黃帝外經
善養篇第七十四
原文 雷公問于岐伯曰:春三月謂之發陳,夏三月謂之蕃秀, 秋三月謂之容平,冬三月謂之閉藏,天師詳載《四氣調神大 論》中。然調四時則病不生,不調四時則病必作,所謂調四 時者,調陰陽之時令乎寧抑調人身陰陽之氣乎?願晰言之。 岐伯曰:明乎哉問也!調陰陽之氣,在人不在時也。春三月 調木氣也,調木氣者順肝氣也。夏三月調火氣也。調火氣者 順心氣也。秋三月調金氣也,調金氣者順肺氣也。冬三月調 水氣也,調水氣者順腎氣也。肝氣不順,逆春氣矣,少陽之 病應之。心氣不順,逆夏氣矣,太陽之病應之。肺氣不順, 逆秋氣矣,太陰之病應之。腎氣不順,逆冬氣矣,少陰之病 應之。四時之氣可不調乎。調之實難,以陰陽之氣不易調也, 故人多病耳。雷公曰:人既病矣,何法療之?岐伯曰:人以 胃氣為本,四時失調,致生疾病,仍調其胃氣而已。 胃調脾自調矣,脾調而肝心肺腎無不順矣。雷公曰:先 時以養陰陽,又何可不講乎?岐伯曰;陽根于陰,陰根于陽, 養陽則取之陰也,養陰則取之陽也。以陽養陰,以陰養陽, 貴養之於豫也,何邪能幹乎。閉目塞兌,內觀心腎,養陽則 漱津送入心也,養陰則漱津送入腎也,無他異法也。雷公曰: 善。天老問曰:陰陽不違背而人無病,養陽養陰之法止調心 腎乎?岐伯曰:《內經》一書,皆養陽養陰之法也。天老曰: 陰陽之變遷不常,養陰養陽之法又烏可執哉?!岐伯曰:公言 何善乎。奇恒之病,必用奇恒之法療之,豫調心腎,養陰陽 于無病時也。然而病急不可緩,病緩不可急,亦視病如何耳。 故不宜汗而不汗,所以養陽也;宜汗而急汗之,亦所以養 陽也;不宜下而不下,所以養陰也;宜下而大下之,亦所 以養陰也。豈養陽養陰專尚補而不尚攻乎。用攻於補之中, 正善於攻也;用補於攻之內,正善於補也。攻補兼施,養陽而不損于陰,養陰而不損于陽,庶幾善於養陰陽者乎。天老 曰:善。
註釋