國立交通大學同學會學術基金委員會
主主
主己
事氣
治h 曰員
系 弋女寸ZI之
九
十
在耳第
。二詳戶1(:全加啦。毒品到 4磁帶蒂和 ι 司 。劫持4磁帶靜靜泊迫與科帶全會~I
:;r~拌勻:悴 w 抽汁誰~摔 w 你掉對}令料和 J\1\
、一 ~..' 司已、 工 -一弘一一'、 -..' '.-" ·, ;.c~.EE
W 扎特 n解」 。 i 豆豆許軒剝掉甘為如今年 1首廿泛出\ J 講時間基會特涵有~l期井有許啪啪 4期:六十八年十一月廿九日下午五時卅分
日點:臺北市南京東路二段五十三號再保大樓頂撞貴賓室
出席委員:盧善揀唐叉貞汪寶書挑家折胡道彥朱乾
地
蒞家衡 。"J'加舉報主辦「仰胡平豆豆 J~ 語rr-卡g~都帶串串鮮今年平手意識守 d 姚家研 黃廣志(挑家折代〉 孫金聲 段清濤 睬 席:程主任委員欲閱(出國,胡道華代〉一、主席報告: (胡委員代表程主任委員報告〉
←)本次會議承同學會金學長蒞會指導至表歡迎與感謝。
(=l本會委員任期屆滿己依攘同學會函示組成第十一屆委員會並辦理改
紀錄:趙鴻志 席:金 列 主 't1\\\, :::0\海每年
毛~\悔;>-t->
弘:聘竣事。在此,歡迎新任委員黃教務長、挑教授及朱學長參預會
務。對於汪寶書學長、唐叉貞學長歷年的辛勞深表感謝,同時感謝
盧學長及朱學長允為卦別接替審核及財務之繁重工作,更感謝蒞學
產主
長繼績擔任文書組工作。(司美洲同學會已將下列三項紀念獎學金寄來:
1顧培慕學長獎學金美金1,866.90元約折合新臺幣的,000元。
2.程威廉學長獎學金美金9,051.52元約折合新臺幣325,000元,連同
臺灣捐款新臺幣55,000元共約新臺幣380,000元。
話可滯主主主2 樂部迫于iJ
台\13.王鶴學長獎學金美金日,632.99元約折新臺幣420月00元。
以上三筆獎學金除程學嫂己復函核定獎學金名額及授與母校科為
針"
站~~ 1"'(" 加~>
台\1外,其餘顧、王兩位學長獎學金處理辦法擬訂後分別函徵顧學蟬
及王學嫂意見。 品L 滯司令司令部且y 台II 一的一 。半片I )2;?許主主亭台半岔路情4.FS品品咐幸存盟共詩譯4 2盈艾語口+三平主持平蒂﹒迫肉,三血肉、Ill}'容精〉帶嘲率為主HF訂操行標準一併修改。至於第三款「體格健全者J 可以刪峰。 二、文書組報告(詳附件一) 三、財務組報告(詳附件二〉 五、臨時動議: (一)年來物價上漲為體念同學遺族生活,對於遺族子女教育補助金可否 酌量提高,請公決。 議決:同意提高每學期大專五干元,高中三于元,初中二于元,自本 四、審該組報告(詳附件三) 五、討論事項:
(一)六十八學年度第一學期同學子女獎助金申請表業經審該組初審接事
六十八學年度第一學期起實施。 (二)對於顧培慕學長及王鶴學長獎學金之運用,為爭取時間計,擬先擬 訂處理規則草案,分送各委員請於限期內表示意見役,再送請顧學 嫂及王學嫂表示意見,如獲同意, g防守下學期開始施行,免提下次 可S 詰復議。 該決:本期同早子女獎助金計有15人申詰'其中餘蔡思程、無瑞霓、 責本三位同學學業成讀不符說定未便接給外,其餘經初審符合 規定熙、發。(一至五名授與其莘獎學金,第六名授與商船校友 會楊志雄先生獎學金) 委員會議討論,可否請公決。 議決:請文書組擬訂處理規則後,分送各位委員於一週內表示意見 逾期未表示郎觀為同意處理。 (三)本會非投友工作人員擬請援照歷年成例,致贈年終慰問禮金。 (斗六十八學年度第一學期教授及同學遺族于女教育捕助金申請表業經 審核組初審竣事詰援議。 話決:職員一人工友三人合計致贈陸仟伍佰元,由文書組及財務組協 議決:1.本期同學造族子女教育補助金計有 12人申請,其中朱故學長 錫春一家看三人申請,家境清寒,上一學期已准補助,本期 准于全部補助。(內中甄宛虹一名應補送在學證閱或成績單 1 、 4 調分配。 倒非投友文書組幹事現月給津貼肆佰元,己多年未經調整,可否酌予 調整請公決。 議決:自六十九年一月份起調整為每月津貼一新主幣陸佰元。 六、散會。 U ,叫川、 技授給j 2,遺族子女張中瑜授與胡翟跨蘭獎學金。 三、六十八學年度第一早期代辦各類獎學金或獎學貸金申請書表業經審核 組初審設事,請接議。 議決:本期各校推薦申詰學生60名經初審除交大華逕同學學業成績名次1日 附件一 列該班人數十分之一以內者,則子發給,則否予以剔除。其餘各生 報告 一、本會第凹十八次委員會議紀錄業經以 68.6.2 交同基程文字第三九一號 函報春同學會交泉制理字一八六號函同意備查,並送到二七七期友紅
~~ 古、又
均符規定照發。 四、 It皇家故先生勵學獎學金」處理規則草案請審議案。 E表決本主見則草葉第五條二款接行成績修改為80分或甲等以上,但嗔重起 見,請挑委員家折洽母技表示意見後連同其他各種獎助學金規則昕 一 71 一 聲。 一 70 一肆、程威廉紀念獎學金已由各位學長捐贈共為伍萬伍仟元,俟數字確是後
二、六十七學年度第三學期同學子女獎助金,敬授及同學遺族子女歌育捕
助費,及代辦各項獎學金或獎學貸金得獎人已遵照第四十八次委員會
議決議,治詰財務組單給支票分別函寄,並將收攘彙送財務組存查。
存入銀行列為基金科目。 伍、同學金獎學金原存在裕陸公司貳拾伍萬元,從六十八年十二月七 E 起三、本會提績收到捐贈程故學長威廉獎學金已分別函謝。
'
;}四、魏幸誰先生為感謝受領異華獎學金,特捐贈新蓋幣壹萬元作為異華獎
轉存於中聯信託去司。 陸、基金存款,分配如下:學基金,已于西甜,並轉知居和如學艘。
五、程威廉獎學金處理規則草案經於68.9.8. 以交同基程丈字第四一六
號函寄美國程學長夫人徵詢意見,迄今未見函復C
1
,
991
,
600.00
1
,
475
,
754.58
(1)土地銀行古亭分行 (訟中國信託公司.
.
六、信大塑膠工業公司捐贈新蓋幣壹拾萬元,設立「種家故先生勵學獎學
1
,
829
,
337.80
言十5
,
296
,
692.38
梁、 67年下期交犬于女獎助金,還族子女補助金,其他各校獎學金及母 校獎學金四項均巳按照 48 次會議議快發放,本期各戶利息結存為 (3) 中聯信託公司 A.. 口 金」己擬妥處理規則草案,另提會討論。七、本會現在保管各種基金已達五百萬元以上,為徵信起見,曾以
68.6
20. 女同基種文字第三九三號同學會函詰派員查悵。八、本會主任委員及委員任期屆滿奉主任委員指示以
68.6.20交同基程文字
六十入學年皮第一學期同學子女哭助企核定給愛名平
I~'-
.-~-:~一本可~~I;~~~i
I
<e- TJ.-!電子
、理工|徐 玫|工程 陳嘉美 l 醫學 三友林(電機 註 備 435 ,039.51 元正。'
仆、函報詰同學會改聘,牽同學會理監事聯席會議決議,主任委員慰留,
委員部份改聘,亦已遵照主任委員指示將改聘委員及調整工作委員函
報同學會。 金 島寸 獎 華 與 與 授 日出豫路 明策 徐主"
陳 4 3大
中 畫財務紅報告
附件二"
金 學 獎 會生 友先 放雄 卅船志 商楊 垣( 授 '/ 季廣明 張清基 吳延邁 4 4 3 醫學 國買 雄 {青 本γ 張大
醫 傳 臺 北 銘68.5
.18.-68.12.3 日庄 壹、現有基金科日22頁因時間不相同共有48張存單。 胡怒 it 蕭紹 f行 4 3 觀光 經濟 吳明宜 院華 德季 胡蕭 院 ←」 A fn~千七
文 政貳、說幸雄先生困在學時領取本基金會獎學金,現寄給本基金會壹萬元骰
為畏罪獎學金母金,已於 9 月 6 日存入中聯信託公司。
奎、韓家故獎學金壹拾萬元正由信大塑膠工業公司捐賠,已於11月 26 日存
間 統計 4 / \ 由, 2 與 陳 3 文 芙 陳玫琦 仁 輔 入中國信託去司並開立收攘致謝。 屠欽濤 l 一 73 一4
社會 海!屠 t世明 東 一 72 一! ( C I T C 1
120
,
000.00
,I~~'69. 9. 7:
v i.l'("",.M'
v . 'I 1 叩669:呦,000.00i68. 12 叫
1009591
100
,
000.00
1
69. 3. 2
50,oo0.。169.7.22| 州00.0069. 9 叫20
,
000.0069. 1
1.22
,52
,
000.0070. 2. 11
100
,000.0070.
5 叫19
,
000.00
1
70. 1
1.7
1
100
,
000.0070.
11.19;
123
,4
96.70;68.12.24(
3107359!69.1.13|
400
,
OO0.oo|69.3.28;
120
,
000.0069. 10. 19:
100
,
000.00
,7
0. 2.22
帥。0.00r70.7. 3
1283462.5069.8.2Ol
41
,119.39i69.9.15|
32.187.5070.
11.4'
1 303,
947.伽9.3. 2
134
,4
38.00
,69. 5. 6
,1
伽
8069513)
40
,000.0069. 1
1.18i
I
--
--j
10
,
000.00
,7
0. 9. 6;
100300000701126:
5
,
296
,
692.38
1259666
101016
101089
118985
189-6
101091
119121
134827
083838
090966
102314
甲(2~:
II帥!土地銀行古亭丑行|
盼|ff!
叫
II
開Ii 側! 制l O訓中聯信託公司24
i吳華獎學金25
!學金I
說關芳、李育懷獎26
I胡翟勝爾獎學金'
27
I徐承娛獎學金30
!毆關元獎學金31
1章煥昌獎學金32
1夏以放獎學金33l
孟渴婉如清寒獎學金的(中國信託公司 34 交大這族子女獎學金叫35
I 36(莫王僻獎學金37
I
陳壽樁獎學金 制!中聯信託公司 38 周賢言獎學金 制 i39
1
月的
i
叫孟糊口
i海獎叫中圓{叫司
41
i
11 GtDi
42 II 叫 是3i同學會獎學金 441也|
吋炳燿獎學金
47
I~f華獎學金 制|土地銀行古亭分行!。
9 Ii Ii II II II189-5
甲 品 ,596-4
甲 Ii596-5
108919
110003
134828
H 甲 1482 的l中聯信託公司 甲 1482-1 II 州開 Ii 甲 1482-2094664
甲 1803135126
48
1穆家玖獎學金 計 一 75 → 的28
1楊志雄獎學金29
I夏以儉獎學金 II 甲 II II Ii 司司司 公公一公 主中託託 一王一口一二一一間昔日 囡囡聯 出 lhT 中 J A 印或叫,成 NUV AMV 仇uvh 凶山、 1口入 、! 串串 H '> 交通大學同學會學術基金委員會在早表68.5.18.-68.12.3.
~存放地點|金額叫時間
i
存單編號
向中聯信託公司|
站250,圳O吼0,
0刀
O圳 叫土地銀行古亭分行伺i
泣泣仰,沿O側01
68.1
1.71
itzoot::1
40
,4
00.00:69. 2. 22
|州
00.0
的
3 叫
3州0叫69. 6 叫l 1 9 5 o o o f M |
60
,
000.00
,69. 9. 7
l
昀肌圳叫Oω岫圳O∞帥叫
O∞
O60
,000.0068. 12.24
叫土地銀行古亭分行 40,
000.0070.11. 7
lmoooool691181
111
,
000.0070. 1
1.21
110
,
000.0°170. 10. 19i
440
,
000.0070. 11. 4
吼叫°i
68.
12.
51
60.000.0069. 4. 18:
:|55B
3Oloo
i的:10:31
的,oml7()527i
肌8
14.9ol69.2.2lCITC3
項H
服?糊
l
1857
同學會獎學金 1119125
101009
109665
109666
1010371
100954
100982
100983
100984
Ii (9)1 巾國信託公司 A 川切, l ( 叮 Ii II Ii Ii Ii(3)
(5)
(。(4)
(7)
(8)
同學會獎學金 II Ii II II Ii Ii Ii Ii 27
10
5
6
8 93
4083837
II 、刊訓, l(
11 賓主l位獎學金119122
12
I儲若梁獎學金 ω| 中國信託公司 抖|中聯信託公司MI
的i t串|100965
135049
甲 1343-4 Ii (l~13
I要是莘獎學金14
I
II151~i®t故友清民主
16
I
Ii II 甲 1343-5 甲 1343-6 Ii II17
甲 1343-3 II II18
100990
101032
101090
行 f刀 lf口 尸叮 銀 地 土 圳湖什 II H 帥(2
v
19
1謝東伯獎學金20
1黃廷鳳獎學金 金金金 學學學 獎獎獎 宇藻會 炳區學 王歐同 唔,‘ 9hunJ qbn4 。自 Ii 制 的|中國信託公司 一 74 一交通大學同學會 附表臼 學街基金委員會各項基金狀況表 68.5.18.- 68.12.3. 基金額 交通大學同學會孝術基金委員會收文概況表 68.5.18.-68.12.3. t-拾 金 肆 有 有 貳 肆 置 一 有 有 有 共 址 ( 有 有 單 一 一 共 址 ( 共 同 同 共 共 存 一 一 問 學 問 間 不 平 不 單 向 同 張 一 一 不 存 不 草 木 單 間 存 間 存 不 單 不 單 捌 … 宮 一 間 張 間 存 間 存 時 張 時 張 間 存 間 存 拾 一 ,f 一 時 肆 時 張 時 張 因 肆 因 貳 時 張 時 張 聽 一 -nυnU 《UnununununununununununununUHUAUAUnunununuqunUQdAUnunununUAUAUHUAUODm li-nuo 。 QdnυnυnunU 仇 UAunυnu 仇 unununvnununununURUFDnuquηitd 仇 ununu 仇 unununununuod 『 穎一 nu 久 4nuaaanunuaaaaaaaaa 臥 nu2.7.nuaa&anun 肌 aanUAUnuaz 541-nuηοyinunu 門unununununununununununununununboonu14 日 d 弓 tnunu 凡 ununununununu KE-nuqOAMAnunvnvnununununununununvnunυnυnunUA-1-nv1fAAμAAununununvnunununv 門 υ 、 巨 -' ' , d 、--14Qd9UQd 門 ununununu--nUAUQd 門 UAU 門 ununuoμnuoo 。戶口 U11 門。 ηj 凡 V門 U 凡 U1inunuQUHUAUPU 』 -nLnUQUQUCUAaTi?ω? “可 inbquτiooounUFUnuEununLnJnv4 益。白 nJnunL4aQd14 丑 τ 唔, AAAnUQ 二 zv~-QU 戶b q u 1 A 可 i 1 4 9 d 1 A O 戶 吋 i 可主 14Aa1-qL1λ-AAa--92
3
一
司
司
司
司
司
司
司
司
司
司
司
-J
E 一 公 公 公 公 企 公 公 公 公 公 公 一 地一行託託行託行託行託託行託託託託一扯一 支一銀信信銀信銀信銀信信銀信信信信信一 直一地聯園地園地聯地國國地 η 卅一仔仔仔 HHH 聯閻明也 hHH 聯 HWhw 國行一 存 一 土 中 中 土 中 土 中 土 中 中 士 中 中 中 中 中 一 -ri--、「 1 、 r I l l -t r a -J I l l 、「 d t f l l d l l t ---qN叫|叫叫q||l叫叫 J 叫|叫 l 刊叫 l 刊叮叫 UJ 叫|川叫 JUIJ 叫l|| 到 ---d 叮!叫叫 J 山 |ol--i刊「|||刊叫l川叫|B 目 。申一門 tnununununununununununvnunu 勻。 nL 仇 UHU 門 unvnvnund 『 T-zaaanuaaaa 。anununuanunuaanunuaz-N
一晦
mmmmmmmm
朋朋朋
mmMm
州府
pmmmmmm
叩門一
額
-M
凹的泊位的叩凹的問∞叩∞白∞凹的∞
mm
叫間的∞那一
一 句 t n d 。 ο -A O b -n L 1 4 A U A 守SAnJh 門, a , 4A 金 -L 主 一 ωω 帥 的 制 叫 一 別 一 計 一出一計
一總
一計
支一
.,
入
摘 要 總計|小計I
nrr-.nr-1' I'7(J
296,
573.511 258 ,35 1.72; 上期土地銀行甲存 20061戶 那71 叫" "仙戶 650.00; ~盛轉金 394,
759.00; 15 ,401.00 ,&裕陸公司利息 68 年 5 月 -68 年 10 | 月(六個月) 129,
079.00; 土地銀行利息 53,
182.00; 中國信記公司利息 197,
097.00', 中聯信託企司利息、 |付(1)交大子女67年下期獎學金 15名i
同學會獎學金向每名之000.00
I
~ti華" 5 名" 2,
000.00(2)這族子女67年下期補助金
l 大學生 8 名每名 4,000.00 高中生 4 名每名 2 ,000.00 同學會獎學金 夏以蝕獎學金 儲君主吾獎學金 與華獎學金 謝東伯獎學金 (5) 黃廷鳳獎學金(6)1
王炳宇獎學金 (7)1 歇鷗藻獎學金 (8)1 l沈崩芳李青懷獎單金(9)i胡翟路爾獎學金
(叫
徐承;換獎學金 ω| 楊志竣獎學金Mi
殷闊元獎學金 仰l 章煥且獎學金(1
4)
1孟湯婉如清玄獎辜的♀!
交大遺族子女獎學金制i莫王德祥獎學金 的!
陳壽樁獎學金 的i周賢言獎學金
制|
T世祺技友賠獎 J
學金 1'-41 伊., 、 4 初中生 2 名每名 1 , 500.00 (內有胡翟勝爾獎學金一名) (3)其他各枚獎學金 6 名 歐陽藻獎學金 1 名 與華獎學金 5 名每名 2,000.00 (4)母校獎學金 ;#:57 名 夏以按獎學金3名每名 2,000.00 T 世祺梭友清寒獎學金 7 名 每名 5,0000.00 、'f , • 金金 學學 獎獎 耀玖 炳家 A口 儲悔 一 77 一 一 76 一附件(司 生口
報
紅
核
事
一、母校教授及同學遺族子女教育補助金審查報告: 唔, (1)本學期收到申請書十二份內大學生八名、高中生二名、初中生二 名。 (2)一家申請三人者,有朱故同學錫春一家,有三人在大學及專科就 誼,其中甄宛虹一名應捕大專聯考證閉,或在學證閉書後,准于發 給補助金,其他二名照發。 (3)附審查表如左,詰公決。 已改從美父姓 輔 J九 4 中原理工A5
一l 、心 該生{系朱故學長錫 春之女,因從養父 姓,改姓甄'該生 高中巴畢業,依她 姊姊填報該生已入 銘傳商專讀書應補 送銘傳商專在學證 明或成績單後發給 補助金@ 4 五三字 姚依依 銘傳商專 銘傳商專1
74.40
31705Ol
盧嘉山 l 園中 3I
8
1.80
1 挑禹平|園中:1
3Iη
一 79 一校
|
姓 名 *月叫系羽羽刺引別Jj叫
l
大|張靜|大學 i3| 叫 83OM義
大|張雯|大學 i2im5;8叫張錦義
中興大學|甄宛中|大學\
3
I 叫 83.00; 朱錫春
仁|周佳蓉|大學 i4|79.62788Oj 周元松I
/'~ ! •I . - I
._-張中堅|大學!1
I
6叩門 83 ∞i 張啟賢朱宛平|三專 I
3I 叩門叫朱錫春
81.03: 91.00
trJt
間
85.oo| 張啟賢…永芳
82.00 盧永芳 l 73.00 姚宗 l 註 ~ Zζ .L、口A6
A7
3 專 三 高中 學 號 編Al
lA2
A3
吉:口…
J 甄宛虹 瑜珍 中一努 張盧 女高中學 4 女園中 一山萃平北均
1
戶
kr
一
nUT-O 句 句1 ‘呵, aa句:‘-AAA
3 '!)l 銘傳商專A8
A9
> 印花('j'皇家玖獎學金拾萬元收攘 貼用) 一 78 一 何母紀台獎學金 4 名 每名5,000.0。 沈關芳季青1質獎學金 4 名 每名 4,000.00 孟湯腕如清寒獎學金 2 名 每名4,000.0。 陳壽樁獎學金2名每名 3,000.0。 周賢言獎學金4名每名 3,000.0。 黃廷鳳獎學金 1 名 儲若梁獎學金 1 名 莫王德祥獎學金 15名 每名 2,000.0。 謝東伯獎學金2每名名 2 ,000.00 胡翟 1穿蘭獎學金 2 名 每:毛 2,000.0。 章煥且獎學金2名每名 2,000.00 王炳字獎學金 1 名每名 2,000.00 楊志雄獎學金5名每名 2,000.00 段關元獎學金 1名"2
,000.00
儲炳燿獎學金 1 名"2
,000.00
|付郵票打字公車票等 津貼支出(非同學人員) 68 年 6 月 12-7月個月每月 400.00 言十 本期結存士銀 20061 戶 6214戶"
金 轉 週 FHυ ?-nJ 呵。 可 EEA Qd no -zaa whu nju qu 衍。-i
n 叫d nhu /入口口各校提報各種獎學金、獎助金、及獎學貸金審查報告:
(l)本早期共收到各技推薦學生申請書有六0份,經審按均符兢定,接請 熙、發。
(目附審該表(甲) (乙〉二種,請公訣。 甲、交通大學部份如下;
劃蝸員昨姓 名 i扒系
U另如別喇
I日j
?支 李詰玉豆孟可「陌孟訂3| 叫 85 ∞圳 i仆: I川川!1--1
一一一I一1一7刊I-T
刊I一→-丁
hτ
「h;「一)γ
丌一
-I~I刊
!
3?卦1hf叫
f\l劉劉鎮蚓崇蚓! 電軒子 i問
2引1 87叫
3叩叫O叫: 削O;d什圳
iUi叫卜刊I~τ ;τ7 τI
i
ii 呵俊明 l 電子 iT|8的6(83 ∞(叫~]
~
1
1 I
罰;有逕憫 12!
73.90
83 ∞i-I.;
~l寸不了計竹 1111
Ehfj 彭南夫|應數 1
3
1 的3!84.oo(! 川 i
I i i i i
I7 干卜
thf| 周泰樟!意志21 81 叫 83 ∞(
JJU
f「1
)
|
川 ;一(γ[
且對空空L壟已竺泣的叫'.;斗 lill|LLJi
!l
Rfr| 鄭建勳|草 131 86 叫 84 ∞;
i i.;
! I I I
I
E聶阿語 1
3
川
356(8404I
i.J/
--l-i-l-ri-I--I-i--I-l-I-/-EF
哥
(3
川
045!ω
0:
I
H
一市下
i
iτhγ
劃世世靈
ludf
吋
-uu:1
I
i
j
下
m-:
-~l~
世世星星
1
3
!
75.111 8
1.00: I k!i I
I I
1-1-m'l
,
~U臨|體
1
3
川
642!8400;i
d|i7-7
「
!7
川
÷f
z:
你昇耀
1
至可
|4)605;
但呵!比
!i
iii||!
II-i-i-;
fd
空主(主主址
?!fi且三日于
!-171ill!|
EK
世俠(空是|三
l87.101
85
∞
li
址
(|i
l
l
一九一iJl
寸
見
ftL
哇!覽世巨型以
1
!戶
(7-
什
i
「口
Ti
ft
惶桐;星星
13
86
叫一。
(1)|d
仆17711?17
-
80一
?周
茂
s
海管
理
連31
8υ
戶、
95
,
8
。缸
2.00 1
I I [.;
何蟬|運輸出
l4|?回
4.5
村
4[
叫
!-\-11.;111111111
i II
酋甘
盈
田
管一機工
一程
理械
。
。句
2.00: 1
I
1
I I';
{木
天
佑
工
電子程
戶
21
86
吋161
82.00
凡 . ;83
叫
I
i \ I I.;I I I I i I I i I I I
2
叫
I
i I I !.;I I I ! I I I I I I I
79
叫
I
I I I I [.;1 ! I I I
jI I I I
洗津本
一
海管運理一
臼
21 8
1.001 83.00
叫
v
何
小
寺干種
…-
電工
程
子
31
8υ5.5
佳
48
。倍4.00
γ
/陳
于
岫訝
機工
械禪
31 85
尸52
凸
。口戶00
叫v'
訂~fE品
炳
煌
電工
子程
41 85.3
η88
斗1.
0
凡
U
γ
/草,叫
又、
一文
肩背還工
程
子
“。,
口
n今】
。
831
8
。去
4.001
I
1
I I
1
I I I';
李
J
R\內
~
管科
理學 心
2
,79.8ο
3j 83.00'
I I
1
II
11 1
.,1 'I!2!寸
2、一水
.一
立目
一!;拉回
電工
一(草
一一口平口一 兮
41 80
臼
9
月71
83.00
γ
j盛
刀
、蒜
航技
術
逕4
I
82.00 8
址
4.00:
I I I I I
111
I I
1
I';
阿巴←句凡
航術
31 80.00
,83
叫咱00
叫
v
山←~泛
-Ln術
一運31
80.00υ
82.00
I
1
I
1
I I I !
II
1
I';
21
81
哼1
】
?白
83.001
1
I I
1
I
1
I I I I I';
1
4
1
伽
5:
82.001
i I I I I I I ! i
H
I I I
12183.331 82.00[
!
I I I I I [ I I I I I
I
叫
I
I
陳
政
心
申
電工
但程
9
自
。徊
。
9
斗
4
唔11
8
生
4.00'
I I I I I
11
I
1
I I';
蘇
雄
主蕊 運管
轍理
J內83.95
<85.00
γ
/魏鍵
干宏還管輸理
臼
21
8
中
2.16: 8
。
句00
,
I
11
I I I I I
I
11
I I';
hri
鍾理明(草
141
81
叫
83
叫
! IIII11111I i II
H
-nD 一句J -n 內 U-daA 一戶口一戶口 -OD-nD-2
一3
-Z-F
一運理
-z
一電口一航技一海管一電工
一
誠
一
達
一
宗
一
嘴
一
在
一
明
一
敏
一
蓋
一鄉一林一出門而川
l
交大 -hγ-11I 一-f-BEE-BE
習這扭扭信
nEnEm-E-Bb
一另一旦
-B
臼-B
鼠也閣官悄悄
EE
習,
一位一第一能:程放學長威廉夫人事腕貞女士及程學長生前故舊為紀念還放學長 ,特捐贈新臺幣奎、拾捌萬元為基金,設立「種威廉獎學金J (以 下簡稱本獎學金)並自民國六十九年一月起丟由國立交通夫學同 學會早舵基金委員會(以下簡稱本會)設立專戶負責代為保管運 用,以基主所生利息作為獎學金。 第二條:本援學金發給對象為現在國立交通大學航運技術系及海詳迫較系 及海還有聞之學系肆美學生,成績優良且在同一學期內未接受其 他獎學金之括與者 O 第三條:本獎學4名額暫定為每年七名,每名每學期獎學金額奎千元,於 經本會審定設必次發給之。 第四條;申請人資格如下; ←)共上一早期學業成績紹平均在八十分以上者。 口躁行成績在八[分或甲等者。 第五條:凡符合EI則第三條及第四條各款規定申詰獎學金之學生,應於問 學後依照下列手控,經由校方備區選;是申請立。 (→填送申請書一份 o (格式和附件) (三1 投送上一學期學業成績單一份 o (一年級新生憑高中畢業學年 成績) 但)春季申請喜恩於三月底以前 ~r 肘,秋季申詰書應於十月底以前 寄出,逾期不予受理。 第六條:本獎學金經本會審核組初審後提委員會議通過說執行之 C 第七條:凡盤!獎學生於第一次接受農學金時, 1當檢共最近三寸半身陷Jt二 張及簡與自傳一篇,還本會存查,並刊登友聲月刊。 第八條:木獎學金由木會送詰設方 i轉發,獲獎人應按具領款收接由校方轉 是:本會備查 O 第九條:本組則由本會通過設施行之並報同喂食備查,修正時亦同 c
、長輛沐
叭,門的戶在內
去有
扎伊凡帆,指
L乞求泊流
存必乞姆先訂
LW
WH
商品忘懷,的自月
底章!仿比
-r久,府扑叭
,均才有
ZJ
辱了存在川
考爭鳴穿丸佑,果不
肉,你登乏的排汁鈞、紹
,叮咚絡站海扎在洛.
~
起司令沁佫言?正
1μ
恥,令、
國j:..交通文學同學會學街基金委員會 代拼「是呈威廳史學金」處理規則 lF-m-H-w-U 「心 -ill-吼叫耳加耳目
-RM
到哇恤阱括巴
ijif--i ←sru--卜HiFb'nuuιhLUUYqjKnutk 也EEZWEdPUFh 個kpu"NHUhnμUK心!可叫HJ!cpThe wind
of 叭Jen"
moves westward
,
your mind remaining toward
in full
Translated by Christina Tsao
East
Sojourn in this country is for the sake of freedom.
T 一constructChiT1a
is brightlyat thE Center ofyour heart
,
;t;Lgh3OUMenjoy yourrEtiremult
i且 simplicity
and
cheer.
Happily
,
your talented sonwimhigh
academic 的pect,
?1:立;:;r:Jd::::sZ止:叮
be
blossom
,
Let's toast to you both
for a whale of
bl捌i時S
- 84 一