對自由的熱愛與追求，是人類千百年以來的想望。著名的匈牙利詩人裴多菲·
山陀爾（Petőfi Sándor）寫夏經典詩句：「生命誠可貴，愛情價更高，若為自由故，
兩者皆可拋」。這首家喻戶曉的詩所表達出來的思想，在西頓的故事中得到了淋漓 盡致的反映，為了追求自由，與人類展開對決，最後成功的故事有〈拜德藍德的貝 利──獲勝的狼〉、〈提托 一隻智慧非凡的郊狼〉這兩篇，筆者採用敘述者類型來 討論這兩篇主角同為狼的故事。
〈拜德藍德的貝利──獲勝的狼〉西頓採用「同敘述者」類型闡述這隻獲勝的 狼──貝利的故事。貝利小時候就因為獵狼人的補殺，失去了全家人。在貝利茫然 無助的時候，牠遇見一隻母狼，用完全服從的姿態，讓母狼產生憐憫之心，進而收 養了貝利。養母狼不僅是一個優秀的獵手，擁有大量的聰明才智，而且還具有現代 觀念12。養母狼在一次的中毒事件中，折損了自己的親生孩子，只有貝利存活下來。
之後，貝利就跟養母狼相依為命。貝利從養母狼身上學會各種存活的技巧，並長成 一隻高壯的狼。「生活遊戲是一場艱苦的遊戲，因為我們即使有可能獲勝一萬次，
但一旦我們失敗，哪怕是僅僅一次，所有我們曾經贏得的東西都將不復存在」。13行
11 西頓，《蝙蝠阿塔拉》，前引書，頁 132。
12 這裡說的現代觀念是指母狼明白所有的人都有槍，而且牠們的槍是不可抗拒的。
13 歐尼斯特‧湯普遜‧賽頓，《動物記2 動物英雄》，前引書，頁 118。
78
動一向小心翼翼的養母狼，竟然一個不小心陷入獵人設下的陷阱裡，而貝利竟然逃 走，因為牠想起當初養母狼中毒回來時的那種感覺：「牠簡直是更加害怕。牠似乎 充滿了戰鬥的仇恨，也夾雜著一點兒抱怨和委屈」。14貝利在逃走與奮勇向前之間來 回逡尋，完全不知道該怎麼辦。隔天，獵人就發現養母狼被陷阱困住，立即獵殺養 母狼。貝利在養母狼身上學到所有的技巧，加上他擁有非凡的鼻子能力，配上自己 不信任任何陌生事物的行為，讓牠獨自面對險惡世界的黑暗日子，有了一絲微光。
因此，貝利每經歷一場戰鬥，就學會不再犯同樣的錯，一次次經驗的積累，終於打 敗所有的競爭對手，成了辛梯納山區的國王。西頓敘述到這裡，多數讀者就能察覺 貝利的性格──膽怯、謹慎、好猜疑，這些正好是讓貝利存活的良好條件，野生動 物必須時時刻刻保持警覺，才能在這個險惡的環境中生存下去。
貝利太頑強了，能長時間堅守自己的陣地，讓獵狼人非常火大。因此，獵狼人 想盡各種辦法，想要獵殺貝利，因而組了一支獵殺貝利的團隊，用盡所有的毒藥與 陷阱，仍舊以失敗告終。西頓聽著獵狼人的敘述，想親眼見證貝利的頑強與勇猛，
便跟著獵狼人一起追蹤貝利。最後一次的追捕，獵狼人出動十五隻獵犬，把貝利逼 到峽谷，以為這裡就會是貝利的喪生之處。沒料到，疲憊不堪的貝利，只用了五十 秒，就取走十五隻獵犬的性命。勇猛如此的貝利，使得獵人們終止獵殺牠的想法與 行動。在這最後的一戰中，西頓精彩的描述，彷彿身歷其境：
現在，所有愛狗的人最好闔上這本書──繼續戰鬥──上上下下──十五 比一。牠們上來了，第一隻是最敏捷的灰獵狗，牠是怎麼做的呢？牠們幾 乎都沒有看見，但是，當一股水流撞向岩石飛濺成旁邊破碎的黑玉時，那 隻巨大的狼轉過身來面對著牠們，那一串獵狗也擁上那條路。在必然的打 鬥戰役中，黑鬃毛在牠們來到的時候接待了牠們。一個無力的彈跳，一個
14 歐尼斯特‧湯普遜‧賽頓，《動物記2 動物英雄》，前引書，頁 125。
79
反向的進攻，一個猛咬，「凡高倒下了」(凡高是一條狗的名字)，牠的腳 沒有了。獵狗丹德和科利又逼近，試圖扭住牠。一個閃衝，一個抬臀，牠 們就跌倒在那條狹窄的小路上了。然後是藍點獵狗，緊接著是強壯的奥斯 卡和英勇的泰戈──但那隻狼在岩石的那邊，一眨眼的工夫，牠們之間的 戰鬥就結束了，只剩下那隻狼在那兒，那些大獵狗全都不見了。剩下的幾 條狗圍了上來，最後面的逼迫著最前面的狗──倒下來──死去。撕、
咬、抬臀，從最敏捷的獵狗到個頭最大的獵狗，直到最後一條，倒下來─
─倒下來──牠讓牠們輪流著倒下（……）
短短的五十秒鐘後，一切都結束了。（……）狗群全部被消滅了。拜德藍 德的貝利再次獨自站在那裡，站在牠自己的大山上。15
這段敘述太震撼了，聰明的貝利懂得運用環境形勢，創造屬於自己的有利條件，即 使僅有自己一狼，也能戰勝如此多的獵犬。西頓這樣驚心動魄的敘述，獵犬們如此 慘烈的犧牲，讓多數讀者可以體會獵狼人為何選擇放棄追捕貝利的決定。
〈提托 一隻智慧非凡的郊狼〉故事一開頭，西頓就敘述位於比林茲地區郊狼 生活艱困的處境：
比林茲鄉間的牛仔們跟郊狼進行了長期而兇殘的戰爭。陷阱、獵槍、毒藥和 獵狗使牠們的數量幾乎下降到零，爲數不多的倖存者已經知道每一步都必 須小心謹愼，這可眞是挺苦澀的感受。但人們破壞的創造力沒有極限，所以 郊狼的數量還在不斷減少。16
正因如此，當獵狼人傑克瞥見小郊狼提托的媽媽帶著獵物回家，立即跟隨並槍殺了 母狼。獵狼人沒打算放過小狼們，找來同伴挖掘狼窩。小狼們一隻隻被找到擊斃，
15 歐尼斯特‧湯普遜‧賽頓，《動物記2 動物英雄》，前引書，頁 146。
16 歐尼斯特‧湯普遜‧賽頓，《動物記3 獵物的生活》，前引書，頁 243。
80
只剩最早意識到危險的提托，趴在最下面，一動也不動在裝死。獵狼人捉走提托，
把牠送給地方官的孩子玩。孩子們粗魯的對待提托，還用夾獸鉗傷害牠，聰明的提 托，學會辨別鋼鐵的氣味後，就不會受騙了。受到人類傷害的提托，對任何事物都 抱持著懷疑的態度，牠在這段被惡意豢養的時間裡，體驗了人類各種獵捕的伎倆，
因此，「牠從此學會了在感到不適時立刻用草藥治病，這是大自然廣泛賜予的恩惠」。
17除此之外，提托還擁有了一項能力：
牠還掌握了一個小小的詭計，這完全是出於本能──也就是遺傳的習慣。
牠在窩的後面藏著一些骨頭，還精確地知道在拴牠鏈子所及的範圍內，一 塊或兩塊難吃的肉所埋藏的地點，這都是爲了從來不會到來的饑荒所做的 準備。如果任何人接近牠埋藏的寶物，牠就會焦慮地盯著看，但不表現出 來。如果牠發現好管閒事的動物知道了藏寶的確切地點，牠就儘快找機會 把它們藏到別的地方去。18
這一年，提托在人類家裡生活，受盡苦難，也學會很多救命的技巧，這些就是讓牠 日後回歸山野能永遠生存下去的原因。後來，提托被當成訓練獵犬的誘餌，在一次 次獵犬的追捕訓練中，牠發現只要變得平靜，鎮定的面對獵犬，就能消弭獵犬的鬥 志，因為獵犬拒絕攻擊不逃跑還搖著尾巴的動物。隔天，提托裝死成功，逃脫了人 類的圈禁。
展開獨自生活的提托，成為狼群的領導者，並且成為母親，與另一半用心的撫 育孩子。但，獵狼人的威脅仍在。有一次，獵狼人傑克發現提托毀了他精心設計的 陷阱，發誓要牠一家付出代價，開始積極追捕提托。當提托發現家的所在地可能被 獵狼人知道了，就展開部署，運用智慧搬家。提托咬著孩子進行搬家，路上卻被獵
17 歐尼斯特‧湯普遜‧賽頓，《動物記3 獵物的生活》，前引書，頁 251。
18 歐尼斯特‧湯普遜‧賽頓，《動物記3 獵物的生活》，前引書，頁 252。
81
犬發現，經歷一場生存與自由的決戰。提托因為體型較小，漸漸敗下陣來，所幸提 托的另一半即時救援，免除一場災難。提托能夠謹記過去的經驗，學會如何應對獵 人的威脅，並將智慧傳授給牠的子子孫孫，因此西頓稱呼提托是最聰明、最有智慧 的郊狼。提托的智慧到底從何而來？西頓在這裡提到野生動物的智慧有三個來源：
第一，祖先的經驗；以本能的形式呈現，是與生俱來的技能，先祖先輩 經歷的自然選擇和磨難而留在這個種族上的烙印。在生命的最初階段，
這是非常重要的，因爲它從動物出生的那一刻就起著引導作用。
第二，動物父母和同類的經驗，主要透過事例學習到。從幼獸開始學習 奔跑的時候起，這點就開始重要起來。
第三，動物個體自身的經驗。隨著動物年齡的增長而變得越來越重要。
第一種智慧的缺陷在於固定性；它不能根據情況的迅速發展而適應這種 變化。第二種智慧的弱點在於動物不能用語言來自由地交流想法。第三 種智慧的弱點則在於獲得智慧本身所要冒的危險。但這三種智慧組合在 一起，就可以形成一個堅實的拱門。19
動物的生存智慧是經由祖先、父母以及自身的經驗得來的。提托是個新例，沒有一 隻郊狼在獨自面對生活時，擁有如此強大又完整的第三種智慧，雖然缺乏第二種智 慧──父母的經驗傳授，但第一種智慧蟄伏於體內，是祖先遺留下來的本能，或許 在日後猛烈爆發。
〈小戰馬──一隻長腿野兔的歷史〉長腿野兔小戰馬擁有非比尋常的跳躍能力，
總能從獵狗的追捕下逃脫，因此獲得這個稱號。後因天敵減少，野兔大量繁殖，產 生摧毀鄉村的威脅，村民們便大量捕捉和撲殺野兔。小戰馬因為極佳的跳躍能力，
被捕捉送進競技場，跟獵狗比賽。照顧小戰馬的人梅克為牠爭取到只要連勝十三場
被捕捉送進競技場，跟獵狗比賽。照顧小戰馬的人梅克為牠爭取到只要連勝十三場