III
主編序
為全面啟動我國教育體系的雙語活化,並培養走向世界的雙語人才,教育部於2019年12 月10日發布【教育部推動雙語國家計畫(https://www.edu.tw/News_Content.aspx?n=D33B55D53 7402BAA&s=FB233D7EC45FFB37)。該計畫的推動策略與措施有五:一是加速教學活化及生 活化,激發學習動機;二是擴增英語人力資源,連結在地需求;三是善用科技普及個別化學習, 發展無限可能;四是促進教育體系國際化,讓世界走進來;五是鬆綁法規建立彈性機制,創新 學習模式。依據Barbara A. Anderson 和 Brian D. Silver的看法,所謂雙語教育(Bilingual education)是 指運用兩種語言進行教學,一是本國語言,二是外語;雙語教學可能實施於所有課程,也可能 僅佔部分課程;每課程使用兩種語言的比例高低依課程模式而有所不同。我國期藉【教育部推 動雙語國家計畫】達成行政院國家發展委員會提出的「2030雙語國家政策發展藍圖」之目標— 厚植國人英語力、提升國家競爭力。 上述目標如何達成?大、中、小學、乃至幼兒園應如何進行雙語教育?需哪些配套措施? 原有的英語課程與教學應如何革新?師資培育與教師在職教育的準備、問題與因應狀況如何? 國外的實施經驗和啟示有哪些?108課綱如何配合此政策去實施?…這些重要問題有必要集思 廣益,提出相應策略。本期遂以「雙語教育」為評論主題,獲各界熱烈迴響,經審查通過之主 題評論文章共16篇,每篇均頗具可讀性與啟發性。本期自由評論的來稿益也相當踴躍,經審查 通過獲刊的自由評論文章有18篇,每篇均對教育實況或政策有所建言,值得各方參考。 本刊九卷十期能順利出刊,須感謝作者費心撰文,每文針對雙語教育或其他面向教育議題, 提出論述及見解。再則要感謝本期審稿委員,提出高見供作者參考。最後要感謝本學會編輯室 同仁盡心盡力的付出,才讓本期圓滿順利出刊。 第九卷第十期 輪值主編 張芬芬 臺灣教育評論學會理事 臺北市立大學學習與媒材設計學教授 謝金枝 澳門大學教育學院助理教授