繪本教學是現代教師愈來愈喜歡用的教材,不管是單純偏重文或圖,或者兩者並 重,都能提供相當多的趣味與訊息。以繪本教學為研究的學者不少,本節先談繪本和 語文教學,再談繪本教學和故事教學的相關研究。
一、語文和繪本教學
王昆建在〈兒童文學閱讀與小學語文教學〉10中談到:
語文課的任務在於通過學習,使學生瞭解人類文化精髓,獲得精神品格的陶冶和心 靈歷練,提高學生的人文素養。通過語文課堂教學培養學生閱讀能力,要求教師具 有一切為了學生的發展的教學理念和以人為本的教學觀,具備挖掘學生思維潛能,
放飛學生想像力的意識。同時,作為閱讀教學指導者的教師還需要有較高的文學素 養和審美素養,具有分析評價文學作品的客觀態度。兒童文學作為語言藝術,他描 繪了少年兒童的多彩生活,再現了屬於兒童奇特的想像和兒童的生命成長歷程,它 因其故有的特點而能深入兒童的心靈世界,揭示兒童生命成長過程中的諸多內心奧 秘,這便使他得以作為兒童心靈發展的歷史,以其特定的內容去印證現實生活中兒 童成長的歷程。優秀的兒童文學作品正因其具有這一特性而佔據孩子們的心靈世 界,從而發揮出其潛存的能量。(2006,頁 26-35)
鄭軼彥在〈對當前兒童文學作品閱讀教學的反思〉11也談到:
教師教文學作品時,應抓住作品的精髓,勿斷章取義,並緊扣主題分析理解內容,
難點是想像能力的訓練。引導學生在內心深處建立起正確的道德評價標準,形成正 確的價值觀。(2006,頁 19-25)
優秀的兒童文學在放飛學生想像、提高文學素養是如此重要。因為故事本身就隱藏 著令人無法抗拒的魅力,說故事給兒童聽則是一個良好的引介方式。廖品蘭指出,聽故 事的過程中,兒童除了獲得知識之外,還可學習到文字及語言的運用、激發兒童的學習 興趣、動機與想像力的遨遊,可教導兒童與人分享的能力。怎樣的教學活動最能夠吸引
10 此為中國大陸 大眾文藝出版社出版《兒童文學新思維》。
11 同上。
學生,對學生最有意義,並且又能增進故事理解能力?愛登‧錢伯斯(Aidan Chambers)
在《打造兒童閱讀環境》提到:「如果小讀者能夠有一位值得信任的大人為他提供各種 協助,分享他的閱讀經驗,那麼他將可以輕易地排除各項橫亙在他眼前的閱讀障礙。」
(2001,頁 26)
教育心理學者傑洛姆‧布魯納(Jerome Bruner)闡述方式:一開始,老師得先捉住 孩子們的注意力,再慢慢地,用比較戲劇化的方式,來呈現這整個作品。在這一方面,
老師擁有獨特的洞察能力他能夠清楚地掌握孩子們對故事長短、難易的理解能力,用孩 子們能夠接受的方式,在孩子還沒有能力完全閱讀之前,協助孩子瞭解故事的每一環 節。老師的這一份工作,正式利用了所謂的「最近發展區」(the zone of proximal development;
ZPD)中,這個存在於孩子在理解掌握一項學習之前,一經自我建立了一個概略認知的領 域,來引導孩子學習。Susan Engel 在《孩子說的故事》書中引申 Jerome Bruner 的看法:
「我們用邏輯和抽象的規則來認識物理的世界,用故事來認識人文的世界。」(1998,
變。
演、戲劇教學或無字圖畫書對學生的學習歷程有何助益。除了廖品蘭和張婷怡外,多數 人採用方法皆以質化研究或行動研究為主。