Secção VI Section VI
Capítulo 28 Chapter 28
V. 醛基化合物
Ethanal (acetaldehyde) Methanal (formaldehyde) Acyclic aldehydes without other oxygen function:
Benzaldehyde
Cyclic aldehydes without other oxygen function:
Other
Aldehyde-alcohols, aldehyde-ethers, aldehyde-phenols and aldehydes with other oxygen function:
KETONE-FUNCTION COMPOUNDS AND QUINONE-FUNCTION COMPOUNDS VI.
Ketones and quinones, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Other
Cyclic polymers of aldehydes Vanillin (4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde)
Ethylvanillin (3-ethoxy-4-hydroxybenzaldehyde)
Pinacolone Other:
Other
Butanona (metiletilcetona) Derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados dos produtos da posição 29.12
丙酮
不 含 其 他 含 氧 基 的 無 環 酮：
不含其他含氧基的環醛：
甲醛
VI.
其他 乙醛
苯甲醛
多聚甲醛 其他
Acetone Outros
Polímeros cíclicos dos aldeídos
VI.
Cetonas e quinonas, mesmo contendo outras funções oxigenadas, e seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados:
4-Metilpentan-2-ona (metiliso-butilcetona)
Pinacolona
4-Methylpentan-2-one (methyl isobutyl ketone)
Butanone (methyl ethyl ketone) Paraformaldehyde
Acyclic ketones without other oxygen function:
Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of products of heading 29.12
其他：
不 含 其 他 含 氧 基 的 無 環 醛：
醛，不論是否含有其他含氧 基；環聚醛；多聚甲醛：
丁酮（甲基乙 基（ 甲）
酮）
4–甲基–2–戊酮（甲基異 丁基（甲）酮）
醛醇、醛醚、醛酚及含其 他含氧基的醛：
酮及醌，不論是否含有其他 含氧基，及其鹵化、磺化、
硝化或亞硝化衍生物：
環聚醛
Outros
Outros
酮 基 化 合 物 及 醌 基 化 合物
Etilvanilina (3-etoxi-4-hidroxi-benzaldeído)
-metoxibenzaldeido) 其他
第29.12節所列產品的鹵化、
磺化、硝化或亞硝化衍生物 香草醛（3–甲氧基–4–羥 基苯甲醛）
乙基香草醛（3–乙氧基 –4–羥基苯甲醛）
Vanilina
(4-hidroxi-3-貨物編號 CÓDIGO DA
NCEM/SH
單位 UNIDADE
UNIT NCEM/HS
CODE
貨 物 名 稱 DESIGNAÇÃO DAS
MERCADORIAS DESCRIPTION OF PRODUCTS
－ － －
2914 22 00 －－ －－ －－ kg
--23 00 －－ －－ －－ kg
--29 －－ －－ －－
10 －－－ －－－ －－－ kg
--90 －－－ －－－ －－－ kg
--－ － －
31 00 －－ －－ －－ kg
--39 00 －－ －－ －－ kg
--40 00 － － － kg
--50 00 － － － kg
--－ － －
61 00 －－ －－ －－ kg
--69 00 －－ －－ －－ kg
--70 － － －
10 －－－ －－－ －－－ kg
--20 －－－ －－－ －－－ kg
--90 －－－ －－－ －－－ kg
--2915
－ － －
11 00 －－ －－ －－ kg
--12 00 －－ －－ －－ kg
--13 00 －－ －－ －－ kg
--Ketone-phenols and ketones with other oxygen function
Other
Anthraquinone
Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Cetonas ciclânicas, ciclénicas ou cicloterpénicas não contendo outras funções oxigenadas:
Outras: Other:
Cyclohexanone and methylcyclohexanones
Phenylacetone (phenylpropan-2-one)
Ketone-alcohols and ketone-aldehydes
VII.
Formic acid, its salts and esters:
Salts of formic acid Camphor
Esters of formic acid Other
Other
Quinones:
Aromatic ketones without other oxygen function:
Fenilacetona (fenilpropano-2-ona) Cetonas aromáticas não contendo outras funções oxigenadas:
Outras 芷香酮及甲基芷香酮
樟腦 其他：
Cânfora 其他
Iononas e metiliononas
Ácido fórmico 醌：
酮酚及含其他含氧基的酮
甲酸，其鹽及酯：
VII. 羧 酸 及 其 酸 酐 、 酰 鹵 化 物 、 過 氧 化 物 及 過 氧 酸 及 其 鹵 化 、 磺 化 、 硝 化 或 亞 硝 化 衍 生物
其他
Quinonas:
Ácido fórmico, seus sais e seus ésteres:
Ionones and methylionones Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ketones without other oxygen function:
CARBOXYLIC ACIDS AND THEIR
ANHYDRIDES, HALIDES, PEROXIDES AND PEROXYACIDS AND THEIR HALOGENATED, SULPHONATED, NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES
Saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives:
2-Chloro-1-phenylethanone, phenylacyl chloride (ω-chloroacetophenone) (CN) Chlordecone
Other Outras
Outros
2-Cloro-1-feniletanona, cloreto de fenilacilo
(ω-cloroacetofenona) (CN) Derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados:
Cetonas-fenóis e cetonas contendo outras funções oxigenadas
Clordecone Antraquinona
VII.
Sais do ácido fórmico Ésteres do ácido fórmico Cetonas-álcoois e cetonas-aldeídos
Cicloexanona e metilcicloexanonas
Formic acid Ácidos monocarboxílicos acíclicos
saturados e seus anidridos, halogenetos, peróxidos e peroxiácidos; seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados:
ÁCIDOS CARBOXÍLICOS, SEUS ANIDRIDOS, HALOGENETOS, PERÓXIDOS E
PEROXIÁCIDOS E SEUS DERIVADOS
HALOGENADOS,
SULFONADOS, NITRADOS OU NITROSADOS
Outras
飽 和 無 環 一 元 羧 酸 及 其 酸 酐、酰鹵化物、過氧化物及 過氧酸；其鹵化、磺化、硝 化或亞硝化衍生物：
鹵化、磺化、硝化或亞硝 化衍生物：
環己酮及甲基環己酮 不 含 其 他 含 氧 基 的 環 烷 酮、環烯酮或環萜烯酮：
其他
十氯酮（開蓬）
2－氯－1－苯乙烯酮
，苯酰甲基氯（ω－氯 乙酰苯）(CN)
酮醇及酮醛
蒽醌
甲酸酯
苯丙酮（苯基丙–2–酮）
其他
甲酸
不 含 其 他 含 氧 基 的 芳 香 酮：
甲酸鹽
貨物編號 CÓDIGO DA
NCEM/SH
單位 UNIDADE
UNIT NCEM/HS
CODE
貨 物 名 稱 DESIGNAÇÃO DAS
MERCADORIAS DESCRIPTION OF PRODUCTS
－ － －
2915 21 00 －－ －－ －－ kg
--24 00 －－ －－ －－ kg
--29 00 －－ －－ －－ kg
--－ － －
31 00 －－ －－ －－ kg
--32 00 －－ －－ －－ kg
--33 00 －－ －－ －－ kg
--36 00 －－ －－ －－ kg
--39 00 －－ －－ －－ kg
--40 00 － － － kg
--50 00 － － － kg
--60 00 － － － kg
--70 00 － － － kg
--90 00 － － － kg
--2916
－ － －
11 00 －－ －－ －－ kg
--12 00 －－ －－ －－ kg
--13 00 －－ －－ －－ kg
--14 00 －－ －－ －－ kg
--15 00 －－ －－ －－ kg
--16 00 －－ －－ －－ kg
--19 00 －－ －－ －－ kg
--20 00 － － － kg
--－ － －
Oleic, linoleic or linolenic acids, their salts and esters
Other
Binapacryl (ISO)
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
Methacrylic acid and its salts n-Butyl acetate
Ácido propiónico, seus sais e seus ésteres
Ácidos mono-, di- ou
tricloroacéticos, seus sais e seus ésteres
Acetato de dinosebe (ISO)
Ácido metacrílico e seus sais Ácidos monocarboxílicos acíclicos não saturados, ácidos
monocarboxílicos cíclicos, seus anidridos, halogenetos, peróxidos e peroxiácidos; seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados:
Ácidos butanóicos, ácidos pentanóicos, seus sais e seus ésteres
Outros
Propionic acid, its salts and esters Other
Acrylic acid and its salts Palmitic acid, stearic acid, their salts and esters
Unsaturated acyclic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives:
Unsaturated acyclic monocarboxylic acids, cyclic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Other
Butanoic acids, pentanoic acids, their salts and esters
Mono-, di- or trichloroacetic acids, their salts and esters
Esters of acrylic acid
Esters of methacrylic acid
Aromatic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives:
Vinyl acetate Acetic anhydride Acetic acid
Acetic acid and its salts; acetic anhydride:
Other
Dinoseb (ISO) acetate Acetato de etilo
一氯代乙酸、二氯乙酸或 三氯乙酸，其鹽及酯
其他
樂殺蟎 (ISO)
芳香一元羧酸，其酸酐、
酰鹵化物、過氧化物、過 氧酸及其衍生物：
棕櫚酸、硬脂酸，其鹽及 酯
甲基丙烯酸酯
其他
環烷一元羧酸、環烯一元 羧酸或環萜烯一元羧酸，
其酸酐、酰鹵化物、過氧 化物、過氧酸及其衍生物
Esters of acetic acid:
Ethyl acetate
Ácidos monocarboxílicos ciclânicos, ciclénicos ou cicloterpénicos, seus anidridos, halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados
Outros Binapacril (ISO)
Ésteres do ácido metacrílico Ácido acrílico e seus sais Ácido palmítico, ácido esteárico, seus sais e seus ésteres
Ésteres do ácido acrílico Outros
Ácidos monocarboxílicos acíclicos não saturados, seus anidridos, halogenetos, peróxidos e peroxiácidos e seus derivados:
Ácidos oleico, linoleico ou linolénico, seus sais e seus ésteres
Ácidos monocarboxílicos aromáticos, seus anidridos,
halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados:
乙酸（正）丁酯 其他
乙酸乙酯 乙酸酯：
乙酸及其鹽；乙酸酐（醋 酸酐）：
乙酸
油酸、亞油酸 或亞 麻酸
，其鹽及酯 乙酸乙烯酯
丙烯酸及其鹽 甲基丙烯酸及其鹽 丁酸、戊酸，其鹽及酯
地樂酚 (ISO) 乙酸酯
不飽和無環一元羧酸，其 酸酐、酰鹵化物、過氧化 物、過氧酸及其衍生物：
不飽和無環一元羧酸、環一 元 羧 酸 ， 其 酸 酐 、 酰 鹵 化 物、過氧化物及過氧酸；其 鹵化、磺化、硝化或亞硝化 衍生物：
丙酸，其鹽及酯
Ácido acético
Ácido acético e seus sais; anidrido acético:
Anidrido acético
Acetato de n-Butilo Ésteres do ácido acético:
Acetato de vinilo Outros
乙酸酐（醋酸酐）
其他
丙烯酸酯
貨物編號 CÓDIGO DA
NCEM/SH
單位 UNIDADE
UNIT NCEM/HS
CODE
貨 物 名 稱 DESIGNAÇÃO DAS
MERCADORIAS DESCRIPTION OF PRODUCTS
2916 31 00 －－ －－ －－ kg
--32 00 －－ －－ －－ kg
--34 00 －－ －－ －－ kg
--39 00 －－ －－ －－ kg
--2917
－ － －
11 00 －－ －－ －－ kg
--12 00 －－ －－ －－ kg
--13 00 －－ －－ －－ kg
--14 00 －－ －－ －－ kg
--19 00 －－ －－ －－ kg
--20 00 － － － kg
--－ － －
32 00 －－ －－ －－ kg
--33 00 －－ －－ －－ kg
--34 00 －－ －－ －－ kg
--35 00 －－ －－ －－ kg
--36 00 －－ －－ －－ kg
--37 00 －－ －－ －－ kg
--39 00 －－ －－ －－ kg
--2918
－ － －
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
Azelaic acid, sebacic acid, their salts and esters
Benzoic acid, its salts and esters
Benzoyl peroxide and benzoyl chloride
Other
Dioctyl orthophthalates Adipic acid, its salts and esters Oxalic acid, its salts and esters Acyclic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives:
Phenylacetic acid and its salts Other
Maleic anhydride
Aromatic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives:
Other esters of orthophthalic acid
Carboxylic acids with additional oxygen function and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Carboxylic acids with alcohol function but without other
Dinonyl or didecyl orthophthalates
Other
Phthalic anhydride
Terephthalic acid and its salts Dimethyl terephthalate 無環多元羧酸，其酸酐、
酰鹵化物、過氧化物、過 氧酸及其衍生物：
苯甲酸，其鹽及酯
鄰苯二甲酸二 壬酯 或鄰 苯二甲酸二癸酯
含醇基但不含其他含氧基 的羧酸，其酸酐、酰鹵化
其他
其他鄰苯二甲酸酯 草酸，其鹽及酯
鄰苯二甲酸酐
壬二酸、癸二 酸， 其鹽 及酯
對苯二甲酸及其鹽 鄰苯二甲酸二辛酯 芳香多元羧酸，其酸酐、
酰鹵化物、過氧化物、過 氧酸及其衍生物：
含附加含氧基的羧酸及其酸 酐、酰鹵化物、過氧化物及 過氧酸；其鹵化、磺化、硝 化或亞硝化衍生物：
Outros
Ácidos carboxílicos contendo funções oxigenadas suplementares e seus anidridos, halogenetos, peróxidos e peroxiácidos; seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados:
Tereftalato de dimetilo Ácido tereftálico e seus sais Anidrido maleico
Outros
Ácidos carboxílicos de função álcoolica mas sem outra função Ácidos policarboxílicos ciclânicos, ciclénicos ou cicloterpénicos, seus anidridos, halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados
Outros ésteres do ácido ortoftálico Ácidos policarboxílicos aromáticos, seus anidridos, halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados:
Anidrido ftálico
對苯二甲酸二甲酯 其他
其他
環烷多元羧酸、環烯多元 羧酸或環萜烯多元羧酸，
其酸酐、酰鹵化物、過氧 化物、過氧酸及其衍生物
順丁烯二酐（馬來酐）
苯乙酸及其鹽
己二酸，其鹽及酯 多元羧酸，其酸酐、酰鹵化 物、過氧化物及過氧酸；其 鹵化、磺化、硝化或亞硝化 衍生物：
過氧化苯甲酰 及苯 甲酰 氯
Polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Ácido fenilacético e seus sais
Ácidos policarboxílicos acíclicos, seus anidridos, halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados:
Ácidos policarboxílicos, seus anidridos, halogenetos, peróxidos e perosiácidos; seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados:
Peróxido de benzoílo e cloreto de benzoílo
Ácido benzóico, seus sais e seus ésteres
Ortoftalatos de dinonilo ou de didecilo
Ortoftalatos de dioctilo Ácido azelaico, ácido sebácico, seus sais e seus ésteres Ácido adípico, seus sais e seus ésteres
Outros
Ácido oxálico, seus sais e seus ésteres
貨物編號 CÓDIGO DA
NCEM/SH
單位 UNIDADE
UNIT NCEM/HS
CODE
貨 物 名 稱 DESIGNAÇÃO DAS
MERCADORIAS DESCRIPTION OF PRODUCTS
2918 11 00 －－ －－ －－ kg
--12 00 －－ －－ －－ kg
--13 00 －－ －－ －－ kg
--14 00 －－ －－ －－ kg
--15 00 －－ －－ －－ kg
--16 00 －－ －－ －－ kg
--18 00 －－ －－ －－ kg
--19 －－ －－ －－
10 －－－ －－－ －－－ kg
--20 －－－ －－－ －－－ kg
--30 －－－ －－－ －－－ kg
--90 －－－ －－－ －－－ kg
--－ － －
21 00 －－ －－ －－ kg
--22 00 －－ －－ －－ kg
--23 00 －－ －－ －－ kg
--29 00 －－ －－ －－ kg
--30 00 － － － kg
--－ － －
91 00 －－ －－ －－ kg
--99 00 －－ －－ －－ kg
--Other:
Salts and esters of tartaric acid
Chlorobenzilate (ISO) Salts and esters of citric acid
Other
2,2-Diphenyl-2-hydroxy-acetic acid
Other esters of salicylic acid and their salts
Butyl 2-chloro-4-fluoro-phenoxyacetate (LNF)
水楊酸的其他酯及其鹽
oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives:
Lactic acid, its salts and esters
Tartaric acid
Gluconic acid, its salts and esters
Citric acid
2,4,5– 涕 （ 2,4,5– 三 氯 苯 氧乙酸），其鹽及酯
VIII.
乳酸，其鹽及酯
其他：
其他
含醛基或酮基但不含其他 含氧基的羧酸，其酸酐、
酰鹵化物、過氧化物、過 氧酸及其衍生物
水楊酸及其鹽
其他
鄰乙酰水楊酸 （阿 斯匹 林），其鹽及酯
含酚基但不含其他含氧基 的羧酸，其酸酐、酰鹵化 物、過氧化物、過氧酸及 其衍生物：
2,2–二苯基–2–羥基乙 酸
乙酯殺蟎醇 (ISO) 葡萄糖酸，其鹽及酯
其他：
乙酸丁基2–氯–4–氟酚 酯 (LNF)
酒石酸
物、過氧化物、過氧酸及 其衍生物：
檸檬酸鹽及檸檬酸酯 檸檬酸
酒石酸鹽及酒石酸酯
二苯乙醇酸甲酯
其他
非 金 屬 無 機 酸 酯 及 其 鹽 、 及 其 鹵 化 、 磺 化 、 硝 化 或 亞 硝 化 衍 生物
o-Acetylsalicylic acid, its salts and esters
Salicylic acid and its salts
VIII. ESTERS OF INORGANIC