**教育說明**

**教育說明**

明道-高職部暨綜合高中部

你能想像得到 你能想像得到

有一天 有一天

你也可以背著全部英文教科書的書包，

你也可以背著全部英文教科書的書包，

坐在澳洲昆士蘭州政府學校的教室裡面，

坐在澳洲昆士蘭州政府學校的教室裡面，

與當地同年齡同學並肩上課 與當地同年齡同學並肩上課

共同生活的情景嗎

共同生活的情景嗎?? ??

An Educational & Cultural Experience An Educational & Cultural Experience

Through Queensland Government Schools Through Queensland Government Schools

澳州昆士蘭教育部國際教育司 澳州昆士蘭教育部國際教育司 臺中市私立明道高級中學

臺中市私立明道高級中學 (高職暨綜合高中部

高職暨綜合高中部 )

本 校 與 澳 洲 昆 士 蘭 州 政 府 教 育 部 國 際 教 育 司 (Educational Queensland

International)自2006年開始聯合舉辦：「明道中學綜高部-菁英學生澳洲體驗學

習計畫」，由澳洲昆士蘭州政府提供績優中學Robina State High School的教

學資源，設計系列優質的學習計劃，配合澳洲學校完備的教學環境，歡迎本校綜

高部同學對澳洲教育學習有興趣的同學，至澳洲昆士蘭州公立中學體驗學習，進

入教室裡與同年齡的澳洲學生一起上課、一起學習、一起運動、一起生活；融入

澳洲傳統文化，體驗異國的教育學習環境，為配合本校多元發展快樂學習及創造

新世紀的領導人才的教學主軸。2015 年特別安排世界名校昆士蘭大學 UQ 的大

學體驗課程活動行程，由大學國際學生部負責接待，安排同學進入澳洲頂尖大學

校園內體驗大學課程與生涯展規劃有更進一部的認識，並對未來升學有更多元的

選擇。

活動時 間：

‹ 進入澳洲公立中學上課Robina State High School 入班上課正式學習

‹ 國立昆士蘭大學UQ體驗大學課程

‹ 黃金海岸國際星級飯店參訪

‹ 週末戶外教學(電影世界、黃金海岸、天堂農莊、布里斯本市區觀光) 2015年7月14日 至 2015年7月30日止；活動時間17天。

活 活 動 動 時 時 間 間 與 與 內 內 容 容

活動內

容：

‹浸潤於完全英文環境下的澳洲政府公立學校上課 學習，從正規的學校教育與實際的日常生活中加強 聽力與口語訓練，培養英語思考邏輯的概念，建立 同學們開口說英語的信心。

‹深入體驗澳洲風俗文化與生活習慣，擴展國際 生活視野，增廣世界見聞，培養21世紀的國際 觀。

‹融入澳洲傳統家庭生活，培養獨立自主生活能 力，學習分享與共有的相處精神。進而鍛鍊領導 統御與領袖特質。

活 動 地 點

布里

斯本 黃金

海岸

昆士蘭州每年都迎來數以千計的來自世界70多個國 家的國際學生在我們的中小學學習。

昆士蘭州向來以優質而完善的教育體系著稱，我們 非常歡迎海外學生來昆士蘭州學習。

昆士蘭州政府一向以提供優質教育為己任，並致力 發展昆士蘭成為澳大利亞的“智慧之州”。

昆士蘭教育部國際處專門組織團體遊學項目，使國 際學生能感受到澳洲的學校和文化生活。

這些遊學活動為國際學生和澳洲學生提供了難得的 機會，是他們能夠相互接觸、學習和交流，並建立 國際友誼。

我歡迎你們來昆士蘭參觀並且到我們的學校學習。

部長致辭

Anna

Bligh

歡迎

明道高級中學

來與澳洲孩子 一起學習 一起成長

Anna

Bligh Welcome Australia

澳 洲 昆 士 蘭 州 政 府 教 育 部 「 國 際 教 育 司 」 （ Educational Queensland International）專案指導：並由昆士蘭州優質公立中學校負責承辦並提供教學資源 之：「國際菁英學生入班學習體驗營」，深入當地學校與同年齡的澳洲學生一起上 課、一起運動、一起學習、一起生活；徹底融入澳洲傳統文化，深入體驗異國不同 的教育學習環境。

完全融入澳洲當地公立學校學習環境，以昆士蘭州政府學校標準教材，按照台灣同學的年 齡或年級，將台灣同學分散原則，分組分配到澳洲學校班級上課；根據當地學校功課表和 科目與澳洲相似年齡同學一起上課學習，以Integration（混班教學）為主的學習環境，

體驗完全英語教學環境，練習以英語思考邏輯的學習模式。並加強同學口語英文表達能 力，鼓勵台灣學生在班上或全校集會時以英語介紹自己學校或台灣文化，訓練應與演說膽 識與潛能。

澳洲學校遴選品學兼優的該校學生，以一位澳洲學生搭配一位台灣同學的原則，擔任台灣同學的School Buddy(學伴)，全程 陪伴同學們在學校期間上課學習和下課遊戲活動，照顧同學們在校生活，並協助解決同學學習問題。

由澳洲學校設計相關的澳洲文化體驗課程,同學們透過事前的英語課程背景認識,加上當天 的作業學習單,以及事後的教學檢討,認識澳洲相關的自然生態。

澳洲學校的生活輔導老師，精心挑選學校內的學生、教職員家庭或學區內負具 愛心安全的社區家庭為接待家庭(Host Family)，提供三餐食宿及每天學校接送 交通服務，照顧同學們生活起居及輔導家庭作業，加強英語會話能力練習。

總是為我們展開熱情的雙手…

友好親切的……接待家庭…

澳洲昆士蘭州政府主辦國際菁英學生學習體驗計畫，國際學生的寄宿家庭均由公立學校生 活輔導單位老師所組成的小組負責。其申請程序、審查考核與生活照顧均有最嚴謹的作業 準則，當然也由學校對學生的安全與輔導，負起完全的責任。

澳洲良民證

Blue Card

寄宿家庭的決定與安全

兩週緣 一世情 思念總在分手後

依依不捨分手時刻

經過了兩個多禮拜的英語研習,同學們長大了,也變得更懂事,第一次離開親

愛的父母身旁,學習獨立自主的生活,這種全方位的體驗和學習,對他們成長

的過程,絕對是絕大的幫助,面對將來人生的挑戰和考驗也有正面效果~

經過了三個禮拜的英語研習,小朋友長大了,也變得更懂事了,第一

次離開親愛的父母身旁,學習獨立自主的生活,這種全方位的體驗

和學習,對他們成長的過程,絕對是絕大的幫助,隊面對將來人生的

挑戰和考驗也有正面效果,終於到分手的那一刻囉

師資教材

全程由澳洲昆士蘭州政府學校合格教師擔 任，混班上課除了到各個班導師輔導學生 生活之外，各個專業科目由各專業科目教 師擔任。

澳洲昆士蘭州教育部指派專教外國學生英文 的ESL英文教師，擔任本班的專任導師，並 配合公立學校提供英語教學設備，針對本計 畫設計整套教學方案。

結業證書 研習結束後，澳洲昆士蘭教育部 授權承辦學校頒發英文結業証書

★★★對同學們將來畢業後若想申請推甄入學的參考指標分數有莫大的幫助

★★★

體驗課程

昆 士 蘭 大 學

Your UQ

„ 1909 年12 月10 日成立於昆士蘭州首府布里斯班。

„ 今澳洲八大名校（Group of Eight）的盟校成員，乃澳洲最古老、規模最 大的學府之一。

„ 在QS 世界大學排名2013 年世界大學評比中，UQ 排名全球第43 名，在澳 洲排名第4。研究經費及學術水平在澳大利亞大學之中，始終位居前四大；

昆士蘭大學商學院為澳洲6 所獲得AACSB 認證的大學商學院之一，亦獲

EQUIS 認證，並且被澳洲管理畢業生協會（GMAA）評鑑為滿分五星。

昆士蘭大學

The University of Queensland

專業企業單位職場參訪與主題實習

研習重點

◆ 觀光產業機構參訪

◆ 瞭解周邊觀光產業活動型態

◆ 參觀各觀光要點與體驗

◆ 研討當地觀光特色定位與發展構想

◆ 了解接待服務流程

◆ 深入瞭解飯店行銷策略與定位

◆ 訪視各部門之作業流程

◆ 瞭解旅館室內戶外之環境營造

旅遊活動

黃金海岸華納兄弟電影世界全日遊。參觀電影拍 攝過程瞭解電影中燈光、音效及特技合成鏡頭的 製作過程，並欣賞金牌警校軍中警察訓練及特技 表演、3D立體電影欣賞及拜訪蝙蝠俠總部、搭 乘蝙蝠車遊覽。從高達50公尺的西部原野獨木舟 衝浪而下。膽子大的你更可嘗試南半球唯一的

“致命武器”－懸吊座椅360°雲霄飛車，感受3.5G 地心引力及自由落體的驚險刺激，保證讓您終生 難忘。

華納兄弟電影世界

黃金海岸漁人碼頭 Marina Mirage

黃金海岸漁人碼頭 Marina Mirage

澳洲傳統農莊體驗

• 親手餵袋鼠

• 與無尾熊拍照

• 澳洲傳統的叢林茶(Billy Tea)和剛出爐的叢林麵包

• 精采的剪羊毛、訓練有素的牧羊犬趕羊表演

• 澳洲傳統的揮馬鞭表演

• 原住民的武器迴力鏢表演

• 布里斯本有澳洲陽光城市之稱

• 由黃砂岩堆砌建造於1938年的羅馬式建築物 市政廳及喬治亞國王廣場

• 到曾舉辦過1988年世界博覽會的南岸公園

• 接著登上市郊的庫莎山，俯瞰布里斯本市全景

市政廳及喬治亞國王廣場

由黃砂岩堆砌建造於1938年的建築--市政廳及紀

念喬治國王三世的喬治亞國王廣場，這裡有傳統

雅典式鐘塔及雅典式傳統建築。

南岸公園

面積相當廣大佔地約16公頃，河流環繞著這個公園，裡

面還有博物館、美術館等，最特別的是在這個公園還有

人造的沙灘呢！

庫莎山 位在布里斯本的近郊，進入到庫莎山可俯看整個布里斯

本市區，此處設有一座觀景台可以眺望布里斯本。