的主觀性,並檢討其對研究從頭到 尾的影響。研究過程中需不斷反省主觀性,避免失之偏頗。
54
肆、公平回報原則
為感謝參與訪談的研究相關人士,必先將訪談內容轉錄的文本,請其確認 同意。研究完成後,將研究結果讓其分享和指正,秉持尊重和理解的態度也是 一種回饋。(陳向明,2002)
本研究將遵循自願與公開原則、保密原則、公正合理原則與公平回報原則,
以誠實及尊重的態度來對待研究參與者。本研究對秉持研究倫理之作法如下:
一、研究進行前
(一)以誠信的態度仔細說明研究設計、研究目的、研究流程……等細節,以 消除研究參與者的疑慮,取得其信任。
(二)事先仔細說明研究參與者的權益保障,及對研究參與者的尊重,例如:
可拒絕回答某些問題、可隨時退出研究等。
二、研究進行中
(一)無論是訪談時間、地點的決定,或是隱私權的維護,都要設想周到,以 不影響研究參與者的生活為最優先考量。
(二)尊重研究參與者於研究過程中的情緒及感受,其有權隨時要求暫停訪談,
不需說明或解釋原因。
(三)研究者的態度、行為及說話方式需保持平等,以避免影響研究參與者的 思考及答題方向。
三、研究進行後
(一) 研究參與者的資料皆以匿名方式處理,避免有與個人相連結的線索,以 免引發聯想及揣測。
55
(二)訪談逐字稿整理完成後,務必請研究參與者審核。
(三)訪談資料的分析和詮釋,必須呈現事實的真相,避免誤解及主觀臆測。
(四)當研究者的專業追求與研究參與者的權益發生衝突時,應以研究參與者 的權益與優先考量。
56