第三章 《世說新語》服飾書寫之衣物用途與人物形象
第一節 衣物用途
《世說新語》中出現的服飾,分別有「首服」:巾、幘;「主服」:、絝;「足 服」:木屐;「配飾」:麈尾、如意、扇子等。以下便根據服飾形制、用途、材料 等分析服飾特色。
一、束髮之物—巾、幘
劉熙《釋名‧釋首飾》云:「巾,謹也。二十成人,士冠,庶人巾。」2可見 秦漢時期男子至二十歲行加冠禮,而庶人卻只能裹巾,以「冠」、「巾」二種區別 士人和庶人,「巾」已成庶民之象徵。因古時蓄留長髮,因此以「巾」裹住髮髻,
當作整理散髮的器物。3巾之製作本為裹頭、約髮的布帕,因實用考量而出現,
其製作原料為絲帶、葛布、鹿皮、布帛與絲織物,4種類多樣。「頭巾」提供保護 與保暖頭部之功用。5
《世說新語》中所出現之巾子共有四類,即「角巾」、「葛巾」、「白綸巾」與
1 參見李宏偉:〈《世說新語》修辭技巧初探〉,《長春理工大學學報》第 4 期(2001 年),頁 35。
2 [漢]:劉熙:《釋名》,頁 73。
3 參見常淑君‧沈叔儒:《衣:中國傳統時尚》,頁 54。
4 參見齊慧源:〈《世說新語》的特殊服飾與魏晉服飾文化〉,《徐州教育學院學報》第 3 期(2004 年),頁 75。
5 參見常淑君‧沈叔儒:《衣:中國傳統時尚》,頁 58。
《世說新語》之服飾書寫研究
60
「白接籬」6。據《宋書‧禮志五》中記載:「漢末王公名士,多委王服,以幅巾 為雅。是以袁紹、崔豹之徒,雖為將帥,皆著巾」。7可見「人」之身份已日趨 平等。於漢朝之前,「巾」本屬「庶民」用以約髮、束髮之物。直至東漢末年,
始不分貴賤,下至庶民上至王公貴族皆以戴「巾」來附庸風雅,「巾」已從「束 髮之物」轉換成「裝飾之物」。8輕便的「巾」可隨意繫裹,因此「巾」之製作著 重其功能性。因戴「巾」者可隨意、閒適的動作,因此戴巾者多為從事勞作的平 民百姓。直至東漢末年,「巾」始貴賤通用。魏晉士人以「戴巾」表明自己人品 高尚、氣度非凡、氣質清峻,他們將理想信念、政治立場、歸隱之心表現於服裝 上。9
戴角巾者以示歸隱之心,據《晉書‧王濬傳》曰:「卿旋旆之日,角巾私第,
口不言平吳之事」。10可見配戴之人多為歸隱之士,或是閒居不仕之人。「角巾」
以其巾上之稜角得名,是將頭巾疊摺出的各式各樣的稜角,加以縫製而成,因此 又稱作「折角巾」。11穿戴葛巾者以示率性之心,如《晉書‧輿服志》曰:「巾,
以葛為之,形如帽而橫著之,古尊卑共服也」。(《晉書斠注》,頁 569。)可見「葛 巾」形制簡易,因有兩帶垂下,具有帽子之形狀與功用,士庶皆可使用。又如《宋 書‧陶潛傳》記載陶淵明取「頭上葛巾漉酒,畢,還復著之」12。因其隨意以頭 巾濾酒之行為,可見穿戴葛巾者多喜其輕便,更以戴「葛巾」體現出真率性情與 超脫舉止。戴白綸巾者以示其瀟灑之心。如《太平御覽》卷七○二引晉‧裴啟《語 林》云:「諸葛武侯與宣王在渭濱將戰,武侯素輿,葛巾,白羽扇,指麾三軍」13。 諸葛亮會戰司馬懿時,神情如常,保持泰然自若的心態,以頭戴綸巾,手搖羽扇 表現出對司馬懿的藐視,後便以「羽扇綸巾」之裝束形容人物風雅的形象。14因
6 《晉書‧山簡傳》:「簡每出嬉游,多之池上,置酒輒醉,名之曰高陽池。時有童兒歌曰:『山 公出何許,往至高陽池。日夕倒戴歸,茗艼無所知。時時能騎馬,倒著白接籬』。」可知白接 籬出現於魏晉時期。引自房玄齡:《晉書斠注》,頁 850。
7 [梁]沈約:《宋書》,頁 262。
8 參見齊慧源:〈《世說新語》的特殊服飾與魏晉服飾文化〉,頁 75。
9 參見汪婷婷:《魏晉南北朝時期男子服飾研究》,頁 18。
10 引自[唐]房玄齡:《晉書斠注》,頁 841。
11 參見朱和平:《中國服飾史稿》,頁 175。
12 [梁]沈約:《宋書》,頁 1104。
13 [宋]李昉;任明、朱瑞平、聶鴻音校點:《太平禦覽(卷六)》,頁 504。
14 參見常淑君‧沈叔儒:《衣:中國傳統時尚》,頁 54。
61
諸葛亮時常配戴之,因此又名「諸葛巾」15。「白綸巾」是以質地較厚的絲織品 編織而成,多於秋冬使用。16
《世說新語‧簡傲篇》載:「謝中郎是王蘭田女婿,嘗著白綸巾,肩輿徑至 揚州聽事見王。」(《世說新語》,頁 483。)可見魏晉時,「巾」已非庶人之物,
謝萬雖是一位帶兵打仗的將軍,然而於平日處理公務亦是戴著白綸巾,魏晉士人 為了表現自己風度瀟灑,甚至著「巾」見皇帝。
二、行旅之用—、袴
《晉書‧阮籍傳》中記載:「上欲圖三公,下不失九州牧。獨不見羣蝨之處
中,逃乎深縫,匿乎壞絮,自以為吉宅也。行不敢離縫際,動不敢出襠,自 以為得繩墨也。然炎丘火流,焦邑滅都,羣蝨處於中而不能出也。君子之處域 內,何異夫蝨之處中乎!」(《晉書斠注》,頁 932。)阮籍將循規蹈矩之人比 如處中之「虱」。並以虱子「逃乎深縫,匿乎壞絮,自以為吉宅也;行不敢離 縫際,動不敢出襠,自以為得繩墨也。」嘲笑他們。此處提及「襠」一詞,
可見此處之「」指有「襠」之褲子。17
15 綸巾—以葛布裁成,為三國時期流行的一種巾,蜀國丞相諸葛亮經常戴用,所以人們將綸巾 稱作「諸葛巾」。
16 參見齊慧源:〈《世說新語》的特殊服飾與魏晉服飾文化〉,頁 75。
17 參見周汛‧高春明:《中國古代服飾大觀》(重慶:重慶出版社,1994 年),頁 359。
圖 3.1 圖為戴角巾的六朝士人(孫位《高逸圖》) 牛犁:《六朝文學中的服飾文化研究》,頁 22。
圖 3.2 裲襠 趙聯賞:《服飾史話》,頁 76。
《世說新語》之服飾書寫研究
62
古代之「褲」本指袍服之內下身之服,由《說文》記載:「絝,脛衣也。」18 可見春秋時期已有著褲的記載,又因為套在脛上,因此稱作「脛衣」。而《釋名》
釋「褲」即為「袴,跨也,兩股各跨別也」19。先秦之時,已出現區別兩腿的褲 子,但尚未縫製褲檔,唯有兩個褲筒套於腿上,並以繩帶繫於腰間,形制與現今 之套褲十分相似。戰國時期才縫製褲檔,發展成「有襠」之褲,稱為「」,即 為合襠短褲,又稱作犢鼻,褲子因此得以外穿。20例如,《史記‧司馬相如列 傳》:「令文君當鑪,相如身自著犢鼻褌,與保庸雜作,滌器於市中」21。司馬相 如於市場上穿犢鼻,是為了顯其貧賤以出老丈人卓王孫的醜陋。「犢鼻」屬 勞作庶民之裝束。魏晉之前,褲裝被當作賤服穿著。又有一稱為「袴褶」。是由
「袴」與「褶」兩部分組成的,其基本款式指短身廣袖且交領對襟的衫子、寬腿 褲之裝束,「袴」因形制寬鬆,以形命名,稱作「大口褲」。22「袴褶」即是指「上 衣下褲」的組合服式,並以較粗厚的毛布加以製作。於膝蓋處繫上帶並收一圍,
自然散開下邊的褲腳。本屬北方遊牧民族之傳統服裝,便於行動的特點,使其作 為急裝、行旅、騎乘之用,本屬軍中的服裝。於魏晉南北朝時受到胡漢交流影響 而開始盛行,以穿袴褶為時尚,此服裝樣式可見受到「褒衣博帶」之影響。23又 因褲管過於肥碩,為使行動方便,並以三尺長的錦帶將褲管束住,稱為「縛褲」。
由《世說新語》云:「武帝常降王武子家,武子供饌,並用瑠璃器。婢子百 餘人,皆綾羅袴。」(《世說新語》,頁 551。)可見男女均可服「袴褶」,因穿 著寬大的「袴褶」顯得風度翩翩,因此魏晉士人為求放達,便著「袴褶」服。24 魏晉之後,「袴」與「」二字已漸通用。25
18 引自[漢]許慎撰,[清]段玉裁注:《說文解字注》,頁 654。
19 [漢]劉熙:《釋名》,頁 79。
20 參見王明澤:《中國古代服飾》,頁 14。
21 [漢]司馬遷撰,[宋]裴駰集解:《史記》(臺北:藝文印書館,2005 年),頁 1229 。
22 參見周汛‧高春明:《中國古代服飾大觀》,頁 362。
23 參見趙聯賞:《服飾史話》(臺北:國家出版社,2003 年),頁 74。
24 參見齊慧源:〈《世說新語》的特殊服飾與魏晉服飾文化〉,頁 75。
25 參見周汛‧高春明:《中國古代服飾大觀》,頁 362。
63
三、踐泥之用-木屐
「木屐」的製作原料為「木頭」,「屐」之底板與屐齒皆為木料,鞋面之製作 原料則以帛、麻、布、皮為主,並以帶子繫於腳上。26於南朝時期非常盛行。因 此命名為「木屐」。其盛行之因,有幾點原因:一、高度。二、結實耐磨損。三、
可更換。四、防潮、防滑。五、防止破皮。六、增加瀟灑飄逸感。七、便於登山、
出行。八、作工簡單。九、實用便於行走。27
「木屐」之鞋底設有兩個木齒,前後各一,呈直豎形狀。因屐下的齒約為六 至八釐米28,著木屐行於泥地上,可減少鞋底與路面接觸,因此格外結實耐磨損,
行走於泥濘的土地或山路上便不易跌跤,十分穩當便捷。因木齒可更新,所以適 合於旅行時穿著。29南朝謝靈運喜歡創新,因此「衣物多改舊形制」。30藉由更改 屐齒的長度,創制出可活動的屐齒,如《宋書•謝靈運傳》記:「登躡常著木屐,
上山則去前齒,下山去其後齒」31。上山時拿掉前齒、下山時去掉後齒,便得以 保持身體的平衡,因發明者為謝靈運,又稱作「謝公屐」。因後齒高於前齒之形
26 參見常淑君‧沈叔儒:《衣:中國傳統時尚》,頁 140。
27 參見戴爭:《中國古代服飾簡史》,頁 101。
28 周汛‧高春明:《中國古代服飾風俗》,頁 95。
29 參見周汛‧高春明:《中國古代服飾大觀》,頁 409。
30 《南史‧卷十九‧謝靈運傳》:「性豪侈,車服鮮麗,衣物多改舊形制,世共宗之,咸稱謝康 樂也」。引自[唐]李延壽:《南史》(臺北:藝文印書館,1965 年),頁 253。
31 [梁]沈約:《宋書》,頁 860。
圖 3.3 縛褲圖 趙聯賞:《服飾史話》,頁 75。 圖 3.4 袴褶、縛褲示意圖 要彬:《服飾與傳播》,頁 50。
《世說新語》之服飾書寫研究
64
制,方便於登山時使用,又稱「登山屐」。32
四、指揮之用-麈尾
《能改齋漫錄》卷二〈事始‧麈尾〉引釋藏《音義指歸》云:「名苑曰:鹿 之大者曰麈。羣鹿隨之,皆看麈所往,隨麈尾所轉為準」33。可見「麈」是指「鹿 主」,「麈」於行走之時搖動尾巴,群鹿便跟隨「麈尾」之方向行動,可見「麈」
為一指揮者,是群鹿之指標。34魏晉士人希冀自己能領袖群倫,以塵之尾毛製作 出一個器物,命名為「麈尾」。以手執麈尾象徵自己為一指揮者,即「主」之身 分,可發言遣詞,持之者藉揮動麈尾指點教化他人,然而若所言者之義理有所不 妥之處,麈尾便隨即傳遞於對手之間。35《太平御覽》引《陳書‧張譏傳》記載 陳後主嘗至鐘山開善寺聽取張譏闡發玄理,然而後主卻未帶麈尾,因此他便「敕 取松枝,手以屬譏,曰『可代麈尾』。」36可見麈尾本為助於「探玄」37之器物。
《藝文類聚》引徐陵《麈尾銘》云:「爰有妙物,窮茲巧制。員上天形,平 下地勢」38可見其呈現出「上圓下方」之形,上部以兩排麋鹿尾毛的軸杆製成,
呈平行狀;下部則裝有手柄,似扇之形。39柄上鑲上不同的材料作為裝飾,例如:
呈平行狀;下部則裝有手柄,似扇之形。39柄上鑲上不同的材料作為裝飾,例如: