喀報第兩百零三期 社會議題 人物 樂評 書評 影評 即時新聞 文化現象 照片故事 心情故事 請輸入關鍵字 搜尋 大事記 交大頻道 記者群 其他刊物▼ 本期熱門排行 媒體歷屆廣告 夢想配方 攝影甜點與咖啡 洪詩宸╱人物 橙色的季節 唯美「柿」界 陳思寧╱照片故事 老驥伏櫪 馬躍八方 許翔╱人物 追本溯源 探究大地之聲 劉雨婕╱人物 變化自如 幕後的聲音演員 張婷芳╱人物
結婚序曲
結婚序曲
I Do
2012-05-13 記者賴映秀文 華語商業音樂作品中有很大的比例是關於愛情，而在愛情的歷程中每個階段都有人歌頌。愛情的 結局不是兩人分道揚鑣就是相守終生，不同的愛情故事，在這最後的一站，不斷被人們傳頌著。古往今來 結婚題材不斷
古往今來 結婚題材不斷
隨著婚禮進行方式逐漸西化，台灣的婚禮音樂由北管的鑼鼓喧騰轉為西方古典音樂，經常使用的 音樂包括1848
年理查．華格納歌劇作品《羅恩格林》中的〈婚禮合唱（Bridal Chorus
）〉，及 孟德爾頌為莎士比亞戲劇作品《仲夏夜之夢》配樂的〈結婚進行曲（W edding March
）〉。 〈婚禮合唱〉原以管風琴演奏，使得琴聲在教堂內繚繞，向在場賓客宣布新人喜訊，而後人則加 入管弦樂器演奏增加音樂豐富度，讓這首歌能夠在各種場合演奏；〈婚禮合唱〉多用於婚禮時新 人進場的配樂，新娘隨著和緩又穩定的節奏一步步走向新郎，莊嚴又祥和的樂聲陪伴眾人見證這 動人的時刻。 另一首〈結婚進行曲〉的旋律較為輕快，同樣是以管風琴或其他樂器合併演奏，經常做為婚禮結 束、新人離場時的配樂，反覆堆疊而上的旋律描寫新人日益增進的親密與幸福，並且慶賀戀情披 荊斬棘，終於是有情人終成眷屬，在婚禮時演奏同時也伴隨著賓客的祝福，替新人開闢人生另一 個好的開始。 華語音樂對「結婚」的故事著墨許多，如1999
年發行的〈約定〉中，周蕙用呢喃又甜蜜的語氣， 說故事般以女性的角度描寫對於愛情盡頭的憧憬，將教堂裡的鐘聲做為激勵，希望兩人能夠相知 相惜，總有一天結婚禮鐘能夠因自己敲響。而男歌手則多以「好好照顧妳」的口吻，唱出結婚心 情，香港歌手劉德華在2002
年的〈結婚進行曲〉裡鋪滿「我願意」，將婚禮最雋永的三個字化成 幸福的原動力，每一句「我願意」都帶著堅定與希望，只要另一半同意自己正式走入生命，為伴 侶遮風擋雨、提供倚靠的肩膀都在所不惜。 劉德華以戀愛的心情唱的〈結婚進行曲〉。（影片來源／YouTube） 如果說劉德華是戀愛的男人，那麼杜德偉就是浪漫的新郎。2005
年一首〈嫁給我〉讓杜德偉開闢 舞曲以外的新曲風，香港出生的杜德偉普通話並不拿手，卻用十足的誠意彌補咬字的小缺憾，歌 詞中霸道地提到「做妳幸福的理由」，承諾自己一定會讓對方幸福，並願意突破重圍、翻山越嶺 地與另一半相聚，真摯的情意和朗朗上口的旋律讓這首歌成為求婚的歌單之一。即使心痛 仍舊祝妳幸福
即使心痛 仍舊祝妳幸福
婚禮的幸福氣氛令人欣喜，但在傷心人眼中只是無比刺痛，如1999
年陳奕迅的〈婚禮的祝福〉並 不如歌名的喜氣，相反地是無奈且崩潰的心情。歌曲一開始像是回憶的自言自語，痛苦與糾結的 情緒讓歌詞聽來凌亂，等到新人開始逐桌向賓客敬酒致意，旋即使得所有的悲憤在副歌爆發，眼推文推文推文推文 推薦文章 推薦文章
●
變化自如 幕後的聲音演員變化自如 幕後的聲音演員●
那些年 爸爸與芭樂的回憶那些年 爸爸與芭樂的回憶●
關余膚色 我想說的事關余膚色 我想說的事 總編輯的話 總編輯的話╱╱郭穎慈郭穎慈 本期共有十九篇稿 件。頭題〈夢想配方 攝影甜點與咖啡〉 忠實刻劃一位科技新 貴勇敢出走，開設一間攝影風格咖 啡廳的歷程和堅持。 本期頭題王 本期頭題王╱╱洪詩宸洪詩宸 嗨，我是詩宸。雖 然個子很小，但是很 好動，常常靜不下 來。興趣是看各式 各樣的小說，和拿著相機四處拍， 四處旅行。喜歡用相機紀錄下感 動，或值得紀念的人事物。覺得 不論是風景還是人物，每個快門 的...
本期疾速王 本期疾速王╱╱吳建勳吳建勳 大家好，我是吳建 勳，淡水人，喜歡看 電影、聽音樂跟拍 照，嚮往無憂無慮的 生活。國立交通大學機構典藏系統版權所有
Produced by IR@NCTU
看深愛的人挽著別人朝自己敬酒，「這一刻起她將永不屬於我」的覺悟竟只能化成一個祝福的微 笑，伴著心碎喝乾杯中物。 大陸歌手胡彥斌巧妙運用華格納〈婚禮合唱〉的元素，讓
2007
年發行的〈婚禮進行曲〉讓人印象 深刻；先是歌名包裝成甜蜜的情歌，實際上是另一首抒發鬱悶心情的歌曲，訴苦般地道出為人作 嫁的惆悵，自己成為感情的弱勢任人宰割卻無力抵抗。接著歌曲中哼著〈婚禮合唱〉最耳熟能詳 的旋律，像是諷刺著耳裡聽見的鐘聲，煎熬的情緒透過清楚的咬字填滿一字一句，旋律簡單而反 覆使得情緒起伏更凸顯。 情深緣淺的感情最令人心痛，唱腔辨識度極高的張宇在1996
年〈曲終人散〉裡唱出同樣遺憾的故 事，從目睹相愛的她面對別人求婚，到渾渾噩噩參加喜宴，最後再也沒有理由多看一眼只能轉身 離去，整個過程透過張宇滄桑的嗓音和略帶哭腔的共鳴，將主角的悲情推上最高點。歌詞中「暗 地裡你又回頭」應該是喜悅的心情，卻被更多的失落吞沒，而歌曲的結束也宣布兩人關係告結。 張宇的滄桑嗓音替〈曲終人散〉增添悲傷感。（影片來源／YouTube） 表達失意的歌曲中，大多是男性歌手的作品，並且都是以遭到背叛、無法得到的心情出發，三首 歌不約而同地將新人敬酒的畫面放入歌曲最高潮，因為這是能夠在婚宴上唯一能與新娘正面相視 的機會；然而相見不如不見，所有過往的回憶隨之衝入腦門，使得歌曲主角悲從中來，並都以酒 做為情緒抒發的管道，希望在幾杯黃湯下肚後能夠祝福對方獲得幸福。唱出最真誠的心聲
唱出最真誠的心聲
歌手們唱出感情生活的喜怒哀樂，在現實生活中也紛紛走入婚姻，發揮幸福的能量為自己唱出結 婚主題曲。愛情長跑十年的范瑋琪在2011
年出嫁，最後一張單身專輯中〈最重要的決定〉確認自 己走入婚姻的堅定心情，歌曲並不是自始至終的甜蜜浪漫，就因為生活也不總是完美，才更要珍 惜兩個人的堅定情感。范瑋琪的明亮歌聲充滿希望，刷淡對於婚姻生活未知的恐懼，音樂錄影帶 更以一鏡到底的技巧拍攝，像是在婚禮前對自己再次表明心跡，為自己做出一個正確的決定。 當時即將成為新嫁娘的范瑋琪，用〈最重要的決定〉唱出對未來的期待。（影片來源／YouTube） 溫柔的聲音與充滿呵護的語氣，是品冠在歌壇屹立不搖的關鍵，結婚前夕發行專輯更以〈未拆的 禮物〉、〈執子之手〉兩首單曲紀錄自己即將結婚的興奮。〈未拆的禮物〉同樣以承諾的方式， 為兩人的未來畫下藍圖，將對方視為此生最寶貴的禮物，只是曲末「為了你幸福，不好意思再訴 苦」雖是希望對方能夠不擔心，聽來卻覺得忽略婚姻中彼此陪伴的重要。 另一首〈執子之手〉歌名引用自《詩經》，希望兩人相伴成為不可分割的生命共同體，比起〈未 拆的禮物〉更有無怨無悔、長相廝守的情緒。兩首歌的旋律相似，品冠的聲音也保持著一貫的溫 柔，對聽眾吐露自己的心聲，傳達一份對於愛情的信念。國立交通大學機構典藏系統版權所有
Produced by IR@NCTU
Powered by
DODO v4.0
關於喀報聯絡我們
© 2007-2014
國立交通大學傳播與科技學系All Rights Reserved.
那些年 爸爸與芭樂的回憶 那些年 爸爸與芭樂的回憶 在阿爸生日那天，摳摳憶起爸爸與芭樂的故 事。 橙色的季節 唯美「柿」界 橙色的季節 唯美「柿」界 新竹九降風吹起陣陣柿香，一片澄黃映入眼 簾，那既是辛苦的結晶，也既是甜美的滋味。 陳嘉樺從女子團體
