• 沒有找到結果。

伊朗紀行(一)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "伊朗紀行(一)"

Copied!
6
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)

-L惜一

車~I

(輔 l

、再反到伊朗

中華民國五十五年六月四日,是個相當炎熱的天 氣,筆者正在屏東親察一宗工程,去不多久,筆者的 助于恰日至南迫個電話來屏束,說是去司有電話耍筆 者去伊朗山參加一項會議,當晚趕返聖南,芳悉奉派去 伊朗德黑蘭 9 參加聯合國,亞經食,聯教組結合辦之 第二居地下水開發技術討諭禽,會期雖然在十月十六 日,但恰在六月十六日就得緻一篇論文,如屬自己印 刷,則可稍延,不過時間委實非常侷促的。尤其在這 段時間內,正值筆者工作最忙的季節,真是到了分身 乏術的當口,幸虧就在稍前些日子,筆者曾為高屏地 區完成了一項地下水試探工作,這次會議慨以地下水 為主題,也就相犧應用這些資料寫了一篇論文,教銀 趕印,終於在自印皺卷的期限之前造出了,當然透過 臺糖公司,經濟部水利司與外交部國際組織司,而且 還篇論文的印刷,可說移得上國際印刷的水準,中華

境的關口,移民官員因飛機早到街未出勤,而水

EJF

的{旦旦恰也在那里照顧,筆者在史專員與伊朗官!你

安排干,口(將護照留下容辦入境簽證'郎自史專員陪

同主百先訂妥的旅館休息了,真是麻煩了吳專員,當

駐外宮頁,~接送飛機非常辛苦,尤其在穗黑蘭通往的

國際航線班餒,括大多數在子夜到清晨一逗仇段時間內但

萃,接送客人,要起早落夜,筆者實在因為無入境簣

設,只得勞動果導員,真是過意不去,筆者問這位伊

吋官員

P只過了姓名,道謝告辭,可是這位官員未有

給筆者一紙名斤?他的大名恰在哥兒聲中的是了。

飛機在沉靜的德黑蘭上空盤旋悴落時,天色尚未

大亮,只見全市燈火輝煌,刻劃著每一條街道,紅綠

彩娃,顯示著多少大廈輪廓,無疑德黑蘭是個大按市

看按市的一邊豎立看好比一一山頭,山頭上還覆蓋著白

雪,認黑蘭顯然已進入了冬季,筆者在臺南出發時,

還有夏天的餘戚

9中早西服的上裝尚難上身,可是德黑

蘭的氣坦情報指出非帶大衣不可,妻還說不必帶厚大

在呢?當這件二十多年前學者美國留學時代所買的羊

毛大衣白箱內取出時,真是署了也會出汗,豈知到了

館里…闊,恰是親切有加,溫暖備至了。

出了機場,氣溫很低,汽車稀落,行人毫無'之

有清這夫已在酒掃庭院,空氣顯得非常乾爆,接吳牟

有 1

(一〉

徐禹格

一 7 於多年來的粗製濫造 9 印刷品實在及不上人家,這次 筆者可真盡了監印責任。後來一一一于本冊子,無論在印刷 上與內容上,恰為與會的代表專家們所稱頌。 說到伊朗德黑商,筆者會於民國五十凹年四月六 日深夜停過帥,那正是去羅馬的前站,不過只是在機 場的過挂旅客室休息幾十分鐘,曾經問過伊朗的氣息 而已,可是正因到過,似乎對伊朗已經結了法 9 的持於 在地下水會議大會開幕當天清晨五時一刻,這位過境 客恰又再度在德黑蘭機場降落了,那是中華民國五十 五年+月十六日。 這天飛機較原定落地時間提早了十分鐘,我國駐 伊朗大使館一商務專員處的負責人吳專員,畢竟是接客 的老子,他終是提前到機場的 Q 筆者這天第一個下飛 機,遠遠看去吳專員就在接客的最前線等悵,心宴就 放心了。恩來伊朗在我國未設有使館,要對入境簽證 需赴日本或泰國,當然很不了便,所忠在出發之前曾 經打電報給接受討論會委記的伊朗政府水電部要求在

ii

濕度只有一一十度,要多喝水與多吃水菜,不然過

合乾娘就會不舒服的,在車中談不多久,我們到了愛

克斯爾式大提館,那是地下水會議特約的旅館之一,

擊者登記之後,算是安頓了,再與哭一專員握了在芋,

暫時告別休息去也。屆國吳專員二個月前,在一次小

車禍中折傷右臂,、至今仍未有完全復原,為此還學會

了左手寫字的太倍。

)一一祖宗接館,在歐美諸國來說該是四層搏,但是伊

朗的與我國相同構為三縷,而每樓的高度都按一般美

國標準為一品,筆者係安頓在三撥一間房間

9治廁均全

h

也還乾掙舒適,每天房金需美是八元立譜,算是敲

出客的經濟放館,膳費按寶計算,每餐最少需美企三

丑,唯一切堪稱便利。只是筆者被安宜在三樓,自樓

上至樓下共有八十一級技棒,每天需上下十次,起先

一次是得喘氣,後來警告了,正由於每天需作)中一祖多

棲梯運動,雖然牛肆奶泊的營養高,恰不會增加體車

,)逗也算得益於愛克斯爾式投館的安排。

二、按其中的王國

伊朗王國,那是先前的故斯,過去也會盛極一時

,文化又古,武力又強,捧一叉,伊朗有七千年歷史,

一一一千年前名阿朗

(KV

門古巴的民族自要海光部南下,

將南部各接聯合起來,並統一了文化,於二千五百牟

8

(2)

前,建立一個世界最大的王圈,伊朗 QE 口)的國名 ,也是由阿朗演繹而來的。那時的伊朗王悶,聲勢浩 大,其國土會伸展到印度,地中海,黑誨,裡海,以 及印度芹,那是薩路士(約明門口的 U' 大路士門口 hH門戶口的 )與埃克或士 (Mm 叩門話的)大一帝的全盛時代。波斯也 曾為亞立山大一帝 (KAWM 戶口〈古巴及凱站大帝(們訕。凹叩門 )所征服。古國元朝成吉思汗,也會征服過伊朗,如 λ立在伊朗首部德黑蘭的博物館中,向蜻懸著成吉思汗 以蒙古文前寫的女民佈告,上面還蓋著輔國安民之蜜 的裝字大印啦。彼時節波斯國一度沉獸寡聞,唯詩〉 學者輩出,埋頭在學術文化上下功夫。一九三 0 年, 才建立巴拉維王朝(吋川 HYE 〈戶口吋口 m芯片叫 UA 可均稱為 老玉,那是革命性的王朝開始,從事多種建設,及至 老王駕崩,才由年輕的太子接位,可是今年已四十八 歲,即是當朝的巴拉維王中之王門臣的 HE ℃m芯片已 巴巴 g 牙、門, yoFmy 戶口∞伊拉 YKH 門古巴巴巴,更 積極地起設者伊朗王國。這位王中之王曾來我國訪問 過。 伊朗王圈,北與蘇俄接壞,北部中央為襄誨,也 與蘇位分享,西部與土耳其反伊拉克為鄰,南部則為 波斯灣,東部與阿富汗及巴基斯且相睦鄰。面積一百 六十凹萬八千平方公里,為基悍的四十五倍半,人口

與波斯灣有點艦隻,沒有發生太多的功用,唯伊朗在

中東地區,目前已算是最強有力的國家了,陸軍空軍

)也多屬美援,一切當屬美式裝備,臼動步艙,與草

錄夜空半廠和鋼盔裝備齊全,亞軍也有

F

一百的噴氣

戰關鼠。

正因伊朗的強盛,好多國家都要爭取,當然蘇俄

是站在最前面,

b只是拍盡了馬屁,據

-E

蘇俄要送給伊

朗(昕相當想模(貫作業的煉鐵廠,分文不取,在紅

時內要給建立起來,唯一的交換條件則為伊朗燥抽廠

咐石油氣和天然氣拱應給蘇俄做燃料,為冰天雪地前

自伯利克居民取暖,而這些石油氣和天然氣輸送的管

芋,品

-m質結絮,恰也歸蘇俄負擔。不獨如此,伊朗政

府如果不句話蘇俄抽土,蘇俄還願意出錢,任由伊的圳

股的發包給英、估、美等任何工程公司承辦!蘇仿佇、

是遷就到家,其目的,煤氣取暖個屬事實,但是蘇恥

的海軍想在技斯灣透一口氣,思怕還是真疋的心願。

接茗,美國也將自動送給伊朗一所鋁廠,年底且是

為五萬噸,我們高雄的鋁廠,年產量尚不及三萬噸,

對其扭扭將是兩拉伯於我們的產壘。怯間將送伊朗一所

前織廠。世界銀行也要貸給巨款開發水利,復興農村

,世界銀行的貸款,均屬三斗

1年的低利貸款,實

xfH

插一寸於奉益,此外美關也在水利了面要幫大忙,)布的

uj

三干二百多萬,而不及臺灣省之兩倍,其人口密度持 平方公里二二點七人,可說相當稀落三一站個民族,其 中有二百萬人集中在首都德黑蘭,外間城市人口也不 算多,總村荒漠地帶,更是人煌冷落了。農業產品, 只眼於有水地區,無水地區真是荒漠千里,若干地區 ,連草木也無法生長,但是這個國家的糧食、棉花、 牛、羊、水菜,極為盛產。只有食艙,尚不能自足, 伊朗每年泊耗貓是為五十萬噸,自有十四前糖廠,口八 立即為東糖廠,其餘均為甜菜糖,但全部產量只有二 十萬噸,白需進口三十萬噸,所以也是臺精銷售的主 顧立一。 伊朗最大的財富為石拙,目前已在大量開採,極 大多數由國外站一一面代為提燥,可是每年僅就權利 A-4) 項的收入會就是美金五倍元,這些財富足移伊朗的建 設和開發荒地之悶,而且可以持續無數的年代,所以 伊朗的石油公司現模極大,在德黑蘭有一路非常出色 的大樓,筆者曾在樓外觀望過,因為石油事業非常龐 大,所叫一該公司的總經理還是巴拉維主朝前任的首相 呢。 9 一 伊朗王圈,在輕濟上靠石油,在國防上,靠軍隊 ,據一五巴拉維國主還是三十萬大軍的統帥,陸海空軍 俱全,以陸軍最弦,{么軍次立,海軍最差,只在祖海

一叫巾家在中東起領導作用,為自由世界帶來美麗皇

這個復興中的主園,正空中事於建設,目前已建有

若干大水庫,用以發電和謹缸,這是國家起步和繁榮

咐基本資源,為此在伊朗故府中有一個水電部,統籌

冰利電力的大故,正如我國在訓改時期國民政府有水

利郡的一意義相同。不過,在伊朗的水電部,徐了求自

建設立外,還管制農墾與生產,甚至農產品和加工學

業,因為,這些產品係來自主屯的供應,所以

1

梧的

斗毒品鼠也說歸屬於水電部。

三、地下水會議

:一這次地下水會議的正名應為亞經舍,聯合國,聯

裁制喻合辦之第二(屑地下水開發及技俯討論會,此次

己局第三屆,上屆係於一九六二年在白皮谷舉行,此次

會議係臨上屆會議中伊朗代表正式邀請者,也足證伊

朗政府對地下水開發需要的殷切。同持,伊朗政府俘

問歡迎國際性的會議在一該國學行,一百固屬增加觀光

外糙的收入,一面也藉此增加學術研究的風尚,伴在

國際學術上爭取地位,就在地下水會議舉行的同時

-l

叫兩一個關際衛生組織會議國際化士學會在伊朗德黑

捕關衍,按者並與地下水會議的議揖都在中日吉俱樂部

7tRVC

-1。一

(3)

伊朗莖官俱樂部,在德黑閩西房伊斯書由(

ωmABB

屑的內戶口也),是一座高大的三層建築,氣魄

相當雄偉,那是伊朗老王時代所蓋的,襄邊有相當大

的園地。正門為高的鐵柵門,準對著大門是一座古鋼

的大砲'一尚可及人,口徑約六吋'吋恐怕那時需八匹聽

烏芳能拖動的,當時想必立過大功,故能陳列在軍

f

偎樂郡而為進門第一袍,其後就是閻王巴拉維騎馬的

恥像,英俊瀟洒,顯著指持伊朗王國三十寓大軍的

1

姿。四面花木盛放,雖然其時德黑蘭的平均氣溫只有

攝氏斗

l度,仍然紅花綠葉,也不知是什麼品種。院井

崗有一一也噴泉,並有紅色金魚,游樂其中,噴泉立下

,經常有白色水鴨一雯,埋首翼下,當初筆者以為自走

偎鴨,毫無動靜,後來會展膜游動,芳,知是活鴨,足

見氣且甚低,還是息息養神吧,軍官俱樂部大樓之前

,正申是一幅地下水會議的橫條,上有英文及技斯文

與聯合國的標記。兩旁則為十八個與合國家的國

1:

女們中華民國青天白日國旗,也迎風招展其中,筆者

立刻向他行最敬禮,心地中更浮起一層驕傲的微笑

J

TX

偉是三層建築'恰是非常高大,每樓均有寬潤的大

廳,大模進門是報到的塌地,也甚寬大,大會秘書處

振有許多先生小姐份為服務,報到,按署,資料,交

施?露瓶,蔣緯

hJ

晴-知

γ品陣尸巾

mr怕叫他月組滑擇

hd

長斐耶奈先生(民 -MW ﹒明白的 KFH 寸。 HHOH 戶白白叫戶口已搶 任,一副會長冉區經會水資源開發處處長譚謀泰先生民 聯教組織東南亞科學合作處麥春先生 (7 向門﹒ FSω 旦 旦丘吉的。己揖任。 討論會進行立前﹒有一個閉幕儀式﹒那是由伊朗水 電部長羅漢奈先生(因﹒惘,開口俏, zhHHMgE 悶。 cym 旦 U 主持,除全體代表觀察員外,伊朗有許多官員參 加盛典,這個盛典在三樓一個大廳內舉行,牆上分掛 著老玉的油畫像與巴拉維閻王的油畫像,老王是一位 典型的老軍閥模樣,菩中一有白色的蹺鬍子,軍裝馬靴, 配著指揮刀,胸前掛滴著勳萃,看去真是英武果斷。 巴技緯國王,則是年輕英俊,也是筆挺的或裝,想是 接仕時名家所繪,台上豎立著十八個國家的國旗,主 席閻部坐在台上,台下則整齊地排著弧狀的坐椅,相 當舒道,擴晉設備齊全,絕無鬼叫的聲音,地上則識 論者聞名世界的故斯地藍,大會主席水電部長羅漢奈 先生,自一起位五十來歲禿了頭的學者,即席宣佈 7 地下 水會議閉幕,歡迎了斗!八個國家的代表們來占參加此項 盛會,並指出地下水開發對伊朗的重要,因為伊朗雖 然持有甚大的土地,但部份恰是乾旱而且(鹽份,對於 作物栽培與牲畜生長極不相宜,為此伊朗政府對於水 源開發與灌溉建設非常重妞,他並指出世界糧食的故 -11 一

參與地下水會議的間家共有十八祖國家,間國家

英文令平的第一個字母掛列則為阿富汗一人,澳卅一一­

人,錫蘭一人,中華民國三人,即是筆者與地下水工

程處唐副處長澤民學長,印度一人,印尼一人,伊朗

四入

9日本一人,韓國二人,寮闖一人,馬來西亞一

人,巴基斯且一人,菲律賓一人,新加坡一人,泰國

二人,伊夫閱一人,蘇俄二人,越南一人,共三+六人

。伊朗政府更派了大隊人馬六十八位觀察員琴加,

1(

中包括德黑蘭大學的教授,水工試驗研

9計劃眉,五

油公司,水利局,水電部,地質調查所

9氣象局等單

主的工程與研究人員,此外,依色列政府亦派觀察員

,引人參加,聯合國發展計劃(已完。可),糧農組織(

吋〉

0)

,世界衛生組織公司出

0)

,國際原子能委員

會(門。開〉〉等向派觀察員與會,共計代表,觀察員

RAE 所派的大會主持官員, 及聯合國,亞經禽,聯 x莓, tt

專家教授

9以及翻詳人員,共計二一六人,稱得上一

次地下水盛會。

本女討論會的主旨在地下水開發之技術與古法,

在此大前提下,再分毛千種調查與開發立方法,並以

hu

文學與地質學的觀點作深入之討論,會中有四位

-1

1叫作多次演講,各國與會代表共提出論文三十篤,當

蒙宣讀,討論會設會長一人,請出伊朗政府水電部次

躍,完全依賴水源與土地的開發,伊朗政府極希哲戶國 際技術合作,來推動比一迫切需要的地下水源開發, 致詞完畢,實際主持大會的恰是譚碟泰先生,他是我 國的水利專家,而人 (1 任職亞經會的水資源開發處處 長。 這屆地下水會議,也有蘇俄代表兩人參加,一個 名柯乏拉夫斯基(已吋﹒〈﹒ ω ﹒問 CAE-穹的阿山 1) ,扭扭具 有博士學位,是蘇傲地質郡的研究主程師 3 另一名邱 尤羅夫 (7 冉的 -h 月HOE-o 己是個近視很深川的青年, 是蘇俄土地開墾郡的水利建設士程師,照往例,凡是 關際性的會議而有蘇俄妻加者,終不免有一套排擠我 國代表的儀式,這次恰是例外,相安無事,當時筆者 很別具戒心,在出國之前也有了萬一有排我言諭立反 攻準惜,散會立後,在旅館中與譚藻泰先生閑聊,才 明白了底細,蘇俄代表,那能如此安分,原來會,中發 言,需先經大會實際負責人譚副會長的事前同意,讓 云柯乏拉夫斯基與邱尤羅夫曾經事先要采譚副會長發 言,譚先生早知蘇俄代表的勾當 9 就以蘇俄非麗亞經 會的地區代表為白,就婉拒了,當時筆者以為此次蘇 俄代表沒有行程如儀,而能安分守巳 9 恐怕基於純技 俏的觀點,那里知道還有這一套幕後讀出,筆者非常 感謝譚先生的明怯措施,而對這三名素具戒心的蘇俄 一 12 一

(4)

代表,部一直怒目而視,可能眉目之間仍設的是中間正副會長與專家顧問,自

A曹長席右邊開始,按照代表

話,他們不懂,五天以後的早晨娶一加討論會時,他們國家英文名字第一個字母依次啡座,一直掛到會長的 倒先向筆者造了早安,拉開及匪區紅衛兵的事,原東左端,為此右于第一個代表國為 A 字起頭的阿富汗‘ 三這兩名蘇俄代表途有一個狗頭鼠面的蘇俄駐伊使館最後一國為越南,其國名第一佰字母為 V 字,每一闊

的特聲陪伴,表面上是替他們翻譯俄文,實際上恰是家陸位前面部擺有國家的名字,那是正反面啡有英文

監觀其行動和言論,當然,要發言啡我的要求,也是與法文的塑膠牌。同時,在國家名牌的旁邊,擺著一

蘇俄特務的詭計。這三名代表,接云在國內時並不相具發言的攝

-1日器,和人于一具的電子耳機。原來在會

詣,到了伊朗才算合狀,足見蘇俄鐵幕之內,絕無白塌的左邊,有三間隔音的傳譯室,要追坐有三位傳譯

由可一一一一口。他們在特隸制擷離之後,頓覺自由,部也是笑人員,發言人如說英語,擴音機傳入翻譯人員的耳機 頭迎人了。,就在發言的當時,譯員將英語譯為佳話,傳入代表

經濟部水利司朱司長,畢竟是位學驗豐富的人物們的耳機。反之亦同,這此會議中,只眼用英法兩種

,他在筆者等出國之前,幾次叮囑要在大會開幕立前寸

Im--日,而隨時可任譯一種語言收聽,一三位翻譯人員,

幾天到達伊朗,俾可與友邦代表們取得協調和支持,都是法國人,其中只有一位是男人,她鬥他)們都是

並與我問駐伊朗大使館密切聯繫,派員赴會護航,可專業人員,經常為人翻譯,經驗單宮,接云這次地下

是辦理出國手續,在在需時,還是中外各級機關朋友水會議特地從遠道詰來的,對於翻譯確有獨到之處。

幫忙,終算在大會閉幕的頭一天午後出發,開會的當在會議場上,還有幻燈放映設備,和黑板,那是演講 夫早上五點趕到德黑蘭,但外交部給大使館的電報恰說明的必要配備,與會代表的後茁則坐漏了觀察員,

在開會一個星期後才到蓮,幸虧此次有譚藻泰先生這牆上更是各種當日所用的圖表與照片。當然,軍官俱

樣一位副會長,而將十分可能發生的不愉快事件在不樂部的每一個大廳,照例懸有閻王陸下的大照片,有

動聲色的于腕下指明了。+夫俊的或裝和瀟洒的便服,地上漏舖若地毯,像這種 討論會的會場,就設在軍官俱樂部的二樓大 J蝠,高級俱樂部,一當然都用的高貴地毯,不過章者對此道 -1 哥zil--i 彈護將會議漢排曉這仿照中士賢治區主喘嫣…次會站在叮叮川兮不出好壞。

是屑地下水會話,實質上是一

E次地下水的講習會

,各國所派代表,除了筆者之外,都是專家,都是學

驗但聾的飽學之士,但仍然以學馮主,所以大家都以

做學生的態度來套抽‘筆者對地下水,究屬半途出家

,故在講習會中是非常用心的一餌,專家們的損藹,

那是模而不捨的,有些演誰資料,總還事先商覽一番

,俾為聽話時作個…年俯'也就為此,按中寫文幸的時

間踐乎全挪用了。本屆會議所諱的心舟,將在木文結

束時摘要與讀者見面,此處暫且不衰。

伊朗是個罔教國家,他們的禮拜天是在星期五,

可是括大多數的代表,一

-uu

天習慣上一起上班的,而到了

星期日,伊朗故府各級機關與民間各業部照常工作,

似乎不好意思休肢,為此,這屑地下水會議的節目是

足足地扯了二十一天,在伊朗的美國或聯合中國機疇,

他們在一迫中恰有三個休假日,情形奧地下水會議大

焉不間,不過,地下水會議部安排了兩次田間旅行,

但也是看了之授就地開會檢討,一點,一九工槍也沒有。

與會的代表們,除了少數住在朋友家里,極大多

數是住在大會特約的旅館一妾,伊朗水電一部按時接逞。

每一個或兩個旅館指定一輛旅行車,上面以英文指明

按館的名字,並有一位事務員負責照料,負責筆者等

的一位寧葛員名哈力斯納先生

(En

閃﹒且常的心旦)

于 13 一

jAii

,頭髮巨經花白,是一位絲毛不荷非常去貴的官員,

每天按時到旅館,搶點人數足移之後才開車,開會完

畢也是人到齊之後再開車,在開會期閏月

1往往散會之

後,仍然有代表們熱心地問長問短,所以上車時終是

零零落落,這位哈力斯納先生恰是非常耐心地等候,

直到一何不掃地離開軍官但樂部。

有一個晚上,因為全體代表套加水電一部長的(辜會

,而且在一家有表損節目的夜總會宴會,到于夜一點

還沒有完,而次晨五點半部需出發赴機場乘飛機車觀

旅行,這位哈力斯納先生也是耐心地送代表們返旅館

,他叮囑司挨批在車內睡覺,汽車則停在旅館門口,

可輯很聽話,在氣溫攝氏十度以下的梅里…藺

p也就以

毯子衰身瞎了,叭「口先生劫僱了計程車返家,次是五時

→刻培先生叉僱計程車來到旅館,他一一一把麼做,是要司

機有較多時間的休息,也免得司機趕到誤車,他自己

掏胺包僱車往返,可說得上一絲不苟,真是一位典型

的模範企務員,值得問他學習。明年門民國五十七年

)卅一界糖業技術會議將在臺北召開,我國是地主間,

凡此撞撞,部值得模的的。 四

、在伊朗的中國人

伊朗在中國人的心目中,比較生疏,而泣不是幾年

前巴拉維國王訪問過中華民國,恐怕更其陌生,為此

一 14 一

(5)

一~于一 一三 ,我閹人在那里居住的為數實在太少了,這次筆 者在伊朗開會的時期,按說還是最多的一次聚會 ,那里的中國人,當然只是以大使館的官員為主 體,那里有大使沈淪新及夫人二果領先奉事夫婦 ,武官處嚴武官夫婦及葉武官,一商務專員處門按 AA「巳改為經濟幸事處 U 央專員夫婦,張一一宋華商務 員夫婦 9 此外就是中華貿易發展公司的卒于代表, 聯合國發展方案藥學顧問孫雲熹先生,及聯合國 蟄居方案的工程顧問張金鎔學臣民一家三口,按著 叉有一位甘茂育種專家 9 糧農組織的顧問宋再焰 兄一家也到達了伊朗,咕總投沒有超出二 L 人。 張全輯學長原任萱灣者建設廳副廳長,前些 年到了聯合國發展方案工作,正為伊朗政府規劃 君建設事業,是個忙人,忙到吃飯都要脫班,真 是賈勁。他自荒唐澤民兄的級友,是位土木專家, 在德黑蘭的社交活動場面上,是個會頭的人物, 只要中國人到那里,便是他公館的座上客,筆者 示為復學,也會在府上打擾過幾頓家鄉昧,他有 幾仕公子在美國深造,身邊只有夫人與一位公子 ,有個美澈的家,一張學長雖然只是五十出頭,可 是一如髮巳添冰霜?足見用腦適度。 張學長筆者以前沒有見過面,此次在窩里…蔚

去請教,如是一見如故,是位老誠,懇切,斟俗點,熱

心,閥門平驗但壁的人物,他雖是斯江人民,詞譜一口迫

地的上海話,張學長說,我們過去雖未謀面,但,

1

、1

友聲

L1

經常有接觸,對筆者的起記拙作,還誇獎

7、

一番,貴在不敢當,張學長還希望筆者對伊朗之一

-JS

也做一次報導,這一定要做的,可是起國之後\「連

串的事情待趣,而且都是相當傷腦筋的,例如要關可

卜個筆者經管的佐理工作站,哉遺員工百數十人,忙叫

他一在

11

外單位也要精筒,業務要調整,人員耳稍一跡

在右胡刮起問題,終算在困難和傷腦筋的夾縫里,筆

若在返國投二個星期內,先提出了(佰二萬字的官方

…汗

LU門Tft

降了赴會的任務,現在方開始向問仁們

主主仰的在 λ 計報導,還立的指載。(

張學是在伊朗的社人集間宴,算是會弱的人駒,

筆者說給他一個僑額

2

54

,他在伊朗,照目前聯合

開給他的任務來看,起怕逞要當幾年僑領呢。

接著張祖璿學長也到了伊朗,他是代表政府套加

有界衛生組織在語是蘭召開的大會,像是著重於農村

給水問題的研討,張學長現在職蓋灣省公共工程局的

總工程司,十多年前也曾在臺海機械農墾處(聖糖農

時缸忱的前身)同事過一食時間,)這次,在伊朗也

一 15 一 (一←一-拉小雲穹/主角之女「葫若女司已J 冉長學鎔金弦 。風古))i}.一會 :1-,也付不同長學張 , -ff:§ 令郎寓朗伊在

在她下水會議開會的當口,前臺灣省農林廳長張

窟秋博士以世界銀行顧問的身份抗臨了諒黑蘭,他來

JM見一日開墾士程長期貸款作實地勘查,彼此是非常

弄梧的友朋,竟然在中東伊朗重逢!真說白守上他鄉遇

故知。阿依博士還為臺糖停止開發海端地而惋卦日,也

E

紅布開恥阿拉叫紅

mp

沒有停止,且是轉移給奎空白

ι府土資會承辦而且,

昕以長期貸款的趨向仍吉存在的

OJ

一連叮叮詩時著慶祝王子的生日,由主一部按排了

-J1ι

毆日,同時國主巴拉雅的華誕,也

ι

忘光峙的

17月,所以全國張燈結彩,那全是五色

中心耘品 -tf 是和霓虹管 9jd 甫菊豆 37vfh 各種闊葉的彩「 -VHAiff 非但如者在信是地控漏著

矩,把整桐德黑蘭站綴成彩色豪華的大

都市,就在王子生日的頭兩天,中間影星居寶唱一再由中

彭總叫什理龔弘夫人陪同在臨了一楞黑蘭,)一定忱嬌小玲瓏

的玉女明星住在農彌頓大按社,人乙-排西餐,氛是冷,文乾燥,可

LPUUUhu--MM

名的明星弄苦了,閑著要去大使、沈伯伯那一要吃稀飯,

畫筆生意深給張金鎔學長搶去了。

當伊朗文教部積求臥室星為主的影片和女主角登

台,我國大使館便建議了古女若繭,作為祝賀主子的

生日程,唐寶雲小姐的特於蒞臨了,當然先按訴了一個

-

16 一

(6)

E日見主后的節目,那是一份很大的榮譽,唐小姐玲瓏. 秀麗的身材,文靜嫻蔽的面孔,博得了王后的青睬, 伊朗的王太子,實在太寶貝了,尤其對王后來說,那

是后冠的衛士,原來王后三年生不出太子,就要廢后

,那是伊朗憲注上規定的,現在的王后,巳是第三任

了,不管國主如何寵愛,也不能違背這條憲怯的,所

以王子昆是太重要了,每年一土于的生日,都有盛大的

慶祝大會,可是這次選的我女若蘭,宴邊描述一個患

小兒麻痺症的故事,文教部審闊的結果認為有所未妥

,縱然居寶雲的演技精深,也不能作為祝賀主子生日

的禮物,為此?唐寶雲小姐除了登台向王后和主子一

鞠躬外,就算 7 事,這部片子,沒有給王后欣賞,這

對慶祝大會而言誠然是一宗美中不足的事。

筆者同國之後,偶然看到一份畫報,一位太蛛打

韌的少女,駕著機踏車快速行駛,其後則盛著她的男

友,菩若蹺鬍龍的老者嘆曰: 血缸口銅鈴大眼,牛仔褲花格襯恕, 窩囊廢擱在接面,唉!我女若「男」 o

在畫報上引用我女若蘭的片名以取笑於室眾,足見本

片在民間擁有相當的聲譽,只是此次應選王于『往日慶

祝會,似欠考慮,像這種場合應該選一部輕鬆愉快的 章是片,方為合適,同時,王后還女一堂星 9 年紀要輕 ,因為主子年方六歲,應該有個與王子年齡相的女一章

在伊朗的中國人,當成大使扯觀鼎(論新)但生

為首,沈大使福建林森人民,現年六十出詣,精通數

國文字,是外交界的前章,但沈大使對伊朗辦外交雖

然很成功,據說相當吃力,他要在伊朗故府上下去應 酬,去道說,主鼓勵,他八閉目吃力地對主者說,很多人

都以為王間一定反址(,其實未必盡然,在國際

t

是專

講利害的,所以辦外交要以商業來主援,使雙方均蒙

其利,他接若說,伊朗出石油,所以伊朗很盼望我國 能買他們的原油,伊朗出地哇,所以也希望我大量地 購用地毯,我們政府也正為發展兩國的經濟關係'而 將一商務專員處升格為經濟喜事處,由經濟部老一事蔣默 撒博士為首任經濟參事,筆者離開伊朗峙,蔣妻事向

在鄰近的土耳其調查市場情形,尚未到任,就在筆者

哥德黑蘭期間,石油公司總經理胡新南先生也到伊朗 談石抽問題,第二天伊朗各報均以大標題登載中華民 問將購伊朗原抽,中華民間買伊朗的原油,伊朗方能 購買中國的食蝠,這完全基於雙方的需要和利益,當 時沈大使很說心這次聯合國的投票是否會支持我國, 他會主見過閻王巴拉稚,不過他回來時,看他心情仍 然很沉重,終算得到伊朗的棄權,沒有利害,筆者心 想如果這筆交易龍的抄早點成交,可能這次聯大表決, 我國還能增加一票。

-

17 一

在影星唐買雲玉女雄摺

MZ川繭的

前一天,沈大使為她開了一次午拉

會,在伊朗很雄行自助笠含

9那天

沈大使邀詰了伊朗男女大明星二十

來人,當然措彭范者,電視記者,

和當時在伊朗的中國人,也部應邀

、法可 JfJJ 司 tIJIlfAIll--! /工!泊,但們在她們都讀美店買雲,

給她拍照,拍抒尸也說片,唐寶雲畢竟

是明星,所以擺出各種妻態盡情地

由記者們獵取鏡頭,最美麗的鏡頭

哥算在大使站象牙亭下,唐賀信耳目

象牙合臣,襯托得非常雅赦。

沈大使的夫人日一一九出生於怯國的

,日 EE--月二 -J 單一白, Zi 月一一一叫一[區-一立即雖然不是道地

的標準問話

9但已是主強人囂,應

對加諮

D對於客人?都是慰起招待

,無論那扭際

γ酬

9

沈夫人終是陪同

大使套加,所以沈大使在外交上的

成功,何力於夫人之處仟昕一多,尤其

沈夫人非福多禮,筆者返國的當天

甘甜行,垃堅遨革者咕了頓道地的

斗國飯。 ,~旬,且w~.y&-...,..--Aya--~-A:w~、-MVf4

-i

來!有一對一

方吾

在聯合國任技協主作的兌現代吉

ip

9往往一年半載換地方叫

。我在賽島拉上三年多算

EFg

了。孩子們長得快,小兒安東已日

比我高一吋

9網球也跟我打平予了。他們對數理尚有興趣,旦頁叫

來年能像你家世兄考上交大電子工程,也就漏足了。

j{E}

在此士作別的都可

h

持←困擾自主獨悶,乏人請教。壩土不~

忱肥料有一定公式,

fFEUA

自宜

3壩騙不同,各有各均咱可望,也~

胡興盤車長經辦的野馬壩,壩基是河床碟屑,權漿要別

KF

制內

土、

σoESEO

以及化學日間,比石門壩基還葭雜。河碟是主歐門

圳工程界近年來新發麗的,書本上尚鮮記載

Q只有不時與歐洲工也

程師們交換意兒,竟取套一一考資料。我白石門時代開始用活頁分頡間

整理資料,來賽後逐漸擴充,已集有九大冊,包括有關壩工各項問

目資料及素引,遍及書籍、雜志、論文、童話、報告乃至個人經明

驗,可是往往「用時方位少」叫車到老,學不了。叫

友聲平寄來簣,費時已月,明日黃花,不移過癮。可否煩治白

發行學長將弟一份改用航告。壯各支票者幣~千元,半數充骯寄可

郵資,半數詰代購章醬某一冊寄下,有勞了。

-F

…斗私因為賽普魯士的徐佐惠學長致此間羅東臺肥四廠廠…

向長葉于錯學長的私函,因其內容述及壩土叮齒,寺搞錯介…

…紹諸位學長一閱。此信係去放十一月間寄』(葉軒封公忙…

…誤置書中,忘記轉告友聲,所以到本年一月才骯空郵寄友…

…聲給徐學長,請特別原諒,不過對草一長的重親友聲,騙…

v ! l 編者… 一 18 一

參考文獻

相關文件

有多久了 沒有流汗 有多少運動鞋 還沒有穿 有多少問題 在追纏 有多少庸人自擾 甩不開 轉一個彎(不需要方向感)

另外我們還可以觀察到,在 1930 年以後的一段時間,人口

但是 T, A, O, I 出現的次數幾乎不相上下。 要是把每一種組合都試一遍, 直到得出一個 意思 來, 那會是一項沒完沒了的工作。 所以, 只好等新材料來了再說。

從現存史料來看,圓瑛與太虛的第一次會面,可能是在一九○四年冬月間。那時,太虛

前一章我們學過了一次函數,本章將繼續延伸到二次函數。二次函數的函數圖形為拋

前一章我們學過了一次函數,本章將繼續延伸到二次函數。二次函數的函數圖形為拋

這次的實驗課也分成兩個禮拜完成,在實驗過程中我們幾乎都很順利完成了課堂上要達到的目標

坐在門檻上。臉兒不很白,而雙頰自然紅潤,雙眼皮,大眼睛,看見人