加拿大校友會近況

ALUMINI OF CHIAO TUNG UNIVERSIT-,-{IN CANADA

198 年-Apr! 工

TORONTO AND VICINITIES

加拿大交大校友會揖況

-WH 「可斗。 辜的 11 Jar H$ura i/ 』巾﹒&心 -U

sk-n

何們叫可 4OIUT a 『 J Y'7 0.nkJ UUFD-NU 胃 J 鬥L 恥ivOQJ Err2 門UOO pb) .rku TaaI ﹒叮'， nLVL 斗­ KZSrt S.N. CHEN

味在奄

&c .H.KAO ;至)可靠 11 已，'indley Ave.- I Toront~ ， On~. M6c lN3 (每16) 652國3693 最迫為友聲募捐至'J 加幣六百廿三L元。 北美加拿太校友會，

站附上?匯票一紙及捐款人名單，請在友聲刊物上刊登。

』戶紀 之 0 寸 e 叫 ，牟平而 va 's4.44φiw rn DO George Hau 44 Bridley Agincourt

,

M1 v lA9 (斗 16) 293-0695 』 1 4 份刊

JX-o

il+u-OJ

stk-

n-rOE ne 只 u e&."

,

fo huo3 cht sn 、J 呵， -ofo URJr1. anoo' 斗， 口公司 ζ 巾， fk 站附上最 可見友聲是枝 友在手刊物布特技遮不到，

迫中文友名單一份，以供者杜拉對修正發送名單之用

O

此次為友聲基金募捐，枝友們都熱烈響應，

因校友也址常布變動，

Y.C

.Hu。

大JK毛j

Pa~l

Kiang

芸芸係羞

63 Silver Shadow Path 357 Cummer Ave. 尸，可

Efωbicoke ， On七. Willowdale

,

Unto

M9C 4Y2 M2沌 2G3

(每 16) 621-8 斗5斗(斗 16) 225-396 斗

Mrs. H.

Kwan 的使句夫人 S.

G. Lee

李玉手在1、

155 heath St. East 59 Overton Crescent Toronto! Onto M4T 186 Don Mi工工a ， Onto M3B 2V4

(416) 每85咀 8360 ( 紅 16) 斗斗7':'0238

Ch:m-Lung Lin 拭使有 15 Camelot Court

Don Bil工 s. Ontari。

(每 16) 每每5斗2542 113B _2~呼 本丸曲等 Drive' O泣七. ←-Etrz 基金美 志在藍藍，佐証 ttstar-左一喜 :&ZPEag 告， Ez--e-TEt--aEE--弟

安好，今年.l-半年去了加拿大西部，住了數月，做些顧問性的

成上 展其 主給 A 其主主。 友們受詩之刊物，吋寸均不口 力口拿大枝友會會長

附前會長?九嘉吳學長1至J

h ~ 來 7

是、東等姊:又本好久才忌和你通信問候，料想一切安吉為頌，

Gilbert Lin 42 Lynnbrook Scarborough

,

只 1 日 2M4 (件 16) 每31-2%"7 工作，時閥 ι就很快馳去。 Y. C. Lou

哇宇j年

268 Euc工 id Avenue Toronto

,

Onto M6

,

J 2K2 (斗 '16) 368-8876 更 ~f ~長 David Pei 120 Mayfield Ave. Waterloo

,

Ontario N2,J 3S2 - 67 一 '93 、LK AtV-J-L 1:1obpd r 均 Bi--;a-d-rIAU 。 t IJsaEARn t 告 e t 1 / O /d 泣。 K ROZJgr' aona-u l--opg u ‘dgqgpιu -aT-h ﹒泣 O Lo--μ.nor7. r1kotoG -BM1)trb3 31ζu1or­ RJnA1euG -EJO 咒 J' 斗 •• HU 咒 JC11 S1DMrkSPPSH 現仕會長已 掠附上?匯票一紙，是加拿太校友對友聲捐款， 弟所以寄給學姊轉交，因 附最迫校友也址名單一份， 經備函， 而仍 響應拍了款，熱心妻是成動，

史以4友會收到友聲的，故廷、學姊幫助，做到此點，不勝息說 ?ι

從本收到友聲刊物， 弟曾和接觸的校友們講.，他們一 弟發現在捐款人名單上，布迫十名，

。又俟「發送」名單修正役，請姊先告一莓，以釋弟念。

嘉其手.l­ 入四年八月十三日 弟 j尤 一的一

C. P. Shih

玉的司tt

J.5.Tsa1

jL

A

~/o I. Kao Shih 21 Ainslie Ave. r 口，、 68 Baylawn Drive

,

Hamilto泣. Onto

Agincourt

,

Onto M1S 3M3 L8s 2J5

(年16) 291-18斗9 (斗 16)

528-095l 1027

DaVid Tsay

j奈之夫

Joe Tsai

是這打

55 Blackthorn Lane 、 61 Banbury Road Brampton

,

Ontario Don Mills. Onto

~6V 3K7 M3B 2K9 (斗 16) 斗51-科282 (斗 16) 件件斗，斗055 C. H. Yang 才多 ι這 69 Elmbrook Crescent Etobicoke. Onto 泣如只7 (每16) 622-7395 L. Y. Wei ~. ~1 寸 56 High Street'--' "'-μ Wa.erloo, Ontari 。 M2L 3X8 (519) 885-0291 VI.S .CHOW

)司咸尤

1 位77 Fairmount Blvd Pe'terborough

,

Ontari 。 K9J 6S7 ('105) 7且5團 8127 I-Haien

Hsia。有一先

100 S 1irnerse七 Ave T,?ronto

,

Onto M6日 2R4 (斗 16) 537-斗392 ::J- -' _ Steve Ko ~月吹j 2565 Mason Heights MississBuga

,

O~t. L5B 2S3 (斗 16) 270-68件斗 K. S. Yuan

1C

I到場 58 Hockley Path Brampto泣， Ontari。 L6V 3R3 (斗 16) 斗53-件921 V. G. Chen

r袁偉至1

11 Windley Ave. 、 Toronto

,

Ontario H6C lN3 (每16) 652-3693 C. K. Lin 林和凡 33 Pinemore Crescent

~on_Mills. Onto M3A 1W5

(斗 16) 斗斗每一 501 斗

Y. C. Lau

Ji'I 有幸

3 Valley Wood Road' Unit 83. Don Mills

,

Onto M3A 2R4

(每 16) 斗47-3件95

Zha叫i

Ma

.%均 i

3 Pony Mill Drive Scarborough

,

Onto M1V 3E6 (斗 16) 298-8020 - 68 一 、_.H ~吋 K. Y. Shen --/1...--*失 3斗 Chatfield Drive bon Mills. Ontari。

M3B lK5 (41'> 444--31g1

L. S. Tong- 足去三

675 K~nnedy Road

Apt. 617 Scarborough

,

Onto H1K 2B9 (件 16) 266-1262 J. L. Yen

fi~ t事 {1~

Professor; Department/of Electrical Engineering University of Toronto Toronto

,

Ontari。 Ji h'\"":叫 LJM 林子/給 予c 40_{.1 何如，也 A九;""，;S'+r..!/. "，} tM.V ν sf 心弘 eN叫 1 Lon J.此 ()NT/rP.-， o 'J6A ;k'?

C 丁 Chω? 且!3 持

8' 1"'''''5 UCresew卡 R.

;"h

....叫叫:1/ I 0盯刊ω L4-l S'j{2 (4If.:,) ?i[fj- - S'fof

吋-u

e 占GUA fAAq 加 l

太「山

U

VMJ

仰。

h

um-M ‘ 川 的 -m! 叫“開 -』吋/'， '，句、 J 司間吋 心 ' 、 }e J叫 l3! 關 μhl 口， M

一趴

兮"前臼 beqIr .ea vt 句也 HM aar05 aDo

mk

﹒恥的

envFOE Vdeu-e 嚕。 OQJ unrp 』 RUeo srb1J KGrro oa--a-8cι­ Zu--Jnbfk

他waand Vic:I此 ties Mr. J. C. Hwang

積丑 R

2年 15 Southvale Crescent Unit 18. Ottawa, Onto K1B 4H7 (613) 523咀 1296 J.' J. Lee

t

,:

1.) 674 Coronation Avenue Ottawa. Ontario K1

,.

OM5 Jl叫n Hwang 苦是仁 P.O. Box 661 Russel工， Ontari。 KOA 3BO (613) 4，45-287已 OJ 品， Tsin Van 品》丰 290

a

DalehurstDrive Nepean~ Ontario K2G 4E4 (613) 225-斗393

~~ n~:

.__

Ku .

/~~ -~~ 1乏

2887 日ighfield Cras. Ottawa

,

Ontario K2

B

6G4 (613) 829咀 5830

G. K.

Wang 主去拉 10 Trust Bay /' Ottawa. Ontario K1V OA3 ( 613) 521 -19斗7 一的一

Cheng

L凱利仟

21 位 7 Kirkstone Road North Vancouver. B.C. V7J 3N3

Vancouver and Vicinities

人 主九 、qL 叫恥訊 設 e gu nn-ae 門u hv1. 門UAARU Mrs. P. Y. 2723 W 5'fh Vancouver

,

v6K 1T5 RJ 門U M 口 !2 Lrk 山 a 4nι-t.eH Ji 、 V A

.

7

eo

eup 』 SQuo g0 , nr' 。 J a--呵， -QU ueak HMe r1J -EJ+iuhH.

con--OORJ FUI 斗川 Hfk and Northeast 忌、叩 Adz 吋 4本 VV -TH 可 口μ門口 tlontreal ‘ hu-RJ seE/ ZLU 門。 dQdu 4-n 司 ae'9 」 ‘nv1 占司 jJ caaμ. 門UG -r 、 J 叮叫吋「令 LUL 峙，

on--hHOR/ P& 民/叫 UJK Paul Yu j 之洛 6520 Chatsworth R。一d Richmond. B. C. Y7C 353 (60斗) 277-9683

天主講

st. #706 B. C. 11. C. Baia 1075 Comex Vancouver

,

V6上; 1K2 眠于咚 "na ec 缸 "JUe ‘可 n 啥。 ee vu AQ 計~. S. Hsieh 555 Casgrain S 七. Lambert

,

J4R lGS e e--u dt 口 ，長 w­ IJAC

-hB FD+-w nrb.

,

uh-r ee hv3 CWUK O 肉ζ nfoc UZJnM h1arO FM 旬， vvvw ;'.U :;. 1i Liang 本主土 2845 Commonwealth st. Port Coqui七Ie.!宜， B. C. V7V 5Y6 (llO件) 942帽 4079 品』­ eG e r-z-lbB AATS njhr

znte

hTV

-u

。 -c

wm

n1v aEJ w2h kt 'r z3 。 T#N

成

-A 門， lt 王閒 R- nu-a-q泣，斗﹒ +u

.

fo uBAS FDO-am'? 」 oyaoJ w--AEJ PATVA -oha 、 J 巾 a 只叫心 aw ﹒斗， 門叫 CPA 門 J -EJ4-QUro 叮血甸、 JVVHvrt 、 C. H. Wang !.走?什 2771 East 15th Aven心e Vancouver

,

B. C. V5M 2K2 874-7284 Chang yu Ting 張玉廷 824 "'九九 19 Ave. Vancovr. B. C. (604) 一876一2027 V5z 1X3 -71 一 T. Chao

建造伶

28 Eas七 40th Avenue Vancouver

,

B.C. V5i'i 1L斗

.

汰

M

MmrH-d肅

WJ

。 1B av

-d'

snr Hae rv3 tGUE TOP 」 eroc bfonM O1aRJ Dμ 司、 JVMYV izttztFErti--tpttF ←-LEi-rREEf--FltE 正 tEFtE H3P 205

J"，叫叫比支?文

;三;九;fiur;7

斗勻仙J.".，. T2.N I'"于 Alberta K. H.

Chiang 為其是。

Ro 。也 101 O«:ford Place 120-25 Avenue s. W. Calgary

,

- 70 一 John C. C. Yu

j 夜符

145 Heridian Blvd. kirkland, Qlie.H9H3Y5 (51 件) 231-5362 Office 如 :2:友巳 T. Hsu -it-培控

iilii:Ebr3:::1:1:1:1月::iiphz7

_B3λ1J4

Kenneth

Chung 每嘖嘖

H. C. Lee

手走在

Vi工la1l+2， 1l+l+5K1nglex12OGrahamtBlvd.

Dorva冉， Qlle.H951GZlfountRoyal

,

Q

b1 年) 63

•

0593 (51ω731-5262

Il,idWGst

明史.!

D. Y. 11a ~勻戌』迂:...

12515 Lake Fraser Way s ‘S. Calgary

,

Alberta T2.] 3T3 C. H.

Sf的;b tt.t:~

652 Woodbine Blvd. s~

w.

Calgary

,

Alberta T2'\'.

4

W

4

Peter C.

F ﹒ Chang 立:JtJ

55 Midvalley Road s. S. Calgary

,

Alberta T2X lK5

氣

氏廿三級企禧之處 九月廿入日教師節歡聚 今年是民廿三級學長畢業五十年，因級友費時學長不幸事禍失事在前 ，徐人壽學長又昏迷不醒於後，致使尿擬在四月八日技慶時擴大舉行的盛 一二 ttLtLrfiZLE--藍卡 Et 佐佐 EFιbtET; 一一 nu nu nu -th

交通大學加拿大校友

聞單 名 款 口同口 命一 基 聲 友 之一盤 且一主 AUG,4,1984 10.00 $ 棟 年起 姓J 徐 20.00 $ 三是 萃 )'JR 沈 10.00 ;當 義 俊 本 黃 Jl拉 /、 20.00 10.00 漢 用歹 主 wy 之 楊 劉 典為之失色不少。現訂於九月廿八日教師節由張仁滔、顧儉德、對方〈阱等 學長發起聚餐，並有郊遊活動。廿三級在去學長甚多，歡迎踴躍參加。畢 20.00 20.00 憲 基 現 漠 謝 7永之 一「 10.00 25.00 銘 于 林 業五十年的同窗，再度歡設一堂，確屬難能可貴。 徐人壽學長現臥病柴總醫院，交大同學會特送去鮮花慰問， i[5L其古人 20.00 10.00 敦 學 于自一司 方t j寵 70.00 遠 殼 L上Z Jζ. 嘉 馬 王夏 火 20.00 講 憲 10.00 天相，早日康復 O 干一吝 (一于 樓 20.00 叫叫叫 關 蓋民航業集團以其關係企業之一「中國航運《可J 董事長徐人壽學長 20.00

平

目 LAV i 兌付 10.00 1位 蔡 在海因食物卡喉，急救矢宜，致昏迷不醒，體聘陳學長樹犧接替。徐、陳 20.00 松 若 47 〉、 封FZ 100.00 雲 凌 魏 兩學長不但是級友，且在奎鐵擔任正副手多年。合在私交，陳事長僅同意 10.00 皇島 蟬 劉 20.00 立 就聘為常務董事代理董事長職務。期盼徐學長復鼠，仍為他之助。 「豈能盡如人意，但求無愧我心J '係交大前輩尹仲容學長當權時辦 公室所懸的一副對聯，陳樹犧學長在交通部對其退休歡送會上致辭，特引 用表示去fJ任內對首長、部屬及同仁可能有服務不週之處，希望求得大家諒 解。交大人的為人處itt及性格，可說是一脈相傳，作風相同。 10.00 10.00 10.00 亮 瑞 關俊傑夫人 豆豆 國 /，~、 山 主主 5.00 15.00 20.00 先 根 陸 成 祖 使 哪 /I'、 周 林 林 20.00 民 為 葛 20.00 ~r正 刊 、 瑞 李 一 73 一 20.00 古恥 ，才 rqs 仁 共計加幣 $625 一 72 一 王 10.00 南 ~、 莘莘 旱，-陳