五七級入校四十週年同學會

五七及四十週年同學會﹒

五七級入校切十;是年同學會

﹒電物 57 級/石健雄

去年準備在上海舉行的三十五周年同學會，因 SARS 而取消 O 今年八月七日，

由施振榮學長的出錢、出力、出場地，及陳哲雄學長、林榮生學長的連絡及安 排，五七級入校 Qq 十周年的三代同堂聚會，在龍潭的渴望園區展開兩天的活動 O 兩點不到，同學就陸陸續續地來報到。宏若梁先生熱心的接待，令我們每 A 個人 都有賓至如歸的感覺 O 這次參加聚會的同學總共有二十 t 位。除了施振榮學長、趙雲寬學長、和孫 連!駿〔孫連生]學長是帶孫女孫子三代來參加的，大多數的同學是帶老婆不日子女 的 O 在美國佛羅里達州教書的周元傑學長則是由他的兒子代表。從美回台參與盛 會的同學則有郭陸學長全家、沈祖源學長、卓允中學長和謝協清早長 O 難能可貴 的是陳啟源學長的遺婿王悅治學嫂也帶了兒子、媳婦和孫子來參加。其他的同學 分別是張石麟 學長、陳蘇民 學長、魏哲和 學長、李銘石 學長、陳建安 學長、薛川流 學長、劉大光 學長、郭國興 學長、劉日均 學長、費方中 學長、洪輝宏 學長、吳國光 學長、蔡新民 學長、葉秋塗 學長、錢庸德 學長及筆者。 A 交大 57 級男生 64 卡lumni呵。ice.nctu.edu.tw 交大友聲 406 期

c 例 RON1EL

Chrontel

VGAtoTVenαxfer，

TMDS transmitter

,

LVDS transmitter

擅'olutions

﹒背誦it鋪里會，

Lattice

Lattice

咖站閻明uc個~

FPGA. CPLD

,

GAL

,

Digital interconnect

,

U叫 po阻叩n

Power management

e、!~、

SiGe

副巴蝠

ae24皓Ghzl酬枷。枷PA

佩叭'A

.GPS

內附re前叫

c

品晦臼函吋W Sili∞n

cable tuner

,

Opti個I

network IC

\.

Zeevo

Z E Eve

Single Chip

Bluet，∞肋

Nanoamp

Ultra low power SRAM

,

1T PSRAM.

High speed synclasync SRAM

,

Mobile

memo吋 (MCP).

Java MCP

...·..1".

StepMind

STEP

V1

1ND'

GSM GPR

Sl

EDGE

au副band

RF

毛 神仙叫叫叫吋.，

Transceiver;

WLAN肘yperLAN2

AF

Tr，街路ceiver Ene叩ption Chip

£/£說詞!~Y Cent叫ty

Appli<道tion

processor for the next

generati個1

mobile applications

n_:__

Arima Display

l

,

r

llD

8

c~~峭的刑.TFTOi酬ay

Module

旬I mteJω關l

Mtekvision

"""-

Mobi

le

carr海阻Back-End Proce5l:悶rα旬，

于'"'-~

Sierra Wireless

~.~...…明言嗯?再自 CDMAlGSM

Module

,

and PC Cards

z坐νY

.,...

GSMPowe軒『卸npμt儡繭e軒_『

糊ster~~ 誰聽說車32

台北市教 it海路工段 180號 9F

TEL: (02)27357316

FAX:

(02)273日竭。2

~~倍;講清請寄3

E

。Mlc:AC缸HIP

Microchip

Micro∞ntroller，

EEPROM.

An

alog

&

RF ICs_

4萬h ‘"，.… Vweb

:常 furryMPEG1.2 ， 4en叫飢 decωer

1-歪歪歪詔01'_1

Panavision SVI

一一-三r一一- lJnearl卸·ea

CMOS Image sensor

3.tek

j品已 Co叫叫峙，

,

Extell

暫且哩lL VoiceRe∞9咐。n Chip

RTRUR但有益 Atrua

Tt.:CHnOCOGII;51

.

S置在蓋在穿罰單話，

•

，宇年 ~..

Brillian

LCOSMicrod除p個y

圓圓圓I~:~~~=~

Rear

Pr吋ection

screen

﹒區轟 ClairVoyanteLaboratories

，

轉區 INC.

祖白輛輛- lrr回ge

enhancement and power saving

solution for

Ra

t

Par酬。isp姐μ

新竹難事處

TEL:

(03)567-871副主瑋齣 止海分位司 τEL

:

(86)21 -6237-6別 5 潛蠅蟬事處

TEL:

(86)755-81E恥0107 J;£都辦賽矗

TEL:

(86)28-861 5-'鐵蹄9 韓東單陣事處 TEL: “歸帥10-8235晶70 牆m...

TEL:

(86

)0

591-7

85-62

62

，喝p二的甜"啊，阱，能樹eu:阱1.tw

掌握擠帶血新知﹒慎選擠帶血銀行

擠帶回儲存的意義與選擇考量

!作者簡介:龔瑞林博士

1

l 國立台灣海洋大學教授，日本理化研究所RIKEN細胞基因銀行及美國

i

iTMLjn1ws1ty of Temsouthwestern

FJ|叫 1 叫 Center訪問研究員i

J 金海于哲科技發展教育基金會執行長fFfE句斗空想型計哇!里-

)

擠帶血 (umbi1icδ1

cord

blood) 係指新生兒擠帶中之血液，因內含

豐富之幹細胞<

stem cell>

'因此能用於取代骨髓進行移植于術治療 血液相關疾病，未來更可依臨床需要發展成為各種人體的細胞，作為 先進醫療授術的材料O 不少父母居於「買保險」的概念，紛紛為愛兒 珍藏這 生只有一次的寶貴資源，但也有建議直接捐給公益單位儲存 的說詞，而目前儲存銀行及媒體廣告林立論點莫衷一是，到底儲存 擠帶血的真正意義何在?該如何選擇合適的儲存銀行?筆者藉此分享 相關的資訊及觀點供大家參考。 擠帶血幹細胞之應用已有多年，例如:1988年法國巴黎聖路易斯醫院成功為罹患先天性再生不良貧血 的五歲男章，完成全球首例異體擠帶血造血幹細胞移植;另1997年巴西有個 歲小女孩，她罹患了 神經母細胞瘤，也是利用自體擠帶血幹細胞挽救了自己。由上述案例可知，擠帶血幹細胞無論是自體或 近親甚至捐贈移植，成功率都是相當高的。相較於骨髓移植必須經過嚴謹的配對過程，擠帶血幹細胞 因為具備可塑性有它的優勢，可取代骨髓透過配對謀合機構幫助有移植需求的人，此舉與骨髓捐贈一樣 是「利他」的精神，這是一般公益團體主張將擠帶血交付公捐血庫的考量。但是擠帶血幹細胞在醫學上 的應用相當廣泛，不應只是骨髓造血細胞的替代物，它更可取代藥物治療疾病甚至老化或癌症，例如 未來有潛力用幹細胞來修補受傷的肝臟，或是修補膜臟以治療糖尿病問題，還有包括心血管疾病，目前 以上都是以藥物治療但仍無法達根本醫治，而以擠帶血幹細胞「白血自用J 就能期待辦得到。未來5-10年後 靠自存的擠帶血幹細胞「自救」是絕對行得通，全球醫學界也均對此應用寄予厚望，但關鍵是若沒有 事先自費儲存擠帶血， 切醫治機會都將失之交臂，這就是為何要鼓吹民眾白費儲存擠帶血的道理。 國內現有捐贈與自費儲存擠帶血兩種方式，其實捐贈與自存各有不同的價值意義，也因此有不同的 儲存方式，捐贈目的在替代骨髓因此以血袋即可，而自存的價值則在細胞再生應以抗凍管分裝才恰當。 在經濟條件許可的條件下，給下 代最好、最優質的生存最境是現代父母的共同願望，而保障健康當然 就是給孩子最好的一份禮物。但畢竟擠帶血保存是終身的付託，那天會用到這血也不得知，交給一家 能提供確保長久擠帶血品質及最佳後續服務的業者，自身權益才能得到保障。擠帶血幹細胞的保存方法， 是利用液態氮所產生起低溫-196oC的環境來保存，從理論及經驗上相信技術面不會是問題，幾乎是可以 永久保存不會變質或失去活性，因此選擇儲存銀行的重點就應該放在儲存方式是否合適及管理與服務 是否達到該有的水準。 擠帶血儲存是必須永續經營的事業，所以大展公司斥資數千萬元，依據衛生署醫字第0910078677號公告 「人體細胞組織優良操作規範J '率先引進FDA cGTP認證觀念，建置亞洲最大、全台第一的「臨床細胞 暨組織工程中心J '擁有7間獨立達「潔淨度 萬級」的細胞操作無塵室，第 家通過ISO 9001 國際品質 認證，無論環境設備與管理者E具競爭優勢。儲存方式為符合自費存戶利益，大展有別於同業是全國唯一 採 17個抗凍管的業者，人工費用成本及處理嚴謹度也相對要求較高，但是考量唯有如此將來才能真正因應 需求發揮作用。目前大展積極和國內外各學術研究中心進行合作，包括進駐馬偕醫院育成中心，與 日本RIKEN理化研究所合作癌症免疫療法，與食品所國家細胞庫合作開發擠帶血增生與分化技術，從 國家衛生研究院引進細胞重組蛋白質接術、並旦獲得經濟部補助SBIR細胞研究計畫案。另外，和其他向業 最大不同處在於，大展的公司定位及營運主軸是在提供臨床細胞專業代工，擠帶血儲存是存戶事先必要 的服務，身為專業細胞醫療的開拓者，大展公司蓄力在儲存業務與應用士程之間搭起橋樑，期許能夠 取得技術領先地位在國際上大放異彩。

日 分機 月

每一家擠帶血銀行均號稱是唯一

符合儲存寶寶珍貴擠帶血的銀行。

但是，無論是 AABB 、 CNLA 或

IS09000等相關認詣，只要在落實 公司內部所有採集、檢驗和保存 的管理後，都能為大家做好擠帶血

儲存工作。

事實上， AABB是為了規範捐血及

骨髓移植而有的認證; CNLA 是

為了精準實驗室檢驗而有的認證;

ISO 更是為 7 落實品質管理系統

要求而有的認證。

大展生命科技股份有限公司

台北縣 248 五股工業區五權路 7 巷 8 號 7 摟

全省服務:加捷科技事業股份有限公司

台北(02)25815231 台中(叫22375325 在蓮(03)8232818 高雄(07)8153239 台商(06)2983802

大展擠帶血銀行早在成立之初

即依據衛生署 2002年 10月公告

修正的「新醫療技術人體試驗

計畫作業規範」以及「基因治療

人體試驗申請與操作規範」

完成了符合 cGTP 的細胞組織

工程中心，相信大展擠帶血銀行

的用 It) ， 一定更能保障準爸媽們

為寶寶選擇儲存擠帶血的那

一份愛意 o

會叫他 B圳

大廳鵬帶血銀行

0800-254-007

:r了起嘉明也勾結孟晶一

叫 一 _[I ~;請填妥以下資料，傳真至FAX:(02)2298-3127

E

或郵寄台北縣 248五股工業區五權路7巷8號7樓 ~I 大展擠帶血銀行客般都收 |準爸爸姓名 |準媽媽姓名: !預產期: 一一主 |聯絡地址 E 口口口 |聯絡電話: (0)

I

(H) (手機)

語音電子書生動的講著故事，讓孩子們在歡樂中學習新知， 數位相機捕捉影像，盡信 tlJ 下美好時光，無間界無、距離的傳遍 全球的每個角落，輕工E 如筆的電子隨身聽，讓優美的音樂伴 隨你左右。 創立十餘年來，廈陽科技將創意與科技結合，以微控制器、 DSP 、聲音處理、影像處理、圖形處理、通訊軟體、翱體設 計 等核心技 f前，成功地設計開發出上億顆品片以及完整解

$

SUNPLU

方案，廣泛的產品應用，引領各類消費性電子產品不斷創新 ，實現“科技落實生活"的企業遠景，今天的凌陽科技不僅 是台灣最大的消費性晶片設計公司，且是全世界前20 大晶片 設計公司 o 穩健的經營策略，愉悅的工作氣氛，貼心的員工福利，我們 提供 個樂於分享且豐富多元的最佳環境，讓您在人生舞台 上盡情揮灑 I

不斗﹒技﹒洛﹒員，﹒空﹒活

“凌陽是一個可以讓你全心投入

實現理想的地方

.‘

_•

"

凌陽科技股份有限公司

﹒五七級四十過年同學會 老同學相見，格外親切。尤其是畢業後就沒見過面的同學，特別珍惜這次相聚， 恨不得將自己過去三十六年的經歷一股腦兒全講出來。因編幅的關係，在此僅摘 要地將各個學長學嫂簡短敘述的內容整理如下: (一)喜見眾多老同學，願年年能相聚。 (二)家有未婚千金、少爺的同學，羨慕有孫子輩同學之得意相，無不極力地 向同學們推薦其子女，望能結姻緣，早生貴子。 (三)年近甲子，不論成績、事業，但求大家身心康健。 我們各自表述之後，接著就是傾聽第二代的專家作專題演講。首先是由陳哲 雄學長的女兒陳怡如醫師講「皮膚保養之道及美容」。她以她老爸、老娟、和自 己作例子，用淺近易懂的語言及醫學名詞，教我們這一群歐季桑和歐巴桑如何除 去各種皮膚斑紋及皮膚保養。然後是李銘石學長的女兒李純慧「談命理」。她說 人一生下來命就定了 o 並說她講命理，並不能替人改命，而是要告訴人如何去延 長命中的高峰期與如何快速地走過低峰期。她還用五行八卦來推算何年生的要吃 何種食物。可惜因為時間的關係，她不能多講，只有以後再說了。同學告訴我， 李純慧雖是業餘「命理師 J '可是她的名氣可不小。當第一代在聽專題演講之 時，第二代也沒閒著。他們分五組比賽包水餃，由幾位吃的比較精的學長和學嫂 當評審員，看那一組包的餃子又漂亮又好吃。 我們趕在太陽西下 之前，一起到渴望園區 內的大草坪上，由職業 攝影師替我們拍了三張 相片:全體照、第一代 合照、和第二、三代合 照。宏暮梁先生會將這 些照片和同學們寄給他 的家庭照及這次同學會 的活動照合製成一張光 碟，寄給所有五七級的 同學做紀念。 晚宴的時間到了，

我們耳聽「拿卡西樂隊 J

....王悅治全家福

民叫 RU

i

AAM-nu nHV nL 「 OM 」門 M nu

t

pu 門 U

五七及四十週年同學會﹒ 奏出輕鬆的音樂，兩眼盯著電視銀幕上播放出同學們的家庭照，嘴巴則一面享受 豐盛的晚餐，一面和多年不見的老同學話當年。如此情境、不亦快哉! 飯後，喜歡唱歌的就留下來唱卡拉 OK '喜歡品酒的就跟林榮生學長走。卡拉

o

K 是由施振榮學長夫人壓陣。退休多年、遊戲人間的老頑童洪輝宏學長則全力支 持。他一曲接一曲的唱，從台語歌唱到國語歌、從日語歌曲吼到英文歌曲，一直 唱到快十一點才收 O 林榮生學長以他多年品洒的經驗，教我們如何選擇好酒、品 H嘗紅酒，同時介 紹各國名酒及其產地。並帶來十瓶各種酒與我們分享 O 這幾種不同的酒，各有千 秋。口感有濕潤、也有乾澀，其味或清新、或香醇、或甜蜜。每人都很感謝林學 長的用心，讓我們懂得如何去享受美酒。吳國光學長也拿出一瓶苗栗卓蘭的土產 酒和大家分享。吳學長可是苗栗縣一位認真的里長伯，時時刻刻都不忘推銷其鄉 里的特產。 66

I

alu枷

﹒五七級四十週年同學會 第二天一早，我們都穿上繡有 NCTU1968 的紅色 Polo 衫，使每個 人看起來充滿了活力，尤其是我們 第一代的，似乎都年輕了好幾歲。 用過早餐後，我們到 TA

( Team

Adventure) 探索訓練場教室內集合。 TA 公司的廖炳煌先生首先介紹這個 設在渴望園區內的場所，他說這裡 的設備是世界一流的，很多公司利 用這地方來訓練它的員工O 因為這 種訓練，除了能鍛鍊個人的體力和 毅力，更重要的是可以培養團隊的 默契、互信與互助，並能體會到溝 通、協調及組織的重要性。

廖先生教我們穿上防止跌落的

吊索之後， TA 人員隨後在室內示 範，並問誰願意嘗試，幾乎所有第 一代的男生都舉于。可是當廖先生 帶我們到外頭的訓練場所之後，告 訴我們要在有三層樓高的那塊獨木 上走時，大部份的老同學突然紛紛 地染 t 了懼高症而不敢嘗試。孫連 駿學長不愧為當年的火力班，自告 奮勇地第一位爬上去，在那塊獨木 上走。後來郭隆學長、蔡新民學長 夫婦也上去了。至於第二代的年青 人則是爭先恐後地，都想上去試一

試。他們玩上隱了，甚至到了吃午

餐的時間還不肯離去。 這次同學會，為了遠道無法參 加的同學，特別安排conference

call

。如此，我們雖不能見其人，至 少能聞其聲 O 結果有康制憲學長、

Oct伽 r 2004167

宋利偉學長、和徐會 j賓學長從美國 打電話來、而洗求政學長則從蘇州 向同學們問好 O 彼此寒頤幾旬之 後，我們開始討論 2008 年四十周年 同學會的地點，最後我們決定去乘 地中海的遊輪。同時，我們也初步 決定從明年開始，一年將有四次在 不同地區舉辦的小聚會，分別由住 在各區的同學主辦 O 冬天在台灣， 春天去美束，夏天則轉到美西，秋 天就到大陸去。可是這個決定，在 吃午餐時，就被熱情的謝協清學長 改了。經他努力鼓吹宣傳的結果， 我們同意在明年二月初，到他居住 多年的紐奧良市 (N

ew

Orleans) 去， 去見識那兒舉世聞名的萬聖節

(Mardi Gras)

午餐席間，在座的每一位同學 都很感謝施振榮學長的付出，讓我 們享受如此美好的時光。願不久的 將來能夠再相聚，一起重溫舊夢。 道別之際，看一看老同學，個個老 當益壯，值得慶幸。再看到我們第 二代的成長、茁壯，除了輕嘆歲月 不饒人，也冀望他們能超越我們， 在自己喜歡的領域裡，做出一點成 績。 68 lalumn卜的ice.nct叫 U.tw 交大友聲406 期 五七及四十週年同學會﹒