詩文 用字

◎（0101）詩名： 和游景叔月報三捷

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音

漢 呼旰 曉 寒、去 開 一 山 xAn

家 古牙 見 麻、平 開 二 假 ka

飛 甫微 非 微、平 開 三 止 pfju´i 將

子亮 精 陽、去 開 三 宕 tsjAN

用 余頌 喻 鍾、去 合 三 通 juoN 廟 眉召 明 宵、去 開

效 mjQ(u

謀 莫浮 明 尤、平 開 三 流 mj´u

復

扶富 奉 尤、去 開 三 流 bvj´u

我 五可 疑 歌、上 開 一 果 NA

匹 譬吉 滂 質、入 開

臻 phjet 夫

甫無 非 虞、平 合 三 遇 pfju

匹 譬吉 滂 質、入 開

臻 phjet 婦 房久 奉 尤、上 開 三 流 bvj´u 讎 市流 禪 尤、平 開 三 流 ¸j´u

1將：將帥。另有：即良、精、陽平、開、三、宕、tsjAN、送也、行也、大也、助 也、辭也。

2復：又也、返也、往來也、安也、白也、告也。另有：房六、奉、入屋、合、三、

通、bvjuk、返也、重也。。

3夫：丈夫。另有：防無、奉、虞平、合、三、遇、bvju、語助詞。

◎（0102）詩名： 和游景叔月報三捷

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 真 職鄰 章 真、平 開 三 臻 t˛jen

成 是征 禪 清、平 開 三 梗 ¸jQN

折

旨熱 章 薛、入 開 三 山 t˛jQt 箠

竹垂 知 支、平 合 三 止 jue

禽 巨金 群 侵、平 開

深 gj´(m

胡 户吳 匣 模、平 合 一 遇 ƒu

月 魚厥 疑 月、入 合 三 山 Njuåt 不

分物 幫 物、入 合 三 臻 pju´t

是 承紙 禪 支、上 開 三 止 ¸je

黃 胡光 匣 唐、平 合 一 宕 ƒuAN

榆 羊朱 以 虞、平 合 三 遇 ju

牧 莫六 明 屋、入 合 三 通 mjuk

馬 莫下 明 麻、入 開 二 假 ma

秋 七由 清 尤、平 開 三 流 tshj´u

4折：拗折。另有：旨熱、章、薛入、開、三、山、t˛jt、斷猶連也。折：杜奚、

定、齊平、開、四、蟹、dhiei、折折安舒貌。

5箠：節也。另有：之累、章、支上、開、三、止、t˛jue、策也。

6不：弗也。 另有：方久、幫、尤上、合、三、流、pju。甫鳩、幫、尤平、合、

三、流、pju。三音義同。

◎（0103）詩名： 和游景叔月報三捷

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 幄 於角 影 覺、入 開 二 江 /ok 中

陟弓 知 東、平 合 三 通 juN 已 羊己 以 之、上 開 三 止 j´i 斷

丁貫 端 桓、去 合 一 山 tuAn

匈 許容 曉 鍾、平 合 三 通 xjuoN 奴 乃都 泥 模、平 合 一 遇 nu 臂 卑義 幫 支、去 開

止 pje 軍 舉云 見 文、平 合 三 臻 kju´n 前 昨先 從 先、平 開 四 山 dzien 可 枯我 溪 歌、上 開 一 果 khA 飲

於錦 影 侵、上 開

深 /jm

月 魚厥 疑 月、入 合 三 山 Njuåt 氏

章移 章 支、平 開 三 止 t˛je

頭 度侯 定 侯、平 開 一 流 d´u

7中：平也、成也、宜也、堪也、任也、和也、半也。另有：陟仲、知、東去、合、

三、通、juN、當也。

8斷：決斷。另有：都管、端、桓上、合、一、山、tuAn、斷絕。徒管、定、桓上、

合、一、山、duAn、絕也。

9飲：歠也。另有：於禁、影、侵去、開、重三、深、jm。

10氏：國名。另有：子盈、精、清平、開、三、梗、tsjQN、縣名。承紙、禪、支 上、開、三、止、¸je、氏族。

◎（0104）詩名： 和游景叔月報三捷

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 願 魚怨 疑 元、去 合 三 山 Njuån 見

古電 見 先、去 開 四 山 ki

n

呼 荒烏 曉 模、平 合 一 遇 xu

韓 胡安 匣 寒、平 開 一 山 ƒAn

朝

陟遥 知 宵、平 開 三 效 jQu 渭 于貴 云 微、去 合 三 止 ƒju´i 上

時亮 禪 陽、去 開 三 宕 ¸jAN 諸

章魚 章 魚、平 合 三 遇 t˛jo 將 子亮 精 陽、去 開 三 宕 tsjAN 不 分物 幫 物、入 合 三 臻 pju´t

用 余頌 以 鍾、去 合 三 通 juoN

萬 無販 微 元、去 合 三 山 juån

戶 侯古 匣 模、上 合 一 遇 ƒu

侯 戶鉤 匣 侯、平 開 一 流 ƒ´u

11見：視也。另有：胡甸、匣、先去、開、四、山、ƒien、露也。

12 朝：早也。另有：直遥、澄、宵平、開、三、效、jæu、朝廷。

13上：登也、升也。另有：時亮、禪、陽去、開、三、宕、j、君也猶天子也。

14諸：之也、旃也、辯也、非一也。另有：正奢、章、麻平、開、三、假、tia、

姓也。

◎（0201）詩名：次韻柳通叟寄王文通

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 故 古暮 見 模、去 合 一 遇 ku 人 如鄰 日 真、平 開 三 臻 jen 昔 思積 心 昔、入 開 三 梗 sjæk 有 云久 云 尤、上 開 三 流 j´u 凌 力膺 來 蒸、平 開 三 曾 lj

雲 王分 云 文、平 合 三 臻 jun 賦 方遇 非 虞、去 合 三 遇 pfju 何

胡歌 匣 歌、平 開 一 果 

意 於記 影 之、去 開 三 止 j´i 陸 力竹 來 屋、入 合 三 通 ljuk 沉 直深 澄 侵、平 開 三 深 j´m 黃 胡光 匣 唐、平 合 一 宕 u

綬 殖酉 禪 尤、上 開 三 流 j´u 間

古閑 見 山、平 開 二 山 kn

◎（0202）詩名：次韻柳通叟寄王文通

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音

15何：另有：胡可、匣、歌上、開、一、果、、負荷。。

16間：隙也、近也、又中間。另有：古莧、見、山去、開、二、山、kn、廁也、

瘳也、代也、送也、迭也、隔也。

頭 度侯 定 侯、平 開 一 流 d´u

白 傍陌 並 陌、入 開 二 梗 bk

眼 五限 疑 山、上 開 二 山 n

花 呼瓜 曉 麻、平 合 二 假 xua

行

户庚 匣 庚、平 開 二 梗 

作

則落 精 鐸、入 開 一 宕 tsk

吏 力置 來 之、去 開 三 止 lj´i

兒

汝移 日 支、平 開 三 止 je

婚 呼昆 曉 魂、平 合 一 臻 xun

女

尼吕 娘 魚、上 合 三 遇 jo

嫁 古訝 見 麻、去 開 二 假 ka

望

巫放 微 陽、去 合 三 宕 ju

還

户關 匣 刪、平 合 二 山 uan

山 所閒 生 山、平 開 二 山 n

◎（0203）詩名：次韻柳通叟寄王文通

17行：行步也、適也、往也、去也。另有：胡郎、匣、唐平、開、一、宕、、

伍也、列也。下浪、匣、唐去、開、一、宕、、次第。下更、匣、庚去、開、

二、梗、、景迹又事也言也。

18作：為也、起也、行也、役也、使也、生也。另有：臧祚、精、模去、合、一、

遇、tsu、造也。則箇、精、歌去、開、一、果、ts、造也。

19兒：嬰兒。另有：五稽、疑、齊平、開、四、蟹、ii

、

20女：另有：尼據、娘、魚去、合、三、遇、jo、以女妻人。奴解、娘、佳上、

開、二、蟹、æ。

21望：看望。另有：武方、微、陽平、合、三、宕、ju、看望。

22還：反也、退也、顧也、復也。另有：似宣、邪、仙平、合、三、山、zjun、

還返、音「旋」。

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 心 息林 心 侵、平 開 三 深 sj´m 猶

以周 以 尤、平 開 三 流 j´u

未 無沸 微 微、去 合 三 止 jui 死 息姊 心 脂、上 開 三 止 sjei 杯 布回 幫 灰、平 合 一 蟹 pui 中

陟弓 知 東、平 合 三 通 ju

物 文弗 微 物、入 合 三 臻 jut 春 昌脣 昌 諄、平 合 三 臻 thjuen 不

分物 幫 物、入 合 三 臻 pju´t 能

奴登 泥 登、平 開 一 曾 n

朱 章俱 章 虞、平 合 三 遇 tju 鏡 居慶 見 庚、去 開 三 梗 kj

裡 良士 來 之、上 開 三 止 lj´i 顏 五姦 疑 刪、平 開 二 山 an

◎（0204）詩名：次韻柳通叟寄王文通

23猶：尚也、似也。另有：余救、以、尤去、開、三、流、ju、獸名。居祐、以、

尤去、開、三、流、、kju、獸名。

24中：平也、成也、宜也、堪也、任也、和也、半也。另有：陟仲、知、東去、合、

三、通、juN、當也。

25不：弗也。 另有：方久、幫、尤上、合、三、流、pju。甫鳩、幫、尤平、合、

三、流、pju。三音義同。

26能：工善也。另有：奴來、泥、咍平、開、一、蟹、ni、三足鼈也。奴等、泥、

登上、開、一、曾、n、夷人語。奴代、泥、咍去、開、一、蟹、ni、技能。

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音

寄 居義 見 支、去 開

止 kje

語

魚巨 疑 魚、上 合 三 遇 jo 諸

章魚 章 魚、平 合 三 遇 t˛jo

公 古紅 見 東、平 合 一 通 ku

肯 苦等 溪 登、上 開 一 曾 kh

湔

子仙 精 仙、平 開 三 山 tsjæn

祓 北末 幫 末、入 合 一 山 put

割 古達 見 曷、入 開 一 山 kt

雞 古奚 見 齊、平 開 四 蟹 kiei

今 居吟 見 侵、平 開

深 kjm

得 多則 端 德、入 開 一 曾 tk

近

其謹 群 欣、上 開 三 臻 jn

鄉 許良 曉 陽、平 開 三 宕 xj

關 古還 見 刪、平 開 二 山 kuan

27語：論也。另有：牛倨、疑、魚上、合、三、遇、jo、說也、告也。

28諸：之也、旃也、辯也、非一也。另有：正奢、章、麻平、開、三、假、165、tia、

姓也。

29湔：洗也。另有：子賤、精、先去、開、三、山、tsjen、水名。則前、精、平、

先、開、四、山、tsin、水名。昨先、從、先平、開、四、山、dzin、湔葫藥名。

30近：迫也、幾也。另有：巨靳、群、欣去、開、三、臻、jn、附也。

◎（0301）詩名：次韻王定國揚州見寄

詩文 反切 聲母 韻母 開 合

等 次

中古

攝 董同龢擬音

清 七情 清 清、平 開 三 梗 tshjæ

洛 盧各 來 鐸、入 開 一 宕 lk 思

息茲 心 之、平 開 三 止 sji 君 舉云 見 文、平 合 三 臻 kjun 晝 陟救 知 尤、去 開 三 流 ju 夜 羊謝 以 麻、去 開 三 假 j a 流 力求 來 尤、平 開 三 流 lju 北 博墨 幫 德、入 開 一 曾 pk 歸 舉韋 見 微、平 合 三 止 kjui 何

胡歌 匣 歌、平 開 一 果 

日 人質 日 質、入 開 三 臻 jet 片 普麵 滂 先、去 開 四 山 phien 帆

符咸 奉 凡、平 合 三 咸 bvjum 收

式州 書 尤、平 開 三 流 ju

31思：思念也。另有：相吏、心、之去、開、三、止、sji、念也。

32何：另有：胡可、匣、歌上、開、一、果、、負荷。

33帆：船上幔也。另有：扶泛、奉、凡去、合、三、咸、bjum、船使風。

34收：斂也、捕也。另有：舒救、書、尤去、開、三、流、ju、穫多。

◎（0302）詩名：次韻王定國揚州見寄

詩文 反切 聲母 韻母 開

合 等 次

中古

攝 董同龢擬音

未 無沸 微 微、去 合 三 止 jui 生

所庚 生 庚、平 開 二 梗 

白 傍陌 並 陌、入 開 二 梗 bk

髮 方伐 非 月、入 合 三 山 pfjut 猶

以周 以 尤、平 開 三 流 ju

堪 口含 溪 覃、平 開 一 咸 khm

酒 子酉 精 尤、上 開 三 流 tsju

垂 是為 禪 支、平 合 三 止 jue

上

時掌 禪 陽、上 開 三 宕 j

青 倉經 清 青、平 開 四 梗 tshie

雲 王分 云 文、平 合 三 臻 jun 卻

居勺 見 藥、入 開 三 宕 kjk

佐 則箇 精 歌、去 開 一 果 ts

州 職流 章 尤、平 開 三 流 tju

35生：生長也。另有：所敬、生、庚去、開、三、梗、j。

36猶：尚也、似也。另有：余救、以、尤去、開、三、流、ju、獸名。居祐、以、

尤去、開、三、流、kju、獸名。

37上：登也、升也。另有：時亮、禪、陽去、開、三、宕、j、君也猶天子也。

38卻：節也。另有：去约、溪、藥入、開、三、宕、khjk、退也。

◎（0303）詩名：次韻王定國揚州見寄

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 飛 甫微 非 微、平 合 三 止 pfjui 雪 相絕 心 薛、入 合 三 山 sjuæt 堆 都回 端 灰、平 合 一 蟹 tui 盤 薄官 並 桓、平 合 一 山 bun 鱠 古外 見 泰、去 合 一 蟹 kui 魚 語居 疑 魚、平 合 三 遇 jo 腹 方六 非 屋、入 合 三 通 pfjuk 明 武兵 明 庚、平 開 三 梗 mj

珠 章俱 章 虞、平 合 三 遇 tjuo 論

盧困 來 魂、去 合 一 臻 lun

斗 當口 端 侯、上 開 一 流 tu 煮 章与 章 魚、上 合 三 遇 tjo 雞 古奚 見 齊、平 開 四 蟹 kii 頭 度侯 定 侯、平 開 一 流 du

◎（0304）詩名：次韻王定國揚州見寄

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音

39論：議也。另有：力迍、來、諄平、合、三、臻、ljuen、有言理出。盧昆、來、

魂平、合、一、臻、lun、說也、議也、思也。

平 房連 並 仙、平 開

山 bjæn

生

所庚 生 庚、平 開 二 梗 

行

戶庚 匣 庚、平 開 二 梗 

樂

盧各 來 鐸、入 開 一 宕 lk 自 疾二 從 脂、去 開 三 止 dzjei 不

甫鳩 幫 尤、平 合 三 流 pj´u 惡

烏各 影 鐸、入 開 一 宕 k

豈 袪狶 溪 微、上 開 三 止 khji

有 云久 云 尤、上 開 三 流 ju

竹 張六 知 屋、入 合 三 通 juk

西 先稽 心 齊、平 開 四 蟹 sii

歌 古俄 見 歌、平 開 一 果 k

吹

昌垂 昌 支、平 合 三 止 thjue 愁 士尤 崇 尤、平 開 三 流 dhju

40生：生長也。另有：所敬、生、庚去、開、三、梗、j。

41行：行步也、適也、往也、去也。另有：胡郎、匣、唐平、開、一、宕、

伍也、列也。下浪、匣、唐去、開、一、宕、次第。下更、匣、庚去、

開、二、梗、、景迹又事也言也。

42樂：喜樂。另有：五角、疑、覺入、開、二、江、k、音樂

43不：弗也。 另有：方久、幫、尤上、合、三、流、pju。甫鳩、幫、尤平、合、

三、流、pju。三音義同。

44惡：不善也。另有：哀都、影、模平、合、一、遇、u、安也。烏路、影、模去、

合、一、遇、u、憎惡也。

45吹：吹噓。另有：尺偽、昌、支去、合、三、止、thjue、鼓吹也。

◎（0401）詩名：寄黃幾復

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 我 五可 疑 歌、上 開 一 果 

居

九魚 見 魚、平 合 三 遇 kjo 北 博墨 幫 德、入 合 一 曾 pk 海 呼改 曉 咍、上 開 一 蟹 xi 君 舉云 見 文、平 合 三 臻 kjun 南 那含 泥 覃、瓶 開 一 咸 nm 海 呼改 曉 咍、上 開 一 蟹 xi 寄 居義 見 支、去 開

止 kje

雁 五晏 疑 刪、去 開 二 山 an 傳

直攣 澄 仙、平 合 三 山 juæn

書 傷魚 書 魚、平 合 三 遇 jo 謝 辝夜 邪 麻、去 開 三 假 zia 不

分物 幫 物、入 合 三 臻 pju´t 能

奴登 泥 登、平 開 一 曾 n

46居：當也、處也、安也。另有：居之、見、之平、開、三、止、kji

、

47傳：轉也。另有：直戀、澄、仙去、合、三、山、juæn、訓也。知戀、知、仙 去、合、三、山、juæn、郵馬。

48不：弗也。 另有：方久、幫、尤上、合、三、流、pju。甫鳩、幫、尤平、合、

三、流、pju。三音義同。

49能：工善也。另有：奴來、泥、咍平、開、一、蟹、ni、三足鼈也。奴等、泥、

登上、開、一、曾、n、夷人語。奴代、泥、咍去、開、一、蟹、ni、技能。

◎（0402）詩名：寄黃幾復

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音

桃 徒刀 定 豪、平 開 一 效 du

李 良士 來 之、上 開 三 止 lji

春 昌脣 昌 諄、平 合 三 臻 thjuen 風

方戎 非 東、平 合 三 通 pfju

一 於悉 影 質、入 開

臻 jet

杯 布回 幫 灰、瓶 合 一 蟹 pui

酒 子酉 精 尤、上 開 三 流 tsju

江 古雙 見 江、平 開 二 江 ko

湖 户吳 匣 模、平 合 一 遇 u

夜 羊謝 以 麻、去 開 三 假 ja

雨

王矩 云 虞、上 合 三 遇 ju

十 是執 禪 緝、入 開 三 深 jp

年 奴顛 泥 先、平 開 四 山 nien

燈 都縢 端 登、平 開 一 曾 t

50風：教也、伕也、告也、聲也。另有： 方鳳、非、東平、合、三、通、pju、

諷刺

。

51雨：水從雲下也。另有：王遇、云、虞去、合、三、遇、ju、音「芋」。。

◎（0403）詩名：寄黃幾復

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 持 直之 澄 之、平 開 三 止 ji 家 古牙 見 麻、平 開 二 假 ka 但

徒旱 定 寒、上 開 一 山 dn

有 云久 云 尤、上 開 三 流 ju 四 息利 心 脂、去 開 三 止 sjei 立 力入 來 緝、入 開 三 深 ljp 壁 北激 幫 錫、入 開 四 梗 piek 治

直利 澄 脂、去 開 三 止 jei 病 皮命 並 庚、去 開 三 梗 bj

不

分物 幫 物、入 合 三 臻 pju´t 蘄

居依 見 微、平 開 三 止 kji 三

蘇甘 心 談、平 開 一 咸 sm 折

旨熱 章 薛、入 開 三 山 tjæt

52但：語辭、空也、徒也。另有：徒干、定、寒平、開、一、山、dn、語辭。徒 案、定、寒去、開、一、山、dn、辭也。

53治：理也。另有：直之、澄、之平、開、三、止、ji、水名。直吏、澄、之去、

開、三、止、ji、理也。

54不：弗也。 另有：方久、幫、尤上、合、三、流、pju。甫鳩、幫、尤平、合、

三、流、pju。三音義同。

55蘄：求也。另有：居依、見、微平、開、三、止、kji

、

開、三、臻、hjn、草也。

56三：數名。另有： 蘇暫、心、談去、開、一、咸、sm、三思。

肱 古弘 見 登、平 合 一 曾 ku

◎（0404）詩名：寄黃幾復

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 想 息兩 心 陽、上 開 三 宕 sj

得 多則 端 德、入 開 一 曾 tk

讀 徒谷 定 屋、入 合 一 通 duk

書 傷魚 書 魚、平 合 三 遇 jo

頭 度侯 定 侯、平 開 一 流 du

已 羊己 以 之、上 開 三 止 ji

白 傍陌 並 陌、入 開 二 梗 bk

隔 古核 見 麥、入 開 二 梗 kak

溪 苦奚 溪 齊、平 開 四 蟹 khiei 猿 雨元 云 元、平 合 三 山 jun 哭 空谷 溪 屋、入 合 一 通 khuk 瘴 之亮 章 陽、去 開 三 宕 tj

溪 苦奚 溪 齊、平 開 四 蟹 khiei

藤 徒登 定 登、平 開 一 曾 d

57折：拗折。另有：旨熱、章、薛入、開、三、山、t˛jQt、斷猶連也。折：杜奚、

定、齊平、開、四、蟹、diei、折折安舒貌。

◎（0501）詩名： 次韻幾復和答所寄

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 海 呼改 曉 咍、上 開 一 蟹 xi 南 那含 泥 覃、平 開 一 咸 nm 海 呼改 曉 咍、上 開 一 蟹 xi 北 博墨 幫 德、入 開 一 曾 pk

58

夢 莫鳯 明 東、去 合 三 通 mju

不

分物 幫 物、入 合 三 臻 pju´t 到 都導 端 豪、去 開 一 效 tu 會

黄外 匣 泰、去 合 一 蟹 ui 合 古沓 見 合、入 開 一 咸 kp 乃 奴亥 泥 咍、上 開 一 蟹 ni 非 甫微 非 微、平 合 三 止 pfjui 人 如鄰 日 真、平 開 三 臻 jen 力 林直 來 職、入 開 三 曾 ljk 能

奴登 泥 登、平 開 一 曾 n

58夢:寐中神遊。另有：莫中、明、東平、合、三等、宕、mju、不明也。

59不：弗也。 另有：方久、幫、尤上、合、三、流、pju。甫鳩、幫、尤平、合、

三、流、pju。三音義同。

60會：合也。另有：古外、見、泰去、合、一、蟹、kui、會稽山名。

61能：工善也。另有：奴來、泥、咍平、開、一、蟹、ni、三足鼈也。奴等、泥、

登上、開、一、曾、n、夷人語。奴代、泥、咍去、開、一、蟹、ni、技能。

◎（0502）詩名： 次韻幾復和答所寄

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音

地 徒四 定 脂、去 開 三 止 djei

褊 方緬 幫 仙、上 開

山 pjæn

未 無沸 微 微、去 合 三 止 jui

堪 口含 溪 覃、平 開 一 咸 khm

長

直良 澄 陽、平 開 三 宕 jAN

袖 似祐 邪 尤、去 開 三 流 zju

舞 文甫 微 虞、上 合 三 遇 ju

夜 羊謝 以 麻、去 開 三 假 ja

寒 胡安 匣 寒、平 開 一 山 n

空

苦紅 溪 東、平 合 一 通 khuN

對 都隊 端 灰、去 合 一 蟹 tui

短 都管 端 桓、上 合 一 山 tun

64

檠 渠京 群 庚、平 開 三 梗 j

燈 都縢 端 登、平 開 一 曾 t

62長：久也、遠也、常也、永也。另有：直亮、澄、漾去、開、三、宕、jAN、多 也。知丈、知、養上、開、三、宕、 jAN、大也。

63 空：空虛。另有：苦貢、溪、東去、合、一、通、khuN、空缺。

64檠:所以正弓。另有：渠敬、群、映去、開、三等、梗、j、檠子疊名。

◎（0503）詩名： 次韻幾復和答所寄

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 相

息良 心 陽、平 開 三 宕 sj

看

苦寒 溪 寒、平 開 一 山 khn 鬢 必刃 幫 真、去 開

臻 pjen 髮 方伐 非 月、入 合 三 山 pfjut 時 市之 禪 之、平 開 三 止 ji 窺 去隨 溪 之、平 合

止 khjue 鏡 居慶 見 庚、去 開 三 梗 kj

67

曾 昨棱 從 登、平 開 一 曾 dz

68

共 渠用 群 鍾、去 合 三 通 juo

詩 書之 書 之、平 開 三 止 ji 書 傷魚 書 魚、平 合 三 遇 jo

69

更 古孟 見 庚、去 開 二 梗 k

曲 丘玉 溪 燭、入 合 三 通 khjuok 肱 古弘 見 登、平 合 一 曾 ku

65相：供共也、瞻視也。另有：息亮、心、陽去、開、三、宕、sj、視也、助也、

扶也、相國。

66看：視也。另有： 苦旰、溪、寒去、開、一、山、khn、401。

67曾：經也。作縢、精、登平、開、一、曾、ts、則也亦姓。

68共：同也、皆也。另有：九容、見、鍾平、合、三、通、kjuo。

69更: 易也、改也。另有：古行、見、庚平、開、二等、梗、k、代也、償也、

改也。

◎（0504）詩名： 次韻幾復和答所寄

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音

70

作 則落 精 鐸、入 開 一 宕 tsk

箇 古賀 見 歌、去 開 一 果 k

71

生 所庚 生 庚、平 開 二 梗 

72

涯 魚羈 疑 支、平 開

止 je

終 職戎 章 東、平 合 三 通 tju

未 無沸 微 微、去 合 三 止 jui

是 承紙 禪 支、上 開 三 止 je

故 古暮 見 模、去 合 一 遇 ku

山 所閒 生 山、平 開 二 山 n

松 祥容 邪 鍾、平 合 三 通 zjuo

長

知丈 知 陽、上 開 三 宕 jAN

到 都導 端 豪、去 開 一 效 tu

天 他前 透 先、平 開 四 山 thien

藤 徒登 定 登、平 開 一 曾 d

70作：為也、起也、行也、役也、使也、生也。另有：臧祚、精、模去、合、一、

遇、tsu、造也。則箇、精、歌去、開、一、果、ts、造也。

71生：生長也。另有：所敬、生、庚去、開、三、梗、j。

72涯:水畔。另有：五佳、疑、佳平、開、二、蟹、æ、水際。

73 長：大也。另有：直亮、澄、去漾、開、三、宕、425、jAN、多也。直良、澄、

平陽、開、三、宕、174、hjAN、久也、遠也、常也、永也。

◎（0601）詩名： 送顧子敦赴河東三首（一）

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 頭 度侯 定 侯、平 開 一 流 d´u 白 傍陌 並 陌、入 開 二 梗 bk 書 傷魚 書 魚、平 合 三 遇 jo 林 力尋 來 侵、平 開 三 深 lj´m 二 而至 日 脂、去 開 三 止 jei 十 是執 禪 緝、入 開 三 深 jp 年 奴顛 泥 先、平 開 四 山 nien 印 於刃 影 真、去 開

臻 jen 章 諸良 章 陽、平 開 三 宕 tj

今 居吟 見 侵、平 開

深 kjm 領 良郢 來 清、上 開 三 梗 ljQ

晉 即刃 精 真、去 開 三 臻 tsjen 山 所閒 生 山、平 開 二 山 n 川 昌縁 昌 仙、平 合 三 山 thjuæn

◎（0602）詩名： 送顧子敦赴河東三首（一）

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音

紫 將此 精 支、上 開 三 止 tsje

參

所今 生 平、侵 開 三 深 jem

可 枯我 溪 歌、上 開 一 果 kh

掘

衢物 群 物、入 合 三 臻 jut

宜 魚羈 疑 支、平 開

止 je

包 布交 幫 肴、平 開 二 效 pau

貢 古送 見 東、去 合 一 通 ku

青 倉經 清 青、平 開 四 梗 tshi

鐵 他結 透 屑、入 開 四 山 thiet

無 武夫 微 虞、平 合 三 遇 ju

多 得何 端 歌、平 開 一 果 t

莫 慕各 明 鐸、入 開 一 宕 mk

鑄 之戍 章 虞、去 合 三 遇 tju

錢

昨仙 從 仙、平 開 三 山 dzjæn

74參星亦姓。另有：楚簪、初、平侵、開、三、深 220、thjem、參差不齊貌。倉 含、清、平覃、開、一、咸、221、tshm、參承參覲。蘇甘、心、平談、開、一、

咸、224、sm、三也。七紺、清、去覃、開、一、咸、442、tshm、參鼓。

75掘：掘地。另有：其月、群、月入、合、三、山、iut、穿也。

76錢：另有：即淺、精、仙上、開、三、山、tsjæn、錢銚。

◎（0603）詩名： 送顧子敦赴河東三首（一）

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 勸 去願 溪 元、去 合 三 山 khiun 課

苦臥 溪 戈、去 合 一 果 khu

農 奴冬 泥 東、平 合 一 通 nuo

桑 息郎 心 唐、平 開 一 宕 s

誠 是征 禪 清、平 開 三 梗 jQ

有 云久 云 尤、上 開 三 流 j´u 道 徒晧 定 豪、上 開 一 效 du 折

旨熱 章 薛、入 開 三 山 t˛jQt

衝 尺容 昌 鍾、平 合 三 通 thjuo

樽 祖昆 精 魂、平 合 一 臻 tsun 俎 側吕 莊 魚、上 合 三 遇 tjo 不

分物 幫 物、入 合 三 臻 pju´t 臨

力尋 來 侵、平 開 三 深 lj´m

邊 布玄 幫 先、平 開 四 山 pien

77課：稅也、試也、第也。另有：苦禾、溪、戈平、合、一、果、khu、課差。

78折：拗折。另有：旨熱、章、薛入、開、三、山、t˛jQt、斷猶連也。折：杜奚、

定、齊平、開、四、蟹、diei、折折安舒貌。。

79臨：蒞也、大也、監也。另有：良鴆、來、侵去、開、三、深、ljm、哭臨又偏 向。

80臨：蒞也、大也、監也。另有：良鴆、來、侵去、開、三、深、ljm、哭臨又偏 向。

◎（0604）詩名： 送顧子敦赴河東三首（一）

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 要

於笑 影 宵、去 開

效 jæu

知 陟離 知 支、平 開 三 止 je

使

踈士 生 之、上 開 三 止 j´i

者 章也 章 麻、上 開 三 假 tia

功 古紅 見 東、平 合 一 通 ku

多 得何 端 歌、平 開 一 果 t

少

書沼 書 宵、上 開 三 效 jæu 看

苦寒 溪 寒、平 開 一 山 khn 取

七庾 清 虞、上 合 三 遇 tshju 春 昌脣 昌 諄、平 合 三 臻 thjuen

郊 古肴 見 肴、平 開 二 效 kau

處

昌據 昌 魚、去 合 三 遇 thjo 處 昌據 昌 魚、去 合 三 遇 thjo

田 徒年 定 先、平 開 四 山 dien

81要：約也。另有：於霄、影、宵平、開、重四、效、jæ

u、

。

82使：役也、令也。另有：踈吏、生、之去、開、三、止、ji。

83少：不多也。另有：失照、書、宵去、開、三、效、jæu、幼少。

84看：視也。另有： 苦旰、溪、寒去、開、一、山、khn。

85取：收也、受也。另有：倉茍、清、侯上、開、一、流、tshu。

86處：處所也。另有：昌與、昌、魚上、合、三、遇、thjo、居也、止也、制也、

息也、留也、定也。

◎（0701）詩名： 送顧子敦赴河東三首（二）

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 家 古牙 見 麻、平 開 二 假 ka 在

昨代 從 咍、去 開 一 蟹 dzi

江 古雙 見 江、平 開 二 江 ko

東 德紅 端 東、平 合 一 通 tu

不

分物 幫 物、入 合 三 臻 pju´t 繫

古詣 見 齊、去 開 四 蟹 kiei

懷 户乖 匣 皆、平 合 二 蟹 uai 愛 烏代 影 咍、去 開 一 蟹 i 民 彌鄰 明 真、平 開

臻 mjen 憂 於求 影 尤、平 開 三 流 ju 國 古或 見 德、入 合 一 曾 kuk 有 云久 云 尤、上 開 三 流 ju 從

疾容 從 鍾、平 合 三 通 dzjuo

來 落哀 來 咍、平 開 一 蟹 li

87在：所在。 昨宰、從、咍上、開、一、蟹、dzi、居也、存也。。

88不：弗也。 另有：方久、幫、尤上、合、三、流、pju。甫鳩、幫、尤平、合、

三、流、pju。三音義同。

89繫：縛繫。另有：胡計、匣、齊去、開、四、蟹、iei、易經繫辭。

90 從：就也。另有：疾用、從、鍾去、合、三、通、dzjuo、隨行。七恭、清、

鍾平、合、三、通、tshjuo、從容。

◎（0702）詩名： 送顧子敦赴河東三首（二）

詩文 用字

廣韻

反切 聲母 韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 月 魚厥 疑 月、入 合 三 山 iut 斜

似嗟 邪 麻、平 開 三 假 zia

汾 符分 奉 文、平 合 三 真 bvjun 沁 七鴆 清 侵、去 開 三 深 tshjm 催 倉回 清 灰、平 合 一 蟹 tshui

驛 羊益 以 昔、入 開 三 梗 jæk

馬 莫下 明 麻、上 開 二 假 ma

雪 相絕 心 薛、上 合 三 山 sjuæt

暗 烏紺 影 覃、去 開 一 咸 m

岢 枯我 溪 歌、上 開 一 果 kh

嵐 盧含 來 覃、平 開 一 咸 lm

傳

直攣 澄 仙、平 合 三 山 juæn 酒 子酉 精 尤、上 開 三 流 tsju

杯 布回 幫 灰、平 合 一 蟹 pui

91斜：不正也。另有：以遮、以、麻平、開、三、假、ia、斜谷。

92傳：轉也。另有：直戀、澄、仙去、合、三、山、juæn、訓也。知戀、知、仙 去、合、三、山、juæn、郵馬。

◎（0703）詩名： 送顧子敦赴河東三首（二）

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 塞

先代 心 咍、去 開 一 蟹 si 上

時掌 禪 陽、上 開 三 宕 j

金 居吟 見 侵、平 開

深 kjm 湯

吐郎 透 唐、平 開 一 宕 th

惟 以追 以 脂、平 合 三 止 juei 粟 相玉 心 燭、入 合 三 通 sjuok 粒 力入 來 緝、入 開 三 深 ljp 胸 許容 曉 鍾、平 合 三 通 xjuo

中

陟弓 知 東、平 合 三 通 ju

水 式軌 書 脂、上 合 三 止 juei 鏡 居慶 見 庚、去 開 三 梗 kj

是 承紙 禪 支、上 開 三 止 je 人 如鄰 日 真、平 開 三 臻 jen 材 昨哉 從 咍、平 開 一 蟹 dzi

93 塞：邊塞。另有：蘇則、心、德入、開、一、曾、sk、滿也、窒也、隔也。

94上：登也、升也。另有：時亮、禪、陽去、開、三、宕、j、君也猶天子也。

95 湯：熱水。另有：他浪、透、唐去、開、一、宕、th、熱湯。湯：式羊、書、

陽平、開、三、宕、j、湯湯流貌。

96中：平也、成也、宜也、堪也、任也、和也、半也。另有：陟仲、知、東去、合、

三、通、juN、當也。

◎（0704）詩名： 送顧子敦赴河東三首（二）

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音

遙 餘昭 以 宵、平 開 三 效 jæu

知 陟離 知 支、平 開 三 止 je

更

古行 見 庚、平 開 二 梗 k

解

佳買 見 佳、上 開 二 蟹 kæ

青 倉經 清 青、平 開 四 梗 tshi

牛 語求 疑 尤、平 開 三 流 ju

句

九遇 見 虞、去 合 三 遇 kju

一 於悉 影 質、入 開

臻 jet

寸 倉困 清 魂、去 合 一 臻 tshun

功 古紅 見 東、平 合 一 通 ku

名 武并 明 清、平 開 三 梗 mjæ

心 息林 心 侵、平 開 三 深 sjm

已 羊己 以 之、上 開 三 止 ji

灰 呼恢 曉 灰、平 合 一 蟹 xui

97更：代也、償也、改也。另有：古孟、見、庚去、開、二、梗、k、易也、改 也。

98解：講也、說也、散也。另有：胡懈、匣、佳去、開、二、蟹、、q、曲解亦縣 名。胡買、匣、佳上、開、二、蟹、æ、曉也。古隘、見、佳去、開、二、蟹、kæ、

除也。

99 句：章句。另有：古侯、見、侯平、開、一、流、ku、曲也。古候、見、侯去、

開、一、流、ku、句當。其俱、群、虞平、合、三、遇、ju、縣名。

◎（0801）詩名： 送顧子敦赴河東三首（三）

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音

攬 盧敢 來 談、上 開 一 咸 lm

轡 兵媚 幫 脂、去 開

止 pjei

都 當孤 端 模、平 合 一 遇 tu

城 是征 禪 清、平 開 三 梗 jæ

風

方戎 非 東、平 合 三 通 pfju

露 洛故 來 模、去 合 一 遇 lu

秋 七由 清 尤、平 開 三 流 tshju 行

户庚 匣 庚、平 開 二 梗 

臺 徒哀 定 咍、平 開 一 蟹 di

無 武夫 微 虞、平 合 三 遇 mju

妾 七接 清 葉、入 開 三 咸 tshjæp

護 胡誤 匣 模、去 合 一 遇 u

衣

於希 影 微、平 開 三 止 ji

篝 古侯 見 侯、平 開 一 流 ku

100風：教也、伕也、告也、聲也。另有： 方鳳、非、東平、合、三、通、pju、

諷刺

。

101行：行步也、適也、往也、去也。另有：胡郎、匣、唐平、開、一、宕、、

伍也、列也。下浪、匣、唐去、開、一、宕、、次第。下更、匣、庚去、開、

二、梗、、景迹又事也言也。

102衣：上曰衣。另有：於既、影、微去、開、三、止、ji、衣著。

◎（0802）詩名： 送顧子敦赴河東三首（三）

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音

虎 呼古 曉 模、上 合 一 遇 xu

頭 度侯 定 侯、平 開 一 流 du

墨 莫北 明 德、入 開 一 曾 mk

妙 彌笑 明 宵、去 開

效 mjæu

能

奴登 泥 登、平 開 一 曾 n

頻 符真 並 真、平 開

臻 bjen

寄 居義 見 支、去 開

止 kje

馬 莫下 明 麻、上 開 二 假 ma

乳 而主 日 虞、上 合 三 遇 ju

蒲 薄胡 並 模、平 合 一 遇 bu

萄 徒刀 定 豪、平 開 一 效 du

不

分物 幫 物、入 合 三 臻 pju´t

待 徒亥 定 咍、上 開 一 蟹 di

求 巨鳩 群 尤、平 開 三 流 ju

103能：工善也。另有：奴來、泥、咍平、開、一、蟹、ni、三足鼈也。奴等、泥、

登上、開、一、曾、n、夷人語。奴代、泥、咍去、開、一、蟹、ni、技能。

104不：弗也。 另有：方久、幫、尤上、合、三、流、pju。甫鳩、幫、尤平、合、

三、流、pju。三音義同。

◎（0803）詩名： 送顧子敦赴河東三首（三）

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 上

時掌 禪 陽、上 開 三 宕 j

黨 多朗 端 唐、上 開 一 宕 t

地 徒四 定 脂、去 開 三 止 djei 寒 胡安 匣 寒、平 開 一 山 n 應

於陵 影 蒸、平 開 三 曾 j

強

其兩 群 陽、上 開 三 宕 j

飲

於飲 影 侵、上 開

深 jm 兩

良獎 來 陽、上 開 三 宕 lj

河 胡歌 匣 歌、平 開 一 果 

民 彌鄰 明 真、平 開

臻 mjen 病 皮命 並 庚、去 開 三 梗 bj

要

於笑 影 宵、去 開

效 jæu 分

府文 非 文、平 合 三 臻 pfjun

憂 於求 影 尤、平 開 三 流 ju

105上：登也、升也。另有：時亮、禪、陽去、開、三、宕j、君也猶天子也。

106 應：當也。另有：於證、影、蒸去、開、三、曾、j、物相應也、。

107 強：通「彊」。另有：巨良、群、陽平、開、三、宕、177、hj、健也暴也。

108飲：歠也。另有：於禁、影、侵去、開、重三、深、jm。

109 兩：再也。力讓、來、陽去、開、三、宕、lj、車數。

110要：約也。另有：於霄、影、宵平、開、重四、效、jæ

u、

111分：賦也、施也、與也、別也。另有：扶問、奉、文去、合、三、臻、bvjun、

分劑。

◎（0804）詩名： 送顧子敦赴河東三首（三）

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 猶

以周 以 尤、平 開 三 流 ju 聞

無分 微 平、去 合 三 臻 jun

昔 思積 心 昔、入 開 三 梗 sjæk

在 昨代 從 咍、去 開 一 蟹 dzi

軍 舉云 見 文、平 合 三 臻 kjun

興

虚陵 曉 蒸、平 開 三 曾 xj

日 人質 日 質、入 開 三 臻 jet

一 於悉 影 質、入 開

臻 jet

馬 莫下 明 麻、上 開 二 假 ma

人 如鄰 日 真、平 開 三 臻 jen

間 古閑 見 山、平 開 二 山 kn

費

芳未 敷 微、去 合 三 止 pfhjui

十 是執 禪 緝、入 開 三 深 jp

牛 語求 疑 尤、平 開 三 流 ju

112猶：尚也、似也。另有：余救、以、尤去、開、三、流、ju、獸名。居祐、以、

尤去、開、三、流、kju、獸名。

113聞：知聲。另有：亡運、微、文去、合、三、臻、jun。

114 興：盛也舉也善也起也。另有：許應、曉、蒸去、開、三、蒸、433、xj。

115 費：耗也、惠也。另有：扶沸、奉、微去、合、三、止、bvjui、姓也。兵媚、

幫、脂去、開、重三、止、pjei、邑名。

◎（0901）詩名： 詠雪奉承廣平公

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 連 力延 來 仙、平 開 三 山 ljæn 空

苦紅 溪 東、平 合 一 通 khuN

春 昌脣 昌 諄、平 合 三 臻 thjuen 雪 相絕 心 薛、入 合 三 山 sjuæt 明 武兵 明 庚、平 開 三 梗 mj

如

人諸 日 魚、平 合 三 遇 jo 洗

先禮 心 齊、上 開 四 蟹 siei

忽 呼骨 曉 沒、入 合 一 臻 xut 憶 於力 影 職、入 開 三 曾 jk 江 古雙 見 江、平 開 二 江 ko

清 七情 清 清、平 開 三 梗 tshjæ

水 式軌 書 脂、上 合 三 止 juei 見

古電 見 先、去 開 三 山 kien 沙

所加 生 麻、平 開 二 假 a

◎（0902）詩名： 詠雪奉承廣平公

116空：空虛。另有：苦貢、溪、東去、合、一、通、khuN、空缺。

117 如：而也、均也、似也、謀也、往也、若也。另有：人恕、日、魚去、合、三、

遇、jo。

118 洗：洗浴。另有：蘇典、心、先上、開、四、山、sin

。

119 見：視也。另有：胡甸、匣、先去、開、四、山、in、露也。

120 沙：水散石也。所嫁、生、麻去、開、二、假、a、周禮注云：「沙，嘶也」。

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音

夜 羊謝 以 麻、去 開 三 假 ia

聽

他丁 透 青、平 開 四 梗 thi

疏

所葅 生 魚、平 合 三 遇 jo

疏 所去 生 魚、去 合 三 遇 jo

還

戶關 匣 刪、平 合 二 山 uan

密 美畢 明 質、入 開

臻 mjet

密 美畢 明 質、入 開

臻 mjet

曉 馨皛 曉 蕭、上 開 三 效 xieu

124

看 苦旰 溪 寒、去 開 一 山 khn

整 之郢 章 清、上 開 三 梗 tjæ

整 之郢 章 清、上 開 三 梗 tjæ

復

扶富 奉 尤、去 開 三 流 bvju 斜

似嗟 邪 麻、平 開 三 假 zia

斜 似嗟 邪 麻、平 開 三 假 zia

121聽：聆也。另有：他定、透、青去、開、四、梗、thi、待也、聆也、謀也。

122疏：通也、除也、分也、遠也。另有：所去、生、魚去、合、三、遇、jo、記 也。

123 還：反也、退也、顧也、復也。另有：似宣、邪、仙平、合、三、山、zjuæn、

還返。

124 看:苦寒、溪、寒平、開、一等、山、khn

。

125復：又也、返也、往來也、安也、白也、告也。另有：房六、奉、屋入、合、

三、通、bvjuk、返也、重也。。

126斜：不正也。另有：以遮、以、麻平、開、三、假、ia、斜谷。

◎（0903）詩名： 詠雪奉承廣平公

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 風

方戎 非 東、平 合 三 通 pfju

回 户恢 匣 灰、平 合 一 蟹 ui

128

共 渠用 群 鍾、去 合 三 通 juo

129

作 則落 精 鐸、入 開 一 宕 tsk 婆 薄波 並 戈、平 合 一 果 bu

娑

素何 心 歌、平 開 一 159 sA 舞 文甫 微 虞、上 合 三 遇 ju 天 他前 透 先、平 開 四 山 thien 巧

苦絞 溪 肴、上 開 二 效 khau 能

奴登 泥 登、平 開 一 曾 n

開 苦哀 溪 咍、平 開 一 蟹 khi 頃

去穎 溪 清、上 合 三 梗 khjuæ

127風：教也、伕也、告也、聲也。另有： 方鳳、非、東平、合、三、通、pfju、

諷刺

。

128共：同也、皆也。另有：九容、見、鍾平、合、三、通、kjuo。

129為也、起也、行也、役也、使也、生也。另有：臧祚、精、模去、合、一、遇、

tsu、造也。則箇、精、歌去、開、一、果、ts、造也。

130娑：婆娑舞者之容。另有：蘇可、心、歌上、開、一、果、sA、殿名。

131 巧：好也、能也、善也。另有：苦教、溪、肴去、開、二、效、khau。

132能：工善也。另有：奴來、泥、咍平、開、一、蟹、ni、三足鼈也。奴等、泥、

登上、開、一、曾、n、夷人語。奴代、泥、咍去、開、一、蟹、ni、技能。

133 頃：田百畝也。另有：去營、溪、清平、合、三、梗、khjuQ、西頃地名說文

刻 苦得 溪 德、入 開 一 曾 khk

花 呼瓜 曉 麻、平 合 二 假 xua

◎（0904）詩名： 詠雪奉承廣平公

詩文 用字

廣韻 反切

聲 母

韻 母

開 合

等 次

中古 攝名

中古 擬音 政 之盛 章 清、平 開 三 梗 tjæ

使

踈士 生 之、上 開 三 止 ji 盡

慈忍 從 真、上 開 三 臻 dzjen

情 疾盈 從 清、平 開 三 梗 dzjæ

寒 胡安 匣 寒、平 開 一 山 n

至 脂利 章 脂、去 開 三 止 tjei

骨 古忽 見 沒、入 合 一 臻 kut

不

分物 幫 物、入 合 三 臻 pju´t 妨

敷方 敷 陽、平 合 三 宕 pfhju

桃 徒刀 定 豪、平 開 一 效 du

李 良士 來 之、上 開 三 止 lji

用 余頌 以 鍾、去 合 三 通 juo

年 奴顛 泥 先、平 開 四 山 nien

曰頭不正也。

134使：役也、令也。另有：踈吏、生、之去、開、三、止、ji。

135 盡：竭也、終也。另有：即忍、精、真上、開、三、臻、tsjen。

136不：弗也。 另有：方久、幫、尤上、合、三、流、pju。甫鳩、幫、尤平、合、

三、流、pju。三音義同。

137妨：妨害。另有：敷亮、敷、陽去、合、三、宕、pfhju、妨礙。