皇帝新腦 (The Emperor’s New Mind)
作者：羅傑. 彭羅斯 (Roger Penrose) 譯者：許明賢， 吳忠超 出版年月：1993 年 3 月 出版地：台北 出版社：藝文印書館 導讀： 本書涵蓋的範圍相當大，從相對論，量子力學，到許多數學問題，最終涉及 人工智慧。對如此困難的題目，作者將複雜難懂的數學以生動的文字及說明詳細 闡述。在書中，作者企圖解答人類最大的謎題：人腦如何思考? 這本巨著航行於 科學定律之間，重新衡量相對論與量子理論，建議人們必須徹底改變對時間與空 間的觀念；作者以熟練的文筆向讀者顯示經典物理與量子理論的缺失，進而引導 讀者去瞭解人工智能與腦意識的研究。 本書共分十個主題： (1) 電腦能有精神嗎? 人工智彗的內涵，在頭腦運行中實際上被涉及的任何 「僅僅」是作為硬體問題的物理，必須能用合適的轉換軟體來模擬。每 一個個人可以視為一部電腦，每個人的不同的行為及思想可以想像成不 同的軟體在運作，意思是說每部「電腦」所安裝的作業系統及應用軟體 是不同的。 (2) 算法與圖靈機。思維機器的本質是演算法，圖靈建構演算法，所有的運 算都可以化約為圖靈的運算。這一章說實話有點困難，如果讀者一時無 法瞭解，先跳過去其實也無仿。 (3) 數學與實在。碎形結構以及複數的觀念。數學究竟是發明或是發現? 當 數學家獲得他們的結果時，是否僅僅產生了精神上的複雜構想，而沒有 客觀的實在性，但它們是這樣地有力和精巧，甚至於把發明者也愚弄了， 並使他們相信這些「精神的構想」是實在的。或者數學家實際上是發現 現成的真理—這種真理的存在完全獨立於數學家的活動? (4) 真理，證明與洞察。什麼是真理? 我們如何對世界的真偽形成判斷呢? 我們是否簡單地遵循某些演算法呢? 或許還有其他探索真理的非演算 法的途徑—直覺，稟性或洞察。(5) 經典世界。為了瞭解意識在自然中扮演的部份，我們對自然的運行要知 道哪些呢? 制約身體和頭腦組成基元的定律與此關係重大嗎? 本章敘 述量子論之前的物理知識及自然觀，同時也說明這部份的知識原則上還 不足以描述大腦的運作方式。 (6) 量子魔術和量子神秘。在經典物理中，存在一個「外面的」客觀世界， 這一點是和常識相符合的。那個「外面的」客觀世界以一種清晞的且決 定式的方式演化，並受到精確表示的數學方程式所制約。但量子論—最 神秘也最精確的物理理論—給出一個不一樣的看法，而且如果我們要深 入鑽研一些哲學的主要問題：世界如何運行? 以及由什麼構成「精神」? 量子論仍然決定一切。如果我們想得到某些我們需要的具有哲學洞察力 的東西，我們就必須按照已有的量子理論去理解世界的圖像。 (7) 宇宙論與時間箭頭。體驗時間前進的感覺是我們知覺的中心；從確定的 過去向未定的將來不斷前進，過去是不可能改變的，雖然在某種意義上 過去還在「那裡」。我們更經常覺得，當確定的過去疆域無情地吞噬未 定的將來時，自身只是一個無助的旁觀者—也許還慶幸自己對這一切不 必負責任。但物理學告訴我們的是另一回事—時間是對稱的：本章探討 時間不可逆性的本質。 (8) 量子引力的尋求。前一章討論了時間的本質，但我們仍並未洞察到為何 我們感覺時間流逝或甚至我們為何感覺得出時間。本章更進一步討論這 個主題。 (9) 真實頭腦與模型頭腦。在我們的腦袋中有一個控制我們動作，並使我們 瞭解周圍世界非常了不起的結構。本章探討大腦的結構以及意識棲息在 何處? (10) 精神物理的尋求。究竟是什麼了不起的物理效應會構成影響頭腦行為的 「意識」? 這一本包羅萬象的書，幾乎討論了所有的物理主題，其實並不容易一次讀懂， 因為所涉及的主題相當深，即使作者妙筆生花，而且避免太多的數學，但讀者仍 然花費相當多的心思，才有可能有深刻的體會。閱讀本書時，其實可以不用照章 節順序；即使只讀某一章，仍會有許多的收穫。這是一本具「挑戰性」的書，希 望讀者能從其中得到一些啟示。 【呂世伊】
