第三章 入學即入營
第二節 菁英的戰爭足跡
85 劉 邦里,《蕉兵時代的回想》,未刊稿。
83 上井良夫,《七星が嶺に霧まよふ》,頁 6。
84 川平朝清,〈八里莊の內務班長〉《蕉兵五十週年紀念文集》頁 122。
85 劉 邦里,《蕉兵時代的回想》,未刊稿。
86 寺田進雄,《日本軍隊用語集》(臺北市:麥田,1999)頁 253。
87 川平朝清,〈八里莊の內務班長〉《蕉兵五十週年紀念文集》頁 123。
就遭到了毆打,因此都會偷偷稱這些狐假虎威的人叫「寄生蟲」。88 職是之故,
內務班的生活規則,就是早上起床日朝點呼後,便開始朝食,用完餐後前往事務 所分配任務出勤,接著用午餐,繼續出勤,到了下午回到事務所退勤,接著進行 晚餐、日夕點呼,然後就是自由時間。每日時間的分配大致如下:
起床 五時
⽇朝點呼 五時五⼗分 朝⾷ 七時
作業出勤 七時三⼗分 作業出勤終了 ⼗七時三⼗分 ⼣⾷ ⼗⼋時三⼗分 ⽇⼣點呼 ⼆⼗時
⾃由時間 ⼆⼗時三⼗分 就寢 ⼆⼗⼀時 89
學徒兵們大都利用自由時間進行閱讀、學習,軍官們則會去索取菸草來抽 煙。學徒兵們是禁止抽菸跟飲酒的,若是抓到學徒兵食用菸草或是飲酒,就會由 指揮班的班長進行全員整列,並且大聲訓斥,然後就會遭受指揮班的鐵拳一發作 為制裁。90
部隊移往八里庄後,每天在海岸線邊挖掘蛸壺與戰車壕的陣地工事,91 並 且配戴子彈缺乏的三八式步兵銃以及短刀。三八式步兵銃被稱為有坂三八式步兵 銃,原因是三八式步兵銃的原型為三十年式步槍,係為有坂成章大佐設計,仿製 德國毛瑟步槍,後來被南部麒次郎重新改造成三八式步兵銃,口徑為六・五釐米,
全長一百二十八公分,重量是三・九公斤,射程三千公尺,是將槍機向前後推動 以手動方式操作的五連發槍,彈夾可裝填五發子彈,刺刀則採長劍刃型。92 當 時日本陸軍的基本配備其實是九七式步兵銃,學徒隊卻拿的是已經淘汰的三八式 步兵銃,雖然配備武器並不精良,但從其訓練的方式以及配給武器的狀況看來,
88 上井良夫,《七星が嶺に霧まよふ(補遺)》,未刊搞,頁 12。
89 伊藤圭典,〈臺北高等學校の一年間〉,《しょうへい》,頁 19。
90 鈴木 襄,〈臺灣軍經理部〉《しょうへい》,頁 20。
91 蛸壺為一種可以人藏身或攻擊的地洞。
92 John Weeks,《World War II-SMALL ARMS》,(Ballantine Books,Inc,1971),頁 122。
敢一三六八二部隊是已經有要與敵人殺伐的準備。根據陸軍防衛省防衛研究所,
於 1945 年對於第十方面軍所做戰鬥設置-特設警備部隊外地部隊戰鬪序列概見 表,將特設警備大隊五 O O 至五一四大隊設定為「地區特攻警備隊」,可見當 時隸屬於特設警備大隊第五O五大隊的臺北高校學徒兵,已經準備好作為第一線 犧牲的兵丁。93
圖八:學徒兵手繪兵舍草圖。
圖九:學徒兵手繪便所內部 來源:上井良夫,《七星が嶺に霧まよふ》,頁13。
4 月中旬,第一中隊與第五中隊前往七星山與大屯山移動,越過淡水河前往 北投並穿過硫磺谷。94 第一中隊的中隊長為白川中尉,因此被稱為白川中隊,於 四月中開始駐紮在竹仔湖區,中隊從八里庄移動到竹仔湖之後,第一小隊分配駐 守在往金山到主要道路上,第二小隊在竹仔湖與小觀音山之間,第三小隊在分配 在小油坑的噴氣孔下方松林樹木區。進入七星山後,已經習慣了兵舍的居住生活,
令人無法忘懷的是搭建廁所。在上坡處搭建了臨時廁所,解決大家的衛生問題。
95 搭建廁所時要搭配肥溜設置,肥溜指的就是糞坑,肥溜滿了再交由附近的農 家作為農用。96到了七星山後,每天會由小隊移動至中隊本部派遣工作。從小隊 到指揮班需要翻山越嶺巔將近一小時時間,各個小隊每天早上都會派遣數人前往
93 國立公文書館,《第十方面軍戰鬪序列》,不著頁碼。
94 新井愛彥,〈大屯山的兵舍生活〉,《はるかなりわが臺高—六○年前の出來ごと》,頁 35。
95 上井良夫,《七星が嶺に霧まよふ》,頁 11。
96 上井良夫,《七星が嶺に霧まよふ》,頁 15。
指揮班,接受指揮班的任意驅使,傍晚才能拖著營養不良的身體中歸隊。97 第五 中隊為杉原季義少尉帶領,因此是杉原中隊,離開八里庄時帶領第五中隊前往駐 紮在大屯山的氣象觀測所移動駐紮。駐紮地比起八里庄的營房,是比較好的木造 營房。第五中隊的新任務就是準備迎擊空中的傘兵部隊,所以駐紮在大屯山腰的 防空洞中,已做好迎擊準備。98杉原少尉常常會跟隊上的學生質問:「作為學生 的義務是什麼?」 剛成為二等兵的學生們並不了解,傻傻地回答:「認真努力 的學習」,杉原少尉便會大聲的喝斥:「努力的進行身體鍛鍊,未來要報效國家!」
由於杉原少尉的威嚇,學生們只能無奈的回答:「學生的本分就是為了效忠天皇」。 如此的軍隊教育,甚至還有毆打跟兇狠的責罵,對比原先自由自治的高校學風,
可說是非常心酸。99 教授犬養孝則言「犬養二等兵」為其一生當中最不想回憶 的時期。100 當然也是有令人尊敬的軍官。第一小隊長的山田剛太少尉是成蹊高 等學校畢業後,進入東京帝大法學部就讀,從見習士官升上少尉到任。因此有是 秀才的稱號,並且擁有強健的體格,在部下之間的人望也很深厚,帶隊注重公平,
可以說是符合當代所要求的理想年輕人模範,非常有威嚴的軍官。和第二、第三 小隊由臨教生所擔任小隊長相比,彷彿就像是「月亮與甲魚」、「燈籠與吊鐘」。
101
駐紮在七星山、大屯山的期間,白川中隊較靠近草山聚樂園,剛好有臺北市 區個小學校的學童集體疏開至此。102 有次進行學藝會的發表,邀請學徒兵們擔 任觀眾一起觀賞,對於正準備要與敵人廝殺的學徒兵,看見小學校學生純真無瑕 的舞蹈與表演,心裡也是舒緩不少。白天進行軍事訓練,晚上乃自學風氣仍勉強 維持著。入軍隊期間,大原一三曾言:「不論我們的生活、言論、自由如何被束 縛,思考的自由決不能被束縛」,103 夜晚消燈後在窗邊讀著岩波文庫的書籍,104
97 呂耀樞,〈竹仔峠毛茸き兵舍〉,未刊搞。
98 新山茂人,〈二等兵物語〉《蕉兵五十週年紀念文集》,頁 12。
99 增滿久男,〈戰時中的臺高軍事教育〉,《はるかなりわが臺高—六○年前の出來ごと》,頁 25。
100 正本昭二,〈臺高くずれ 〉,《自治と自由の鐘が鳴る》,頁 133。
101 上井良夫,《七星が嶺に霧まよふ》,頁 17·
102 現今陽明山國際溫泉會館。
103 林成德,〈四題〉,《獅子頭山に雲みだれ》(臺北高等學校一九四六年卒業同窗會(理科),
1998 年),頁 59 。
104 上井良夫,《七星が嶺に霧まよふ》,頁8。
伊藤圭典回憶大家都帶了很多書入營,彼此間互相交換,自己至少讀了《德國戰 歿學生的備忘錄》、《三太郎日記》、《少年維特的煩惱》、《綠之蔭》、《祖 母》、《科學與人類生活》、《不滅之魂》、《窄門》、《科學精神講話》、《怪 談》等 10 餘冊,105 概岩波文庫本受學生歡迎,且袖珍版型易於攜帶,因此學 生多數選帶岩波文庫入營。重機中隊亦同,文學活動尚微露一絲曙光,王萬居、
洪祖培、王源、周隨土等配屬於重機關槍中隊的臺灣人,在軍隊生活中寫著隨筆、
詩、和歌、俳句等,戰後復刻為《D.mmerung》(黎明), 1945 年黃伯超從高 校畢業進入臺北帝大,學生兵期間的日記還記載著在五股山上時逐日記錄火星移 動的情。由於當時半夜仍有美軍轟炸,常會半夜聽到飛機低飛的聲音與砲彈的襲 擊,因此學徒兵能能利用時間閱讀,咸為戰時展現難能可貴的求知精神。106
圖十:七星山第二小隊兵舍遺跡
參考資料:上井良夫,《七星が嶺に霧まよふ》,頁54。
105 伊藤圭典,〈臺北高等學校の一年間〉,《しょうへい》,頁20。
106 徐聖凱,《日治時期臺北高等學校之研究》(臺北:國立臺灣師範大學碩士論文),頁 174。