動畫創作的領域無限寬廣,無論運用何種媒材或是何種創作動機,永遠都需 要有創新的技法與無限的創意思維;動畫創作者於創作動畫前,則必須做好完整 計畫,其中包含了原創故事腳本、縝密的進度與製作流程規劃和備妥必備的製作 技術,這樣不但可以有效率的將動畫如期完成,甚而還有時間重新檢視與修正部 分不理想之處。
純熟的動畫技術與技法除了必須靠著平日不斷的練習和書籍的閱讀外,還需 要靠著不斷的與人學習和求教,而創意的來源則必須仰賴許多經驗的累積,包括 日常生活的紀錄、網路傳播的訊息和勇於嘗試不同的表現形式。唯有將創意與技 術充實後,方能在這二十一世紀西方動畫充斥的環境下,爭得一席之地。在技術 與創意性不亞於西方國家的同時,東方藝術創作者,就必須開始將思維投入該如 何將東方元素注入這商業藝術的環境中。創作者就是依循著這份使命感,而將東 方的水墨元素結合了西方的 3D 動畫技術,除了可以闡揚東方水墨的美學與中華文 化獨特的風格,更希望在這動畫產業蓬勃發展的今日,能開拓出更具東方藝術內 涵與更擬真的水墨動畫技術,將東西方截然不同的文化元素,融合成另一種水墨 新藝術作品,以期盼將來能夠再創造出更多元的水墨表現形式,相信這是所有華 人動畫創作者,未來共同努力的目標與使命。
115
參考文獻
Asika 飛鳥新樂園(2011 年 6 月 9 日)。12+動畫原則。取自 AnimApp.tw 動畫社 群:
http://animapp.blogspot.tw/2011/06/12-principles-of-character-animation.html CharlesSoloman(1990 年 7 月)。動畫之定義。電影欣賞,46,24-25。(李道明,
譯者)台北市。
TaylorRichard(2000)。動畫技巧百科(喬慰萱;林泰州,譯者)台北市:遠流出 版社。
youko 蔵書閣(2013 年 6 月 28 日)。認識筆墨內涵,加強筆墨修養。取自 youko 蔵書閣:
http://www.360doc.com/content/13/0628/19/10096056_296194398.shtml
三億文庫(2012 年 6 月 14 日)。中國三維水墨動畫發展現狀淺析。取自三億文庫:
http://3y.uu456.com/bp-dbe7d4ece009581b6bd9eba2-1.html
中國美術家長沙網(2013 年 6 月 18 日)。水墨畫技法—用筆。取自中國美術家網:
http://0731.meishujia.cn/?act=app&appid=11&mid=965&p=view 互動百科(2014)。動畫。取自互動百科:
http://www.baike.com/wiki/%E5%8A%A8%E7%94%BB%E7%89%87 互動百科(2014)。畫面語言。取自互動在線:
http://www.baike.com/wiki/%E7%94%BB%E9%9D%A2%E8%AF%AD%E8%
A8%80
互動百科(2014)。墨法。取自互動在線:
http://www.baike.com/wiki/%E5%A2%A8%E6%B3%95 互動百科(2014)。水墨畫。取自互動在線:
http://www.baike.com/wiki/%E6%B0%B4%E5%A2%A8%E7%94%BB 今傳媒雜誌(2010 年 11 月 15 日)。論水墨動畫在數字時代的發展前景。取自人
民網-傳媒頻道:
http://media.people.com.cn/BIG5/22114/52789/207738/13217783.html 王小仙(2011)。會動的清明上河圖。台北:閤林國際圖書有限公司。
王汝傳、黃海平、林巧民(2009)。電腦圖形學教程(第二版)。北京市:人民 郵電出版社。
116
王濤(2011)。淺談 3D 水墨動畫的發展現狀。北京聯合大學科技創新報導,18。
王曦(2010)。讓水墨在虛擬世界中流淌-論水墨動畫在數字時代的發展前景。
今傳媒。
王耀庭(1984)。山水畫法 123。台北市:雄獅美術社。
史作檉(2008)。水墨十講-哲學觀畫。台北市:典藏藝術家庭。
伍霖生(1991)。傅抱石畫論。台北市:藝術家出版社。
江祖望(2004)。水墨畫與台灣美學。台北市:台北利氏學社。
百度百科(2014)。劇本結構。取自百度百科:
http://baike.baidu.com/view/3591327.htm#3_1
何雲(2005)。水墨動畫的思考。創意世界:動畫藝術與產業發展國際論壇。北 京市:北京印刷學院設計藝術學院。
余為政(1997)。動畫的製作過程。余為政、黃玉珊,動畫電影探索,273-277。
台北市:遠流出版社。
余為政(2007)。影像筆記(初版)。台南縣:國立台南藝術大學。
余為政(2009)。動畫筆記。北京市:海洋出版社。
吳昊(2008 年 6 月)。新時期中國水墨動畫類型發展。新聞界,3,149-150。
吳婷婷(2009 年 9 月 12 日)。淺議中國水墨動畫的意境美。美術論文。免費論文 下載中心:http://www.hi138.com。
安瑞閣(2014 年 03 月 11 日)。堅持維護中國畫筆墨的神聖地位。取自天合生命 教育學院:http://blog.sina.com.cn/s/blog_a6eb92f00101lvwm.html
呂志華(2012 年 05 月 29 日)。水墨漫畫的構圖。取自中國新聞漫畫網:
http://cartoon.chinadaily.com.cn/viewthread.shtml?tid=16898&extra=page%3D 1
李道明(1990)。歐美日動畫簡史。電影欣賞,46,4-13。
李道明(1997)。什麼是動畫。余為政、黃玉珊,動畫電影探索,13-23。台北市:
遠流出版社。
周蓓(2013)。三維動畫中運用水墨效果探析。小作家選刊(教學交流),1。
117
周遠宏(2010 年 10 月 8 日)。CG 技術幻化水墨意境。取自雅昌藝術網綜合:
http://news.artron.net/20101008/n127077.html
宗白華(1987)。中國藝術意境之誕生-美從何處尋。台北縣:駱駝出版社。
林珮淳、林宏駿(2005 年 06 月)。從中國繪畫探討具中國特色動畫之構圖與運鏡。
藝術學報,76,87-98。
林珮淳、陳啟耀(2004 年 01 月)。3D 電腦動畫技術、視覺語言與特質之探討。
美育,137,63-73.
邱莉燕(1997)。動畫的類型與材料。余為政、黃玉珊,動畫電影探索,265-272。
台北市:遠流出版社。
侯承(2007)。淺析水墨動畫歷史發展及現況。貴州大學學報:藝術版,21,41-42。
胡清雲(2010 年 03 月 11 日)。國畫山石的畫法 談國畫技法。取自新浪博客:
http://blog.sina.com.cn/s/blog_65421e1d0100gseu.html
南方網訊(2004 年 12 月 28 日)。讓中國水墨畫動起來的奧秘。取自南方網動漫 大學城:
http://big5.southcn.com/gate/big5/www.southcn.com/cartoon/campus/no18/200 412280999.htm
洛陽文化藝術網(2009 年 4 月 22 日)。堅持維護中國筆墨的神聖地位藝術家。取 自搜藝網:http://yishujia.findart.com.cn/9918645-180566-zixun.html
范志忠、馬華(2009)。影視動畫編劇學。杭州市:浙江大學出版社。
唐紅平(2008)。論三維水墨動畫縱深空間的視覺表現(碩士論文)。取自 http://www.xzbu.com/7/view-1099440.htm。
高惠珊(2004)。水墨動畫《牧笛》的圖像詮釋研究(碩士論文)。取自臺灣博 碩士論文系統。
屠佳(1997)。從中國水墨動畫說起。余為政、黃玉珊,動畫電影探索,101-113。
台北市:遠流出版社。
崔勵(2007)。中國水墨動畫的特色及其前景。電影文學,24,12-20。
張麗華(2009)。故宮名畫:找感動 找創意。台北市:台灣商務印書館股份有限 公司。
許毅(2003 年 7 月 16 日)。傳統的民族的往往帶來美的創新,訪 IDMT 三維水墨 動畫【夏】片導演。(Angela,採訪者)
118
陳兆復(1987)。中國畫研究。台北市:丹青圖書有限公司。
陳玲(2010 年 9 月 3 日)。淺談動漫產業發展與民族文化傳播的一些問題思考。
電影評介,8。
陳美鳳(1997)。電腦動畫的發展與應用。黃玉珊、余為政,動畫電影探索,278-287。
台北市:遠流出版社。
陳傳席(1999)。六朝畫論研究(初版二刷)。台北市:臺灣學生書局。
陳傳席(2004)。中國繪畫理論史。台北市:三民書局。
彭玲(2007)。動畫導論。上海市:上海交通大學出版社。
陽小艷(2012 年 9 月 1 日)。計算機動畫技術在三為水墨動畫運用研究。取自中 國論文網:http://www.xzbu.com/7/view-3415056.htm
隆志秀(2009 年 5 月 7 日)。當傳播遇上水墨動畫。取自人民網-傳媒頻道:
http://media.people.com.cn/BIG5/22114/52789/154189/9260590.html
雅昌藝術網(2010 年 10 月 14 日)。水墨動畫:從傳承到傳播。取自雅昌藝術網:
http://news.artron.net/20101014/n128010_2.html
雅昌藝術網(2010 年 10 月 8 日)。水墨動畫:“動”起來的奧秘。取自雅昌藝術 網:http://news.artron.net/20101008/n127069.html
黃玉珊(1997)。動畫的起源和發展。黃玉珊、余為政,動畫電影探索,24-25。
台北市。
新華網(2012 年 5 月 9 日)。動畫產業年產值達 600 億 完整產業鏈須完善。取自 雅昌藝術網:http://news.artron.net/20120509/n235616.html
董小蕙(1993)。莊子思想之美學意義。台北市:台灣學生書局。
詹前裕(1987)。中國水墨畫。台北市:藝術圖書公司。
賈否(2010)。動畫概論:認識 實踐 研究(第三版)。北京市:中國傳媒大學 出版社。
維基百科(2014 年 2 月 24 日)。動畫。取自維基百科:
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8B%95%E7%95%AB
廣而告之時間(2009 年 10 月 26 日)。CCTV“相信品牌的力量”《水墨篇》創作 記錄。取自百度貼吧:http://tieba.baidu.com/p/766907741
119
滕守堯(1996)。道與中國藝術。台北市:揚智文化事業股份有限公司。
潘天壽(1980)。聽天閣畫談隨筆。上海市:上海人民美術出版社。
蔡承佑、曹筱玥、陳圳卿(2010)。互動科技與水墨藝術之融合-以黃光男水墨畫 作「圓仔花」為例。台灣感性學會研討會,349-354。台中市:東海大學。
蕭惠禎(2003)。「形」、「神」造境與中國繪畫美學。蘇峰男教授服務公職四 十年退休紀念,391-404。台北市:書畫藝術論文集。