• 沒有找到結果。

預期目標與貢獻

第五節 預期目標與貢獻

唐人小說創作意識漸由政治、輔教等附庸之功利性質轉為作家個人意志價值 的美學展演,然其意志之彰顯,仍究無法擺脫固有之敘事框架底蘊,甚或全然離 於政治、宗教之目的,而是以另一種面貌示人。本論文之目的,即藉由唐人小說 中呼名、問名、乃至隱名之情節形式,探討潛伏於其中,成為其內涵而難以自覺 之功利目的,望能助此領域研究累積。本論文囊括緒論和結論,共有六章,欲突 破之目標和學術之貢獻,茲列如下:

一、「知名信仰」之溯源與探考:對於六朝志怪筆記中真人不露相之情節,

奠基於巫術性思考原則之上,更進一步析解人類思維運作模式,並溯源考證此一 知名信仰於中國典籍中最早之記載,說明此一深層結構如何潛藏於中國文化心理 結構中。

二、「非卒章足以見志」的具體例證:李劍國指出,唐人小說雖已具有主體 意識,但並不完全脫離政治、宗教、道德等功利性質,而如是功利目的通常在「卒 章見志」的擬史傳論贊的機械式般的寫作模式中尤見端倪。93筆者認為,除卻藉 由小說家習於「足章見志」之敘事手法,藉由知名敘事模式之分析,即可窺見唐 人小說作者的政治、輔教目的,隱微地貫徹於全篇小說之中。

三、歸整出「知名信仰」一系之唐人小說:藉由理論之分析與歸納,可析理

出唐人小說中一系列作品,在有意識創作下,了解「知名信仰」之影響。立基於 李昉《太平廣記》分類之基礎上,實可歸整出屬特定類別中,再由些許作品中,

以「知名」敘事功能分為六類。唐人小說中大量出現知名原信仰的敘事模式,可 知此知名信仰之體用,具有其類別之特殊性,值得筆者細細勾連,探論「知名信

92參見(法)格雷馬斯(Algirdas Julien Greimas),吳泓緲、馮學俊譯:〈符號學約束規則之戲法〉,

《論意義︰ 符號學論文集 上》,頁 140-141。

93詳細論述,請參見參見李劍國:〈唐稗思考錄──代前言〉,《唐五代志怪傳奇敘錄》,頁 25-29。

22

仰」於有唐一代的傳衍與新創。

四、社會文化心理結構的意義探析:姓名可表一家祖宗血緣關係,唐時士族 重視門第觀念,唐人小說中出現知名信仰的敘事模式,於有唐時期具有強烈的社 會意義,探詢此信仰之運用,可進一步瞭解其中傳承、變化關係,發掘信仰自覺 和意識實踐,可窺見唐人們之於自我、家族、國族的社會身份意識認同。

五、深入了解知名信仰與道教之關係,並和唐代時代氛圍、政治政策、宗教 發展相互動。釐清並論述唐人小說知名敘事及信仰的獨特意義。

23

第二章 唐人知名信仰文化的傳承與創發

法國史家布洛克(Marc Bloch,1886-1944)曾言:「人類的時間永遠不會符 合時鐘的嚴格一致性。人類的事實要求度量的準則配合他韻律的變化,並要求它 的邊界有廣大的邊緣地帶。只有維持這種伸縮性,歷史學才有希望使分類符合柏 格森(Bergson,1859-1941)所說的『事實的真正輪廓』。」94本論文雖將時間斷 代為「唐人」小說知名信仰之研究,然所取材料多有跨越唐代之範疇,乃因知名 信仰非為一時一地之特殊結晶,因此須以歷時性資料考察,以便知曉了解其發展 脈絡。

綜觀中國小說史,除卻六朝志怪小說外,尚包含唐人小說、宋代話本以至於 明清神魔小說等,多喜以超驗性世界之街談巷議為題材,作為創作之談資。其乃 緣於傳承自古以降的風俗傳統,隨著邏輯思維發展而漸內化成自然流露、為之的 創作意識;而「知名」此一廣闊無際、淵遠流長的世界共相,便可作為探討中國 文化心理結構之取徑。為了探究「知名」觀念是如何形成?又如何發展?在諸多 人類學者的調查研究中,認為「知名」是原始人們重要的思維認知模式,值得先 做相關討論,以展開後文進一步論述其傳承關係。因此本章將先以人類學家由巫 術性思考原則下的人類思維模式討論「知名」,再將其置於中國文化脈絡下觀之,

自古籍、出土文獻擴及六朝志怪及相關田野資料,以期深入探討唐前此一思維於 中國文化心理下的承衍與變化。

第一節 巫術性思考原則下的人類思維模式

在美國當代奇幻文學作家娥蘇拉.勒瑰恩(Ursula K. Le Guin,1929—2018)

的代表作《地海巫師》中,時常出現巫師隱藏真名以躲避危難的情節;且亦出現 知道他人真名,便可掌握他人性命的相關論述:

格得默然站立了片刻,有如剛剛收到天大消息的人,非得振奮精神,才能 接收。費蕖剛才送他的是一份大禮:讓他得知他的真名。除了自己與命名 的人之外,沒有人知道一個人的真名。他可能在最後決定告訴他的兄弟,

或妻子,或朋友,但即使是那些少數人,只要有第三者可能聽到,他們也 不會以真名相稱。在別人面前,他們就像其他人一樣,以通稱或綽號來稱 呼,例如雀鷹、費蕖、歐吉安(意思是「樅樹毬果」)。要是一般人都把真 名藏起來,只告訴幾個他們鍾愛且完全信任的人,那麼,巫師這類終日面 對危險的人就更須隱藏真名了。知道一個人的名字,就掌握了那人的性

94(法)馬克‧布洛克(Marc Bloch),周婉窈譯:〈歷史分析〉,《史家的技藝》(臺北:遠流出版 社,1989 年),頁 174。

24

命……費蕖贈送的是只有朋友才會相贈的禮物:那是一項證明,證明未曾 動搖、也不可動搖的信賴。95

引文中顯露了對於真名的重視,掌握運用巫術的巫師保重自我的方式為隱藏姓名,

即是奠基於巫術性思考原則下的運作模式。英國社會學家、人類學家弗雷澤(J.G.

Frazer,1854-1941)對於巫術的定義即是巫術作為作為一自然的法則體系,決 定世上各種事件發生順序規律的一種陳述。96本節將由巫術性思考原則為發端,

並依循人類思維發展邏輯此一共相,探討知名信仰如何作為一心理結構潛藏於人 的亦是之中。

(一)交感與互滲的作用方式

在原始或半原始的思維中,人們缺乏將實體與其圖像、標記區別開來的能 力,容易將特徵近似或相同的事物混淆。因此,原始思維下的思考,圖像、

影子、名字和與其所相關之存在物間有神秘互滲的關係,亦具有生命屬性 和實體意義。97

原始人深信,物與物間彼此有可互相滲透的神秘力量,也就是說,任何圖像、符 號或物體等,都具自己的神祕力量,因此,原始思維受神秘的「互滲律」98所支 配。圖像、符號或物體之神祕力量要如何相互滲透,彼此交流,可藉由原始的巫 術、魔力思想結構加以理解:

古代巫術有兩種基礎的思想結構,一是「同類相生」,稱為類似律(law of similarity)或象徵律(symbolism),由此律而生的魔術,叫作「模仿魔術」

(imitative magic)。凡相類似而可互為象徵的事物,能夠在冥冥中互相影 響;二是接觸律(law of contact)物體一經互相接觸,在中斷實體接處後 還會遠距離地互相作用。99

95(美)娥蘇拉.勒瑰恩(Ursula K. Le Guin),蔡美玲譯,《地海巫師》(臺北:共和國文化事業 股份有限公司,2003 年),頁 108。

96

97方克強:〈我國古典小說中的原型意象〉,《文學人類學批評》(上海:上海社會科學院出版,1992 年),頁 187。

98路先‧列維─布留爾對互滲率之定義,是指存在物和現象的出現,事件的發生,是在一定神秘 性質的條件下,由一個存在物傳給另一存在之客體的神祕作用。取決於被原始人以最多樣的形式 來想像的互滲,如接觸、轉移、感應、遠距離作用等等。(法)路先‧列維─布留爾(Lucien Lévy-Bruhl,1857-1939),丁由譯:《原始思維》(臺北:臺灣商務印書館,2001 年),頁。

99林惠祥:〈原始宗教──魔術禁忌及占卜〉,《文化人類學》(臺北:臺灣商務印書館,1981 年), 頁 313-314。

25

由於彼此之間有所相似之處,或是曾經相互接觸,即使分離後,仍殘有彼此之神 秘力量。此神秘力量,便可以經由象徵律或接觸律「交互感應」,各圖像、符號 或物體等之神祕力量方可由此互滲。此即為何有些中非土人不敢走進掛著肖像的 房屋,散塔爾人(Santals)打獵以貓之名替代豹或虎,瓦拉孟加人(Warramunga)

不敢直呼蛇的名字,中國人的偶像崇拜和忌諱影子為棺材所覆蓋等,都是源於原 始巫術具有「交感」之性質。如同本文所欲探討之「名」與「存在物」之實體彼 此間的關係,看似是分離不相干的兩者,實非真正地分離,乃潛藏之內在具有神 秘互滲的關係。

原始巫術之運用,演化為積極巫術和消極巫術兩種:積極巫術乃人們藉由施 展此巫術,獲得自己所希望的結果;消極巫術則是避免出現不欲得到之結果,運 作方式是間斷因果間的神祕交感,即所謂「禁忌」。原始人之思維屬原邏輯思維 階段,相信圖像、符號或物體等神祕互滲之力量,因此奠基於互滲原則的巫術信 仰,在原始思維中始終深信不疑,深深銘刻於心理模式中,並隨著思維模式之發 展,傳衍至今。100積極巫術乃採主動、自發性地追求;消極巫術乃是積極地避免,

兩者並非截然二分,消極巫術所構成之禁忌將會隱微地刺激、影響積極巫術之形 成。吾人在思維模式、日常行為中無形地顯現巫術性思考原則,依循積極巫術的 行為模式行動,並經歲月沉澱積累,漸成人類心理之文化共相,構築為整體性的 文化心理結構。

(二)由集體無意識構築而成的文化心理結構

有人類學家主張世界原是一連續性、統一性的存有。在世人眼中,無論圖像、

符號、物體等,皆可藉由自身所有之神秘力量,再依據巫術性的思考原則:象徵 律(symbolism)或接觸律(law of contact),相互產生交感互滲,構成一完整的 世界圖式。在原始思維中,禁忌的產生,乃是因中斷事之因果的神秘交感,而間 斷、區隔之行為,促使分類之行為的產生:

依據原始禁忌,世界被區分為許多相互獨立的事物,而每一種事物都被賦

依據原始禁忌,世界被區分為許多相互獨立的事物,而每一種事物都被賦