第五章 結論
第二節 研究的限制與展望
第二節 第二節
研究的限制與展望研究的限制與展望 研究的限制與展望 研究的限制與展望
於本研究中，欠缺對整個桃園地區開漳聖王信仰的分析，如能再做研究，或許能架 構出更完整的桃園開漳聖王信仰。而透過本論文的田野訪查中，才發現建安宮開漳聖王 的分香相當多處，並且有呈現跨越縣市的信仰情形，尤其新竹縣竹東、關西一帶，以客 家人為主的地區，如能繼續研究並發展出新的討論觀點，說不定能增加更多開漳聖王信 仰對客家人的重要意義性。
參考書目 參考書目 參考書目 參考書目
一、專書
Carl G.Jung 主編，龔卓軍譯
1999〔1968〕 人及其象徵：榮格思想精華的總結。台北：立緒文化事業有限公司。
Cohen, Anthony P.
1982 Belonging: Identity and Social Organisation in British Rural Cultures.
Manchester:Manchester University Press
1985 The Symbolic Construction of Community. London; New York: Routledge Durkheim,E 著，芮傳明、趙學元譯
1992〔1912〕 宗教生活的基本形式。台北：桂冠出版社。
Mircea Eliade 著，楊儒賓譯
2000 宇宙與歷史：永恆回歸的神話。台北市：聯經出版事業公司。
Mauss 著，何翠萍、汪珍宜譯
1984〔1967〕 禮物：舊社會中交換的形式與功能。台北市：允晨文化實 業股份有限公司。
Turner,Victor
1987〔1969〕 The Ritual Process : Structure and Anti-Structure.Ithaka,New York：Cornell University Press.
平鎮市公所
1994 平鎮市志。平鎮市：平鎮市公所。
平鎮東勢建安宮
1993 財團法人東勢建安宮簡介。平鎮市。
江運貴
1996 客家與台灣。台北市：常民文化事業股份有限公司。
阮昌銳
1990 中國民間宗教之研究。台北：台灣省立博物館。
邱彥貴、吳中杰
2001 臺灣客家地圖。台北市：貓頭鷹出版社。
花松村
1996 臺灣鄉土全誌第三冊。台北市：中一出版社。
林國平
1996 閩臺民間信仰源流。台北市：幼獅文化事業公司。
林進源
1988 中國神明百科寶典。台北市：進源書局。
1996 台灣民間信仰神明大圖鑑。台北市：進源書局。
洪敏麟
1983 臺灣舊地名之沿革第二冊。臺中市：臺灣省文獻委員會。
徐正光編
1991 徘徊於族群和現實之間：客家社會與文化。台北市：正中書局。
桃園縣文化局
2007 桃園開拓詄史。桃園縣：桃園縣文化局。
陳運棟
1989 台灣的客家人。台北市：臺原出版社。
黃厚源主編
2005 我家鄉桃園縣（修訂版）。桃園縣：桃園縣人與地鄉土文化研究學會。
黃應貴主編
1999 時間、歷史與記憶。台北市：中央研究院民族學研究所。
游謙、施芳瓏
2003 宜蘭縣民間信仰。宜蘭市：宜蘭縣政府。
董芳苑
1996 探討台灣民間信仰。台北市：常民文化事業有限公司。
謝宗榮
2003 臺灣傳統宗教文化。台中市：晨星出版有限公司。
關永中
2007 神話與時間。台北市：台灣書局。
二、期刊文章
丁荷生 鄭振滿
1992 閩臺道教與民間諸神崇拜。中央研究院民族學研究所集刊 73：33-52。
尹章義
2004「神豬」考釋—肥豬變神仙的故事。歷史月刊 199：15-21。
邱彥貴
2000 從祭典儀式看北台灣義民信仰，刊於徐正光主編，宗教、語言與音樂，
頁1-47。南港：中央研究院民族所。
岡田謙著，陳乃糵譯
1960〔1938〕，臺灣北部村落之祭祀範圍。臺北文物 9.(4)：14-29。
林美容
1990 台灣區域性宗教組織的社會文化基礎。東方宗教研究 2：345-364。
1988 由祭祀圈到信仰圈-台灣民間社會的地域構成與發展。中國海洋發展史 論文集(三)：95-125。
1989 彰化媽祖的信仰圈。中央研究院民族學研究所集刊 68：41-104。
林秀幸
2003 以社群概念探討祭祀組織與文化—以大湖鄉北六村的台灣客家聚落為 例。民俗曲藝142：55-102。
2007 界線、認同和忠實性：進香，一個客家地方社群理解和認知他者的社會過程。
臺灣人類學刊 5 (1)：109-153。
呂玫鍰
2008 社群建構與浮動的邊界：以白沙屯媽祖進香為例。臺灣人類學刊 6 ( 1 ) ： 31-76，
施振民
1973 祭祀圈與社會組織：彰化平原聚落模式的探討。中央研究院民族學研究所集 刊36：191-208。
俞兆鵬
1998 開漳聖王--陳元光的生平事蹟。歷史月刊 127： 96-100。
徐正光
1994 台灣的族群關係：以客家人為主體的探討，刊於徐正光等編，客家文 化研討會論文集，頁 381-399。台北：客家雜誌社。
徐麗霞
1999a 開漳聖王與臺北縣板橋、中和開漳聖王信仰（上）。中國語文 85（3）：
105-114。
1999b 開漳聖王與臺北縣板橋、中和開漳聖王信仰（下）。中國語文 85（5）：
104-113。
1999c 桃園縣開漳聖王廟與漳民拓墾(上)。中國語文 85（6）：103-113。
2000 桃園縣開漳聖王廟與漳民拓墾(下)。中國語文 86（2）：96-105。
莊英章
1970 臺灣鄉村的建醮儀式-一個漁村的例子。中央研究院民族學研究所集刊 29：
131-149。
1990 A Comparision of Hokkien Ancestor Worship。中央研究院民族學研究所 集刊 69：133-160。中譯文刊於客家 1：24-31，1994。
2004 族群互動、文化認同與「歷史性」：客家研究的發展脈絡。歷史月刊 201：31-40。
許嘉明
1968 松山建醮與社區。中央研究院民族學研究所集刊 25：109-153。
1973 彰化平原福佬客的地域組織。中央研究院民族學研究所集刊 36：165-190。
1978 祭祀圈之於居台漢人社會的獨特性。中華文化復興月刊 11(6)：59-68。
許麗玲
1995 臺灣民間廟會中神豬競祭的幾個現象與分析：北部幾個客家鄉鎮的實例。
收錄於寺廟與民間文化研討會論文集（上冊），頁171-188。台北市：行政院 文化建設委員會。
陳板
2000 族群與地域：台灣客家在地化的文化觀察，刊於徐正光主編，第四屆國際客 家學研討會論文集：聚落、宗族與族群關係，頁 305-338。南港：中研院民族 所。
郭志超
1996 閩客民俗宗教的比較研究，收錄於莊英章、潘英海編，台灣與福建設會文化 研究論文集，頁 271-301。台北：中央研究院民族所。
張珣
1996 光復後臺灣人類學漢人宗教研究之回顧。中央研究院民族學研究所集刊 81：
163-215。
1999 香客的時間經驗與超越：以大甲媽祖進香為例，收錄於黃應貴主編， 時間、
歷史與記憶，頁 75-126 。台北：中央研究院民族學研究所。
2003 儀式與社會：大甲媽祖轄區之擴展與變遷，收錄於林美容主編，信仰、儀式 與社會，頁 297-338。台北：中央研究院民族學研究所。
黃教峰
1997 宗教中的族群關係初探—以平鎮市東勢地區為例。國立清華大學人類學研究 所暑期田野實習報告，頁 1-16。
蔡相煇
1996a 從歷史背景為臺灣廟宇尋定位 （上）。國魂 608：35-39。
1996b 從歷史背景為臺灣廟宇尋定位 （下）。國魂 609：72-74。
劉枝萬
1972 臺灣臺北縣中和鄉建醮祭典。中央研究院民族學研究所集刊 33：135-163。
1979 臺灣台南縣西港鄉瘟醮祭典。中央研究院民族學研究所集刊 47：73-169。
鄭志明
2005 北臺灣客家社會義民信仰與祭典的文化特色，收入賴澤涵、傅寶玉主編，義 民信仰與客家社會，頁 411-433。台北市：南天書局有限公司。
羅烈師
2000 客家族群與客家社會：台灣竹塹地區客家社會之形成，收入徐正光主編，第 四屆國際客家學研討會論文集：聚落、宗族與族群關係，頁 115-152。 南港：
中央研究院民族所。
2007 十九世紀桃園粵漳認同的消長。發表於「96 桃園客家開發與史蹟文化研討會」。
附錄 附錄 附錄 附錄
附錄 附錄 附錄
附錄一一一一 東勢建安宮東勢建安宮東勢建安宮重建記東勢建安宮重建記重建記 重建記
東勢建安宮重建記 黃健一謹刻
蓋聞立德立功立言此三不朽者乃聖賢神佛救國濟世之道亦士庶敦俗之美惟當世之 民咸以蒙庥而後之世者亦沾其惠焉 恭維
開漳聖王聖德巍峨王恩浩蕩豐功偉績德厚流芳民受感化今古稱揚蒼生垂念廟食於 漳閩臺分靈奉祀令後人挹想風規永懷其德焉
聖王陳公諱元光字廷炬號龍湖生於唐顯慶二年丁己二月十六日子時卒於景雲二年 享壽五十有五身殉王事乃唐代社稷臣也生涯平蠻破賊建邦拓疆靖亂扶正日月同 光歷朝旌表其忠義屢加封王位頌詔立廟塑像勒碑以讚一生功績為萬世之尊神焉 普天之下遍立宮廟奉祀而垂紀念歌聖德于無疆拜尊容之有自且又足以啟導後世 有志於斯者繼起不絕考其用心頗善立意至純故吾鄉東勢建安宮之興建用以奉祀 開漳聖王其意不外乎此而沾？聖王之聖德更冀赫赫神靈感化斯民促進化莠為良之 風以垂功業于後世可謂盡善盡美耳
溯自光緒年間由地方仕紳游阿斗曾 發許 萬吳信公發起創業烝民解囊曾興山 公義捐廟址於東勢樹宮 荷蒙
聖王扶鸞指點靈穴得地勢之鍾靈承奇峰之毓秀自是香煙鼎盛神靈顯赫德澤普沾名 馳遐邇成為信仰寄托中心而有助於教化緣歲序遷移已歷九十有餘星霜設有管理 委員會經歷代管理者前清時代第一任管理人何清土光復前第二任管理人葉發有 黃興長第三任管理人謝湖萬范德逢曾青雲曾炳嶸光復後第四任代辦人黃崇宗謝 乾增曾永山楊萬得葉步權第五任代辦人黃仁旺詹丙坤葉雲鬧等次第保持廟宇之 整潔以維善信瞻仰之莊嚴然物換星移風雨剝蝕垣頹壁破不但有碍觀瞻且無法安 置神尊為顧及年年祭典車馬輻輳人潮汹湧擠滿堂廡一旦牆傾危害香客之安全乃 有鳩資重建之議於民國五十九年由地方賢達暨村里鄰長等籌組改建委員會推舉
委員壹佰柒拾叁人並選出常務委員十九人擘劃籌建幸得各界有志及全體信士慷 既解囊輸將為配合發展觀光事業議定於原址增購地坪擴建委託中壢市張熾華建 築師暨巫萬欽工程師製圖設計監工並邀集轄內全體堪輿師合議擇吉興工於民國 五十九年農曆九月八日巳時著手拆舊廟填新基同年農曆十月廿一日午時剪綵開 工興建佔地建坪壹佰肆拾有餘坪座向艮山正線建設總經費新台幣叁佰貳拾壹萬 元前後歷經四載至民國六十三年陽月大功告成感神力之扶持承各委員之協力及 諸善信之襄助始得圓滿達成任務建成堂皇壯麗金碧輝煌之莊嚴廟宇若其維持本 宮之信仰暨發展觀光事業之企劃是乃有賴于後人也兹值本宮落成聊記重建經過 並將樂捐芳名一併付刻用誌紀念
中華民國六十三年歲次甲寅陽月穀旦
桃園縣平鎮鄉東勢建安宮修建委員會 主任委員 陳 增 祥 謹識
副主任委員 黃 仁 旺 鄧 銘 賢 許傳生 常務委員 葉雲閤 黃慶平 謝清燭 鄧廸賢 黃崇景 謝新煥 官文德 徐合生
副主任委員 黃 仁 旺 鄧 銘 賢 許傳生 常務委員 葉雲閤 黃慶平 謝清燭 鄧廸賢 黃崇景 謝新煥 官文德 徐合生