蝴蝶破繭　輪椅上翩翩起舞

(1)

喀報第兩百零三期社會議題人物樂評書評影評即時新聞文化現象照片故事心情故事請輸入關鍵字搜尋大事記交大頻道記者群其他刊物▼ 本期熱門排行媒體歷屆廣告夢想配方　攝影甜點與咖啡洪詩宸 ╱ 人物橙色的季節　唯美「柿」界陳思寧 ╱ 照片故事老驥伏櫪　馬躍八方許翔 ╱ 人物追本溯源　探究大地之聲劉雨婕 ╱ 人物變化自如　幕後的聲音演員張婷芳 ╱ 人物

蝴蝶破繭　輪椅上翩翩起舞

2014-11-30 記者王彥琪報導輪椅國標舞舞者

──

楊春蘭，曾榮獲二○一四年亞洲公開賽冠軍、亞洲帕拉林匹克運動會亞軍。她笑口常開、喜歡與人聊天，也對自己充滿自信。但在接觸輪椅國標舞之前，她因為罹患小兒麻痺，導致右腳無法與常人一樣行走，外觀也與其他人明顯不同，常常受人冷嘲熱諷。看見肢體健全的人，她常常因自己的不同而自卑，躲在家裡不敢出門。楊春蘭與舞伴謝祥譯參加二○一四年亞帕運，榮獲亞軍。（照片來源：楊春蘭提供）

學生時期　遭受嘲笑

楊春蘭的媽媽對她說，三歲以前，她跟一般肢體健全的小孩一樣，能跑能跳。但三歲時，有一天晚上發了高燒，隔天早上起床，雙腳突然無法行走，媽媽送她到醫院後，才診斷出得了小兒麻痺。在醫生的搶救下，救回了左腳，但右腳卻回天乏術。從此之後，她無法再過著與常人一樣的生活。國小時的楊春蘭（左一）。（照片來源：楊春蘭提供）在小學時，許多同學看到楊春蘭的右腳後不斷嘲笑她，她說：「那個時候其他小孩子，因為我走路樣子不一樣，就被他們笑。」為了不要被其他人嘲笑，她上學總是第一個到、最後一個離開，因為這樣就不用與其他小朋友走在一起。而下課時，她常常不敢去上廁所，因為走路很慢，常常還沒走到廁所時，上課鐘就已經響了。

推文推文推文推文推薦文章推薦文章

●

變化自如　幕後的聲音演員變化自如　幕後的聲音演員

●

那些年　爸爸與芭樂的回憶那些年　爸爸與芭樂的回憶　　

●

關余膚色　我想說的事關余膚色　我想說的事總編輯的話總編輯的話╱╱郭穎慈郭穎慈本期共有十九篇稿件。頭題〈夢想配方　攝影甜點與咖啡〉忠實刻劃一位科技新貴勇敢出走，開設一間攝影風格咖啡廳的歷程和堅持。本期頭題王本期頭題王╱╱洪詩宸洪詩宸嗨，我是詩宸。雖然個子很小，但是很好動，常常靜不下來。興趣是看各式各樣的小說，和拿著相機四處拍，四處旅行。喜歡用相機紀錄下感動，或值得紀念的人事物。覺得不論是風景還是人物，每個快門的

...

本期疾速王本期疾速王╱╱吳建勳吳建勳大家好，我是吳建勳，淡水人，喜歡看電影、聽音樂跟拍照，嚮往無憂無慮的生活。

國立交通大學機構典藏系統版權所有

Produced by IR@NCTU

(2)

國、高中時，學校規定女同學都必須穿裙子，穿裙子讓她必須露出與別人不一樣的右腳，許多同學看到她的腳，會露出異樣的眼神，經過人群時，甚至有人在她面前直接說：「你們看她的腳！」讓她非常受打擊。這段日子，是她自卑心最強的時期，她常常難過地從學校沿路流著眼淚回家，到家後再把自己關在廁所裡繼續哭。高中時期的楊春蘭。當時的她，非常羨慕能夠漂漂亮亮穿裙子的女生。（照片來源：楊春蘭提供）她的成績不錯，所以常常有機會在升旗時上臺領獎，但是她對於自己罹患小兒麻痺很自卑，所以不敢上臺，只能請其他同學幫忙領獎。雖然常常會想要衝上臺領獎，但只要想到自己的腳，就打消了念頭。

人生谷底　曾欲輕生

出社會後，楊春蘭的內心非常封閉，對其他人不太信任。同事們在聊天時，她常常只是聽別人說話，自己並不常參與，偶爾開口也不會超過十句。大約在二○○六年時，因為經濟、家務、生活的不順遂，陷入人生谷底的楊春蘭曾經一度想自殺。一天早上，她向公司請假，一路將車子開上山，打算衝下懸崖結束自己的生命。在車子接近懸崖邊準備衝下去時，她的手機響了，主管打電話來安撫她的情緒。楊春蘭一邊哭一邊聽主管講話，聽著聽著就笑了，笑是因為主管用了一大串客語講了安慰她的話，但是其實她根本就聽不懂客語，笑一笑之後，想自殺的念頭突然就沒了。她說：「想想哦，人的一生會碰到很多事情，看看怎麼去面對。」楊春蘭決定面對生活，自殺並不是唯一的辦法。

輪椅國標舞　舞出自信

二○一○年時，楊春蘭的生命出現了轉變。朋友告訴她近期有個舞蹈團體成立了輪椅舞舞團，正在募集學員，鼓勵她去參加。她抱持著嘗試的心態進入了舞團，但她其實並沒有使用過輪椅，因為在過去所使用輔助行走的工具為拐杖、鐵鞋，所以起初的一年，完全是在學習如何使自己在輪椅上不跌倒、如何操控輪椅。到了西元二○○一年，開始有表演、比賽。在她內心封閉了快五十年後，終於有勇氣在眾人面前展現自己。剛開始上台時，身體很僵硬、不自然。但是在一次一次的演出後，比較熟悉在大眾面前表演的感覺，聽到眾人對她的鼓勵、掌聲，開始比較有自信。她說：「當我坐在輪椅的時候，我會忘記我的腳是這樣，可以很開心隨著音樂跳，然後忘掉一切。」在多次的表演、小比賽磨練後，二○一三年時楊春蘭參加日本世界錦標賽，拿下世界第八的名次。當時她和教練抱著痛哭，第一次感受到「原來我也能這麼好」的感動。也因為輪椅國標舞，她終於有自信上臺領獎，彌補小時候不敢領獎的遺憾。

國立交通大學機構典藏系統版權所有

Produced by IR@NCTU

(3)

輪椅舞得獎讓楊春蘭（前排左三）有自信上臺為自己領獎，彌補學生時期不敢上台領獎的遺憾。（照片來源：楊春蘭提供）「原來我只是腳不方便而已，但是我藉著跳舞，發現原來我也是可以那麼好、原來我也可以跟正常人一樣。雖然說腳不行，但是我上半身可以跳，我可以坐在輪椅上讓大家看到我跳舞，就像蝴蝶一樣。」輪椅上跳舞的楊春蘭，就像是蝴蝶翩翩起舞。（影片來源：楊春蘭提供）

轉變態度　

轉變態度　相信自己

相信自己

輪椅國標舞所帶給楊春蘭的轉變，是整個生活態度的轉變。練輪椅舞得到肯定後，她漸漸變得樂觀開朗，也願意敞開封閉幾十年的內心，重拾自信，不再像以前害怕其他人對她異樣的眼光。「一直到輪椅國標舞，發現我自己原來是那麼好的，自信滿滿。」輪椅舞讓楊春蘭變得樂觀開朗。（照片來源：王彥琪攝）以跳舞作為開端，楊春蘭也開始嘗試一些以前沒做過的事情，像是滑翔翼。她描述剛駕著滑翔翼飛向天時，完全不敢睜開眼睛，非常的害怕，但一張開眼，看到眼前的風景，「好美好美喔！」她說當時的感覺就像是輪椅國標舞得獎時，將獎牌掛在身上的感覺。未來她會繼續嘗試沒做過的事，她說：「雖然會怕，但是有過這個經驗之後，就會覺得『我活到這個年紀』，夠了。」輪椅國標讓楊春蘭踏上國際舞台，在過去，她從沒想過自己也能有這麼一天。她也鼓勵其他身障朋友，不要因為自己的不同而自卑，生病並不是自願的。但是只要跨出第一步，勇於嘗試，就能發現以前認為做不到的事情，也有實踐的可能。

Produced by IR@NCTU

(4)

Powered by

DODO v4.0

關於喀報聯絡我們

© 2007-2014

國立交通大學傳播與科技學系

在臺中　品嘗回憶在臺中　品嘗回憶對於一個從小生活到大的城市，有著豐富且多樣的回憶。風城稻米　「粒粒」在目風城稻米　「粒粒」在目在十二月稻穗成熟的時節，新竹縣橫山鄉的佃農開著收割機，一天完成三甲田的收割。 ▲TOP

蝴蝶破繭 輪椅上翩翩起舞