語意網與鏈結資料概述

和現今的資料庫技術做很好的結合，也難以完善呈現出書目記錄之間的關係，因 此 MARC 被認為已經不再適用於現在的編目環境（邱子恒，2011）。

第二節 語意網與鏈結資料概述

1998 年 Web 的發明人暨 W3C 主席 Tim Berners-Lee 提出語意網的概念，

希望為全球資訊網的巨量網頁賦予機器可以存取的詮釋資料。藉由標記語言、各 式標準以及軟體程式，使電腦可以理解網頁資料所代表的涵義以及網頁之間的關 係，透過各種交錯複雜的關係連結，使整個網際網路能夠成為一個整合資訊交換 媒體（圖書館學與資訊科學大辭典，2012）。進而運用網頁相互提供的自動化處 理機制，針對語意網上的資料進行瀏覽、搜尋、推理等作業，為使用者作更精確 的資料判斷與處理，提供更多的服務與應用（黃居仁，2003）。

在傳統的網際網路中，文件與文件有超連結關係，但並未指出其關係為何，

如圖 2-1 左方。圖 2-1 右方為語意網之示意圖，相關的文件不但有超連結，而且 會標示出兩個文件之間的連結關係。換言之，語意網中，資源連結會描述該連結 之類型屬性。

語意網的特性是會隨著資訊技術的不斷更新而持續進化，根據 W3C 對語意 網的定義，語意網是一個多層次的堆疊架構，每一層都以其下一層作為基礎（圖 書館學與資訊科學大辭典，2012），如圖 2-2。表 2-1 將由底層往上簡單介紹每 一階層。

10

圖 2- 1 語意網中資源與連結具有類別及屬性

資料來源：Koivunen, M. R., & Miller, E (2001). W3C Semantic Web Activity.

Retrieved from http://www.w3.org/2001/12/semweb-fin/w3csw

圖 2- 2 語意網堆疊示意圖

資料來源：Koivunen, M. R., & Miller, E (2001). W3C Semantic Web Activity.

Retrieved from http://www.w3.org/2001/12/semweb-fin/w3csw

11 字符集（Universal Character Set, UCS）；URI 則是資源 的標識，提供識別語意網裡物件（objects）的方法。

XML 架構層

（XML + Namespace + xmlschema）

網頁之資料標記必須以 XML 為標準，加上由 URI

12 版）。台北市：碁峰資訊。；Koivunen, M. R., & Miller, E (2001). W3C Semantic Web Activity. Retrieved from http://www.w3.org/2001/12/semweb-fin/w3csw ；賴 琮瑋（2009）。利用 GoogleMap 應用在維基百科之研究（未出版之碩士論 文）。國立臺灣師範大學，台北市。；圖書館學與資訊科學大辭典（2012）。

語意網 semantic web。檢索自https://terms.naer.edu.tw/detail/1679015/?index=2 語意網作為一個資料網路（Web of Data），它包含了任何人們可能想到的數 據資料，語意網路技術（如：RDF、OWL、SKOS、SPARQL 等）的整合提供了 一個應用程序可以查詢資料，並使用詞彙表進行整合的環境。為了實現資料網路，

使大量的數據以標準化格式來呈現，並且可以透過語意網工具去取得以及管理是 必要的條件。此外，不僅只是語意網需要取得資料，連同資料與資料之間的關係 也必須一起收集，以創造資料網路，而不單單只是純粹的資料集集合。網際網路 上這些相互關聯的資料集被稱作鏈結資料（Antonious, G., & Harmelen, F. v., 2006）。

鏈結資料使資訊變得更容易檢索，其技術是將資料逐一轉為 RDF 格式，並 使用 URI 呈現，再以 HTTP 作為傳輸管道，形成互相鏈結的資料（Berners-Lee, 2006），鏈結資料依循以下四項原則（柯皓仁、陳亞寧，2013；Berners-Lee, 2006）： 1. 以 URI 為事物（thing）命名。

13

2. 使用超文本傳輸協定（HyperText Transfer Protocol, HTTP）做為客戶端和伺服 器端之間查詢及傳送 URI 的機制，讓人或電腦可以查詢特定 URI 所代表事 物的相關資訊。

3. 伺服器端使用 RDF 與 SPARQL 協定與 RDF 查詢語言（SPARQL Protocol and RDF Query Language, SPARQL） 等標準，以提供更多的資訊。當伺服器 端接收到客戶端對於特定 URI 的請求時，伺服器端會以標準格式將該 URI 所代表事物的相關資訊傳回給客戶端。若客戶端是「人」，則伺服器端可回 傳 HTML 格式的文件；若客戶端是「應用程式」，則伺服器端可回傳 RDF 格式的文件，以方便客戶端的應用程式針對這些資訊做再利用。

4. 針對特定 URI 所代表事物的相關資訊中，應包含與其他相關事物的連結（連 結到該事物的 URI），使事物之間得以串連，進而達成構築全域資料空間的 目標。

隨著語意網與鏈結資料的概念被提出，圖書館界開始積極探索如何將資料語 意化，並以鏈結資料的形式發布，使書目資訊能夠與網際網路接軌。瑞典國家圖 書館於 2008 年嘗試將瑞典聯合目錄發布為鏈結資料；大英圖書館將館內的國家 書目從 MARC 21 格式轉換為 RDF/XML 格式，並且透過網站提供資料集下載連 結；OCLC 於 2012 年開始逐步將 WorldCat 內數以億計的書目發布為鏈結資料

（朱美華，2018；林澤婓，2016）。2009 年，LC 先後建置了主題標目詞表、權 威名稱檔、國家代碼表、語言代碼表等控制詞表的語意化描述，為 BIBFRAME 奠定了前期基礎（朱美華，2018）。