壹 壹
壹、 、 、閱讀障礙的特徵 、 閱讀障礙的特徵 閱讀障礙的特徵 閱讀障礙的特徵
最早的根據 Border(1973)的研究,將讀寫障礙分成語音缺陷(dysphonetic)
或視覺缺陷(dyseidetic)兩種類型,其特徵分述如下:
一、語音缺陷
識字解碼有困難的閱讀障礙核心缺陷大多認為是語音的缺陷(Lyon, 2003),
根據 McBride-Chang(1995)整理有關閱讀障礙者之聲韻處理能力的文獻中,歸 納出聲韻處理困難的特徵有:語音處理方面較不流暢,特別是子音和塞音,如:
s 和厶;在子音或母音的區辨、分類以及音調、音素的區辨表現較差。Miles 與 Miles(1996)指出語音缺陷型的讀者,在閱讀時可能會出現字母和音連結的困難,
如:不會唸注音符號或是會唸注音符號但是不會拼讀,對於押韻或相同子音的字 無辨識能力、甚至不會分四聲調(引自洪儷瑜,2010)。而根據國內學者,李俊 仁、柯華葳(2007)認為注音符號拼音所反映的聲韻覺識處理有可能成為中文閱 讀能力發展的原因,而不是視覺處理能力。溫詩麗(1996)對 109 名二年級閱讀 障礙資源班學生進行叢集分析,結果區分出四組亞型,其中「混合型暨聲韻困難」
兒童所有的認知能力都在平均數以下,聲韻能力更是四組之末。徐麗球(1998)
針對國小三、六年級之國語文低成就學生進行亞型的分析,也發現「語音處理困 難型」學童在與語音能力有關的變項表現較差,因此推論此亞型學童之語音處理 能力有困難。由此可知,語音處理的缺陷可能是部分閱讀障礙者的主要缺陷。
二、視覺缺陷
視覺缺陷主要是以字形的視覺分析能力有問題,例如:依賴形音關係的認 讀,常會發生聲音相似但是字義錯誤的情形,像:top 讀成 tap,smell 讀成 smile 等,或是無法辨認 b 和 d 及 saw 和 was 等相似字。而在中文部份就是同音異字的 錯誤,如:句型寫成句形。由於中文被視為象形文字,加上有閱讀困難的學生常 常會寫出左右顛倒的字,加深了視覺處理缺陷是造成中文閱讀困難的寫法。在國 內針對字形的研究中,閱讀困難學生在字形的視知覺缺陷產生問題(曾世杰,
1996;溫詩麗,1996;徐麗球,1998;洪儷瑜,1999;秦麗花,1999;田慧娟,
2004)。但證據並非完全支持這樣的論點(李俊仁,1999),在 Siok 與 Fletcher
(2001)的研究中,即顯示在低年級階段,視覺空間運作扮演一定的角色,但隨 年紀的增長,視覺空間的作用力降低(李俊仁,2010)。
三、綜合型
即為語音處理能力和字形處理能力均差,通常是閱讀困難較嚴重的一群。他 們不僅無法認讀、區辨注音符號,對於字形的區辨能力也很差。
此外,根據閱讀的成份來說,Gough 與 Tummer(1986)認為:識字解碼問
題的「讀寫障礙」、理解問題的「理解障礙」,以及兩者都有問題的「什錦型」。 其特徵分述如下:
一、識字解碼差─讀寫障礙、特定型閱讀障礙
Lyon(2003)說明識字解碼困難,主要是在於認讀單字有困難,但是口語理 解正常,其認知缺陷是聲韻處理。且在國際讀寫障礙協會(International Dyslexia Assocoation,簡稱 IDA)於 2003 年所發表的定義中,也提出:
識字困難是一種腦神經生理基礎的特殊學習障礙,主要特徵是在認字正確以
和或流暢性有困難,以及表現出拼字能力和解碼能力差。這些典型的困難是由於 語言聲韻能力有缺陷,而並非其他認知能力或是教學造成,其衍伸問題包括在閱 讀理解,以及減少可以增加詞彙及背景知識的閱讀經驗(Lyon, 2003, p.2)。
因此,dyslexia 即鎖定在識字解碼的缺陷,國內也稱為失讀症、識字障礙或 識字困難。國內學者陳美文(2002)將識字困難更進一步區分為三組(識字困難 組、寫字困難組及讀寫困難組),各項識字測驗與拼音能力的關係最為密切,對 手寫低落受試而言,各識字測驗亦與工作記憶及序列記憶有關。
二、理解差─理解障礙、非特定型閱讀障礙
Nation(1995)說明這是一群識字能力正常但是理解卻有困難的學生,稱為 理解障礙,這早期被曾被認為是自閉症才有的特徵,但後來卻發現,他們並沒有 社交互動以及固執的行為等問題(引自洪儷瑜,2010)。粘玉芳(2008)發現,
小三理解困難學生有口語理解上的困難,在句子的表現上,習慣使用簡單句、少 用連接詞,使得前後文句缺乏連貫性,無法正確描述所要表達的意思。根據臨床 發現,這群理解障礙孩子的低成就,都是較晚被發現的,尤其是到了中高年級課 程難度增加時,就明顯出現理解的困難。不僅如此,理解困難學生最早及最容易 出現問題的的科目是數學,因而被誤解為數學障礙,但事實上,他們的數字及計 算概念可能不錯,僅是應用問題及複雜的四則運算,這些困難可能與語言理解的 缺陷有關(洪儷瑜,2010)。
三、識字理解皆差
洪儷瑜等人(2007)研究發現,識字和理解均差的閱讀障礙者,其智力正常,
甚至可以在平均數以上,但是他們的識字、口語理解方面都表現的不好。因此,
有學者稱之為語言型學習障礙(Catts & Kamhi, 1999b)或是特定性語言缺陷
(Bishop & Snowling, 2004)。由此可知,這類學生是閱讀障礙中最嚴重的類型,
可能經常出現讀寫困難、閱讀困難,甚至過於簡單的口語能力影響人際互動的困 擾。但因有簡單的口語溝通能力,而易被忽略其口語理解困難及表達的缺陷(洪 儷瑜,2010)。
就閱讀發展來說,Spear-Swerling 和 Sternberg(1994)統整過去和閱讀困難 相關的研究,提出一套理論模式來解釋造成閱讀困難的路徑,它們認為一般讀者 的閱讀發展會經歷以下六個階段。前四個階段皆著重在識字需具備的基本能力
(邱于真,2009),後兩個階段著重在閱讀能力:1. 視覺線索識字階段(visual cue word recognition); 2. 語音線索識字階段(phonetic cue word recognition);3. 有 限的識字階段(controlled word recognition); 4. 自動化識字階段(automatic word recognition);5. 策略性閱讀(strategic reading);6. 高度流暢閱讀(highly fluency reading)。
比較洪儷瑜(2005)王瓊珠(2003)以及 Spear-Swerling 和 Sternberg(1994)
的研究發現,閱讀障礙發展偏軌在小一可能出現閱讀能力很差的有限閱讀能力、
萌芽、解字、拼音、遲緩等類型,到了中年級後,閱讀障礙的偏軌類型出現了有 限閱讀能力、注音符號依賴、策略補償和遲緩等四類,故推測拼音、萌芽、解字 型的閱讀障礙可能隨著年級而改變,但是有限閱讀能力者卻很難隨著年級而改變
(洪儷瑜,2010)。
在國內,李俊仁(2010b)對於閱讀障礙學生的特質也與上述說法呼應。他 將閱讀障礙學生的特徵概括區分為五大類,一、在學習注音符號認讀時,學習速 度遠比一般學童慢。二、一直無法學會注音符號拼音,或是學習注音拼音的速度 遠比一般學童落後。三、國小三年級學童,在國語以及數學考試成績上有明顯落 差。四、國小三年級還沒有辦法獨立閱讀兒童讀物。五、非國語科的考試,報讀
題目與自行閱讀答題成績有明顯差距。而歐素惠(2003)整理閱讀障兒童的學習 特徵,也整理成四大點:一是朗讀的困難,這是由於閱讀障礙學生會有解碼、聽 知覺理解以及聲韻覺識的問題;二是閱讀理解的困難,這是由於解碼技巧不佳而 影響了閱讀的流暢性;三是書寫的困難,主要發生在寫作、拼音和寫字三方面的 問題;四是社交技巧的困難,主要發生在不能有效的察覺社交情境以採取適當的 社交行為、學習上常有學得無助感的失落情緒。林昶菁(2004)也分析國外學者 對於閱讀障礙特徵的研究,大致歸納出以下十類特徵:一、說話表達能力不佳。
二、閱讀時會有增減句子、替代、顛倒、念錯字、閱讀遲緩及理解不佳等現象。
三、寫字潦草、笨拙、無法完整正確寫出句子。四、知覺上有視、聽覺辨別困難 與觸覺不佳情形。五、動作統合能力不良,動作會過多或過少。六、社會適應能 力差。七、情緒起伏大,有衝動、退縮、依賴、固執或緊張焦慮等狀況。八、字 形會有左右混淆、左右偏用或是句子組織不佳。九、注意力不集中、注意廣度狹 窄。十、視覺記憶或聽覺記憶差,長短期記憶都不佳等。
綜上所述,閱讀障礙是一個異質性極高的群體,至今尚無統一的症狀描述。
以下,將針對不同學者對閱讀困難之特徵所分類的亞型做說明。