社區共同記憶彙整與建構

中原大學社區營造團隊與東莒國小小朋友經過六天的訪談，完成社區共同記 憶的蒐集及整理，於 2011 年 4 月 8 日發表成果，之後地區好多樣工作室整理當 時的訪視紀錄，及有關大埔聚落公共空間口述故事整理如下：1.整理大埔聚落公 共空間 2.傳統民居過去使用情形。

一、大埔聚落公共空間口述故事記錄整理：

圖 4 大埔聚落重要公共空間示意圖

表 12 大埔聚落公共空間 大埔聚落公共空間

大埔港：大埔以前是兩岸通商的 中繼港口。

大埔聚落漁寮：除了放置魚具 外，在元宵節的時候也是公共祭 祀空間。因為過去的白馬尊王廟 不像現在那麼大，所以每逢元宵 大拜拜的時候會將白馬尊王請到 漁寮，以漁寮作為祭祀及擺放牲 禮的場域。

大埔涼亭前空地：過去曾為東海 部隊練兵場，進入廣場的兩根石 柱還在，兩根石柱也是軍管時期 播放電影的地方，電影依照船 期，一個月播放一次。

大埔涼亭：60 年代沒有涼亭前 是一個小山丘，是小朋友放風箏 的地方，也是遠眺大浦港海面的 地方，小朋友會在那裡觀察父親 的漁船是否入港，一但發現船入 港，便回家通報母親準備點心，

再將點心送到大埔港給父親帶上 船吃。（因為以前漁船作業的時

間很緊湊，連回家吃飯的時間都 沒有）

東沙一神泉：這一個水井是民生 用水，喝的水井另有地方。以前 的東沙一神泉水井是用石砌的，

水井前有塊天然的大石板，媽媽 們都會在上面洗衣服，小朋友則 是直接在旁邊洗澡。夏季水源充 沛，冬季缺水的時候會採取分段 取水的措施。

東沙神泉旁空地：村子的居民看 電視的地方，過去大家都很窮，

村子裡面比較有錢的幾戶人家就 合資買了第一台黑白電視，就放 在東沙一神泉旁的民居的窗戶 口，居民會一起搬椅子、凳子到 空地前觀賞，小朋友則是坐在水 井旁的石砌矮牆（現已拆除）看 電視，看電視是村中少有的娛 樂。

二、關於大埔聚落民居的過去使用情況整理如下

圖 5 大埔聚落民居的過去使用情況

表 13 大埔聚落民居使用情況 大埔聚落民居使用情況

7 號：姜香官家，屋主目前遷居 台灣，過去是聚落中養最多的 羊的人家（圖中最左的邊間為 養羊處）。

37 號：（圖右）831 軍中樂園 38 號：（圖左）二樓照相館

42 號：鴉片館（國軍來以前）

43 號：曹木花家，曹木花先生 以前從事造船及木工的工作。

56 號：過去曾經是饅頭店，現 已整理為多元就業休息的空 間。

64 號：陳水官家，水泥牆面過 去有個水泥邊間，作為村子裡 的雜貨店，屋主搬遷後邊間拆 除，留下現在的水泥牆面。

66 號：曹嫩妹家，過去是茅草 屋，民國57 年建成，一直住到 67 年遷居。家門前的廣場是小 孩跳格子玩遊戲的地方，同時 也是曬魚貨的廣場。屋子的邊 間是煮蝦皮的廚房。

75 號：草藥小屋。村子裡唯一 會抓草藥的人家。

83 號：曹常添家（校長），一 樓放置魚貨，二樓臥室，二樓 前空地曬五節芒。

以上為地區好多樣工作室於成果報告時做的歸納整理，也因為學生訪談時間 過於短促，再加上一些語言上的困擾，長者有些用福州話口述，故概略只能整理 其大埔聚落公共空間及大埔聚落民居概略狀況。

有關社區共同記憶的蒐集，以下為研究者再根據各組成果報告 PPT 整理各 組收集到的大埔聚落民居口述歷史的故事。

表 14 大埔聚落民居口述歷史故事

繪本 大埔聚落民居 口述歷史故事整理

小女孩與雞 1.廣大的空地以前種滿

了地瓜

2.地處村落最高處，可 眺望村落全景和寬廣的 海景 。

無口述資料整理

無口述資料整理

《穿越時空的風箏》 第 59 號房子 無口述故事整理

第 58 及 56 房子 無口述歷史整理

《小小恐龍遊大埔》 第 41、46、53 號房子 無口述歷史整理

第 36 號房子 無口述歷史整理

《小黑回來了》 第 66 號房子

曹嫩妹家:共兩層樓，共 住九個人，目前作為倉 庫用，屋內有被重新修 葺過，保持狀況良好。

第 61 號房子

大烏桕，都頗具歷史意