• 沒有找到結果。

第六章 討論與總結

6.4 結論與展望

以句法歧義句為語料的此實驗,根據得到的結果我們可以做出以下結論:停 頓現象和聲學特徵,像是跨界限基頻範圍以及時長,在臺灣地區國語句子中的確 可以呈現界限強度的不同。說話者會運用這三項線索區別歧義句不同的句法結構

和界限強度,以表達不同句意。至於未來與界限強度相關的研究,可以參考下列 幾點建議:

在實驗設計方面:

1. 可增加歧義句類型,使語料的句法結構和界限類型更加多元。或是使用一句 多義的句子,這樣就可以在相同環境(相同字詞順序)下比較聲學線索在多種界限 時的異同之處。

2. 在句型設計上,避免欲觀察的標的界限位於單字詞之後。因單字詞之後的界 限會與雙字詞或句子比較不同,而使產生結果與其他句子類型差異較大。

3. 在詞組的使用上,若要有聲調替換設計,盡量選擇音段(segment)數相同之詞,

以增加語料一致性,避免詞組因時長不同而對結果造成影響。若聲調替換非研究 重點,則盡量在標的界限周圍使用相同字詞,同樣避免詞組因時長不同而對結果 造成影響。

4. 可增加發音人人數,取得更多實驗數據,增加結論可信度。

在資料分析方面:

5. 除了句法界限,也可從韻律界限的角度來比較聲學特徵。在此實驗中,由於 是從句法界限著眼,因此只能將界限在互相比較的情形下區分為「較強」或「較 弱」;若使用韻律界限的觀點來分類界限,則可細分界限,在分析聲學特徵時也

可將聲學特徵呈現的程度與界限等級進行比較與對照。

其他:

6. 可將產生實驗所取得的句子進一步設計成更詳盡的感知實驗,例如以合成方 式操控停頓現象和聲學線索,探討究竟聽者使用那些線索判斷句意,以及聽者所 使用的線索與發音人區別句意時所運用的線索是否相同。

Reference

Anderson, C. & Carlson K. (2010). Syntactic structure guides prosody in temporarily

ambiguous sentences. Language and Speech, 53, 472-493.

Andruski, J. E. (2005). Tone clarity in mixed pitch/phonation-type tones. Journal of Phonetics, 34, 388-404.

Beach, C. (1992). The interpretation of prosodic patterns at points of syntactic structure ambiguity: Evidence for cue trading relations. Journal of Memory and Language, 30, 644-663.

Boersma, P., & Weenink, D. (2010). Praat: doing Phonetics by computer (Version 5.0.22). Amsterdam.

Carlson, K., Clifton, C., Jr., & Frazier, L. (2001). Prosodic boundaries in adjunct attachment. Journal of Memory and Language, 45, 58-81.

Goldman, J. P. (2010). EasyAlign: a friendly automatic phonetic alignment tool under Praat. Unpublished.

Nagel, H. N., Shapiro, L. P., Tuller, B. & Nawy R. (1996). Prosodic Influences on the Resolution of Temporary Ambiguity During On-Line Sentence Processing.

Journal of Psycholinguistic Research, 25, 319-344.

Peng, S. H. (1997). Production and perception of Taiwanese tones in dif ferent tonal

and prosodic contexts. Journal of Phonetics, 25, 371-400.

Price, P. J., Ostendorf, M., Shattuck-hufnage, S. & Fong, C. (1991). The Use of Prosody in Syntactic Disambiguation. Journal of Acoustical Society of America, 90, 2956-2970.

Snedekera, J. & Trueswell, J. (2002). Using prosody to avoid ambiguity: Effects of speaker awareness and referential context. Journal of Memory and Language, 48, 103-130.

Speech Processing and Auditory Perception Laboratory. (2010). VoiceSauce - A program for voice analysis (v1.10). Los Angeles.

Swerts, M. (1997). Prosodic features at discourse boundaries of different strength.

Journal of Acoustical Society of America, 101, 514-521.

Tabain, M. (2003 a.). Effects of prosodic boundary on /aC/ sequences: articulatory results. Journal of Acoustical Society of America, 113, 2834-2849.

Tabain, M. (2003 b.). Effects of prosodic boundary on /aC/ sequences: acoustic results.

Journal of Acoustical Society of America, 113, 516-531.

Wightman, C. W., Shattuck-Hufnagel, S., Ostendorf, M. & Price, P. J. (1992).

Segmental Durations in the Vicinity of Prosodic Phrase Boundaries. Journal of Acoustical Society of America, 91, 1707-1717.

Appendixes

後,老校長開始固定捐款,希望能夠盡

緊張的律

小 男 生 /

老師對家

的人都知道,總統和陳姓侍衛處得特別

四聲 (6.4.w) 創業不是一件簡單的事,不可預

什麼? 史回憶

能?

四聲 (8.4.s) 自然老師正在介紹沼氣,老師告 訴學生們沼氣的成分,並且介紹沼氣的 作用,可以進行發電而產生能量。學生 們聽了之後都很想知道:沼氣是不是源 源不絕的?

學 生 們 好 奇 的 是 什 麼?

沼氣*[能 不 能 ] 一 直 提 供 電能 四聲 (8.4.w) 由於數量稀少,能使用的沼氣有

限,所以絕大部分的電力還是仰賴核能 發電,沼氣能發電最多只能提供人類所 需電能的百分之五。

哪 種 能 量 不 能 一 直 提 供 電 能?

[ 沼 氣 * 能]+不能 一 直 提 供電能