• 沒有找到結果。

國民小學校長創新領導與組織績效關係之研究:以北部縣市為例

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "國民小學校長創新領導與組織績效關係之研究:以北部縣市為例"

Copied!
28
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)

୯҇λᏢਠߏബཥሦᏤᆶಔᙃᕮਏᜢ߯ϐࣴزǺач೽ᑜѱࣁٯ! ˪㔁做埴㓧冯姽揹⬠↲˫    ⸜  㚰炻䫔⋩⚃㛇炻枩   

୾ҖϊᏱਯߞ഻ུስᏳᇅಣᙒᕽਞᜱ߾ϟ!

ःفȈпіഌᑫҀ࣐پ!

劫䅦㔯ˣ嫅㚰楁ġ "

ᄣ्"

" 㛔䞼䨞㖐⛐㍊妶⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶冯䳬䷼䷦㓰䘬斄Ὢˤ䞼䨞㍉⍾婧㞍䞼䨞㱽炻ẍ ℔䩳⚳㮹⮷⬠   ỵ㔁ⷓ䁢㧋㛔ˤ䞼䨞䳸婾⤪ᶳ烉ᶨˣ⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶冯䳬䷼ ䷦㓰䎦㱩列⤥烊Ḵˣ℟㚱庫檀⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶䘬⬠㟉佌炻℞䳬䷼䷦㓰庫檀烊ᶱˣ ⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶冯䳬䷼䷦㓰ᷳ攻㚱栗叿㬋䚠斄烊⚃ˣ⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶⮵ 䳬䷼䷦㓰㚱栗叿枸㷔≃烊Ḽˣ⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶⮵䳬䷼䷦㓰⎗⼊ㆸ㬋⎹⼙枧斄Ὢˤ 斄挝娆烉⸛堉妰↮⌉ˣ㟉攟柀⮶ˣ䳬䷼䷦㓰ˣ∝㕘柀⮶" " " " " " " aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa" 劫䅦㔯烉⚳䩳㜙厗⣏⬠㔁做埴㓧冯䭉䎮⬠䲣∗㔁㌰ġ 嫅㚰楁烉㟫⚺䷋⣏㚱⚳㮹⮷⬠㟉攟ġ 暣⫸悝ẞ烉       ˣ                姣烉㬌䭯㔯䪈㓡⮓冒嫅㚰楁⌂⢓⬠ỵ婾㔯ˤ

(2)



! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜѤය

   ! " #  $ % &  ' " () ! " # * & + )! ), ( " () ! " ! & % - " # " () !

. / ' / + 0 / 1 2 3 4 2 1 5  #6 4 7 1 8 8 6 4 92 : "

Vjg"Tgncvkqpujkr"dgvyggp"Rtkpekrcnu‚"

Kppqxcvkqpcn"Ngcfgtujkr"cpf"Uejqqn"

Qticpk|cvkqpcn"Rgthqtocpeg"kp"Gngogpvct{"

Uejqqnu"kp"Pqtvjgtp"Vckycp" "

" " ; < => ? @ A B C A D E F @ < > G H = C A I G H =@ < " "

Cduvtcev"

" J K L M N OM P Q L P R SK TQ QSN U V TQ S P L W M XP O L SK L O L XY S TP Z QK TM [ L S\ L L Z TZ Z P ] Y S TP Z Y X XL Y U L O QK TM YZ U P O ^ Y Z T_ Y S TP Z Y X M L O R P O ` Y Z a L TZ J Y T\ Y Z b J K L ` L SK P U Q Y U P M S L U \ L O L XTS L O Y SN O L O L ] TL \ YZ U c N L QS TP Z Z Y TO L b J K L QN [ d L a S Q TZ a XN U L U e f e S L Y aK L O Q RO P ` M N [ XTa L XL ` L Z S YO V Q a K P P XQ b g N O a P Z a XN Q TP Z Q Y O L Y Q R P XXP \ Q h i j k J K L P ] L O Y XX O YS TZ ^ P R TZ Z P ] Y S TP Z Y X XL Y U L O QK TM YZ U P O ^ Y Z T_ Y S TP Z Y X M L O RP O` Y Z a L Y O L ^ O Y U L U Y [ P ] L Y ] L O Y ^ L b il k m a K P P XQ \ TSK Y K T^ K U L ^ O L L P R TZ Z P ] Y S TP Z Y X XL Y U L O QK TM K Y ] L ^ O L Y S L O P O ^ Y Z T_ Y S TP Z Y X M L O R P O ` Y Z a L b i f k n P Q TS T] L a P OO L XY S TP Z TQ RP N Z U [ L S\ L L Z TZ Z P ] Y S TP Z XL Y U L O QK TM Y Z U P O ^ Y Z T_ Y S TP Z Y X M L O RP O ` Y Z a L b io k J K L O L L W TQS Q T^ Z TRTa Y Z S L W M XY Z Y S P OV RN Z a S TP Z Q [ L S\ L L Z TZ Z P ] Y S TP Z XL Y U L O QK TM Y Z U P O ^ Y Z T_ YS TP Z Y X M L O RP O` Y Z a L b ip k qZ Z P ] Y S TP Z XL Y U LO QK TM K Y Q M P Q TS T] L YZ U Q T^ Z TRTa Y Z S L RR L a S Q P Z P O ^ Y Z T_ Y S TP Z Y X M L O RP O ` Y Z a L b m P ` L QN ^ ^ L QS TP Z Q Y O L Y XQ P ^ T] LZ R P XXP \ TZ ^ SK L Y [ P ] L a P Z a XN Q TP Z Q RP O RN SN O L O L R L O LZ a L [ V L XL ` L Z S Y OV Q a K P P X M O TZ a TM Y XQ b r st u v w x y z [ Y XY Z a L U Q a P O L a Y O U { M O TZ a TM Y X XL Y U LO QK TM { P O ^ Y Z T_ Y S TP Z Y X M L O RP O ` Y Z a L { TZ Z P ] Y S TP Z Y X XL Y U L O QK TM | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

} ~ )9 / ! € " !  * , ,  ' )" (/ ‚  $/ , ,  ƒ . / 8 " (+ / ! (  $ % &  ' " () ! " # * & + )! ), ( " () ! " ! & „ " ! " … / + / ! (1

† " () ! " # .  ! … ‡ ˆ " ‰ ! )- / , )(Š

‹  / ~ 9‡ , )" ! … ‡ , )/ ~  ‚ )! ' )8 " # ƒ . " ‹   % #/ + / ! (" Š Œ ' ~   #1  "  Š  " ! }   ! (Š

(3)

୯҇λᏢਠߏബཥሦᏤᆶಔᙃᕮਏᜢ߯ϐࣴزǺач೽ᑜѱࣁٯ! ‘

൧ȃᆲ፤!

䔞⇵ᶾ䓴慵夾⚳≃䘬䪞䇕炻℟橼⛘⏰䎦⛐㔁做䷦㓰ᶲ炻䳬䷼䷦㓰䘬⤥⢆⮎䁢䳬䷼ 傥⏎⍾⼿䪞䇕⃒⊊䘬慵天斄挝ˤ⬠㟉䳬䷼䷦㓰ᷫ㗗⬠㟉䳬䷼⮎晃ᷳ堐䎦冯ㆸ㝄炻℞ℏ 㵝⊭㊔Ḯ㔁做䚖㧁ᷳ忼ㆸˣ㔁做屯㸸㚱㓰忳䓐ˣ㔁ⷓⶍἄ㺧シデ⍲䳬䷼ᷳ怑ㅱ傥≃炷⏛ 㶭Ⱉ炻’ “ “ ” 烊⏛㶭Ⱉˣ㜿⣑䣸炻’ “ “ • 烊㜿㕘䘤炻’ “ “ • 烊劫䅦㔯炻’ “ “ – 炸ˤ㘂役⬠㟉䴻 䆇冯䭉䎮䁢㍸⋯䷦㓰炻䳃䳃⺽忚ẩ㤕䭉䎮冯䴻䆇䎮⾝⍲䫾䔍ᷳ嵐⊊炻℞ᷕˬ⸛堉妰↮ ⌉˭炷— ˜ ™˜š › œ  ž › Ÿ   œ › ˜    ˳¡ ¢ £ ˴炸㗗ᶨ⣿堉慷䳬䷼䷦㓰䘬㚱㓰䭉䎮⇞⹎⍲㍐≽䳬䷼栀 㘗␴䫾䔍廱⊾䁢埴≽䘬㚱㓰ⶍ℟炷⏛㶭Ⱉ炻’ “ “ ¤ 烊⻝㖶廅炻’ “ “ ¤ 烊湫⬿栗炻’ “ “ ¤ 炸ˤ 冒⽆¥ ˜ ¦ ™˜ š 冯§ Ÿ  ¨ Ÿ š 炷© ª ª – 炸㍸Έ⸛堉妰↮⌉䘬䎮⾝ẍἮ炻⛐伶⚳ẩ㤕㌺埴ᷕ炻檀 忼 ¤ “ « 䘬ẩ㤕悥⶚⮎埴⸛堉妰↮⌉炻⇑䓐⸛堉妰↮⌉奨⾝ἄ䁢ẩ㤕ℏ䷦㓰姽Ộ䘬㕡 㱽炻⸛堉妰↮⌉⶚ㆸ䁢䁢役⸜Ἦ㚨℟⼙枧≃䘬䫾䔍䭉䎮ⶍ℟炷§ ¬­ œ š ® ’ “ “ ’ ® ’ “ “ ¤ 炸ˤ⸛ 堉妰↮⌉㗗⮯ẩ㤕䫾䔍䚖㧁廱嬲䁢ẩ㤕䆇忳䘬℟橼埴≽炻ἧ䳬䷼ℏ㭷ᶨㆸ⒉炻㕤㖍ⷠ ⶍἄᷕ句⮎➟埴ẩ㤕䫾䔍炻᷎㈲䳬䷼䘬栀㘗␴䫾䔍廱⊾䁢ℐ㕡ỵ䷦㓰堉慷㊯㧁炻德忶 慷⊾䷦㓰㊯㧁䘬㍏䭉⍲忼ㆸ炻ẍ⬴ㆸ䳬䷼䷦㓰䚖㧁炻啱ẍ㍸㖯ẩ㤕⛐ⶪ⟜䪞䇕⃒⊊炷⏛ ⬱⥖炻’ “ “ ’ 炸ˤ ㆹᾹ⎗ẍ⿅侫⮯⸛堉妰↮⌉ㅱ䓐⛐⬠㟉䳬䷼䷦㓰堉慷炻⻟婧⬠㟉㔁做䘬ἧ␥㗗Ṩ 湤烎⬠㟉⬀⛐₡ῤ㗗Ṩ湤烎⤪ỽ䁢ㆹᾹ䘬栏⭊炷⬠䓇炸∝忈₡ῤ烎Ṏ⌛⍫惴⸛堉妰↮ ⌉ᷳ䎮⾝炻⽆㔁做屯㸸冯䴻屣忳䓐ˣ⬠䓇冯⭞攟䘬㺧シ⹎ˣℏ悐埴㓧䭉䎮⇞⹎ˣ⍲䳬 ䷼⬠佺冯䘤⯽䫱炻⺢㥳⬠㟉䳬䷼䷦㓰㊯㧁炻ẍ㯪⼿攟㛇冯䞕㛇ˣ屉⊁冯朆屉⊁㊯㧁攻 ᷳ⸛堉炻㔜⎰Ṣ≃冯屉≃炻㍸⋯䷦㓰冯䪞䇕≃ˤ⛐㬌側㘗ᷳᶳ炻忳䓐⸛堉妰↮⌉Ἦ㍊ 䨞⬠㟉䳬䷼䷦㓰炻ῤ⼿忚ᶨ㬍㒜⯽冯↮㜸ˤ 䔞Ṳℐ䎫⊾䪞䇕䘬䑘⠫炻ᶵ䭉䳬䷼䘬⣏⮷炻㰺㚱∝㕘⯙⼰暋䓇⬀炷£ ˜   ™ž Ÿ š ¯ ° ¬ ™± Ÿ ¨ ® ’ “ “ – 炸ˤ㭷ᶨᾳ䳬䷼悥枰天∝㕘炻∝㕘ᷫ㗗䳬䷼䘤⯽䘬➢䢶炻㚱∝㕘ㇵ⼿ẍ䵕 ㊩䳬䷼ㆸ攟冯ᾅ㊩䪞䇕⃒⊊炷² — — ˜ ž ¬ ® ¡ œ ™³ ˜  ´ ˜ ™ ¬ ® ¯ ° ³ ˜ ™œ µ ® ’ “ © ’ ¶ · ¸ ¹ º» ¼ ½ ¾ ¾ ¿ À £ ³ œ š ¯ Á  ˜ š à ® ’ “ “ ª ¶ Ä ¬ š  œ   ® ’ “ “ – ¶ Å Ÿ à œ   ž ® © ª ª ” 炸ˤ婈⤪ ² Æ ˜ ³ 炷’ “ “ • 炸㇨婒炻⮵姙⣂℔⎠䳬䷼ 侴妨炻天忳䓐∝㕘ㇵ傥䵕㊩冯䌚⼿䪞䇕⃒⊊烊䔞䳬䷼䃉㱽忚埴∝㕘ᷳ㗪炻⮯╒⣙䳬䷼ 䪞䇕≃ˤㆹ⚳㔁做悐炷’ “ “ ” 炸䘤堐˪∝忈≃㔁做䘥䙖㚠˫炻夷∫ㆹ⚳㔜橼∝忈≃㔁做 䘤⯽㕡⎹炻ᷣ⻝䓙ᾳṢˣ⬠㟉ˣ䣦㚫ˣ䓊㤕ˣ冯㔯⊾䫱Ḽ⣏ᷣ橼䳬ㆸ炻ẍᾳ橼䞍嬀䁢 ➢䢶炻斄㆟䓇␥䁢⇵㍸炻㛇傥㳣⊾ℐ㮹䘬∝忈≃㼃傥炻㍸⋯妋㰢⓷柴傥≃炻䘤⯽⣂⃫ ㈨傥炻⺢姕ᶨᾳˬ∝忈≃⚳⭞˭ˤ⎗䞍炻朊⮵䞍嬀䴻㾇䣦㚫炻⤪ỽ㍸⋯㔜橼∝忈≃㔁

(4)

Ç ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜѤය 做炻句⮎∝㕘柀⮶炻㚱℞慵天シ佑ˤ朊⮵⢾⛐䑘⠫⾓忇嬲怟⍲⣂⸜Ἦ䘬㔁做㓡朑㴒㼖炻 㮹䛦⮵㕤㔁做⑩岒䘬天㯪ḇグἮグ檀炻㟉攟ㅱ忚埴嬲朑冯∝㕘炻忳䓐∝㕘柀⮶Ἦ㍸⋯ ⬠㟉䳬䷼䷦㓰炷㛶䐆⧍炻È É É Ê 烊㜿┇洔炻È É É Ê 烊㜿㕘䘤炻È É É Ê 烊㣲㋗㖯炻È É É Ë 烊 Ì Í ÎÏ Ð È É É Ñ Ò Ó Í ÔÔÕ Ö Ð × Ø Ø × Ò Ù Ú Û Û Ü Ö Î Ý Þ Ú Í Ôß à á Ð È É É È 炸ˤ ⛐㔁做柀➇ᷕ炻ẍ∝㕘䁢ᷣ柴䞼䨞㚱徸㻠⡆≈嵐⊊炷⏛㶭Ⱉˣ岜⋼⽿炻È É É â 烊㛶 䐆⧍炻È É É Ê 烊㜿㔯⊅炻È É É â 烊㜿┇洔炻È É É Ê 烊檀㵹䛇炻È É É Ñ 烊⻝ṩ⭞ˣ㜿嘡⥁炻È É É ã 烊 昛⤵⬄炻È É × × 烊楖㶭䘯炻È É É È 烊嫅⁛ⲯˣ∱Ἓ岊炻È É × × 烊㾖ᶾ῱炻È É É Ê 炸ˤỮ悥普ᷕ ⛐⬠㟉∝㕘䴻䆇䭬䔯炻憅⮵ˬ㟉攟∝㕘柀⮶˭⌣䚠䔞䦨⮹炻⎒㚱⮹㔠⸦䭯䞼䨞憅⮵㥖 䌚ˬ㔁做悐㟉攟瀂⮶⋻崲䋶˭⼿䋶㟉攟䁢⮵尉炻㍊妶⬠㟉⮎晃㍐≽䘬∝㕘⿏瀂⮶ἄ䁢ˣ 堐䎦㊯㧁ㆾ㍊妶∝㕘柀⮶冯⬠㟉㓰傥斄Ὢ䫱炷㛶慹咖炻È É × × 烊㰒⬿㖶炻È É É â 烊ῒ朄屜炻 È É É ä 烊湫⬿栗ˣ惕㖶⬿炻È É É Ñ 炸炻㚱斄㟉攟∝㕘柀⮶䞼䨞炻ṵ㚱⼭侽俀炻㟉攟∝㕘柀 ⮶冯䳬䷼䷦㓰㗗⏎⭮↯斄倗烎㗗⏎傥⼙枧䳬䷼䷦㓰烎ᶵ⎴普佌⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀 ⮶ᶳ⬠㟉䳬䷼䷦㓰㗗⏎㚱ⶖ䔘烎䞼䨞侭娎⚾⮳㈦冯慸㶭Ḵ嬲枭ᷳ䚠斄⿏炻ḇⶴ㛃傥⛐ 䞼䨞ᷕ炻↮㜸㟉攟∝㕘柀⮶冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰䘬⚈㝄斄Ὢˤ ➢㕤ᶲ徘䘬側㘗炻㛔䞼䨞㛇㛃傥忼ㆸᶳ↿⸦枭䚖䘬烉ᶨˣḮ妋⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘 柀⮶冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰䘬ね⼊烊Ḵˣ↮㜸ᶵ⎴普佌⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶ᶳ⬠㟉䳬䷼䷦ 㓰䘬ⶖ䔘烊ᶱˣ↮㜸⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰䘬斄倗烊⚃ˣ↮㜸⚳㮹⮷ ⬠㟉攟∝㕘柀⮶冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰䘬⼙枧≃烊Ḽˣ↮㜸⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶⮵⬠㟉䳬 ䷼䷦㓰䘬⼙枧斄Ὢ㧉⺷ˤ

ະȃНᝧ௥ଇ!

Κȃਯߞ഻ུስᏳޠཏోᇅቺ८!

ỽ媪∝㕘烎å á Í æç à á 炷× Ø Ñ ã 炸娵䁢∝㕘㗗岎Ḱ屯㸸∝忈屉⭴䘬㕘傥≃炻ἧ屯㸸嬲 ㆸ䛇㬋䘬屯㸸ˤÙ Ú Û à áß Î ⮯∝㕘⭂佑䁢ˬ䘤㖶˭≈ˬ攳䘤˭炻∝㕘㗗⮯䞍嬀橼䎦ˣ䳸⎰ ㆾ䵄⎰炻ẍ忈⯙⍇⇯ˣ䚠斄ˣ㚱₡ῤ䘬㕘䓊⑩ˣ㕘㳩䦳ㆾ㕘㚵⊁炷㣲⸤嗕嬗炻È É É Ë 炸ˤ Ù Ú Û Û Ü Ö Î 炷× Ø Ø Ñ 炸娵䁢∝㕘㗗庫䁢⮰攨⊾䘬嬲朑栆✳炻⮯㕘䘬䞍嬀ㅱ䓐⛐䓊⑩ˣ㬟䦳 ㆾẩ㤕㚵⊁ˤè Õ Ö Î à Ö 炷È É É ã 炸娵䁢∝㕘㗗⮵䎦㚱䓊⑩䳸㥳冯ℏ⭡ᷳ㓡┬ˤ㟉攟∝㕘柀 ⮶㟠⽫㤪⾝䁢ˬ∝㕘˭炻∝㕘ᶨ娆℟㚱ˬ㓡嬲˭ㆾˬ⺽忚㕘ḳ䈑˭ᷳシ炷⏛㶭Ⱉ炻È É É ã 炸ˤ ∝㕘㗗朊⮵䞍嬀ˣ䣦㚫ˣ䥹㈨㚨斄挝䘬䎮⾝炻⚈ㅱ䞍嬀䴻㾇㗪ẋ炻ẩ㤕嫃䨞∝㕘炻⚳

(5)

୯҇λᏢਠߏബཥሦᏤᆶಔᙃᕮਏᜢ߯ϐࣴزǺач೽ᑜѱࣁٯ! é 㮹⮷⬠㟉攟柀⮶⬠㟉ḇ塓天㯪∝㕘炻ˬᶵ∝㕘炻⯙㹭ṉ˭ˤ∝㕘枰ᶵ㕟忚⊾炻ㇵ傥ᶵ塓  㺗䘬ㄋ⿏⍾ẋ炷⏛䳈卩炻ê ë ë ì 烊⻝㖶廅炻í î î ï 烊 ð ñ òòó ô õ í î î í 炸ˤ䷥ᷳ炻∝㕘㸸冒䞍 嬀冯∝忈≃炻㗗嬲朑䘬ᶨ䧖₡ῤᾉ⾝炻德忶㬌ᶨᾉ⾝ᶵ㕟㽨䘤∝シ⍲溆⫸炻᷎啱䓙屯 妲䥹㈨ㆾ⎬䧖㈨ⶏḰẍ℟橼⊾炻∝忈↢䌐ᶨ䃉Ḵ䘬䓊⑩ˣ㈨埻ˣ䭉䎮冯㚵⊁⑩岒炻᷎ 德忶∝シ䘬㕡⺷⮯㕘冲㈨埻䳸⎰⯽䎦炻䁢栏⭊ㆾ䳬䷼∝忈ᶵ↉䘬₡ῤ炷㳒㥖㗕ˣ䌳⃫ 䍲炻ê ë ë ö 烊湫⬷‹炻ê ë ë î 烊㣲⸤嗕嬗炻ê ë ë ì 烊 ÷ ó ø ó ô ù ú ñ û õ í î î í ü ÷ ûñ ý þ ÿ û õ í î ï ö ü                 ú ô ó þ ó   ó þ ÿ ñ ý  õ í î î ö ü  ó û û ú  õ  ú ú ù ÿ û õ   óô  ú û ó õ ê ë í í 炸ˤ ⬠㟉∝㕘䴻䆇冯㟉攟∝㕘柀⮶シ㵝ᶵ⎴炻℞ⶖ䔘㗗烉炷ᶨ炸㟉攟∝㕘瀂⮶ἄ䁢䘬 ┇≽侭㗗ˬ㟉攟˭炻℞∝㕘瀂⮶ᷣ天ἄ䁢⛐㕤䆇忈⬠㟉䳬䷼∝㕘⿅侫䘬┇䘤ˣ∝㕘潗 㨇䘬㌴㎉ˣ∝㕘䑘⠫䘬䆇忈烊炷Ḵ炸㟉攟∝㕘瀂⮶Ὢ∝忈↢㚱⇍㕤⬠㟉冒⶙ẍ⼨ㆾṾ 㟉⶚㚱䘬⎬䧖㕘ἄ䁢ㆾ㍒㕥炷湫⬿栗ˣ惕㖶⬿炻ê ë ë ï 炸ˤ军㕤ˬ∝㕘柀⮶˭⭂佑䁢ỽ烎 㛔䞼䨞㬠䲵⤪ᶳ烉㟉攟䁢㺧嵛ℏ悐暨㯪冯⢾悐㛇㛃炻䘤㎖⼙枧≃炻ẍ䞍嬀䭉䎮䁢➢䢶炻 㽨䘤ㆸ⒉䘤㎖∝シ炻忚埴㔁⬠㓡朑炻⺽䘤⬠䓇℟㚱⣂⃫∝シ⿅侫炻徥㯪䳬䷼㯠临䴻䆇ˤ ℞䈡溆⊭⏓烉炷ᶨ炸∝㕘柀⮶㗗ˬ㕘奨⾝˭烉∝㕘㗗ᶨ䧖䓊䓇∝シˣ䳸䚇∝シˣ⮎䎦∝ シ烊炷Ḵ炸∝㕘柀⮶㗗ˬ㕘㳩䦳˭烉∝㕘䓇䓊ㆾ墥忈㕘䓊⑩䘬㕘㕡㱽烊炷ᶱ炸∝㕘柀⮶ 㗗ˬ㕘㕡㱽㕘溆⫸˭烉∝㕘㗗ᶨ䧖忳䓐㕘䘬ˣ㚱䓐䘬䚠斄䞍嬀ㆾ斄挝屯妲烊炷⚃炸∝㕘 柀⮶㗗ˬ㕘㚵⊁˭烉ἧ䓐㕘䞍嬀ẍ㍸ὃ栏⭊㇨暨䘬䓇䓊㚵⊁烊炷Ḽ炸∝㕘柀⮶㗗ˬ㕘傥 ≃˭烉䳬䷼ᷕ䍵屜Ṣ≃屯䓊䘬∝忈≃ㆸ≇㽨䘤↢Ἦˤ ⣏橼ᶲ炻㟉攟∝㕘柀⮶⊭⏓埴㓧䭉䎮ˣ婚䦳㔁⬠ˣ⬠䓇㳣≽冯䣦⋨屯㸸䫱Ⰼ朊ᷳ ∝㕘炷劫䅦㔯炻ê ë ë  烊檀㵹䛇炻ê ë ë ï 烊⻝ṩ⭞ˣ㜿嘡⥁炻ê ë ë ö 烊昛⤵⬄炻ê ë í í 烊㾖ᶾ ῱炻ê ë ë  烊柷䥨⤪ˣ⻝㖶廅炻ê ë ë ö 烊  ó ø ÿ òõ ê ë ë  炸炻䃞侴㟉攟柀⮶㚨䳪䚖䘬㗗ẍ⬠䓇 ⬠佺䁢ᷣ炻⚈㬌㛔㔯⮯㟉攟∝㕘柀⮶䘬ᷣ天ℏ㵝普ᷕ㕤㔁ⷓ㔁⬠冯⬠䓇⬠佺ℑ⣏䭬 䔯炻Ṏ⌛㟉攟∝㕘柀⮶㖐⛐㽨䘤㔁ⷓ∝シ㔁⬠ˣ㍸⋯㔁⬠ㆸ㓰᷎Ὣἧ⬠䓇℟⁁⣂⃫⿅ 侫ˣ⯽䎦⣂⃫㘢ㄏ傥≃ˤ勚↮徘⤪ᶳ烉 炷ᶨ炸㽨䘤∝シ冯㔁⬠∝㕘 㽨䘤∝シὪ㊯㟉攟⋼≑冯偗⭂㔁ⷓ忳䓐∝㕘㔁⬠䘬㥳゛␴ἄ㱽炻Ἦ㍐≽⎬枭∝㕘 ᷳ妰䔓㳣≽ˤἳ⤪溻⊝㔁ⷓ⺢䩳⬠佺䣦佌ˣ⼤㬌⍫冯㔁⬠䞼妶ˣ↮ṓ㔁⬠䴻槿冯㈨傥ˣ 䞼䘤∝㕘㔁⬠䫾䔍ˣ⮎㕥⣂⃫姽慷䫱ˤ 炷Ḵ炸⬠䓇⣂⃫堐䎦∝㕘 ⬠䓇⣂⃫堐䎦Ὢ㊯㟉攟┬㕤忳䓐㟉ℏ⢾䘬屯㸸冯姕⁁炻冱彎⣂㧋⊾䘬㳣≽ㆾ㭼

(6)

 ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜѤය 岥炻䆇忈冒䓙⬠佺㯋㯃炻㍸ὃ⬠䓇堐䎦∝シᷳ㳣≽冯㨇㚫炻啱ẍ溻⊝⬠䓇℟㚱∝㕘䘬 ⿅侫㧉⺷炻䘤㎖⣂⃫㘢傥ˤ

ΡȃᏱਯಣᙒᕽਞޠཏဏᇅቺ८!

䷦㓰炷 ! "# !$ % & ' 炸ᶨ娆炻⯙⫿佑侴妨炻ᷫ㊯➟埴㝸ṃⶍἄᷳㆸ䷦ㆾ堐䎦侴妨ˤ ䷦㓰⮵㕤䳬䷼侴妨炻℟㚱暁慵シ佑烉℞ᶨ炻⬫ẋ堐䳬䷼⮵屯㸸忳䓐䘬姽Ộ炻䓐⼿㚱㰺 㚱㓰傥ㆾ㓰䌯炻⯌℞⛐ℏ悐㍏⇞㕡朊炻䷦㓰ᷳ堉慷℟㚱⮑妰ˣ㞍㟠ᷳ≇傥炻⎗啱ẍ䌚 ⼿㚱斄屯妲炻ẍ⡆忚⮵䳬䷼ᷳḮ妋烊℞Ḵ炻⬫⮵䳬䷼℟㚱⇵䝣⿏ᷳ⼙枧≃炻⬫ᶵỮ⎗ 㩊妶忶⍣拗婌䘬埴≽炻ḇ⎗ẍ㊯⺽㛒Ἦ䚖㧁妪⭂⍲屯㸸↮惵ᷳ㕡⎹炷㜿㕘䘤炻( ) ) * 炸ˤ ⛐ẩ㤕䳬䷼炻ⷠ忶⹎ὅ岜屉⊁⿏䷦㓰堉慷炻侴⥐䣁ẩ㤕∝忈㛒Ἦ䴻㾇₡ῤ䘬傥≃炻⮶ 农䃉㱽㛅㬋䡢䘬䫾䔍㕡⎹䘤⯽炷+ , # ! - . / * * / 炸炻⚈㬌0 %  1% & 冯2 # !, # & 攳⥳㍸Έˬ⸛

堉妰↮⌉˭䘬䎮⾝炷0 %  1% & 3 2 # ! ,# & . ( ) ) / . ( ) ) 4 . / * * ( 炸ˤ⸛堉妰↮⌉Ὢ䓙0 %  1% & ␴

2 # ! , # & ℑṢℙ⎴䞼䘤ˤ0 %  1% & ␴2 # ! , # & ䷥䳸忁枭䞼䨞䘬ㆸ㝄炻㕤 ( ) ) / ⸜ ( 5/ 㚰嘇

䘬ˬ⑰ἃẩ䭉姽婾˭炷6 7 8 9 7 8 : ; < = >? @ = = A @ 9 >@ B 炸䘤堐㚱斄⸛堉妰↮⌉䘬䫔ᶨ䭯婾㔯炻 ᷎⺽崟⺋⣏䘬徜枧ˤ0 %  1%& ␴2 # !, # & 炷( ) ) / .  C D / 炸⌛㊯↢烉䭉䎮侭天⽆⚃枭奨溆Ἦ 䚳ẩ㤕䴻䆇烉ˬ栏⭊⤪ỽ䚳⼭ㆹᾹ炷栏⭊奨溆炸烎ㆹᾹ㚱⒒ṃ⃒⊊炷ℏ悐奨溆炸烎ㆹ Ᾱ⎗⏎㊩临㓡忚冯∝忈₡ῤ炷⬠佺奨溆炸烎ㆹᾹ⤪ỽ䚳⼭⇑⭛斄ὪṢ炷屉⊁奨溆炸烎˭ ㎃妨ᷳ炻䳬䷼柀⮶侭㚨慵天ả⊁Ὢ嬻㭷ᾳㆸ⒉Ḯ妋⾶湤 ㇵ傥惵⎰䳬䷼䘬ἧ␥␴䫾 䔍炻ἧ柀⮶侭傥⣈⛐㔜⎰䳬䷼ᷕ䘬Ṣ≃冯屯㸸炻嬻㭷ᾳṢ⎬⛐℞ỵ⎬⎠℞借炻⎬ᾳ⯽ 䎦⮰攟炻ℙ⎴䁢䳬䷼䘬攟㛇䚖㧁冯ἧ␥侴≒≃ˤ ⸛堉妰↮⌉㈲䳬䷼↮ㆸ⚃ᾳᶵ⎴䘬㥳朊炻⬫德忶屉⊁炷"E& % & ' E% 1炸㥳朊ˣ栏⭊

炷' F G, # $ ! 炸㥳朊ˣẩ㤕ℏ悐㳩䦳炷E& , !& % 1 H F G E& G G  ! # ' G G 炸ˣ⬠佺冯ㆸ攟炷1 % ! & E& I %& J

I ! # K ,L 炸⚃⣏㥳朊炻Ἦ姽Ộᶨᾳ䳬䷼䘬䷦㓰炻⎴㗪⮯忁ṃ⚵丆叿栏⭊ˣẩ㤕ℏ悐㳩䦳ˣ ⬠佺冯ㆸ攟㥳朊䘬槭≽⚈䳈炻ẍ㖶䡢♜嫡䘬ㇳ㱽Ἦ娖慳䳬䷼䫾䔍炻᷎⼊ㆸ䈡⭂䘬䚖㧁 ␴慷⹎炷⏛⬱⥖炻/ * * / 烊0 %  1% & 3 2 # !, # & . ( ) ) 4 炸ˤ ⛐⬠㟉䳬䷼ᷕ炻⬠㟉䁢⏠⺽栏⭊炻ㅱ℟⁁⒒ṃ⃒⊊烎⮵㕤⬠㟉ℏ悐炻㗗⏎⎗㊩临 㓡忚冯∝忈₡ῤ烎⬠䓇⬠佺悐↮炻⬠㟉ㅱ⤪ỽ夷∫婚䦳炻嬻⬠䓇㍍⍿怑⿏㔁做侴㍸⋯ 㔁⬠⑩岒烎⬠㟉庇䠔橼屯㸸ㅱ⤪ỽ㚱㓰忳䓐ˣ攳㸸䭨㳩侴忼䳬䷼䷦㓰烎忳䓐⸛堉妰↮ ⌉奨溆Ἦ堉慷⬠㟉䳬䷼䷦㓰炻℟㚱慵天₡ῤ炻ᶼ傥堉慷忶⍣䷦㓰ᷳ屉⊁慷⹎䘬ᶵ嵛ˤ ⸛堉妰↮⌉⯙ㅱ䓐慵溆侴妨炻㵝味⬠㟉䳬䷼ᷳ䷦㓰姽Ộˣ䴻䆇䭉䎮ˣ㟉⊁姽揹ˣ埴㓧 㰢䫾䫱朊⎹ˤ

(7)

୯҇λᏢਠߏബཥሦᏤᆶಔᙃᕮਏᜢ߯ϐࣴزǺач೽ᑜѱࣁٯ! M N OP QOR ␴ S T UV T R 炷W X X Y 炸娵䁢⁛䴙䷦㓰姽Ộ⇞⹎⓷柴慵慵炻侴⸛堉妰↮⌉傥ℤ 栏屉⊁⿏㊯㧁␴䆇忳⿏㊯㧁ˤ㛔䞼䨞侭㬠䲵⸛堉妰↮⌉ㅱ䓐㕤㔁做柀➇ᶲ⚃⣏㥳朊䘬 姽ỘⰌ朊炻⤪堐 W ㇨䣢烉 堐 W 忳䓐⸛堉妰↮⌉⛐⬠㟉䳬䷼ᶲ⚃ᾳ㥳朊䘬姽ỘⰌ朊" Ⰼ朊 䚠斄㊯㧁 栏⭊㺧シ ⭞攟⮵⍫冯⬠㟉ˣ㔁ⷓ㔁⬠⑩岒ˣ⬠䓇ㆸ攟ˣ妻庼⍲㚵⊁䫱䘬㺧シ䦳⹎ˤ ℏ悐㳩䦳冯 埴㓧䭉䎮 䳬䷼䚖㧁冯栀㘗ˣ‍ℐ䘬䳬䷼ˣ⮰㤕Ṣ≃䭉䎮烊 埴㓧㳩䦳䯉⊾ˣ埴扟䫾䔍⍲∝㕘䴻䆇ˣ埴㓧㓰䌯ˣ埴㓧忳ἄ㳩䦳ˣ㹅忂烊 婚䦳夷∫ˣ㔁⬠冯䞼䨞屯㸸ˣ⺢伖㔁⬠屯㸸䵚嶗ˣ䞼䘤㔁⬠ˤ ⬠佺冯ㆸ攟 ⬠佺✳䳬䷼ˣ⬠埻䞼䨞冯䘤⯽烊 㔁ⷓ⮰㤕ㆸ攟㳣≽ˣ䞼佺ˣ㔁ⷓ⮰㤕ㆸ攟䘬忼ㆸ䌯烊 ⷓ屯➡妻妰䔓ˣ䞼䨞䘤⯽ˣ⬠佺冯ㆸ攟䘬㯋㯃ˣ㽨䘤ㆸ⒉㼃傥ˤ 屉⊁冯屯㸸 枸䬿䶐↿➟埴ˣ枸䬿䭉㍏冯夷∫ˣ屉䓊䭉䎮⍲㟉⊁➢慹忳ἄ烊 ⡆≈屯慹Ἦ㸸烊 ⎹ᶲ䳂䯴㍒ˣ⎹㟉⢾䯴㍒烊 㚱㓰⇑䓐枸䬿䴻屣ˣ屯㸸㔜⎰忳䓐ˤ 䵄ᶲ㇨徘炻㬠䲵⸛堉妰↮⌉⛐⬠㟉䳬䷼䷦㓰䘬シ㵝⤪ᶳ烉 炷ᶨ炸栏⭊㺧シⰌ朊 ẍ⬠㟉侴妨炻ᷣ天栏⭊⌛㗗⭞攟冯⬠䓇ˤ⭞攟㺧シ㗗㊯⭞攟⮵㔁ⷓ㔁⬠⍲⬠㟉㔜 橼䷦㓰㗗⏎℟㚱㺧シ炻ἳ⤪炻䚠斄㊯㧁⊭㊔烉⭞攟⮵⬠佺䑘⠫ˣ⬠㟉䪞䇕≃ˣ⬠䓇堐 䎦ˣ妻庼㍒㕥⍲㚵⊁䫱ᷳ㺧シ䦳⹎ˤ 炷Ḵ炸ℏ悐㳩䦳冯䭉䎮Ⰼ朊 ⬠㟉㗗㬋⺷䳬䷼炻㚱㖊⭂㔁做䚖㧁炻㊯⺽⬠㟉≒≃㕡⎹炻埴㓧䭉䎮㳩䦳㓠斄⬠㟉 㔜橼埴㓧㓰傥ˤ⛐ℏ悐䭉䎮㳩䦳Ⰼ朊ᷳ䚠斄㊯㧁炻⊭㊔⺢䩳䳬䷼䚖㧁冯栀㘗ˣ‍ℐṢ ≃䭉䎮ˣ埴㓧㳩䦳䯉⊾ˣ⻟⊾埴扟䫾䔍⍲∝㕘䴻䆇ˣ⡆忚埴㓧㓰䌯冯忳ἄ㳩䦳䫱ˤ 炷ᶱ炸⬠佺冯ㆸ攟Ⰼ朊 ⬠佺冯ㆸ攟㥳朊㗗㍸⋯䳬䷼㓰傥冯㍸⋯䪞䇕≃䘬➢䢶㇨⛐ˤ⬠㟉䳬䷼㗗ᶨᾳ㚱㨇

(8)

Z ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜѤය 橼炻⽭枰㊩临ᶵ㕟⛘㍐≽⬠㟉䳬䷼䘤⯽炻ẍ⚈ㅱ䑘⠫嬲怟ˤ⛐⬠佺冯ㆸ攟Ⰼ朊ᷳ䚠斄 ㊯㧁⊭㊔⺢䩳⬠佺✳䳬䷼ˣ⬠埻䞼䨞冯䘤⯽ˣ㔁ⷓ⮰㤕ㆸ攟㳣≽䫱ˤ 炷⚃炸屉⊁冯屯㸸Ⰼ朊 屉⊁䭉䎮冯屯㸸忳䓐㗗䳬䷼忳ἄㆸ≇䘬➢㛔⍇⇯ˤ䚠斄㊯㧁⊭㊔枸䬿䶐↿➟埴ˣ 㟉⊁➢慹忳ἄˣ姕⁁㚜㕘冯䵕嬟ˣ屯㸸㔜⎰忳䓐ˣ⺽忚⎬枭䣦㚫屯㸸䫱ˤ

ήȃਯߞ഻ུስᏳᇅᏱਯಣᙒᕽਞޠࣻᜱःف!

⯙䎮婾奨溆侴妨炻䳬䷼∝㕘暨天㚱∝シ炻劍䳬䷼仢᷷∝シ炻⇯ᶵ⎗傥⽆ḳ䳬䷼∝ 㕘ⶍἄˤ䳬䷼∝忈≃ᶨ㕡朊傥⣈ẍ㚨Ỷㆸ㛔ἧ䎦㚱姕㕥䘤㎖㚨⣏䘬㓰䓐炻䓊䓇㚨⣏䓊 ῤ炻ᶨ㕡朊傥⣈憅⮵㛒Ἦ䘤⯽暨天炻ẍ㓡嬲䎦㚱姕㕥䘬㚨⣏⎗傥⿏ˤ䳬䷼∝忈≃忳䓐 ⼿䔞炻傥⣈Ὣ忚䳬䷼䘤⯽㕘䓊⑩ˣ㕘䫾䔍␴㕘㚵⊁㳩䦳炻⎴㗪Ṏ⎗㽨䘤⒉ⶍ≽㨇ˣⶍ ἄ㺧シˣ⛀昲䱦䤆炷⏛㶭Ⱉ炻[ \ \ ] 炸ˤ ^ _ ` a bcd 炷e f f g 炸娵䁢ảỽṢ悥⎗ẍ㚱∝忈≃炻 侴∝忈≃⎗ẍ⸓≑㭷ᾳṢⶍἄ冯䓇㳣⼿㚜⤥炻劍傥怑䔞⬱㌺䑘⠫傰䴉炻㭷ᾳṢ悥⎗ẍ 堐䎦㚜⤥䘬∝忈≃ˤ⎠⼺忼岊炷e f h ] 炸娵䁢炻➡梲∝㕘䘬䴻䆇䎮⾝冯ẩ㤕㔯⊾炻㚨慵 天䘬㗗⛐䳬䷼ᷕ➡梲ᶨ偉∝㕘䘬㯋㯃炻⣏⭞悥溻⊝∝㕘⍲≯㕤㍸↢⺢嬘ˤ ℞㫉炻∝㕘柀⮶㚱≑㕤㔜橼䳬䷼䘤⯽ˤ∝㕘㕡㟰⎗ẍ㓡┬ᾳṢ䷦㓰ˣ㍸㋗ⶍἄ⢓ 㯋᷎⡆≈䳬䷼䌚⇑䘬傥≃ˤ柀⮶侭⎗ẍ㍸ὃ⎬䧖⸚枸㕡㱽ẍ⻟⊾䳬䷼䘬Ṣ⿏朊炻᷎ἧ ᾳṢ冯䳬䷼䘮傥䌚䙲炷⏛㶭Ⱉ炻[ \ \ ]烊惕ⲯ崩炻[ \ \ i烊 ^ a a ` j b d k ` clm [ \ e[ n o p d q r s t `q u m [ \ \ f n v w a a bq j r o w t ck dx m [ \ \ [ n y `q u m z p ` q u m r { jt bm [ \ e \ 炸ˤ∝㕘㗗Ṣ冯䑘⠫䚠Ḻ㽨䚒 ᶳ䘬䳸㝄炻℞䳸㝄⎗傥㗗㕘䓊⑩ˣ忶䦳ㆾ゛㱽ˤ⛐忁䧖ね⼊ᶳ㚫忈ㆸ㬋⎹䘬䳸㝄炻Ṏ ⌛㚫嬻ㆸ⒉䓊䓇㽨⊝冯⬠佺䘬ἄ䓐炻⎴㗪㓡嬲Ḯ∝㕘冯䘤⯽䘬䳬䷼㔯⊾| | 䳬䷼枰天 㲐ℍ∝㕘㳣㯜Ἦ䆇忈㯠临䘤⯽䘬⃒岒⬠㟉ˤ 㬌⢾炻∝㕘柀⮶㚱≑㕤㓡┬ㆸ⒉⿅侫㕡⺷ˤ⏛㶭Ⱉ炷[ \ \ ] 炸娵䁢炻䲣䴙⿅侫⎗ẍ 婒㗗∝㕘䳬䷼䘬㟠⽫炻⻟婧䲣䴙䘬斄忋⿏␴㔜橼⿏炻侴ᶵ㳩㕤䇯朊䐋䠶䘬⿅侫ˤᶨᾳ 䳬䷼ㆸ⒉嗽䎮⓷柴㕡⺷傥⽆䲣䴙⿅侫叿ㇳ炻㚱≑㕤䳬䷼妋㰢⓷柴冯ᶵ㕟䱦忚ˤs t _ a cd ␴} w q d j 娵䁢炻ẩ㤕䳬䷼∝㕘䘬槭≽≃ᷫ㗗䓙䞼䘤炷v r ~ 炸Ṣ⒉䘬∝㕘㈨傥㇨㍸ὃˤ 朊⮵⢾䓴䘬䪞䇕炻䞼䘤悐攨㖑⶚ㆸ䁢ẩ㤕㇨岜ẍ䓇⬀冯ㆸ攟䘬⇑➢炻᷎㖍㻠㈖㺼崟冱 嵛庽慵䘬奺刚炷⺽冒䯉▱婈炻[ \ \ e 炸ˤ ~ d k d xk ␴ t xx bj 炷[ \ \ g 炸ḇ娵䁢㟉攟∝㕘柀⮶傥 Ὣ䘤ㆸ⒉栀シ⍣⿅侫ˣ䘤堐∝シ冯⍫冯㳣≽ˤ ⽆䎮婾奨溆侴妨炻∝㕘柀⮶㚱≑㕤Ὣ忚⬠㟉攳㓦炻⺽⮶䳬䷼䘤⯽冯䣦⋨⺢䩳䚠Ḻ

(9)

୯҇λᏢਠߏബཥሦᏤᆶಔᙃᕮਏᜢ߯ϐࣴزǺач೽ᑜѱࣁٯ! € ὅ⬀斄Ὢˤ⬠㟉䳬䷼㗗ᶨᾳ攳㓦䲣䴙炻㗗ᶨᾳ≽ンᷳ㬟䦳ˤ⚈㬌炻⬫叿慵䳬䷼冯䑘⠫ ᷳḺ≽斄Ὢ炻⌛⽆䑘⠫ᷕ廠ℍⷓ屯ˣ䴻屣ˣ姕⁁䫱屯㸸炻䴻忶䳬䷼ℏ悐忳ἄ⼴炻䓊䓇 ℟㚱₡ῤᷳㆸ㝄⚆棳⇘⢾⛐䑘⠫ᷳᷕ炻䳬䷼冯䑘⠫ᷫ㗗䚠Ḻὅ⬀斄Ὢ炻㚱⢾䓴㕘䞍妲 〗ㇵ傥⇢㽨䳬䷼冯ㆸ⒉忚埴∝㕘ˤ ⛐⮎嫱䞼䨞㕡朊炻㚱斄∝㕘柀⮶冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰䘬䚠斄⮎嫱䞼䨞ᶵ⣂炻㛶䐆⧍ 炷 ‚ ‚ ƒ 炸⛐˪⚳㮹⬠㟉䳪幓⬠佺㔯⊾ˣ䳬䷼⬠佺ˣ䳬䷼∝㕘冯⬠㟉㓰傥斄Ὢ˫ᷳ婾㔯 䘤䎦烉⬠㟉䳬䷼∝㕘冯⬠㟉㓰傥㚱栗叿䚠斄炻⬠㟉䳬䷼∝㕘傥㚱㓰枸㷔⬠㟉㓰傥ˤ㰇 㼰炷 ‚ ‚ „ 炸⛐˪䥩䩳檀䳂ᷕ⬠㟉攟䪞ῤ柀⮶ˣ㔁ⷓ⮰㤕㈧媦ˣ䳬䷼∝㕘冯䳬䷼㓰傥斄 Ὢ˫ᷳ婾㔯䞼䨞䘤䎦烉䥩䩳檀䳂ᷕ⬠䳬䷼∝㕘冯䳬䷼㓰傥℟㬋⎹斄Ὢˤ柷䥨⤪炷 ‚ ‚ „ 炸 ⛐˪⚳㮹ᷕ⮷⬠∝㕘䴻䆇冯䪞䇕⃒⊊˫婾㔯ᷕ䘤䎦烉⬠㟉∝㕘䴻䆇冯䪞䇕⃒⊊㚱⭮↯ 斄倗炻⬠㟉∝㕘䴻䆇䦳⹎グ檀炻℞䪞䇕⃒⊊グ檀ˤ䦎⣊佌冯匲㶭⮞炷 ‚ … 炸⛐˪冢䀋 ⚳㮹ᷕ⮷⬠䈡刚⬠㟉∝㕘䴻䆇⍲℞⬠㟉㓰傥斄Ὢ˫ᷳ婾㔯䞼䨞䘤䎦烉⬠㟉㍐≽ˬ⬠㟉 ∝㕘䴻䆇˭ẍ⼴炻⮵㕤㍸⋯ˬ⬠㟉㓰傥˭℟㚱㖶栗䘬㬋朊≑䙲ˤ㚦⃮冰炷 ‚ … 炸⛐˪⚳ ⮷㟉攟∝㕘柀⮶ˣ㔁ⷓ∝シ㔁⬠冯⬠㟉䷦㓰䭉䎮斄Ὢ˫ᷳ婾㔯䞼䨞䘤䎦烉㟉攟∝㕘柀 ⮶冯⬠㟉䷦㓰䭉䎮⬀⛐ᷕ檀⹎䚠斄炻㟉攟∝㕘柀⮶⮵⬠㟉䷦㓰䭉䎮℟㬋⎹䘬枸㷔≃ˤ 唕Ἓ䲼炷 ‚ … … 炸⛐˪柀⮶侭∝㕘柀⮶埴䁢ˣ䳬䷼∝㕘㯋㯃ˣ䞍嬀䭉䎮傥≃冯䣦⋨⣏⬠ ∝㕘䴻䆇斄忋˫ᷳ婾㔯䞼䨞䘤䎦烉柀⮶侭∝㕘柀⮶埴䁢⮵䳬䷼∝㕘㯋㯃ˣ䞍嬀䭉䎮傥 ≃㚱栗叿⼙枧ˤ叱忋䤢ˣ⻝剛㓷炷 ‚ … ‚ 炸⛐˪⚳㮹⮷⬠⬠㟉∝㕘⮵⬠䓇䘤⯽∝㕘⼙枧 斄Ὢ˫ᷳ婾㔯䞼䨞䘤䎦烉⬠㟉∝㕘⮵⬠䓇䘤⯽∝㕘䘬㚱栗叿⼙枧烊婚䦳㔁⬠ˣ䑘⠫姕 ⁁ℑ栆∝㕘⮵⬠䓇䘤⯽∝㕘ℑ栆䞍奢䘬⼙枧䨑⭂ᶼ枿⣏ˤ军㕤℞Ṿ䚠斄䞼䨞炷㰇㖶 㙬炻 ‚ ‚ „ 烊⏛䳈卩炻 ‚ ‚ † 烊劫䅦㔯炻 ‚ ‚ „ 烊檀㵹䛇炻 ‚ ‚ ‡ 烊⻝ṩ⭞ˣ㜿嘡⥁炻 ‚ ‚ ˆ 烊 昛⤵⬄炻 ‚ … … 烊⹾剛₨炻 ‚ … … 烊㾖ᶾ῱炻 ‚ ‚ ƒ 烊柷䥨⤪ˣ⻝㖶廅炻 ‚ ‚ ˆ 烊喯▱₺炻 ‚ ‚ ‰ 烊 Š ‹ Œ  Ž ‘ … ‰ ‰ ’ “ ” • – Ž— Œ ˜ ™ • • — š Ž› œ  ‘  ‚ ‚ ˆ “ ž  Œ — ‘  ‚ ‚  炸ḇ㚱⎴㧋䞼䨞䘤䎦䳸㝄烉㟉攟 ∝㕘柀⮶傥⼙枧⬠㟉䷦㓰烊Ṏ⌛㟉攟∝㕘柀⮶傥㍸⋯㔁ⷓ㓰傥ˣ⡆忚埴㓧䷦㓰ˣὫ忚 ∝シ㔁⬠ˣ䆇忈∝㕘㯋㯃冯⻟⊾㔁ⷓ䳬䷼㈧媦䫱ˤ 䵄ᶲ㇨徘炻ᶵ婾㗗䎮婾奨溆ㆾ㗗⮎嫱䞼䨞䳸㝄炻㟉攟∝㕘柀⮶冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰㚱 ⭮↯斄倗炻㛔䞼䨞㒔ẍ⚳⮷䁢䭬⚵炻㍊䨞㟉攟∝㕘柀⮶冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰⼤㬌ᷳ斄倗ˤ 㛔䞼䨞⺢㥳䘬䳸㥳㕡䦳㧉⺷シ佑⤪ᶳ烉⤪ẍ㟉攟∝㕘柀⮶䁢冒嬲枭炻⮵ὅ嬲枭⬠㟉䳬 ䷼䷦㓰ᷳ⼙枧㗗⏎䌚⼿㓗㊩炷⤪⚾ … 炸ˤ

(10)

Ÿ   ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜѤය ⚾ 3 ⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰`姕嶗⼹⚾

୥ȃःف೪ॏᇅᄃࢋ!

ΚȃःفϏڏ!

炷ᶨ炸⓷⌟䶐墥 㛔䞼䨞ὅ㒂㔯䌣㍊妶ᷳℏ⭡炻⍫惴䚠斄䞼䨞冒埴䶐墥⓷⌟炻ˬ㟉攟∝㕘柀⮶˭悐 ↮⍫侫䚠斄㔯䌣炷⏛䳈卩炻¡ ¢ ¢ £ 烊劫䅦㔯炻¡ ¢ ¢ ¤ 烊柷䥨⤪ˣ⻝㖶廅炻¡ ¢ ¢ ¥ 炸䶐墥侴ㆸ炻 ⓷⌟ℙ↮䁢ˬ㽨䘤∝シ冯㔁⬠∝㕘˭⍲ˬ⬠䓇⣂⃫堐䎦∝㕘˭Ḵᾳ⎹⹎炻枸娎⓷⌟ℙ 㚱¡ £ 柴ˤ ⬠㟉䳬䷼䷦㓰⓷⌟悐↮⍫侫嫅⁛ⲯ炷¡ ¢ ¢ ¦ 炸ˣ挦⃱岄 炷¡ ¢ ¢ ¥ 炸ˣ喯剛₨ 炷¡ ¢ ¢ ¦ 炸ˣ 喯▱₺ 炷¡ ¢ ¢ § 炸䫱炻⮯㊯㧁↮䁢烉ˬ⭞攟㺧シ⹎˭ˣˬℏ悐㳩䦳冯埴㓧䭉䎮˭ˣˬ㔁ⷓ⬠ 佺冯䳬䷼ㆸ攟˭ˣˬ屉⊁冯屯㸸˭⚃Ⰼ朊炷¡ £ 柴炸ˤ 炷Ḵ炸⠓䫼冯妰↮㕡⺷ ⓷⌟⠓䫼㕡⺷㍉䓐¨ ©ª « ¬­ ℕ溆妰↮⓷⌟炻怠枭↮⇍䁢ˬ朆ⷠᶵ⎴シ˭ˣˬ䚠䔞ᶵ⎴ シ˭ˣˬ㚱溆ᶵ⎴シ˭ˣˬ㚱溆⎴シ˭ˣˬ䚠䔞⎴シ˭ˣˬ朆ⷠ⎴シ˭ℕ枭忚埴⓷⌟婧㞍炻妰 ↮㗪↮⇍䴎Ḱ ® ↮ˣ¡ ↮ˣ¯ ↮ˣ£ ↮ˣ¥ ↮ˣ¤ ↮ˤ⛐㬌⓷⌟ᶲ炻㬋⎹⓷柴⼿↮崲檀炻 堐䣢⚳㮹⮷⬠㔁ⷓ⮵㟉攟∝㕘柀⮶冯䳬䷼䷦㓰䞍奢崲檀ˤ 㟉攟∝㕘 柀⮶ ⬠㟉䳬䷼ ䷦㓰 㽨䘤∝シ 冯㔁⬠∝ 㕘 ⬠䓇⣂⃫ 堐䎦∝㕘 ℏ悐㳩䦳冯 埴㓧䭉䎮 㔁ⷓ⬠佺冯 䳬䷼ㆸ攟 ⭞攟㺧シ⹎ 屉⊁冯屯㸸

(11)

୯҇λᏢਠߏബཥሦᏤᆶಔᙃᕮਏᜢ߯ϐࣴزǺач೽ᑜѱࣁٯ! ° ° 炷ᶱ炸ᾉ㓰⹎↮㜸 枸娎⓷⌟⮵尉⮎㕥ℙ䘤↢ ± ² ³ ấ炻⚆㓞 ± ´ µ ấ炻⚆㓞䌯¶ · ¸± ¹ º 炻枸娎⓷⌟↮⇍ 忚埴枭䚖↮㜸ˣ⚈䳈↮㜸冯ᾉ⹎↮㜸ˤ㟉攟∝㕘柀⮶⓷⌟ᷳ⚈䳈↮㜸炻䳸㝄ℙ⼿⇘ℑ ᾳℙ⎴⚈䳈炻䫔ᶨᾳ⚈䳈䁢ˬ⬠䓇⣂⃫堐䎦∝㕘˭Ⰼ朊炻䈡⽝ῤ䁢 ± » ¸µ · µ 炻⚈䳈屈匟 慷⽆ ¸² ² ¼ ¸· ± 烊䫔Ḵᾳ⚈䳈䁢ˬ㽨䘤∝シ冯㔁⬠∝㕘˭Ⰼ朊炻䈡⽝ῤ䁢 ± ¸² µ ¶ 炻⚈䳈 屈匟慷⽆ ¸² ±¼ ¸· ½ ˤ⓷⌟䷥嬲䔘慷䁢² · ¸¶ ³ º ˤ 䳬䷼䷦㓰⓷⌟䴻⚈䳈↮㜸⍾⼿ᷳ⚃ᾳ⚈䳈烉䫔ᶨᾳ⚈䳈䁢ˬ㔁ⷓ⬠佺冯䳬䷼ㆸ 攟˭炻䈡⽝ῤ䁢 ± ± ¸³ µ » 炻⚈䳈屈匟慷⽆ ¸µ ±¼ ¸µ ¶ 烊䫔Ḵᾳ⚈䳈䁢ˬℏ悐㳩䦳冯埴㓧䭉 䎮˭炻䈡⽝ῤ䁢» ¸¹ · ¶ 炻⚈䳈屈匟慷⽆ ¸µ ³ ¼ ¸· » 烊䫔ᶱᾳ⚈䳈䁢ˬ⭞攟㺧シ⹎˭炻䈡⽝ ῤ䁢» ¸± ³ » 炻⚈䳈屈匟慷⽆ ¸´ ´ ¼ ¸· ½ 烊䫔⚃ᾳ⚈䳈䁢ˬ屉⊁冯屯㸸˭炻䈡⽝ῤ䁢 ± ¸´ · µ 炻 ⚈䳈屈匟慷⽆ ¸½ µ ¼ ¸µ ± ˤ⓷⌟䷥妋慳嬲䔘慷䁢 µ ± ¸½ ² º 炻⎗䞍㛔⓷⌟䘬⺢㥳㓰⹎ 炷¾ ¿ À ÁÂÃ Ä ¾Â Å Æ ÇÈÉ ÈÂÊ 炸⯂䧙列⤥ˤ ᾉ⹎㕡朊炻㛔䞼䨞ẍ Ë Ã ¿ À Ì Æ ¾ Í Į 侫槿⓷⌟ℏ悐ᶨ农⿏ˤ㟉攟∝㕘柀⮶ḴᾳⰌ朊 ᷳË Ã ¿ À Ì Æ ¾ Í Į ῤ↮⇍䁢ˬ㽨䘤∝シ冯㔁⬠∝㕘˭Ⰼ朊 ¸¶ ½ ¶ ˣˬ⬠䓇⣂⃫堐䎦∝㕘˭Ⰼ 朊 ¸¶ ½ ¶ 炻侴䷥⓷⌟ᷳË Ã ¿ À Ì Æ ¾ Í Į ῤ䁢 ¸¶ ² · ˤ䓙㬌⎗䞍炻㛔⓷⌟䘬ℏ悐ᶨ农⿏枿檀炻 Ṏ⌛堐䣢℞ᾉ⹎列⤥ˤ ⬠㟉䳬䷼䷦㓰䘬⚃ᾳⰌ朊ᷳË Ã ¿ À Ì Æ ¾ Í Į ῤ↮⇍䁢ˬℏ悐㳩䦳冯埴㓧䭉䎮˭¸¶ ± ´ ˣ ˬ㔁ⷓ⬠佺冯䳬䷼ㆸ攟˭ ¸¶ » ¹ ˣˬ⭞攟㺧シ⹎˭ ¸¶ ½ ¹ ˣˬ屉⊁冯屯㸸˭ ¸· ´ ´ 烊侴䷥⓷ ⌟ᷳË Ã ¿ À Ì Æ ¾ Í Į ῤ䁢 ¸¶ ½ µ 炻䓙㬌⎗䞍炻㛔⓷⌟䘬ℏ悐ᶨ农⿏枿檀炻Ṏ⌛堐䣢℞ᾉ⹎ 列⤥ˤ

ΡȃҔԓୱڣᄈຬᇅڦኻРݳ!

㛔䞼䨞ᷳ㬋⺷⓷⌟ὅ㒂㔁做悐䵚䪁» ³ ± ± ⸜ ± 㚰µ 㖍䘤ⶫᷳ⎬䷋ⶪ⚳㮹⮷⬠㟉㔠 䴙妰屯㕁炻ẍ冢䀋⊿悐ᶫ䷋ⶪ炷➢昮ⶪˣ冢⊿ⶪˣ㕘⊿ⶪˣ㟫⚺䷋ˣ㕘䪡䷋ˣ㕘䪡ⶪˣ 剿㞿䷋炸ᷳ℔䩳⚳⮷ℙ妰· · ´ ㇨炷ᶵ⏓㛒㊃䓇ᷳ㕘姕⬠㟉㔠炸䁢㭵佌橼炻ὅ䄏⏛㖶昮 炷» ³ ³ ³ 炸㊯↢炻⮎㕥⋨➇⿏婧㞍䞼䨞㗪炻⸛⛯㧋㛔㔠ㅱ䁢´ ³ ³ Ṣ军 ± γ ³ ³ Ṣᷳ攻庫℟ ㉥㧋㍐婾⿏烊㛔䞼䨞Ὢẍ冢䀋⊿悐ᶫ䷋ⶪᷳ℔䩳⚳㮹⮷⬠䁢䞼䨞⮵尉炻Ⱄ㕤⋨➇⿏䞼 䨞炻⚈㬌炻㍉㭼ἳ↮Ⰼ晐㨇㉥㧋㕡⺷炻ẍ⎬䷋ⶪ⍾㧋ᷳ㭼ἳ↮惵㧋㛔㔠炻ℵὅ⬠㟉夷 㧉ᷳᶵ⎴炻↮惵ᶵ⎴ᷳ⍾㧋Ṣ㔠ˤ 椾⃰ẍ⊿悐⛘⋨ᶫ䷋ⶪ℔䩳⚳㮹⮷⬠䘬⬠㟉䷥㔠炷ℙ妰· · ´ ㇨炸䘬⋩↮ᷳᶨἄ䁢 㧋㛔⬠㟉炷䲬· · ㇨炸ˤ℞㫉炻ẍ䷋ⶪ⛘⋨ἄ䁢↮Ⰼ䘬ὅ㒂炻㰢⭂㭷ᾳ⛘⋨天⍾㧋䘬⬠

(12)

° Ï ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜѤය 㟉㔠ˤ㚨⼴炻ℵ⯙㇨㉥㧋ᷳ⬠㟉炻ẍ悝⭬㕡⺷⭬復⓷⌟炻⥼婳ᷣả㍉晐㨇㉥㧋㕡⺷炻 ⋼≑⓷⌟䘤㓦⚆㓞炻㉥⍾㟉ℏ Ð 军 Ñ Ð ⎵㔁ⷓἄ䁢㧋㛔ˤ⍾㧋Ṣ㔠ὅ⎬䷋ⶪ⎬㟉䎕䳂 㔠侴㚱㇨ᶵ⎴炻⍾㧋⍇⇯䁢烉⬠㟉夷㧉 Ñ Ò 䎕ẍᶳ⍾㧋㟉㔠Ò Ó 㟉炻㭷㟉㉥⍾Ð Ṣ炻⍾ 㧋Ṣ㔠妰 ÑÔ Ð ấ烊⬠㟉夷㧉 ÑÒ 军Ô Õ 䎕⍾㧋㟉㔠Ö × 㟉炻㭷㟉㉥⍾ Ñ × Ṣ炻⍾㧋Ṣ㔠妰 Ö × × ấ烊⬠㟉夷㧉Ô Ó 䎕ẍᶲ⍾㧋㟉㔠Ò Ó 㟉炻㭷㟉⇯㉥⍾ Ñ Ð Ṣ炻⍾㧋Ṣ㔠妰Ô Ö Ð ấ炻 Ò Ó 㟉ℙ妰Ô Ö Ð Ṣˤ⍾㧋㟉㔠ℙ妰Õ Õ 㟉炻⚳㮹⮷⬠㔁ⷓℙ妰Õ Õ × ấ炻㚱㓰㧋㛔Ø Ö Ø Ṣ炻 㚱㓰⓷⌟⚆㓞䌯䁢Ó Ø ÙØ Ø Ú ˤ㬋⺷⓷⌟䘤復㧋㛔㔠⤪堐Ò ㇨䣢ˤ 堐Ò ⎬䷋ⶪ㬋⺷⓷⌟䘤復ᶨ奥堐" ䷋ⶪ 㟉㔠 䘤↢⓷⌟ ⚆㓞⓷⌟ 㚱㓰⓷⌟ 㚱㓰⓷⌟⚆㓞䌯 ➢昮ⶪ Û Û Ü Ý Ü Þ ß ß Û àÛ Û á 冢⊿ⶪ â Þ â Ý Ü ß Ü ã ä ß Û àÛ Û á 㕘⊿ⶪ â Û â Û å â Þ å â Þ Þ ß ä àÛ Ü á 㟫⚺䷋ â ß Þ Ü Ü â Û Ü â å Û ß ä àå Ü á 㕘䪡䷋ â æ â Ý å â â ã â â æ ß Û àÛ â á 㕘䪡ⶪ ß ß Ü Û Ü å ä ß å àÜ Ü á 剿㞿䷋ â Þ â Ü Ü ä å ä â ß æ àÛ Û á ⎰妰 ã ã ã ã Ü Û å ã Û Ý Û ß Û àÛ å á

ήȃಜॏϸݚ!

㇨㚱䴙妰嗽䎮炻Ὢἧ䓐ˬ䣦㚫䥹⬠⣿墅庇橼䦳⺷˭炷ç è é è êëè êì é í î é ì ï é ð ñ òó ô èõ ñ ç ó ì êé í ç ì êñ ö ì ñ ë ÷ ç î ç ç Ñ Õ Ù× 䇰炸ẍ⍲䳸㥳㕡䦳⺷䴙妰↮㜸庇橼ø ù ç ú û ø Õ ÙÐ Ô 䇰忚埴䴙妰↮㜸ˤ 㛔䞼䨞䓐ẍ↮㜸⎬䞼䨞⓷柴㇨ἧ䓐䘬䴙妰㕡㱽⤪ᶳ徘烉 炷ᶨ炸ẍ⸛⛯㔠ˣ㧁㸾ⶖἮ婒㖶㔁ⷓ㇨䞍奢∝㕘柀⮶冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰⎬Ⰼ朊⍲㔜橼䘬 䎦㱩ˤ 炷Ḵ炸㍉⍾普佌↮㜸炷ì íü ëè ñ ô é ö é íý ë êë 炸㍊妶ᶵ⎴普佌⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶ᶳ⬠㟉 䳬䷼䷦㓰䘬ⶖ䔘ˤ 炷ᶱ炸ẍ䧵ⶖ䚠斄炷î ñ é ô ë ó ö þ ô ó ÿ ü ì è  ó  ñ ö è ì ó ôô ñ íé è êó ö é ö é íý ë êë炸↮㜸⚳㮹⮷⬠㟉攟 ∝㕘柀⮶冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰⼤㬌䘬䚠斄ˤ 炷⚃炸ẍ徸㬍⣂⃫徜㬠↮㜸炷ëè ñ þ  êë ñ  ü íè êþ íñ ô ñ ð ô ñ ë ë êó ö 炸Ἦ↮㜸⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘

(13)

୯҇λᏢਠߏബཥሦᏤᆶಔᙃᕮਏᜢ߯ϐࣴزǺач೽ᑜѱࣁٯ!   柀⮶⮵⬠㟉䳬䷼䷦㓰㔜橼ᷳ枸㷔≃ˤ 炷Ḽ炸ἧ䓐     Ἦ↮㜸㍊妶⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶⮵⬠㟉䳬䷼䷦㓰ᷳ⼙枧斄Ὢˤ

နȃःف๗ݏϸݚᇅଇ፤!

Κȃ୾ҖϊᏱਯߞ഻ུስᏳᇅᏱਯಣᙒᕽਞޠ౫ݸϸݚ!

炷ᶨ炸㟉攟∝㕘柀⮶ね㱩 㔁ⷓ㇨䞍奢㟉攟∝㕘柀⮶㔜橼冯⎬Ⰼ朊䎦㱩↮㜸⤪堐 ㇨䣢ˤ⚳㮹⮷⬠ˬ㟉攟∝ 㕘柀⮶˭ᷳ⸛⛯㔠䁢  ˤẍ㟉攟∝㕘柀⮶ℑⰌ朊Ἦ䚳炻ˬ㽨䘤∝シ冯㔁⬠∝㕘˭ᷳ ⸛⛯㔠䁢   炻ˬ⬠䓇⣂⃫堐䎦∝㕘˭ᷳ⸛⛯㔠䁢 ˤ䓙㬌⎗䞍炻ˬ⬠䓇⣂⃫堐䎦∝ 㕘˭䘬⸛⛯㔠檀㕤ˬ㽨䘤∝シ冯㔁⬠∝㕘˭炻ᶼˬ⬠䓇⣂⃫堐䎦∝㕘˭䘬⸛⛯㔠䦵檀 㕤ˬ㟉攟∝㕘柀⮶˭ˤ㔜橼Ἦ婒炻ℑⰌ朊ᷳ⸛⛯㔠䘮檀㕤 ↮炻栗䣢⚳㮹⮷⬠㟉攟 ∝㕘柀⮶ね㱩⯂Ⱄ列⤥ˤ 堐 㔁ⷓ㇨䞍奢㟉攟∝㕘柀⮶㔜橼冯⎬Ⰼ朊䎦㱩↮㜸" Ⰼ朊⎵䧙 柴㔠 Ṣ㔠 ⸛⛯㔠 㧁㸾ⶖ ⸛⛯㔠㌺⸷ 㽨䘤∝シ冯㔁⬠∝㕘             ⬠䓇⣂⃫堐䎦∝㕘             㟉攟∝㕘柀⮶             ⯙⎬Ⰼ朊侴妨炻℞⸛⛯㔠䘮檀㕤 ↮炻栗䣢⚳㮹⮷⬠⛐㟉攟∝㕘柀⮶㕡朊堐䎦 ⯂Ⱄ列⤥炻ᶼ冯⚳ℏ℞Ṿ䚠斄䞼䨞炷⏛䳈卩炻    烊㛶䐆⧍炻   烊㜿㔯⊅炻    烊 ⼸䐆曆炻    烊嫅⁛ⲯˣ∱Ἓ岊炻  烊㾖ᶾ䶗炻   烊柷䥨⤪炻    炸䳸㝄䚠Ụ炻 ⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶⸛⛯㔠⼿↮䫱䳂⛯Ⱄ檀↮䳬ˤ䨞℞⍇⚈炻⎗傥䁢烉 㟉攟䧵㤝⺢䩳彎⬠䈡刚烉㟉攟䁢Ḯ⺢䩳彎⬠䈡刚炻㊃㓞⬠䓇炻傥忳䓐屯妲䥹㈨㓡 ┬埴㓧㓰䌯炻䘤⯽⬠㟉㛔ỵ婚䦳冯∝シ㔁⬠炻᷎夷∫⎬䧖⸛⎘炻⯽䣢⬠䓇∝シ⬠ 佺䘬ㆸ㝄ˤ

(14)

  ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜѤය  㟉攟朊冐㟉⊁姽揹天㯪烉㟉⊁姽揹㗗㭷ᶨ㇨⬠㟉⽭枰㍍⍿䘬㩊夾炻㟉攟⽭枰ẍ∝ 㕘ἄ䁢Ἦ㳣⊾㟉⊁忳ἄ炻᷎ẍ⇵䝣⿅䵕ⷞ柀ℐ橼ⷓ䓇⛐⬠佺⟜➇䘬∝㕘ˤ⚈㬌炻 ⬠㟉ḇ傥䴻䓙㟉⊁姽揹⏰䎦㟉⊁㍐≽䘬ㆸ㝄冯䷦㓰ˤ ! 㔁做㨇斄∝㕘䪞岥䘬㍐⺋烉役⸜Ἦ炻㔁做㨇斄ᷣ彎姙⣂ᷕ⮷⬠∝㕘䴻䆇⎬枭㭼岥炻 ⎬䷋ⶪ⶚崲Ἦ崲⣂⬠㟉⍫冯炻⎬枭⬠㟉∝㕘ㆸ㝄寸⭴炻ḇ⯽䎦∝㕘䴻䆇⍿⇘⬠㟉 ᷳ慵夾冯⮎嶸ˤ⚈㬌炻⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶℟㚱ᷕ䫱ẍᶲ堐䎦ˤ 炷Ḵ炸⬠㟉䳬䷼䷦㓰ね㱩 䓙堐" ⎗䞍炻ˬ⬠㟉䳬䷼䷦㓰˭ᷳ⸛⛯㔠䁢# $ ! ˤẍ⬠㟉䳬䷼䷦㓰⎬Ⰼ朊Ἦ䚳炻ˬℏ 悐㳩䦳冯埴㓧䭉䎮˭ᷳ⸛⛯㔠䁢# % & 炻ˬ㔁ⷓ⬠佺冯䳬䷼ㆸ攟˭ᷳ⸛⛯㔠䁢# $ 炻ˬ⭞ 攟㺧シ⹎˭ᷳ⸛⛯㔠䁢# % % 炻ˬ屉⊁冯䣦⋨屯㸸˭ᷳ⸛⛯㔠䁢 # ! $ ˤ⯙⎬Ⰼ朊Ἦ䚳炻 ℞檀Ỷ枮⸷䁢ˬ屉⊁冯屯㸸˭ˣˬℏ悐㳩䦳冯埴㓧䭉䎮˭ˣˬ㔁ⷓ⬠佺冯䳬䷼ㆸ攟˭ˣˬ⭞ 攟㺧シ⹎˭炻⎒㚱ˬ屉⊁冯屯㸸˭䘬⸛⛯㔠䦵檀㕤ˬ⬠㟉䳬䷼䷦㓰˭炻侴ˬℏ悐㳩䦳冯 埴㓧䭉䎮˭ˣˬ㔁ⷓ⬠佺冯䳬䷼ㆸ攟˭ˣˬ⭞攟㺧シ⹎˭ᶱⰌ朊䘬⸛⛯㔠⇯䦵Ỷ㕤ˬ⬠㟉 䳬䷼䷦㓰˭烊㔜橼Ἦ婒⬠㟉䳬䷼䷦㓰⎬Ⰼ朊ᷳ⸛⛯㔠䘮檀㕤 ! # ↮炻栗䣢⚳㮹⮷⬠㔁 ⷓ㇨䞍奢⇘䘬⬠㟉䳬䷼䷦㓰㗗ᶵ拗䘬ˤ " " 堐" 㔁ⷓ㇨䞍奢⬠㟉䳬䷼䷦㓰㔜橼冯⎬Ⰼ朊䎦㱩↮㜸" Ⰼ朊⎵䧙 柴㔠 Ṣ㔠 ⸛⛯㔠 㧁㸾ⶖ ⸛⛯㔠㌺⸷ ℏ悐㳩䦳冯埴㓧䭉䎮 ' ' ( ' ) *+ , + *' + -㔁ⷓ⬠佺冯䳬䷼ㆸ攟 ' ' ( ' ) *. - + *' / ( ⭞攟㺧シ⹎ ) ' ( ' ) *+ + + *) / / 屉⊁冯屯㸸 0 ' ( ' ) *( . + */ 1 . ⬠㟉䳬䷼䷦㓰 - / ' ( ' ) *. ( + */ 0 2 㔁ⷓ䞍奢⬠㟉䳬䷼䷦㓰⸛⛯㔠炷# $ ! 炸ˣ⼿↮䫱䳂⛯Ⱄ檀↮䳬炻堐䣢⬠㟉䳬䷼䷦ 㓰嵐㕤檀↮ˤ⯙⎬Ⰼ朊Ἦ䚳炻ὅ℞檀Ỷ枮⸷䁢ˬ屉⊁冯屯㸸˭ˣˬℏ悐㳩䦳冯埴㓧䭉䎮˭ˣ ˬ㔁ⷓ⬠佺冯䳬䷼ㆸ攟˭冯ˬ⭞攟㺧シ⹎˭ˤ㔜橼侴妨炻⎬Ⰼ朊ᷳ⸛⛯㔠䘮檀㕤 ! # ↮炻栗䣢⚳㮹⮷⬠㔁ⷓ㇨䞍奢⇘䘬⬠㟉䳬䷼䷦㓰㗗ᶵ拗䘬炻㬌䘤䎦冯⚳ℏ㚱斄䞼䨞炷劫 䅦㔯炻 % % 3 烊嫅⁛ⲯ炻 % % 4 烊喯剛₨炻 % % 4 烊喯▱₺炻 % % 5 炸䳸婾䚠Ụˤ䨞℞⍇⚈炻 ⎗傥㗗烉

(15)

୯҇λᏢਠߏബཥሦᏤᆶಔᙃᕮਏᜢ߯ϐࣴزǺач೽ᑜѱࣁٯ! 6 7 8 9 ⼘栗⬠㟉彎⬠䷦㓰烉⛐䷋ⶪ㓧⹄⮎㕥㟉⊁姽揹冯⻟婧䷦㓰屔ảᶳ炻㟉攟彎⬠⽭枰 ⯽䎦⣂⃫䷦㓰炻⛐埴㓧䭉䎮ˣ⬠㟉㔯⊾冯㯋㯃ˣ⬠䓇㳣≽ˣ㔁ⷓ⮰㤕ㆸ攟ẍ⍲䣦 ⋨Ḻ≽䫱㕡朊炻䧵㤝䘤⯽⬠㟉䈡刚⍲⬠䓇⬠佺ㆸ㓰⡆忚ˤ : 9 㺧嵛䣦⋨⭞攟暨㯪烉⯙⭞攟㺧シ侴妨炻⑩岒䘬䛇㬋シ佑⛐㕤Ḯ妋栏⭊炻䫎⎰栏⭊ 䘬暨㯪炻嬻栏⭊㺧シˤ婈⤪⏛㶭Ⱉ冯㜿⣑䣸炷: ; ; < 炸㊯↢炻䎦⛐⬠㟉䣦⋨斄Ὢグ Ἦグ⭮↯炻⬠㟉冯⭞攟⍲䣦⋨忋ㆸᶨ橼炻嬻⭞攟天⍫冯⬠㟉䘬㳣≽炻⎴㗪ḇ天惵 ⎰⬠㟉䘬天㯪炻嬻⭞攟䘬斄⽫䓙⭞ᷕ⺞临⇘⬠㟉炻⬠㟉䘬㔁做⺞临⇘⭞⹕炻ˬ⬠㟉= ⭞攟˭⼊ㆸ㔁做ᶨ橼ˤ

ΡȃϛӤ໲ထ୾ҖϊᏱਯߞ഻ུስᏳίᏱਯಣᙒᕽਞޠৰ౵ϸݚ!

㛔悐↮⃰㍉䓐ℑ昶㭝普佌↮㜸㱽炷>? @ AB> C D E FG B> C H I J I FK B LB 炸㍊妶ᶵ⎴⚳㮹⮷⬠㟉 攟∝㕘柀⮶普佌⛐⬠㟉䳬䷼䷦㓰ᷳⶖ䔘ˤ䓙堐 M ⎗䞍炻㟉攟∝㕘柀⮶⎗↮䁢ℑᾳ普 佌炻普佌ᶨ䲬⌈< ; 9< M N 炻普佌Ḵ⇯⌈O P 9 O M N 炻ℑᾳ普佌ᷳQ ῤ䘮忼 9; ; 8 栗叿㯜㸾炻 栗䣢ℑ普佌攻㚱檀⹎䔘岒⿏炻ᶼ普佌Ḵ⛐ℑᾳⰌ朊ᷳ⸛⛯㔠䘮⣏㕤普佌ᶨˤ " " 堐M ᶵ⎴㟉攟∝㕘柀⮶ᷳ普佌↮㜸" 普佌 Ⰼ朊 ⸛⛯㔠 R ῤ ⶖ䔘ね㱩 普佌ᶨ炷S T U V W 炸 普佌Ḵ炷S T X X W 炸 㽨䘤∝シ冯㔁⬠∝㕘 X YX U Z YW U V U Z YW V [ [ [ \ 烍U ⬠䓇⣂⃫堐䎦∝㕘 X Y] V Z YZ X ] X Z Y^ \ [ [ [ \ 烍U [ [ [ _ ` Y^ ^ U Y ⮯娚䳸㝄ẍ╖⚈⫸⣂嬲慷嬲䔘㔠↮㜸㩊⭂ᶵ⎴㟉攟∝㕘柀⮶普佌⮵⬠㟉䳬䷼䷦ 㓰ᷳ⼙枧炻℞䳸㝄⤪堐O ㇨䣢炻 a LFb B Ȝ ῤ䁢 cd e f 炷 g 烋ch h i 炸炻堐䣢⣂嬲慷嬲䔘㔠↮ 㜸㔜橼侫槿忼栗叿炻㓭两临忚埴╖嬲慷j 侫槿炻⽆堐 f ⎗䞍㟉攟∝㕘柀⮶ℑ普佌⛐ ⬠㟉䳬䷼䷦㓰⚃ᾳⰌ朊ᶲ㚱忼栗叿㯜㸾ᷳⶖ䔘炷g 烋ch h i 炸炻ᶼ普佌Ḵ⛐⚃ᾳⰌ朊ᷳ⸛ ⛯㔠䘮⣏㕤普佌ᶨˤ㬌⢾炻⣂嬲慷↮㜸䘬㶐䚠斄Ș k 䁢 cl h f 炻侴╖嬲慷嬲䔘㔠↮㜸⛐ ⚃ᾳⰌ朊䘬Ș k ⇯ṳ㕤 c i h m 军 c i m l ᷳ攻ˤ㟡㒂n o p q r 䘬㧁㸾炻Ș k ⣏㕤 c i s t 堐䣢㚱檀 ⹎斄倗⿏炷⺽冒恙䘻㓧炻l h h f 炸炻シ⌛ᶵ⎴㟉攟∝㕘柀⮶普佌傥妋慳⬠㟉䳬䷼䷦㓰䘬 嬲䔘慷䁢l h cf u 炻ᶼ冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰㔜橼Ⰼ朊炻ẍ⍲ℏ悐㳩䦳冯埴㓧䭉䎮ˣ⭞攟㺧シ

(16)

v w ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜѤය 堐x ᶵ⎴㟉攟∝㕘柀⮶普佌⮵⬠㟉䳬䷼䷦㓰ᷳⶖ䔘↮㜸" ⬠㟉䳬䷼䷦㓰 ⎬Ⰼ朊⎵䧙 ⸛⛯㔠 y z{| } Ȝ ῤ ~ ῤ 㶐䚠斄 Ș ⶖ䔘 ね㱩 普佌ᶨ炷€  ‚ ƒ „ 炸 普佌Ḵ炷€  … … „ 炸 †‡ ƒ ˆ ‰ ‰ ‰ †Š ‹ ˆ ℏ悐㳩䦳冯埴 㓧䭉䎮 … †‡ Š ˆ †Š … ‚ Š Š †Š Š ‰ ‰ ‰ † ‚ Œ Š Š  ‚ 㔁ⷓ⬠佺冯䳬 ䷼ㆸ攟 … †Ž ‚ ˆ †Š Œ ‡ … †Ž ‹ ‰ ‰ ‰ † ‚ ‹ Œ Š  ‚ ⭞攟㺧シ⹎ … † Œ Ž ˆ † ‚ … ‚ ‚ ‹ † Œ „ ‰ ‰ ‰ † ‚ … ƒ Š  ‚ 屉⊁冯屯㸸 ˆ †‹ Œ ˆ † … Š Ž Š †Ž Œ ‰ ‰ ‰ † ‚ ‚ Œ Š  ‚ ‰ ‰ ‰   †‹ ‹ ‚ † ⹎Ⰼ朊䘮Ⱄ檀⹎斄倗炻侴⛐㔁ⷓ⬠佺冯䳬䷼ㆸ攟ˣ屉⊁冯屯㸸Ⰼ朊⇯Ⱄ㕤ᷕ⹎斄倗ˤ 㬌䞼䨞䳸㝄栗䣢㟉攟堐䎦庫⣂∝㕘柀⮶埴䁢㗪炻℞⬠㟉㔜橼䳬䷼䷦㓰庫檀ˤ

ήȃਯߞ഻ུስᏳᇅᏱਯಣᙒᕽਞޠࣻᜱϸݚ!

㚱斄⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰⎬Ⰼ朊⍲㔜橼䘬䚠斄ね⼊炻㐀天⤪堐 ‘ ㇨䣢ˤὅ㒂悕䓇䌱炷’ “ “ ” 炸娵䁢炻ᶨ凔忂ⷠ⮯䚠斄䦳⹎檀Ỷ⋨↮ㆸᶳ↿䳂嶅烉• –” ’ 焍• – ’ “ 䁢⼰Ỷ䚠斄烊• –— ” 焍• –˜ “ 䁢Ỷ䚠斄烊• –™ ” 焍• –š “ 䁢ᷕ䫱䚠斄烊• –x ” 焍• – ‘ “ 䁢檀䚠斄烊• –› ” 焍• ’ –” ” 䁢⼰檀䚠斄ˤ ⽆堐‘ ⎗䞍炻⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰㔜橼ᷳ䧵ⶖ䚠斄䁢 –š ” 炻Ḵ 侭攻⏰䎦ᷕ⹎㬋䚠斄ˤ⯙⎬Ⰼ朊忚ᶨ㬍↮㜸炻㟉攟∝㕘柀⮶⛐ˬ㽨䘤∝シ冯㔁⬠∝㕘˭ Ⰼ朊ᶲ炻冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰⎬Ⰼ朊ᷳ䚠斄ὅ⸷䁢烉ℏ悐㳩䦳冯埴㓧䭉䎮炷–™ “ 炸ˣ⭞攟㺧 シ⹎炷–˜ x 炸ˣ屉⊁冯屯㸸炷–˜ š 炸ˣ㔁ⷓ⬠佺冯䳬䷼ㆸ攟炷–˜ — 炸炻⛯⏰䎦栗叿㬋䚠斄ˤ 㟉攟∝㕘柀⮶⛐ˬ⬠䓇⣂⃫堐䎦∝㕘˭Ⰼ朊ᶲ炻冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰⎬Ⰼ朊ᷳ䚠斄ὅ⸷䁢烉 ℏ悐㳩䦳冯埴㓧䭉䎮炷–™ ™ 炸ˣ⭞攟㺧シ⹎炷–™ — 炸ˣ屉⊁冯屯㸸炷–˜ “ 炸ˣ㔁ⷓ⬠佺冯䳬 ䷼ㆸ攟炷–˜ ‘ 炸炻⛯⏰䎦栗叿㬋䚠斄ˤ 㛔枭䞼䨞䘤䎦冯䚠斄㔯䌣炷㰇㖶㙬炻— ” ” x 烊㰇㼰 — ” ” x 烊嫅⁛ⲯˣ∱Ἓ岊炻— ” ’ ’ 烊 㾖ᶾ䶗炻— ” ” ˜ 烊柷䥨⤪炻— ” ” x 烊喯▱₺炻— ” ” “ 炸䳸婾䚠Ụ炻ἳ⤪㰇㼰炷— ” ” x 炸䞼䨞䘤 䎦䥩䩳檀䳂ᷕ⬠䳬䷼∝㕘冯䳬䷼㓰傥℟㬋⎹斄Ὢ炻᷎ẍ䑘⠫屯㸸∝㕘⍲㔁⬠㈨埻

(17)

୯҇λᏢਠߏബཥሦᏤᆶಔᙃᕮਏᜢ߯ϐࣴزǺач೽ᑜѱࣁٯ! œ  堐ž 㟉攟∝㕘柀⮶冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰䘬䚠斄" Ⰼ朊 ℏ悐㳩䦳冯埴 㓧䭉䎮 㔁ⷓ⬠佺 冯䳬䷼ㆸ攟 ⭞攟㺧シ⹎ 屉⊁冯屯㸸 ⬠㟉䳬 ䷼䷦㓰 㽨䘤∝シ冯㔁⬠∝㕘 Ÿ  ¡ ¢¢ Ÿ£ ¤ ¢¢ Ÿ£ ¥ ¢¢ Ÿ£ ¦ ¢¢ Ÿ  ¦ ¢¢ ⬠䓇⣂⃫堐䎦∝㕘 Ÿ    ¢¢ Ÿ£ § ¢¢ Ÿ  ¤ ¢¢ Ÿ£ ¡ ¢¢ Ÿ  ¡ ¢¢ 㟉攟∝㕘柀⮶ Ÿ¦ ¨ ¢¢ Ÿ£ § ¢¢ Ÿ  ¤ ¢¢ Ÿ  ¨ ¢¢ Ÿ¦ ¨ ¢¢ © ©ª 烋«¬ ­ « ∝㕘⮵⬠佺ㆸ攟䘬⼙枧㚨⣏烊㰇㖶㙬炷® ¯ ¯ ° 炸䞼䨞䘤䎦炻ᷕ䫱ẍᶳ⬠㟉㟉攟∝忈⿏柀 ⮶⮵㔁ⷓ∝シ㔁⬠㚱ᶵ⎴䦳⹎ᷳ⼙枧炻䈡⇍㗗䔞㟉攟∝忈⿏柀⮶䘬ˬ㘢傥䘬Ὣ忚˭ˣˬả ⊁⬱㌺冯⚆棳˭ˣˬ㗪攻䭉䎮˭ˣˬ∝忈⿏⓷柴妋㰢㈨ⶏ˭䫱Ⰼ朊炻句⮎⹎檀㗪炻⇯㔁ⷓ ᷳˬ∝シ㔁⬠䈡岒˭⯙檀ˤ⤪⎴⻝㖶廅炷® ¯ ¯ ± 炸㊯↢炻㟉攟㚱∝㕘䘬䎮⾝炻⯙㚫⼊⟹ ∝㕘㯋㯃炻嬻ㆸ⒉⃭↮⍫冯炻⎴㗪傥⛐埴㓧䭉䎮ㆾ婚䦳㔁⬠䫱柀➇炻㽨⊝㔁ⷓ䘤㎖∝ 忈≃炻㓗㊩㔁ⷓ⬠佺冯∝㕘炻ἧ㔁ⷓ傥㈽ℍⶍἄᷳᷕ炻㚱ᾉ⽫∝忈檀䘬ⶍἄ䷦㓰炻忚 侴㍸⋯⬠㟉䴻䆇䷦㓰ˤ"

ѳȃਯߞ഻ུስᏳөቺ८ᄈᏱਯಣᙒᕽਞᐍᡞޠ၍មΩϸݚ!

㟉攟∝㕘柀⮶⎬Ⰼ朊⮵⬠㟉䳬䷼䷦㓰㔜橼ᷳ妋慳≃炻䴻䓙徸㬍徜㬠↮㜸䳸㝄⤪堐 ² ㇨䣢烉" 炷ᶨ炸⮵㕤⬠㟉䳬䷼䷦㓰㔜橼Ⰼ朊ᷳ枸㷔炻㟉攟∝㕘柀⮶ḴᾳⰌ朊䘬妋慳≃䘮忼⇘栗 叿㯜㸾炻ὅ⸷䁢⬠䓇⣂⃫堐䎦∝㕘炻³ ῤ䁢 ´ µ ¶ · ² ¸ ¸ 炷¹ º ·¯ ¯ ´ 炸炻ẍ⍲㽨䘤∝ シ冯㔁⬠∝㕘炻³ ῤ䁢 ´ ¯ µ ·± ¶ µ 炷 ¹ º ·¯ ¯ ´ 炸ˤ⬠䓇⣂⃫堐䎦∝㕘⮵⬠㟉䳬䷼䷦ 㓰㔜橼Ⰼ朊䘬妋慳慷䁢® ¶ ·» ¼ 炻㽨䘤∝シ冯㔁⬠∝㕘⮵⬠㟉䳬䷼䷦㓰㔜橼Ⰼ朊 䘬妋慳慷䁢® ·¶ ¼ ˤḴᾳⰌ朊⮵⬠㟉䳬䷼䷦㓰䘬䷥妋慳≃䁢® » · ² ¼ ˤ 炷Ḵ炸㬌ḴᾳⰌ朊䘬㧁㸾⊾徜㬠Ὢ㔠炷ȕ炸⛯䁢㬋ῤ炻↮⇍䁢 ·¯ » ¯ 冯 ·¯ ± ¶ 炻⎗䞍⬠ 䓇⣂⃫堐䎦∝㕘ẍ⍲㽨䘤∝シ冯㔁⬠∝㕘⮵㕤⬠㟉䳬䷼䷦㓰㔜橼Ⰼ℟㚱㬋⎹ 䘬枸㷔ἄ䓐ˤ忚ᶨ㬍㩊夾Ḵᾳ嬲枭攻㗗⏎㚱ℙ䶂⿏䘬ね㱩炻ᶨ凔ẍ嬲䔘㔠児僡 ⚈䳈炷½ ¾ ¿ À¾ Á  à ÀÁ Äž Æ ÀÇ Á Ä ¾ Â Æ Ç ¿ ˳È É Ê ˴炸冯⭡⽵⹎炷ËÌ ÍÎ Ï Ð Ñ Ò Î 炸Ἦ⇌㕟炻 È ÉÊ ῤ 冐䓴ῤ䁢´ ¯ 炻⭡⽵⹎冐䓴ῤ䁢¯ · ´ 炻ḇ⯙㗗婒⭡⽵⹎崲⮷炻 È É Ê ῤ崲⣏炻嬲枭 攻⬀⛐ℙ䶂⿏⓷柴崲♜慵炻⛐㬌È É Ê ῤ䁢® ·¯ ¸ ° 炻⭡⽵⹎䁢 ¯ ·± ² ® 堐䣢Ḵᾳ嬲 枭攻䃉ℙ䶂⿏⓷柴ˤ

(18)

Ó Ô ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜѤය 堐Õ ⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶⮵㕤⬠㟉䳬䷼䷦㓰䘬徜㬠↮㜸ね⼊" ㈽ℍ嬲枭 枮⸷ ⣂⃫徜㬠Ὢ 㔠炷Ö 炸 㰢⭂Ὢ㔠 Ö × 䳗䧵慷 㰢⭂Ὢ㔠 Ö × ⡆≈慷 㧁㸾⊾徜㬠 Ὢ㔠炷ȕ炸 Ø ÙÚ Û ῤ ⬠䓇⣂⃫堐䎦∝㕘 ÜÝ Þ ß Üà á ß Üà á ß Üâ ß â ã ã ã à Üâ ä å æ ç á ÜÞ ä ä ã ã ã 㽨䘤∝シ冯㔁⬠∝㕘 Üß â ä Üà ß Þ Üâ à á Üâ Ý á ã ã ã à Üâ ä å æ â ç ÜÝ á ç ã ã ã ã ã ã è é Üâ â æ Ü 㛔枭䘤䎦冯⚳ℏ䚠斄䞼䨞䳸㝄炷昛⤵⬄炻ê ë ì ì烊⹾剛₨炻ê ë ì ì烊柷䥨⤪ˣ⻝㖶廅炻 ê ë ë í 烊喯▱₺炻ê ë ë î 炸䚠Ụ炻㔁ⷓ㔁⬠⑩岒冯⬠䓇⬠佺ㆸ㓰㗗⬠㟉⯽䎦䷦㓰䘬慵天㊯ 㧁ˤ㎃⎍娙婒炻㟉攟∝㕘柀⮶天叿慵⬠䓇⣂⃫堐䎦ẍ⍲㽨䘤㔁ⷓ∝シ㔁⬠炻嬻⬠䓇悥 㚱ㆸ⯙デ炻ㇵ傥䌚⼿⭞攟娵⎴炻㍸⋯⬠㟉㔜橼㓰傥ˤ

ϥȃਯߞ഻ུስᏳᄈᏱਯಣᙒᕽਞޠኈ៫ᜱ߾!

㛔悐↮㍉䓐䳸㥳㕡䦳㧉⺷⮵⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶⮵⬠㟉䳬䷼䷦㓰䘬⼙枧ね⼊ 忚埴㍊妶⍲⽆ḳ㩊⭂ˤ勚↮徘⤪ᶳ烉 炷ᶨ炸㔜橼怑惵⎰⹎㊯㧁㩊⭂ 㛔㧉⺷⌉㕡ῤ炷Ȥ ï 炸䁢 ð ê ñÕ Õ 炻冒䓙⹎䁢 Õ 炻⌉㕡ῤ昌ẍ冒䓙⹎炷Ȥ ïò ó ô 炸炻惵怑⹎ 䘬⇌㕟㊯㧁䁢õ ñÕ ð 炻℞ῤ⣏㕤í 炻栗䣢ᶵ怑⎰炻Ữ㗗㧉⺷⌉㕡ῤ⍿⇘㧋㛔㔠⣂⮉䘬⼙ 枧炻㇨ẍ㛔䞼䨞⮯Ȥ ï 䘬栗叿⿏䔞ἄ⍫侫ᷳ䓐ˤ㬌⢾炻⛐ö ÷ ø ˣ ù ú û ü ý 䫱怑惵㩊㟠㍍ 役䎮゛㧁㸾ˤ ⛐䚠⮵怑惵㊯㧁ᷕ炻þ þ ÷ ø ÿ ñî ð 炻⡆ῤ惵怑⹎㊯㧁炷þ ÷ ø 炸ÿ ñî õ 炻⡆ῤ⣹⎰㊯㧁 炷ø÷ ø 炸ÿ ñî Õ 炻䚠⮵⣹⎰㊯㧁炷 ÷ ø 炸ÿ ñî Õ 炻⛯朆ⷠ嵐役㕤 ì 炻堐䣢㧉⺷怑⎰ˤ⛐䯉㓰 怑惵㊯㧁ᷕ炻ù ÷ ø ÿ ñî í 炻朆ⷠ嵐役㕤 ì炻䯉㓰㬋夷⊾怑惵㊯㧁炷 þ ÷ ø 炸ÿ ñí ê 炻⣏㕤 ñí 炻 侴㧉⺷䱦䯉怑⎰灏㊯㧁炷 ö ÷ ø 炸ÿ ñ õ 炻堐䣢㧉⺷怬䬿⎰怑炻斄挝㧋㛔㊯㧁炷 þ 炸ÿ ì î í ñÕ î ˤ䓙堐 î ⎗䞍炻㔜橼⣹⎰⹎怬䬿䎮゛ˤ 炷Ḵ炸⎬朊⎹⍫㔠Ộ妰ῤ ⛐䡢娵䎮婾㧉✳怑惵㕤奨⮇屯㕁⼴炻怬枰忚ᶨ㬍侫慷䳸㥳㕡䦳㧉⺷䘬㧁㸾⊾⍫㔠 Ộ妰ˤ㛔䞼䨞⎬朊⎹⍫㔠Ộ妰ῤ⤪堐 ì ë ㇨䣢炻ˬ㽨䘤∝シ冯㔁⬠∝㕘˭冯ˬ⬠䓇⣂⃫ 堐䎦∝㕘˭㥳ㆸˬ㟉攟∝㕘柀⮶˭䘬天䳈炻㇨㚱㧁㸾⊾⍫㔠悥忼栗叿ˤˬ⬠䓇⣂

(19)

୯҇λᏢਠߏബཥሦᏤᆶಔᙃᕮਏᜢ߯ϐࣴزǺач೽ᑜѱࣁٯ!   堐 㛔㧉⺷䘬怑惵⹎㊯㧁 怑惵㊯㧁 㔠ῤ ⇌㕟ῤ ㍍⍿冯⏎ 䳽⮵怑惵㊯㧁 Ȥ炷 炸     Ȥ       ⏎      军⮹   ẍᶲ 㗗       军⮹  ẍᶲ 㗗 !   " ⮷㕤     㗗 # !   " $ ⮷㕤   㗗 ! # %         䁢㘖忂怑惵 㗗 % & '   " 崲⮷崲⤥ 㗗 䚠⮵怑惵㊯㧁 ( (    军⮹  ẍᶲ 㗗 (     军⮹   ẍᶲ 㗗     军⮹  ẍᶲ 㗗 &     军⮹  ẍᶲ 㗗 䯉㓰怑惵㊯㧁     グ㍍役  グ⤥ 㗗 ) (     ⣏㕤ㆾ䫱㕤   㗗 )    $  ⣏㕤   ⏎ & (      ⣏㕤    ẍᶲ ⏎ 堐 * + 㧉⺷䘬⍫㔠Ộ妰ῤ" ⍫㔠 㧁㸾⊾⍫㔠 ⍫㔠 㧁㸾⊾⍫㔠 Ȝ, 㟉攟∝㕘柀⮶ĺ㽨䘤∝シ冯㔁⬠∝㕘   - - - į,   - - -Ȝ  㟉攟∝㕘柀⮶ĺ⬠䓇⣂⃫堐䎦∝㕘   - - - į     - - -Ȝ ⬠㟉䳬䷼䷦㓰ĺℏ悐㳩䦳冯埴㓧䭉䎮   - - - İ,   - - -Ȝ. ⬠㟉䳬䷼䷦㓰ĺ㔁ⷓ⬠佺冯䳬䷼ㆸ攟   - - - İ   " - - -Ȝ/ ⬠㟉䳬䷼䷦㓰ĺ⭞攟㺧シ⹎   - - - İ   - - -Ȝ ⬠㟉䳬䷼䷦㓰ĺ屉⊁冯屯㸸    - - - İ .    - - -Ȗ 㟉攟∝㕘柀⮶ĺ⬠㟉䳬䷼䷦㓰   - - - ȗ  - - -- - - 0 1     ⃫堐䎦∝㕘˭㚨檀炷+ 23 4 炸炻侴ˬ㽨䘤∝シ冯㔁⬠∝㕘˭庫Ỷ炷+ 23 * 炸ˤ℞㫉炻ℏ悐㳩 䦳冯埴㓧䭉䎮ˣ⭞攟㺧シ⹎ˣ屉⊁冯屯㸸ˣ㔁ⷓ⬠佺冯䳬䷼ㆸ攟⚃枭Ⰼ朊㥳ㆸ⬠㟉䳬 ䷼䷦㓰䘬天䳈炻㇨㚱㧁㸾⊾⍫㔠悥忼栗叿炻ὅ⸷䁢烉㔁ⷓ⬠佺冯䳬䷼ㆸ攟炷+ 23 * 炸ˣ ⭞攟㺧シ⹎炷+ 23 * 炸ˣ屉⊁冯屯㸸炷+ 25 3 炸ˣℏ悐㳩䦳冯埴㓧䭉䎮炷+ 25 3 炸ˤ 㟉攟∝㕘柀⮶⮵⬠㟉䳬䷼䷦㓰㚱㬋⎹斄Ὢᶼ忼⇘ 2+ + * 栗叿㯜㸾炻℞⮵⬠㟉䳬䷼

(20)

6 7 ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜѤය ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ⚾ 4 ⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰ᷳ䳸㥳㧉⺷ ䷦㓰䘬⼙枧≃䁢Ȗ8 9: ; 炷⤪⚾< ㇨䣢炸ˤ㬌䳸㝄槿嫱⃰⇵㔯䌣䘤䎦䳸㝄炻Ṏ⌛㛔䞼䨞 `姕㧉⺷ㆸ䩳炻㟉攟∝㕘柀⮶傥㬋朊⼙枧⬠㟉䳬䷼䷦㓰ˤ 㛔䞼䨞䘤䎦冯⚳ℏ䚠斄䞼䨞䳸㝄炷⏛䳈卩炻< = = > 烊㛶䐆⧍炻< = = ? 烊㜿┇洔炻< = = ? 烊 㜿㕘䘤炻< = = ? 烊檀㵹䛇炻< = = ; 烊昛⤵⬄炻< = @ @烊㚦⃮冰炻< = @< 烊㾖ᶾ῱炻< = = ? 炸䚠䫎ˤ ⛐䳸㥳㕡䦳㧉⺷↮㜸䔞ᷕ炻ẍ㟉攟∝㕘柀⮶炷㽨䘤∝シ冯㔁⬠∝㕘ˣ⬠䓇⣂⃫堐䎦∝ 㕘Ⰼ朊炸䁢冒嬲枭炻䳬䷼䷦㓰炷ℏ悐㳩䦳冯埴㓧䭉䎮ˣ㔁ⷓ⬠佺冯䳬䷼ㆸ攟ˣ⭞攟㺧 シˣ屉⊁冯屯㸸炸䁢ὅ嬲枭炻忚埴䳸㥳㕡䦳㧉⺷↮㜸ˤ䞼䨞䘤䎦烉➢㛔怑惵㧁㸾ˣ㔜 橼㧉⺷怑惵⹎ˣ㧉⺷ℏ⛐䳸㥳怑惵⹎⣏农怑惵炻䞼䨞栗䣢㟉攟∝㕘柀⮶⎬Ⰼ朊⮵䳬䷼ ䷦㓰㚱㬋⎹栗叿⼙枧ˤ忶⍣憅⮵∝㕘柀⮶冯䳬䷼䷦㓰䘬䞼䨞晾䃉⮎嫱⿏䞼䨞炻Ữ㛔䞼 䨞德忶䳸㥳㕡䦳㧉⺷䘬↮㜸⼴炻㟉攟∝㕘柀⮶⮵䳬䷼䷦㓰㚱㬋⎹⼙枧斄Ὢˤ ȤA B C ȤADB C E F G H E F G I J I K I J I I J KL H L M N G O F G O O F G GF G M F G I F G P O F G P E F G M O QR ST T UUU T V ST Q SW V SWR SX YZ SXZ [ SY X SYZ SW Q SW V SW T SW T SW \ S\R S[ V Y W \ ST W 㟉攟∝ 㕘柀⮶ ȭ ⬠㟉䳬 ䷼䷦㓰 㽨䘤∝シ冯 㔁⬠∝㕘] ^ X ST W X ST Y X SV Y X ST Y X SV T X S\ T X SQ Q X ST Y X SY X ⬠䓇⣂⃫堐 䎦∝㕘] ^ X SX \ ℏ悐㳩䦳冯 埴㓧䭉䎮_ ^ 㔁ⷓ⬠佺冯 䳬䷼ㆸ攟_ ` ⭞攟㺧シ⹎ 屉⊁冯屯㸸 _ a X SX W X SY X X SYZ X SY T

(21)

୯҇λᏢਠߏബཥሦᏤᆶಔᙃᕮਏᜢ߯ϐࣴزǺач೽ᑜѱࣁٯ! b c

Ӄȃ๗፤ᇅ࡛ឋ!

Κȃ๗፤!

㛔䞼䨞䚖䘬⛐㍊妶㟉攟∝㕘柀⮶冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰䘬斄Ὢˤ䞼䨞䳸㝄䘤䎦烉㟉攟∝ 㕘柀⮶冯䳬䷼䷦㓰㚱⭮↯斄倗炻㟉攟∝㕘柀⮶⮵䳬䷼䷦㓰㚱栗叿㬋⎹⼙枧ˤ㬌䘤䎦栗 䣢㟉攟㚱⽭天忳䓐∝㕘柀⮶⽆ḳ㟉⊁朑㕘炻ㇵ傥⯽䎦⬠㟉㔜橼䷦㓰ˤ勚⮯䞼䨞䳸婾↮ 徘⤪ᶳ烉 炷ᶨ炸⚳㮹⮷⬠㔁ⷓ䞍奢㟉攟∝㕘柀⮶冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰炻ね㱩列⤥ ⚳㮹⮷⬠㔁ⷓ䞍奢㟉攟∝㕘柀⮶冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰炻Ⱄᷕᶲ䦳⹎炻℞ᷕ∝㕘柀⮶ᷳ ˬ⬠䓇⣂⃫堐䎦∝㕘˭䘬⸛⛯㔠檀㕤ˬ㽨䘤∝シ冯㔁⬠∝㕘˭ˤ℞㫉炻㔁ⷓ㇨䞍奢⇘ 䘬⬠㟉䳬䷼䷦㓰Ⱄᷕᶲ䦳⹎炻℞ᷕ㚨檀䁢ˬ屉⊁冯屯㸸˭炻㚨Ỷ䁢ˬ⭞攟㺧シ⹎˭ˤ 炷Ḵ炸℟㚱檀⹎堐䎦㟉攟∝㕘柀⮶䘬⬠㟉普佌炻℞䳬䷼䷦㓰堐䎦庫檀 㟡㒂䞼䨞䘤䎦炻㟉攟∝㕘柀⮶⎗↮䁢ℑᾳ普佌炻普佌ᶨ䲬⌈ d e fd g h 炻普佌Ḵ⇯ ⌈ i j fi g h 炻普佌Ḵ⛐⬠㟉䳬䷼䷦㓰⚃ᾳⰌ朊ᷳ⸛⛯㔠䘮⣏㕤普佌ᶨ炻栗䣢ᶵ⎴㟉攟 ∝㕘柀⮶普佌炻㚱栗叿ⶖ䔘炻㟉攟檀⹎堐䎦∝㕘柀⮶ᷳ普佌炻⬠㟉䳬䷼䷦㓰ḇ堐䎦庫 檀ˤ⎗夳㟉攟堐䎦庫⣂∝㕘柀⮶㗪炻℞⬠㟉㔜橼䳬䷼䷦㓰庫檀ˤ 炷ᶱ炸㟉攟∝㕘柀⮶冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰ᷳ攻㚱栗叿㬋䚠斄 ⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰炻Ḵ侭攻⏰䎦栗叿ᷕ⹎㬋䚠斄ˤ⯙⎬Ⰼ朊 侴妨炻㟉攟∝㕘柀⮶⎬Ⰼ朊冯⬠㟉䳬䷼䷦㓰⎬Ⰼ朊炻℟栗叿㬋䚠斄炻⌛㔁ⷓ㇨䞍奢㟉 攟∝㕘柀⮶埴䁢グ⣂炻℞䞍奢⬠㟉䳬䷼䷦㓰⯙グ檀ˤ 炷⚃炸㟉攟∝㕘柀⮶⮵⬠㟉䳬䷼䷦㓰㚱栗叿妋慳≃ 㟉攟∝㕘柀⮶ᷕˬ⬠䓇⣂⃫堐䎦∝㕘˭ẍ⍲ˬ㽨䘤∝シ冯㔁⬠∝㕘˭ℑ枭Ⰼ朊炻 ⮵⬠㟉䳬䷼䷦㓰䷥嬲䔘慷炻℟㚱ᷕ⹎䘬妋慳≃ˤ

(22)

b b ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜѤය 炷Ḽ炸㟉攟∝㕘柀⮶⮵⬠㟉䳬䷼䷦㓰⎗⼊ㆸ㬋⎹⼙枧斄Ὢ 㛔䞼䨞㇨㍸`姕㧉⺷㚱列⤥怑惵⹎炻栗䣢㟉攟∝㕘柀⮶⮵䳬䷼䷦㓰㚱栗叿⼙枧炻 Ṏ⌛㟉攟∝㕘柀⮶ᷕˬ⬠䓇⣂⃫堐䎦∝㕘˭ẍ⍲ˬ㽨䘤∝シ冯㔁⬠∝㕘˭ḴⰌ朊炻⮵ 㕤⬠㟉䳬䷼䷦㓰℟㚱㬋⎹䘬⼙枧ἄ䓐ˤ

Ρȃ࡛ឋ!

㟡㒂ẍᶲ䞼䨞䳸婾炻㍸↢⺢嬘⤪ᶳ烉 炷ᶨ炸⇑䓐⸛堉妰↮⌉䎮⾝炻妪⭂⬠㟉堉慷⣂⃫䷦㓰 㟡㒂婧㞍䞼䨞䘤䎦炻⸛堉妰↮⌉ᷳ䎮⾝⎗㚱㓰姽Ộᶨᾳ䳬䷼䘬䷦㓰ˤ㔁做埴㓧㨇 斄⎗ẍ⇞⭂堉慷⬠㟉䷦㓰⇞⹎炻ẍ⣂⃫㧁㸾ˣ⣂奺⹎ἮḮ妋䳬䷼䷦㓰ˤ℟橼ἄ㱽㗗⍫ 侫⸛堉妰↮⌉ᷳ屉⊁㥳朊ˣ栏⭊㥳朊ˣẩ㤕ℏ悐㳩䦳ˣ⬠佺冯ㆸ攟⚃⣏㥳朊⍲⺢䩳⎬ 枭㊯㧁炻Ἦ姽Ộ⬠㟉䳬䷼䘬䷦㓰烊⎴㗪⮯姽Ộ䳸㝄㑘⮓ㆸ⬠㟉䷦㓰⟙⏲⌉炻⭂㛇℔ⶫ ⎬枭䳸㝄炻⼘栗⬠㟉彎⬠䷦㓰ˤ 炷Ḵ炸≈⻟㟉攟➡做⃚妻婚䦳炻⻟⊾∝㕘柀⮶䞍傥 䞼䨞䘤䎦炻⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶傥⼙枧⬠㟉䳬䷼䷦㓰ˤ⚈㬌炻㍸⋯⚳㮹⮷⬠㟉 攟⮵∝㕘柀⮶䎮⾝㚱忚ᶨ㬍ᷳ娵䞍冯⮎嶸炻㗗椾天婚柴炻ἳ⤪憅⮵㟉攟攳姕䚠斄∝㕘 柀⮶婚䦳ˣ㍸ὃ㟉攟忚ᾖ冯䞼䨞㨇㚫烊⎴㗪炻⎗冱彎∝㕘柀⮶ᷳ䞼妶㚫ˣ⹏婯㚫ㆾ奨 㐑Ṍ㳩炻怨婳⚳㮹⮷⬠∝㕘䷦⃒㟉攟Ἦ⟙⏲∝㕘䘬㬟䦳冯䴻槿炻忚埴シ夳Ṍ㳩炻⡆忚 㟉攟柀⮶䞍傥冯⮎嶸傥≃ˤ 炷ᶱ炸⡆忚㔁ⷓ⍫冯㟉⊁炻ẍ⺢䩳㟉⊁㍐≽ℙ嬀 㛔䞼䨞䘤䎦炻ℤả埴㓧借⊁炷ᷣảˣ䳬攟炸⚳㮹⮷⬠㔁ⷓ炻⚈➟埴⎬枭⬠㟉埴㓧 㤕⊁炻庫䅇〱㟉攟∝㕘柀⮶ἄ䁢炻㓭䞍奢↮㔠庫檀ˤ⚈㬌炻㟉攟天溻⊝㔁ⷓ⍫冯㟉⊁ 㰢⭂炻Ḯ妋埴㓧㰢䫾ᷳℏ⭡炻㓗㊩䳬䷼䚖㧁炻忚侴㈧㑼崟屔ả炻㍸㖯ⶍἄ㺧嵛デˤ㎃ ⎍娙婒炻⬠㟉天㲐慵㮹ᷣ㹅忂㬟䦳炻溻⊝㔁ⷓ⍫冯㰢⭂炻᷎堐忼シ夳炻ㇵ傥⺢䩳㟉⊁ 朑㕘ℙ嬀炻ἧ㟉⊁枮⇑㍐⯽ˤ 炷⚃炸慵夾栏⭊斄Ὢ䭉䎮炻⺢䩳⬠㟉冯⭞攟ᷳ⣍Ờ斄Ὢ 㟡㒂婧㞍䞼䨞䘤䎦炻⚳㮹⮷⬠㔁ⷓ㇨䞍奢⬠㟉䳬䷼䷦㓰ね㱩列⤥炻ⓗ⭞攟㺧シ⹎

(23)

୯҇λᏢਠߏബཥሦᏤᆶಔᙃᕮਏᜢ߯ϐࣴزǺач೽ᑜѱࣁٯ! k l ⯂⼭⻟⊾ˤ⭞攟冯⬠䓇ᷫ㗗⬠㟉䴻䆇䭉䎮ᶲ䘬栏⭊炻⬠㟉埴㓧ˣ㔁ⷓ冯⭞攟ᶱ侭天䚠 Ḻ⎰ἄ炻⺢䩳ẍ⬠䓇⬠佺䁢㟠⽫䘬䎮⾝ˤ 㱽㗗⭂㛇婧㞍Ḯ妋⭞攟冯䣦⋨Ṣ⢓⮵⬠㟉 彎⬠シ夳炻 䁢㟉⊁䘤⯽ᷳ⍫侫烊℞㫉炻㍸ὃ⭞攟⍫冯⬠㟉⎬枭㳣≽㨇㚫炻⇑䓐⎬枭 㚫嬘婒㖶⬠㟉彎⬠慵溆炻ẍ㍸⋯⭞攟⮵⬠㟉ᷳ娵⎴ˤ 炷Ḽ炸㽨䘤㔁ⷓ∝シ㔁⬠炻⯽䎦⬠䓇⣂⃫⬠佺ㆸ㓰 㟡㒂䞼䨞䘤䎦炻⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶傥㚱㓰㍸⋯⬠㟉䳬䷼䷦㓰炻啱叿㍸ὃ㘢⿏ ⇢㽨ˣᾳ⇍斄㆟⍲ℙṓ栀㘗䫱䫾䔍炻Ἦ㓡嬲ㆸ⒉䘬₡ῤ冯ⶍἄン⹎ˤ⚈㬌㟉攟天㚱㓰 忳䓐柀⮶䫾䔍炻㍉䓐∝シ溆⫸炻㽨䘤ㆸ⒉∝シ㳣≽炻⮯℞廱⊾军⬠㟉䘬㚵⊁ˣ㔁⬠ㆾ 埴㓧ⶍἄ炻ἳ⤪炻溻准㔁ⷓ忳䓐∝シ吸普ˣ怠䶐ˣ䞼䘤冯㓡忚㔁⬠ㆾ⬠佺姽慷炻溻⊝ ⬠䓇▿娎ẍᶵ⎴㕡⺷妋柴烊⎴㗪⬠㟉天㍸ὃ⬠䓇⣂㧋䘬∝シ㳣≽冯⬠佺㨇㚫䫱炻ẍ⺢ 㥳⬠㟉㘢⿏㔯⊾炻句⮎⣂⃫㘢ㄏ䎮⾝ˤ

୥ՄНᝧ!

⎠⼺忼岊炷m n o p 炸ˤ䴻䆇䎮⾝冯∝㕘ˤⶍ⓮暄娴炻55炻mq r m s ˤ 㰇㖶㙬炷t u u s 炸ˤᷕ䫱ẍᶳ⬠㟉㟉攟∝忈⿏柀⮶ˣ⬠㟉∝忈⿏䳬䷼㯋㯃冯㔁ⷓ∝シ㔁 ⬠斄Ὢᷳ䞼䨞炷㛒↢䇰ᷳ⌂⢓婾㔯炸ˤ⚳䩳冢ᷕ㔁做⣏⬠炻冢ᷕⶪˤ 㰇㼰炷t u u s 炸ˤ䥩䩳檀䳂ᷕ⬠㟉攟䪞ῤ柀⮶ˣ㔁ⷓ⮰㤕㈧媦ˣ䳬䷼∝㕘冯䳬䷼㓰傥斄 Ὢᷳ䞼䨞¤¤䥩䩳檀ᷕ㚱㓰䴻䆇㧉⺷ᷳ⺢㥳炷㛒↢䇰ᷳ⌂⢓婾㔯炸ˤ檀晬ⷓ䭬⣏ ⬠炻檀晬ⶪˤ ⏛⬱⥖炷t u u t 炸ˤ 㶢婯⸛堉妰↮⌉ㆸ≇⮎㕥ᷳ䱦橻㤪⾝ˤ㚫妰䞼䨞㚰↲炻3;:炻t s rv t ˤ ⏛㖶昮炷t u u u 炸ˤURUU 䴙妰ㅱ䓐⮎⊁ˤ冢⊿ⶪ烉㜦ⲿˤ ⏛䳈卩炷t u u q 炸ˤ⬠㟉∝㕘䴻䆇ᷳ䞼䨞¤¤ẍ⚃㇨⚳㮹⮷⬠䁢ἳ炷㛒↢䇰ᷳ䡑⢓婾㔯炸ˤ ⚳䩳㓧㱣⣏⬠炻冢⊿ⶪˤ ⏛㶭Ⱉ炷t u u q 炸ˤ⬠㟉䳬䷼∝㕘䴻䆇冯䫾䔍ˤ㔁ⷓ⣑⛘炻34:炻v u rq q ˤ ⏛㶭Ⱉ炷t u u p 炸ˤ⬠㟉䳬䷼∝㕘䴻䆇㕡㟰ᷳ⺢㥳ˤᷕ䫱㔁做炻78炷v 炸炻m rt w ˤ ⏛㶭Ⱉˣ㜿⣑䣸炷t u u v 炸ˤ∝㕘䴻䆇ˤ㔁做屯㕁冯䞼䨞炻75炻m v q r m v p ˤ ⏛㶭Ⱉˣ岜⋼⽿炷t u u s 炸ˤ⚳㮹ᷕ⮷⬠⬠㟉∝㕘䴻䆇ㆸ㓰ˣ旣≃冯⚈ㅱ徼⼹ᷳ䞼䨞ˤ 㔁做䞼䨞㚰↲炻363炻p o x w q ˤ 㛶慹咖炷t u m m 炸ˤ㕘⊿ⶪ⚳㮹⮷⬠㔁ⷓ䞍奢㟉攟∝㕘柀⮶冯⬠㟉㓰傥斄Ὢᷳ䞼䨞炷㛒

(24)

k y ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜѤය ↢䇰ᷳ䡑⢓婾㔯炸ˤ所⁛⣏⬠炻㟫⚺䷋ˤ 㛶䐆⧍炷z { { | 炸ˤ⚳㮹⬠㟉䳪幓⬠佺㔯⊾ˣ䳬䷼⬠佺ˣ䳬䷼∝㕘冯⬠㟉㓰傥斄Ὢᷳ䞼 䨞} } ⬠佺✳⬠㟉㧉✳ᷳ⺢㥳炷㛒↢䇰ᷳ⌂⢓婾㔯炸ˤ⚳䩳檀晬ⷓ䭬⣏⬠炻檀晬 ⶪˤ 㰒⬿㖶炷z { { ~ 炸ˤ⚳㮹⮷⬠䞍嬀⺞临䭉䎮冯⬠㟉∝㕘䴻䆇斄Ὢ¤¤ẍ冢⊿䷋ˣ㟫⚺䷋ 䁢ἳ炷㛒↢䇰ᷳ䡑⢓婾㔯炸ˤ⚳䩳冢⊿㔁做⣏⬠炻冢⊿ⶪˤ 㜿㔯⊅炷z { { ~ 炸ˤ㟫⚺䷋⚳㮹⮷⬠㟉攟廱✳柀⮶冯⬠㟉∝㕘䴻䆇斄Ὢᷳ䞼䨞炷㛒↢䇰 ᷳ䡑⢓婾㔯炸ˤ冢⊿ⶪ䩳㔁做⣏⬠炻冢⊿ⶪˤ 㜿┇洔炷z { { | 炸ˤㆹ⚳檀䳂借㤕⬠㟉䳬䷼∝㕘⼙枧⚈䳈ᷳ䞼䨞炷㛒↢䇰ᷳ䡑⢓婾㔯炸ˤ ⚳䩳冢䀋ⷓ䭬⣏⬠炻冢⊿ⶪˤ 㜿㕘䘤炷 € € { 炸ˤㆹ⚳ⶍ㤕⮰䥹⬠㟉㟉攟柀⮶埴䁢ˣ䳬䷼㯋㯃冯䳬䷼䷦㓰斄Ὢᷳ䞼䨞 炷㛒↢䇰ᷳ⌂⢓婾㔯炸ˤ⚳䩳⎘䀋ⷓ䭬⣏⬠炻冢⊿ⶪˤ 㜿㕘䘤炷z { { | 炸ˤ恲⋨✳⚳㮹ᷕ⮷⬠䴻䆇∝㕘䫾䔍⍲⮎㕥ㆸ㓰ᷳ䞼䨞ˤ埴㓧昊⚳⭞䥹 ⬠⥼⒉㚫⮰柴䞼䨞妰䔓ㆸ㝄⟙⏲炷䶐嘇烉€ z  ‚ ƒ „ … { { { † ‡ 炸炻㛒↢䇰ˤ 恙䘻㓧炷z { { ˆ 炸ˤ慷⊾䞼䨞㱽炷Ḵ炸烉䴙妰⍇䎮冯↮㜸㈨埻ˤ冢⊿ⶪ烉暁叱ˤ 㳒㥖㗕ˣ䌳⃫䍲炷z { { ˆ 炸ˤ⬠㟉∝㕘䴻䆇䘬㍐ㇳ } } ‰Š Š ‹ Œ  Ž ‹ ‹  ⬠㟉∝㕘䴻䆇䋶ˤ㔁 ⷓ⣑⛘炻356炻 | ‘ ‡ z ˤ 劫䅦㔯炷z { { ~ 炸ˤ⬠㟉∝㕘䭉䎮䘬ℏ㵝冯⮎㕥徼⼹ˤ庱㕤⚳䩳剙咖㔁做⣏⬠炷ᷣ䶐炸炻 4228 ⸜冢䀋㔁做⬠埻䞼妶㚫婾㔯普炷枩  ˆ ‡ ’   † 炸ˤ剙咖䷋烉⚳䩳剙咖㔁做⣏⬠ˤ ῒ朄屜炷z { {  炸ˤ檀䳂ᷕ⬠㟉攟∝㕘柀⮶堐䎦㊯㧁⺢㥳ᷳ䞼䨞炷㛒↢䇰ᷳ⌂⢓婾㔯炸ˤ ⚳䩳冢䀋ⷓ䭬⣏⬠炻冢⊿ⶪˤ 檀㵹䛇炷z { { ‡ 炸ˤ冢⊿䷋⚳㮹⮷⬠㟉攟柀⮶⍾⎹冯⬠㟉∝㕘䴻䆇㓰傥斄Ὢᷳ䞼䨞炷㛒 ↢䇰ᷳ䡑⢓婾㔯炸ˤ⚳䩳冢⊿㔁做⣏⬠炻冢⊿ⶪˤ ⼸䐆曆炷z { { ~ 炸ˤ冢⊿䷋㟉攟柀⮶埴䁢冯⬠㟉∝㕘䴻䆇ᷳ䞼䨞炷㛒↢䇰ᷳ䡑⢓婾㔯炸ˤ ⚳䩳冢⊿㔁做⣏⬠炻冢⊿ⶪˤ 䦎⣊佌ˣ匲㶭⮞炷z { z 炸ˤ冢䀋⚳㮹ᷕ⮷⬠䈡刚⬠㟉∝㕘䴻䆇⍲℞⬠㟉㓰傥斄Ὢᷳ㍊ 妶ˤ㔁做㓧䫾婾⡯炻37炷z 炸炻 ~ | ‘  € z ˤ“ ‹ ”•  { –| € ~ ~ —  ˆ ~ { ‡ z € ‡ z { z { ˆ  ˆ { z { { ~ ⻝ṩ⭞ˣ㜿嘡⥁炷z { { ˆ ⸜   㚰炸ˤ檀借⬠㟉∝㕘䴻䆇䘬ℏ㵝冯䫾䔍㭼庫ˤˬ4227 䫔ᶱ ⯮∝㕘冯∝忈≃䞼妶㚫˭䘤堐ᷳ婾㔯炻⚳䩳㓧㱣⣏⬠ˤ ⻝㖶廅炷 € € ‡ 炸ˤḅ„ ⸜ẋᷣ天ẩ㤕䳬䷼䎮婾冯⬠㟉埴㓧朑㕘ˤ㔁做䞼䨞普↲炻64炻  ˆ ˆ ‘   { ˤ ⻝㖶廅炷z { { † 炸ˤ⸛堉妰↮⌉⇞⹎⛐⬠㟉䷦㓰䭉䎮ᷳ忳䓐ˤ㔁做䞼䨞㚰↲炻345炻 € ‘z ˆ ˤ

(25)

୯҇λᏢਠߏബཥሦᏤᆶಔᙃᕮਏᜢ߯ϐࣴزǺач೽ᑜѱࣁٯ! ˜ ™ 㔁做悐炷š › › œ 炸ˤ∝忈≃㔁做䘥䙖㚠ˤ冢⊿ⶪ烉ἄ侭ˤ 悕䓇䌱炷 ž ž › 炸ˤ⽫䎮冯㔁做㷔槿ˤ冢⊿ⶪ烉䱦厗ˤ 昛⤵⬄炷š ›   炸ˤ檀晬ⶪ⚳㮹⮷⬠㔁ⷓ䞍奢㟉攟柀⮶桐㟤ˣ䳬䷼䥹㈨䳈梲冯䳬䷼䷦㓰 斄Ὢᷳ䞼䨞炷㛒↢䇰ᷳ䡑⢓婾㔯炸ˤ⚳䩳⯷㜙㔁做⣏⬠炻⯷㜙䷋ˤ 㚦⃮冰炷š ›  š 炸ˤ⚳⮷㟉攟∝㕘柀⮶ˣ㔁ⷓ∝シ㔁⬠冯⬠㟉䷦㓰䭉䎮斄Ὢᷳ䞼䨞炷㛒 ↢䇰ᷳ⌂⢓婾㔯炸ˤ⚳䩳冢⊿㔁做⣏⬠炻冢⊿ⶪˤ 楖㶭䘯炷š › › š 炸ˤ∝㕘䭉䎮⛐⚳㮹⮷⬠㟉⊁䴻䆇䘬シ㵝ˤ㔁ⷓ⣑⛘炻339炻Ÿ š  ¡ š ˤ 湫⬷‹炷š › › ž 炸ˤ冢⊿䷋⚳㮹⮷⬠∝㕘䴻䆇冯⬠㟉埴㓧㓰傥ᷳ䞼䨞炷㛒↢䇰ᷳ䡑⢓婾 㔯炸ˤ⚳䩳冢⊿㔁做⣏⬠炻冢⊿ⶪˤ 湫⬿栗炷š › › ¡ 炸ˤ⸛堉妰↮⌉䘬➢㛔奨⾝⛐⬠㟉∝㕘䴻䆇ᶲ䘬ㅱ䓐ˤ㔁做䞼䨞㚰↲炻 346炻œ š   œ ¢ ˤ 湫⬿栗ˣ惕㖶⬿炷š › › ¢ 炸ˤˬ㔁做悐㟉攟柀⮶⋻崲䋶˭ᷕ⮷⬠⼿䋶㟉攟ᷳ∝㕘⿏柀⮶ἄ 䁢⍲℞┇䣢ˤ䔞ẋ㔁做䞼䨞炻38炷¡ 炸炻 › ž    œ Ÿ ˤ 㣲⸤嗕炷嬗炸炷š › › ¡ 炸ˤ微柀⮶⿅侫¤¤⁦倥徥晐㕷ⶍἄ⒚⬠炷⍇ἄ侭烉£ ¤ ¥ ¦ §§¦ ¨ 炸ˤ 冢⊿ⶪ烉㗪⟙ˤ 㣲㋗㖯炷š › › ¡ 炸ˤ役⋩⸜Ἦ㔁做䳬䷼嬲朑⮵㔁⬠柀⮶ᷳ┇䣢ˤ㔁做㓧䫾婾⡯炻9炷š 炸炻  › ©    Ÿ › ˤ 叱忋䤢ˣ⻝剛㓷炷š ›  › 炸ˤ⚳㮹⮷⬠⬠㟉∝㕘⮵⬠䓇䘤⯽∝㕘⼙枧斄Ὢᷳ↮㜸ˤ▱⣏ 㔁做䞼䨞⬠↲炻47炻  ž    ¡ ª ˤ ⹾剛₨炷š ›   炸ˤ⚳㮹⮷⬠㟉攟∝㕘柀⮶冯㔁ⷓ䳬䷼㈧媦ᷳ䚠斄䞼䨞炷㛒↢䇰ᷳ䡑⢓ 婾㔯炸ˤ⚳䩳▱佑⣏⬠炻▱佑ⶪˤ 惕ⲯ崩炷š › › ª 炸ˤ⬠㟉∝㕘䴻䆇䘬䧵㤝䫾䔍ˤ㔁做䞼䨞㚰↲炻367炻œ ›  œ ¢ ˤ 唕Ἓ䲼炷š ›   炸ˤ柀⮶侭∝㕘柀⮶埴䁢ˣ䳬䷼∝㕘㯋㯃ˣ䞍嬀䭉䎮傥≃冯䣦⋨⣏⬠∝ 㕘䴻䆇斄忋ᷳ㍊䨞ˤ㔁做䞼䨞⬠⟙炻67炷 炸炻 ¡ œ   ª ž ˤ 嫅⁛ⲯ炷š › › © 炸ˤẍ⸛堉妰↮⌉䎮⾝⺢㥳⚳㮹ᷕ⮷⬠∝㕘䴻䆇㓰傥㊯㧁ᷳ䞼䨞炷㛒↢ 䇰ᷳ⌂⢓婾㔯炸ˤ⚳䩳冢⊿㔁做⣏⬠炻冢⊿ⶪˤ 嫅⁛ⲯˣ∱Ἓ岊炷š ›   炸ˤ⚳㮹⮷⬠㘢ㄏ屯㛔冯⬠㟉∝㕘䴻䆇㓰傥ᷳ斄Ὢ䞼䨞ˤ㔁做 埴㓧冯姽揹㚰↲炻33炻ª Ÿ   ¢ ¢ ˤ 㾖ᶾ䶗炷š › › Ÿ 炸ˤ⚳⮷㟉攟廱✳柀⮶ˣ⬠㟉㔯⊾⍾⎹冯⬠㟉∝㕘䴻䆇斄Ὢᷳ䞼䨞炷㛒 ↢䇰ᷳ⌂⢓婾㔯炸ˤ⚳䩳㓧㱣⣏⬠炻冢⊿ⶪˤ 挦⃱岄炷š › › œ 炸ˤㅱ䓐⸛堉妰↮⌉奨溆⺢㥳↢⬠㟉埴㓧䷦㓰堉慷㊯㧁炷㛒↢䇰ᷳ䡑⢓ 婾㔯炸ˤ⚳䩳冢䀋ⷓ䭬⣏⬠炻冢⊿ⶪˤ

(26)

˜ « ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜѤය 䯉▱婈炷¬ ­ ­ ® 炸ˤ柀⮶桐㟤✳ンˣ∝忈≃Ṣ㟤䈡岒㏕惵⮵䳬䷼㈧媦冯∝㕘䷦㓰⼙枧斄 Ὢᷳ䞼䨞炷㛒↢䇰ᷳ䡑⢓婾㔯炸ˤ⚳䩳ᷕ⣖⣏⬠炻㟫⚺䷋ˤ 柷䥨⤪炷¬ ­ ­ ¯ 炸ˤ⚳㮹ᷕ⮷⬠∝㕘䴻䆇冯䪞䇕⃒⊊ᷳ䞼䨞炷㛒↢䇰ᷳ⌂⢓婾㔯炸ˤ⚳䩳 冢䀋ⷓ䭬⣏⬠炻冢⊿ⶪˤ 柷䥨⤪ˣ⻝㖶廅炷¬ ­ ­ ° 炸ˤ⬠㟉∝㕘䴻䆇䘬シ㵝冯⮎㕥妰䔓ˤᷕ䫱㔁做炻78炷± 炸炻¬ ° ²° ¬ ˤ 喯剛₨炷¬ ­ ­ ³ 炸ˤ⸛堉妰↮⌉⛐⬠㟉䴻䆇䫾䔍ㅱ䓐ᷳ㧉⺷⺢㥳䞼䨞¤¤ẍ檀晬䷋⚳㮹 ⮷⬠䁢ἳ炷㛒↢䇰ᷳ䡑⢓婾㔯炸ˤ⚳䩳ㆸ≇⣏⬠炻冢⋿ⶪˤ 喯▱₺炷¬ ­ ­ ´ 炸ˤ∝㕘柀⮶冯⬠㟉埴㓧䷦㓰ᷳ䚠斄䞼䨞¤¤ẍ▱佑ⶪ⚳㮹⮷⬠䁢ἳ炷㛒 ↢䇰ᷳ䡑⢓婾㔯炸ˤ⋿冢䥹㈨⣏⬠炻冢⋿ⶪˤ µ ¶ ¶ · ¸ ¹º » ¼ ½ ¼º ¾ ¿ ÀÁ ·  à · À¹º ½ ¼º Ä Å Á · À¿ Æ º Ç ¼ È ¼ É ¬ ­ ®¬ Ê ¼ ËÌ Ì Í Î · Ï ¹Í Ì Ð µ  ¿ ¸ Ñ Ò ¹Ó Ï ¹Î ¿ · Ó Ó Ò Í · Ñ Á Ï Í ÏÁ ¿ Ì ¿ Ô Õ Í ÒÖ Í Õ Ñ Í Ö Ó ¿ Ï ¹Ï ¹Î ¿ Ì ¿ ¸ ¸ ¼ × Ø Ù Ú Û ÜÝÜÝØ Þ ß Ø à á Ù â ã ä É ® Ê º ³ ¯ ² ³ ´ ¼ µ å · æç è é ê ëì í í î ï ê ð ñ ò ó ñ àô õ ö÷ ø ù à öÞ Þ ù ú ò ûöù Þ ü ý ù þ ûù ù àÿ ò Þ ö ñ ûñ ò   à ñ ò ûöú öû ò Þ ó õ ò à ú ñ ô û öó ñ ò ô ê    å   è      ê    è  ê ëì í í  ï ê  Þ Þ ù ú ò ûöù Þ ò   ò Þ ò ÿ ñ  ñ Þ û ñ ò ó ñ àô õ ö÷ ü  ûà ò ûñ ÿ öñ ô â ö ÷ ñ  ñ Þ ûò ûöù Þ ò Þ ó ÷ à ùø öûô ê     ç  è      ç å   æ ç  æ ç   ê  ! æ" è # ê $ ê ë % & & î ï ê '  ç ( ç   ç æ " ) ç  æ æ  ç      æ  æ  "   ç  ê * ù á à Þ ò  ùø + à ñ ò ûöú ñ , ñ õ ò ú öù àâ - ã ë % ï è % . /ì 0 ê 1   è # ê ëì í í . ï ê 2 ç       " å ç  æ( 3   æ)  ç  æ  " )   4 5 ó á  ò ûöù Þ ò  6 ò Þ ò ÿ ñ  ñ Þ û 7 ó  öÞ öô ûà ò ûöù Þ ò Þ ó ð ñ ò ó ñ àô õ ö÷ â - 8 ëì ï è ì î % /ì . . ê å  æ % í ê% % î î 9 % î : % %:  ì í î í . î î î î ; ç "   è ; ê < êè = > æ"   è > ê > ê ëì í í 0 ï ê  Þ Þ ù ú ò ûöù Þ ü ? õ ñ @ ó öô  ö÷ öÞ ñ ô ø ù à  àñ ò ûöÞ ÿ þ õ ò û  á ô ûù  ñ àô þ ò Þ ûê     ç è   ; ç    ê ;   è ; êè = A   è é ê ëì í í & ï ê 3 ç  æ)    ç    ç ) ( ç )  æ)   å æ     æ  ( ç  ç  ) B #  å æ  æ ç  "       " å    ) ( ) æ ê * ù á à Þ ò  ùø , á ô öÞ ñ ô ô C ñ ô ñ ò à  õ â 8 D ë %ï è % í : / % %: ê å  æ % í ê % í % 0 9E êE !  ç  êì í í î ê% % êí % 0 F  (   ç è 2 ê ë % & & % ï ê  ç  æG  æ  " æ     æ    /  "  æ    )     å  ç æ     å  å ç   ç  ê 7  ò ó ñ   ùø 6 ò Þ ò ÿ ñ  ñ Þ û * ù á à Þ ò â - H ë  ï è I I I /I & í ê F  ç  è é ê < êè = 1  ç ç æ è ' ê < J ëì í í î ï J  å ç  æ( !   æ ç  å ( "    æ) K   å   ç ç ""  (  4 7  ò ó ñ   ùø 6 ò Þ ò ÿ ñ  ñ Þ û * ù á à Þ ò â @ ä ë: ïâ . 0 & /. L : J F ç  )  ç è ê 2 ê ë % & . I ï ê  Þ Þ ù ú ò ûöù Þ ò Þ ó ñ Þ ûà ñ÷ à ñ Þ ñ á àô õ ö÷ ü M à ò  ûö ñ ò Þ ó ÷ à öÞ  ö÷ ñ ô ê     ç è   A ç ( ç ;  ""æ  ê 2 " ç æå è < êè = N   å  æ   è é ê ëì í í I ï ê $  æ   ç ) ç  æ æ ê ý ò à ú ò à ó , á ô öÞ ñ ô ô C ñ ú öñ þ â

(27)

୯҇λᏢਠߏബཥሦᏤᆶಔᙃᕮਏᜢ߯ϐࣴزǺач೽ᑜѱࣁٯ! O P Q R ST UV R W R X YZ [\ ] ^ [ _ [ ` a b ccd e Z f ` g [ h h [i ` j k l m l n o l p m qm W rs l t R u p Yqr m p S u k p m W l ` v w e x w e Z y z { | d } } ~ cc`  d € ~ cZ  ` g\ ‚ ‚ ƒ i ` „ … ~ † … ‡ Z † … d ˆ Z d e x … w † w ‰ € d e d Š ~ € ~ e ˆ ‹e e w Œ d ˆ ‹w e  Ž p   p  t ‘ R X qm l X X ’ l  ql n “ ” • “ – \ ^— ˜  ™ d e } ~ e Z ™ ` š ` g\ ‚ ‚ ] i ` › œ  cw ž d ˆ ‹w e d e x ~ œ  cw ‹ˆ d ˆ ‹w e ‹e ˆ ~ Ÿ … e w cw Š ‡ € d ž   ~ ˆ ‹e Š { ¡ b ‹cx ‹e Š ˆ… ~ d€ ¢ ‹x ~ œ ˆž w b } w ž Š d e ‹£ d ˆ ‹w e ` ¤ m Yl  m p Yqr m p S Q r R  m p S rs j l u k m r Sr W T ¥ p ¦ l Yqm W “ § Z ] ^ƒ ` z d  cd e Z ¨ ` © `Z ª « w žˆ w e Z ¬ ` š ` g [ h h \ i ` „ … ~ ¢ d cde Ÿ ~ x } Ÿ w ž ~ Ÿ d ž x ­ f ~ d }b ž ~ } ˆ… d ˆ x ž ‹Œ ~  ~ ž ‰w ž€ d e Ÿ ~ ` Ž p   p  t ‘ R X qm l X X ’ l  ql n “ ® ¯ g [i Z – [ ^— ‚ ` z d  cd e Z ¨ ` © `Z ª « w ž ˆ w e Z ¬ ` š ` g [ h h _ i ` š b ˆˆ ‹e Š ˆ… ~ ¢ d cd e Ÿ ~ x } Ÿ w ž ~ Ÿ d ž x ˆ w † w ž  ` Ž p   p  t ‘ R X qm l X X ’ l  ql n “ ° l± Yl o ² l  U ³ u Yr ² l  Z [ _ ˜ ^ [˜ – ` z d  cd e Z ¨ ` © `Z ª « w ž ˆ w e Z ¬ ` š ` g [ h h ƒ i ` y } ‹e Š ˆ… ~ ¢ d cd e Ÿ ~ x } Ÿ w ž ~ Ÿ d ž x d } d }ˆž d ˆ ~ Š ‹Ÿ € d e d Š ~€ ~e ˆ }‡ }ˆ ~ € ` Ž p   p  t ‘ R X qm l X X ’ l  ql n “ ® • g [i Z – ˜ ^— ƒ ` z d  cd e Z ¨ ` © `Z ª « w ž ˆ w e Z ¬ ` š ` g\ ‚ ‚ [ i ` j k l X Y p Yl W T ´s r u R X l t r W p m qµ p Yqr m ¶ Ž r n ² p Sp m u l t X u r  l u p  t u r o ± p m ql X Yk  q l qm Yk l m l n ² R X qm l X X l m  qr m o l m Y` ¡ w }ˆ w e Z f · {  d ž Œ d ž x ¡ b } ‹e ~ } } š ž ~ } } ` v ‹e x ~ ž Z ™ ` | ` g\ ‚ ‚ ƒ i ` ¬ w ~ } ‹e e w Œ d ˆ ‹w e x ž ‹Œ ~  ž w ‰‹ˆ d ¢ c~ Š ž w † ˆ… ¸ « ~ † € ~ ˆž ‹Ÿ } ‰ w ž d Ÿ w €  c~ ˆ ~  ‹Ÿ ˆb ž ~ ` Q r R  m p S rs ‘ R X qm l X X ° Y p Yl W T “ ¹ ® g ] i Z _ — ^˜ ˜ ` x w ‹{ [ ‚ `[ [ ‚ — º ‚ \ – ] ƒ ƒ ƒ ‚ ƒ [ ‚ ƒ h \ ƒ h h « ‹Œ ~ e Z š ` ¨ ` g\ ‚ ‚ \ i ` ‘ p Sp m u l t X u r  l u p  t X Yl± U ²T UX Yl± » ¥ p ¼ qo qµ qm W ± l s r  o p m u l p m t o p qm Yp qm qm W  l X R SYX ` « ~ † ½ w ž  Z « ½ { ¾ ‹c~ ‡ ` « ‹Œ ~ e Z š ` ¨ ` g\ ‚ ‚ ˜ i ` ‘ p Sp m u l t X u r l u p  t t qp W m r X Yqu X » ¥ p qm Yp qm qm W o p ¼ qo R o ± l s r  o p m u l ` f d cx ~ e Z f · { ™ w … e ¾ ‹c~‡ ª © w e } ` « w e d   d Z ¿ `Z ª „ d  ~ b Ÿ … ‹Z  ` g [ h h ] i ` j k l ¦ m r n Sl t W l Uu  l p Yqm W u r o ± p m T » Ž r n Q p± p m l X l u r o ± p m ql X u  l p Yl Yk l tT m p o quX rs qm m r  p Yqr m ` « ~ † ½ w ž  Z « ½ { À œ ‰ w ž x y e ‹Œ ~ ž } ‹ˆ‡ š ž ~ } } ` ¨ ~ d x Z · ` g\ ‚ ‚ \ i ` ¬ ~ ˆ ~ ž € ‹e d e ˆ } w ‰ }b Ÿ Ÿ ~ } } ‰b c w ž Š d e ‹} d ˆ ‹w e d c ‹e e w Œ d ˆ ‹w e { · ž ~ Œ ‹~ † w ‰ Ÿ b žž ~ e ˆ ž ~ } ~ d ž Ÿ … ` Q r R  m p S rs ¥ p m p W l o l m Y Á  p u Yqu l “  g [i Z h ] ^ [ [ h ` ¨ w ¢ ¢ ‹e } Z © ` š ` g [ h h — i ` ³ W p m qµ p Yqr m p S ² l k p  qr  ` y   ~ ž © d x x c~ ¨ ‹Œ ~ž Z « ™ { š ž ~ e ˆ ‹Ÿ ~ ^ d cc` ¨ w ¢ ¢ ‹e } Z © ` š `Z ª | w b cˆ ~ ž Z f ` g\ ‚ ‚ \ i ` ¥ p m p W l o l m Y` y   ~ ž © d x x c~ ¨ ‹Œ ~ ž Z « ™ { š ž ~e ˆ ‹Ÿ ~ ^  d cc` ¨ w Š ~ ž } Z › ` f ` g [ h h ] i ` à q ss R X qr m rs qm m r  p Yqr m X g˜ ÄÅ ~ x i ` « ~ † ½ w ž   Z « ½ { a ž ~ ~ š ž ~ } } ` © d žž w } Z ™ ` | `Z | w w  ~ ž Z ¡ ` z `Z ª © d e ˆ w ž d Z ™ ` | ` g\ ‚ [ [i ` v ~ d x ~ ž }… ‹ Œ ‹} ‹w e Z w ž Š d e ‹£ dˆ ‹w e d c

(28)

O Æ ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜѤය Ÿb cˆb ž ~ Z de x }b   w ž ˆ ‰ w ž ‹e e w Œ d ˆ ‹w e ‹e e w ˆ ^‰ w ž ^ ž w ‰‹ˆ d e x ‰w ž ^ ž w ‰ ‹ˆ w ž Š d e ‹£ d ˆ ‹w e } ` Ç l p t l X k q± È ³ W p m qµ p Yqr m à l  l Sr± o l m Y Q r R  m p SZ  ¹ g_ i Z \ h [ ^_ ‚ h ` x w ‹{ [ ‚ `[ [ ‚ — º ‚ [˜ _ – – _ [ [ [ [ [\ _ h _ _ © ˆ w ž ~‡ Z · ` g\ ‚ ‚ \ i ` š ~ž ‰w ž€ d e Ÿ ~ € d e d Š ~ € ~ e ˆ ‹e } Ÿ … w w c} { | w b cx ˆ… ~ ¢ d cd e Ÿ ~ x } Ÿ w ž ~ Ÿ d ž x … ~ c ¸ ° u k r r S Ç l p t l X k q± È ¥ p m p W l o l m Y“ ¹ ¹ g_ i Z _ \ [ ^_ _ — ` ½ d e Š Z ™ `“ É … d e Š Z É `Z ª „ }b ‹Z · ` © ` g\ ‚ [ ‚ i  f ‹x x c~ € d e d Š ~ ž c~ d x ~ž }… ‹ de x ‰ž w e ˆ c‹e ~ ~ €  cw ‡ ~ ~  ~ ž ‰w ž€ d e Ÿ ~ { ¡ ‡  d } } Z Ÿ d } Ÿ d x ‹e Š Z d e x € w x ~ ž d ˆ ‹e Š ~ ‰‰ ~ Ÿ ˆ }  Q r R  m p S rs ¥ p m p W l o l m Y ° YR t ql X “ • ® g˜ i“ ƒ ] ˜ ^ƒ – —  x w ‹{ [ ‚ `[ [ [ [ ºÊ ` [˜ ƒ – ^ ƒ ˜ — ƒ `\ ‚ ‚ h `‚ ‚ h ‚ \ `œ

參考文獻

相關文件

(五) 永續成長:研發創新與環境(R&D + i)。此領域相關政府 部門資源整合及參與,以提高 R&D + i

參賽學校每隊補助 500 元整,請各校填妥領據(抬頭:臺中市北屯區北屯國 民小學)及支出明細表各

國小組 優等 宜蘭縣凱旋國小 行動載具輔助學生自主學習與創作 國小組 優等 臺南市大成國小 大成國小數學領域教師專業社群 國小組 優等 高雄市油廠國小 AI 異想家. 國中組 特優

教育部自101學年度開始 推動分組合作學習計畫,感 謝張新仁校長及國立臺北教 育大學團隊的帶領,嘉大附

“Does perceived organizational support mediate the relationship between procedural justice and organizational citizenship behavior”. Academy of Management

第二十六條之一 參加全國技能競賽青少年組之選手來源,為教育部

「臺北中學校」 ,至民國 36 年奉令更 名為 「臺北市私立泰北中學」 ,除音相 近外,更取 「泰山北斗」 之義。泰山為 五嶽之長,古代帝王常以來此封禪為大

研究與發展(research and development, R&amp;D) 係指進步的 科學知識或產品(與製程)之創新而言[23]。依據美國國家科學基 金會的報告,顯示在最近