第五章 結論與討論
第三節 研究限制與建議
有關本研究的限制與對於未來研究的建議如下：
一、全國客家日為一自 2010 年起開始發展的新興客家節慶活動，本研究僅針對 2010 年到 2012 年的四家主要報紙媒體新聞文本資料進行分析，代表性不足；新聞報 導是否涉及置入性行銷廣告？也是影響報導數量多寡的因素之一，未來研究可以政治
經濟學的角度加以分析。此外文本以活動報導為主，內容簡略，對文本分析的品質有 所影響，未來應蒐集更多樣媒體的文本進行深入長期性的分析，如非主流報紙(註解
24)、影視、網站(註解25)等傳播平台的相關報導皆應納入分析範圍。
二、由於全國客家日為全國性活動，各縣市鄉鎮地區都有舉辦客家日活動，本論 文分析的報紙媒體多以地方版報導居多，但透過報紙電子資料庫所蒐集的報導卻不完 整，且無法比較與分析新聞圖片的內容，只能分析報社電子資料庫的文字版本內容。
未來研究應可延伸分析各媒體之全國客家日的報導中的新聞攝影、圖表，並比較不同 類型媒體的視覺圖像的內容。
三、本研究因受限於時間與人力，故未針對各報閱聽人的解讀做研究。未來研究 應可分析閱聽人對全國客家日節慶活動新聞報導的看法及其媒體效果，以及全國客家 日活動的報導對民眾在認知、態度與行為方面的影響。
24 非主流報紙如立報，對族群新聞也多有關注，但並未在此次研究範圍內。
25 行政院客委會也透過影音廣告的方式介紹全國客家日的意涵，未來應該可以納入研究的範圍。
參考文獻
一. 網路部分
行政院客委會網站20100910新聞稿、20110220新聞稿
http://www.hakka.gov.tw/ct.asp?xItem=117730&ctNode=2162&mp=2013
http://www.hakka.gov.tw/ct.asp?xItem=94092&ctNode=2162&mp=2013
中國時報報系”知識贏家資料庫”
http://ezproxy.lib.nctu.edu.tw:2280/kmw_v2/main.aspx 聯合報報系”聯合資料庫”
http://ezproxy.lib.nctu.edu.tw:2265/library/
二、中文部分
王石番，1991，《傳播內容分析法—理論與實證》。台北市︰幼獅。
王保鍵，2011，〈臺灣客家運動與《客家基本法》〉。國立臺灣大學社會科學院國家發 展研究所博士論文。
王國讚、黃昶立譯，2000，《大眾傳播》。台北市︰麥格羅希爾。
王筱琁、勤淑瑩譯，2005，《大眾傳播概論》。台北市：雙葉書廊。
王雯君，2004，〈客家邊界：客家意象的詮釋與重建〉。論文發表於「疆界／將屆：
2004年文化研究學生研討會」，12月18-9日，台灣，新竹。
王雯君、張維安，2004，客家文化與產業創意：2004年客家桐花祭之分析。社會文化 學報，no. 18：121-46。
田上智宜，2012，〈台灣客家人之象徵性族群認知：『客家基本法』之分析〉。《台灣國
際研究季刊》8(2)：173-190。
古佳慧，2010，〈媒體框架與客家意象之研究— 以電影「一八九五」為例〉。國立中
央大學客家政治經濟研究所碩士論文。
江明修，2011，〈客家基本法對客家地方行政機關影響之初探—以桃園縣為例〉。國 立中央大學客家政治經濟研究所之客委會研究計畫報告。
朱婉寧，2005，台灣文化觀光中的認同建構：以客家桐花祭為例。國立政治大學新聞 研究所碩士論文。
何石松，2011，〈客家天穿日現代意義與價值〉。論文發表於「節慶與客家—全國客 家日學術研討會」論文集暨會議手冊，2月19日，台灣，新竹。
李威霆，2008，〈客家節慶的文化意涵與發展策略：由各國發展「文化觀光」經驗看 苗栗火旁龍文化〉。論文發表於「文化與產經的對話：戀戀後龍溪論文集」，台 北：華立。
林東泰，2008，《大眾傳播理論》。台北：師大書苑。
林信丞，2008，〈從客家雜誌分析台灣客家形象之變遷〉。國立交通大學傳播研究所 碩士論文。
林彥享，2003，〈客家意象的形塑：台灣客家廣播的文化再現〉。清華大學人類學研究 所碩士論文。
俞龍通，2011，〈節慶活動的真實性管理與文化品牌的大造—以全國客家日為例〉。
論文發表於「節慶與客家—全國客家日學術研討會」論文集暨會議手冊，2月19 日，台灣，新竹。
彭懷恩，2004，《大眾傳播理論講義》。台北市：風雲論。
張錦華，1994，《媒介文化、意識形態與女性—理論與實例》。台北：正中書局。
李美華，2007，〈客家新聞之批判論述分析：權力關係與意識型態〉。頁851-884，
收錄於莊英章、簡美玲編，《客家的形成與變遷 下冊》。新竹：國立交通大學。
李美華、劉恩綺，2008，〈台灣報紙如何再現客家形象與客家新聞：1995-2007〉。《客 家研究》2(2)：31-81。
李美華，2011，〈《客家雜誌》之媒介框架分析〉。客家公共事務學報，4，89-118。
李美華，2011，〈虛擬族群：客家網路資訊的使用與評估〉。玄奘傳播資訊學報，8，
133-153。
李雅婷，2009，〈1987-2008年台灣客家議題發展之研究：以客家雜誌為例〉。國立中央
大學客家政治經濟研究所碩士論文。
周君蘭、畢盈、李盈諄，2001，〈搖頭丸新聞報導之媒體建構：以中國時報、聯合報、
民生報與自由時報為例〉。南華大學傳播管理研究所碩士論文。
倪炎元，2003，《再現的政治：台灣報紙媒體對「他者」建構的論述分析》。台北縣：
韋伯文化。
夏春祥，1997，〈文本分析與傳播研究〉。新聞學研究，54，141-166。
彭文正，2008 ，〈台灣主要報紙客家意象多樣化研究〉。頁274-295。收錄於張維安、
徐正光、羅烈師主編，《多元族群與客家：台灣客家運動20年》。新竹：台灣客家 研究學會。
彭文正，2009，《客家傳播理論與實證》。台北市：五南。
連卜慧，2011，〈2002-2010年臺灣主要報紙對客家桐花報導之研究〉。國立中央大學客 家政治經濟研究所碩士論文。
黃玉振，2011，《客家基本法》。台北市：行政院客委會。
黃如鎂，2010，〈客家電影《一八九五》在不同族群青少年閱聽人下的解讀研究〉。國 立交通大學客家社會與文化碩士在職專班碩士論文。
孫榮光，2010，《客家．媒體．再現》。新北市：韋伯文化國際。
翁秀琪，2009，《大眾傳播與實證》。台北市：三民。
陳世敏、吳翠珍，2007，《媒體素養教育》。台北市：巨流。
陳希林、閻蕙群譯，2004，《節慶與活動管理》。台北市：五觀藝術管理。
陳國明、彭文正、葉銀嬌、安然，2010，《傳播研究方法》。新北市：威仕曼文化。
楊意菁，2002，〈民意公共性與媒體再現：以民調報導與談話性節目為例〉。國立政治
大學新聞學系博士論文。
楊玉君，2011，〈客家天穿日現代意義與價值〉。論文發表於「節慶與客家—全國客
家日學術研討會」論文集暨會議手冊，2月19日，台灣，新竹。
董季蓁，2010，〈媒體再現客家館與閱聽人解讀之研究〉。國立聯合大學經濟與社會研
究所碩士論文。
雷耀龍，2012，〈台灣客家族群權利之制度與實踐〉。國立台灣大學社會科學院政治 學系碩士論文。
鍾皓如，2003，論電視媒體中客家族群之「再現」。論文發表於國立中央大學客家學 院 舉辦之「第三屆『客家研究』研究生學術論文研討會」，2003年11月29日。
鍾君勵，2010，〈「大苗栗客語新聞」客家族群相關報導之內容分析〉。國立聯合大學客 家語言與傳播研究所碩士論文。
羅烈師，2011，〈熱鬧與族群:全國客家日與台灣客家論述〉。論文發表於「節慶與客 家—全國客家日學術研討會」論文集暨會議手冊，2月19日，台灣，新竹。
附錄一：
三、客語：指臺灣通行之四縣、海陸、
客家事務，爰為第五款規定。
第三 條 行政院為協調整合本法相關事 務，必要時得召開跨部會首長會議。
本法定位為「客家基本法」，諸多客家政策 之宣示，諸如客家文化重點發展區之劃設 範圍、輔助客家文化產業創新提升、規劃 輔導地區特色產業發展、客語傳承扎根、
優質客家廣電節目製作、客家族群與其他 族群間之學術文化交流，及全國客家事務 協調整合等事項，必要時由行政院召開跨 部會首長會議。
第四條 政府應定期召開全國客家會議，
研議、協調及推展全國性客家事務。
為研議及協調推展全國性客家事務，政府 應定期召開全國客家會議，並得視情形邀 集各地區、各領域客家代表與政府官員與 會 ，會議結論交由 政府相關部 門限 時執 行，嚴密追蹤考核，落實客家政策，並提 出
報告，以為政策落實管控與檢討。
第五條 政府政策制定及區域發展規劃，
應考量客家族群之權益與發展。
依據九十七年度客家人口基礎資料調查研 究結果，客家人高密度地區共六十個鄉鎮 市 區，政 府在區域 發 展規劃 之 政策 制 定 上，必須要有長遠整體思考，應考量客家 族群之權益，並維護客家傳統聚落保存發 展。
第六條 行政院客家委員會對於客家人口
家歷史及文化。
客家廣播及電視專屬頻道；對製播客家
與研究中心。 文化行銷全世界，提升臺灣能見度，亦能 繁榮客庄，爰明定政府應積極推動全球客 家族群連結，建設臺灣成為全球客家文化 交流與研究中心。
第十四條 本法自公布日施行。 本法之施行日期。
附錄二：
客家新聞報導之媒體議題建構----以全國客家日為例內容分析編碼表與編 碼須知
1.編碼員：1.黃玉美、 2. 黃莉 、3.歐士豪
2.報紙名：1. 中國時報 2. 聯合報 3. 自由時報 4. 蘋果日報 3.編碼日期：________年____月____日
4.報導日期：________年____月____日 5.新聞標題：____________________
6.報導地區：_________(1). 基隆市、(2). 台北市、(3). 新北市 (4).桃園縣市 (5).新竹縣市 (6).
苗栗縣市 (7).台中縣市 (8).彰化縣、（9）南投縣 (10) 雲林（11）嘉義、（12）
台南 (13).高雄縣市 (14).屏東縣 (15).台東縣 (16).花蓮縣 (17).宜蘭縣(18)其 他 ＿＿＿（請註明）
7.報導類型：___________（1）純淨新聞，（2）專題報導，（3）人物特（側）寫，（4）新 聞評論或社論，（5）讀者投書，（6）活動快訊，（7）其他＿＿＿＿＿（請註 明）
8.報導篇幅（字數）：__________（1）100字以下，（2）100-200字，（3）201-300字，（4）301-400 字，（5）401-500字，（6）501-600字，（7）601-700字，（8） 701-800字，（9）
801-900字，（10）901-1000字，（11）1000字以上
9.報導主題：___________〈1〉社會 〈2〉政治（政策）〈3〉.經濟 〈4〉文化(含藝文、文 教) 〈5〉. 環保 〈6〉.觀光休閒 〈7〉.其他______（請註明）
10.報導方向：___________ 〈1〉. 正面 〈2〉. 中立 〈3〉. 負面
11.權威類目（消息來源）：____________〈1〉. 官方（中央，例如：客委會）〈2〉. 官方
（地方：縣市政府）〈3〉. 官方（鄉鎮市公所）_______，（4）民間（社區發 展協會、廟宇），（5）（請註明）______________
12.民俗活動：____________可複選，最多選三項〈1〉.客家歌謠、〈2〉. 客家米食(打粄)、
〈3〉. 踩街、〈4〉. 食福打中午〈5〉.舞龍舞獅 〈6〉.客家戲劇 〈7〉. 擲 筊 〈8〉. 其他＿＿＿（請註明）
編碼須知
1. 編碼員：依照編碼員姓名輸入編號 2. 報紙別：輸入報紙名稱編號
3.編碼日期：輸入編碼日期，例如，分為三格來輸入 2012/10/22 4.報導日期：輸入報導日期，例如，2012/10/19，分為三格輸入
附錄三：文本分析樣本(共 12 則)
【2010/05/12 中國時報/客家基本法《紙上論壇》/A9 版】
全國客家日挑哪天 由鄉親選
【李坤建、朱立群／竹市報導】
清華大學人文社會學院院長張維安，本身是新竹客家人，七年前被中央大學聘為客家 學院院長。他認為十二月廿八日適合訂為「還我母語」客家運動日；客語專家古國順 則建議，國父孫中山是客家，其國曆誕辰十一月十二日可以列入考慮。
清華大學人文社會學院院長張維安，本身是新竹客家人，七年前被中央大學聘為客家 學院院長。他認為十二月廿八日適合訂為「還我母語」客家運動日；客語專家古國順 則建議，國父孫中山是客家，其國曆誕辰十一月十二日可以列入考慮。