第三章 《台南文化》中府城集體記憶的表現形式與主題
第一節 《台南文化》中的府城記憶表現形式
作為一份地方文獻性質的刊物，《台南文化》主要是透過文字和圖 像將內容傳達給讀者，其內容多為一般論述，隨著社會的變遷與時勢 的需求，從前期《台南文化》到新《台南文化》，其內容型態亦呈現些 微的差異性。茲分別敘述如下：
一、 文字敘述
書面文字為《台南文化》傳遞集體記憶的主要媒介，其形式相當 多元。有的為當時官方的活動紀錄，有的則為人類學、歷史學相關的 田野調查與口述訪談成果，其中亦不乏詩文、謎學等創作，甚至還重 新刊印前人所遺留的各種文獻史料。此外，尚包括文字宣傳和廣告。1 儘管形式相當多元，但大多數的文章仍有確切的主題。有時文章 篇幅過大，編輯者為了顧及該期內容主題的豐富性，則以連載之方式 分期刊登。一般分為上、下兩集，亦有分為上中下三集者。2此外，對 於身兼文獻會工作人員的耆碩所撰寫之個人記憶，往往透過長期連載
1 前期《台南文化》的內頁文末空白處不時穿插一些突兀的文字宣傳，如：第 3 卷第 1 期的「為衛護歷史文化而戰、為保衛中華民國而戰」；有些則是放置在目錄的版 面，如：第 3 卷第 3 期的「反共抗俄是維護文化的戰爭、復國興邦是創造文化的革 命」；更有甚者，以短文的形式來激勵民族情感，如第 4 卷第 1 期〈你能不感動嗎〉， 佔一百多字的篇幅。至於廣告版面的設置，延續了台灣日治時期企業贊助文化的優 良傳統。在創刊號中，就有 44 個工商企業團體以 22 頁的篇幅出資贊助刊物的發行。
待經費編足之後，自第 3 卷第 1 期起，亦隨之消聲匿跡。
2 如盧嘉興所撰的〈赤崁樓修復記〉（《台南文化》，創刊號、第 3 卷第 1 期）；朱鋒所 撰的〈台灣民主國在台南二三事〉（《台南文化》，第 2 卷第 3 期、第 2 卷第 4 期、
第 3 卷第 1 期）。
的方式呈現。此連載形式自《台南文化》創刊以來，即受到編輯者的 鼓勵，因此在〈本刊稿約〉中呼籲撰稿者「惠稿以三千字至五千字為 度，惟具有創見而能分期發表之長篇大著，亦所拜嘉」。3至於新《台 南文化》亦採用同樣手法處理篇幅較大的文章，惟長期連載情形較前 期《台南文化》少見。4
此外，編輯者亦以「專欄」的形式，將文章做分類與歸納。此形 式多係為了集中呈現其所蒐集的史料或文獻。曾任編纂組長的黃典權 在《台南文化》第 3 卷第 3 期〈編者的話〉中提到：「自本期起特闢『史 料叢輯』一欄，每期空出一二萬字的版地，去刊載新近發現的『孤本』， 或稀有的史料，使得熱愛本刊的讀者，每三個月都有一次『嘗新』的 享受。」5因而自第 3 卷第 3 期（1953 年 11 月）起，開闢「史料叢輯」
之專欄，有系統地收錄十一個單元。其所網羅之史料包括前人遺作、
古契、碑錄…等。唯在新《台南文化》中，並未繼續以專欄的形式呈 現文獻史料。不過，自《台南文化》新 46 期至新 48 期，卻曾特闢「府 城人物誌」的專欄，以專文介紹府城當地的傑出人物；然而，在實際 上，府城知名人物自前期《台南文化》開始，早已不定期地以專文介 紹，只是未以專欄方式呈現罷了。因此，專欄設置的實質作用，僅僅 是在目錄部分達到歸納分類的作用，有助於閱讀者一目了然。
為了有系統地處理文章，《台南文化》亦採用「專輯」或「特輯」
3〈本刊稿約〉，《台南文化》，創刊號，1951 年 10 月，頁 40。
4 僅自新 21 期至新 27 期共七集的〈「史遺」選刊〉。其所選之文摘自台南《三六九小 報》所連載之文章，由台南市士紳趙雲石與趙劍泉父子所撰文，該父子倆以畸雲、
亞雲之筆名，撰〈史遺〉一文共九十三則，新《台南文化》採擷有關台南史事者、
台島或閩粵軼聞者共七十則加以連載〈「史遺」選刊〉(一)〉，《台南文化》新 21 期，
1986 年 6 月，頁 144-145。
5 黃典權，〈編者的話〉，《台南文化》，第 3 卷第 3 期，1953 年 11 月。
的形式出版。范勝雄在《台南文化》新 17 期中，將前期《台南文化》
創刊號到第 9 卷第 3 期 32 本，以及《台南文化》新 1 期到新 16 期 16 本，共計 48 本的目錄作成索引，刊載在《台南文化》新 17 期〈「台南 文化」目錄索引〉中。對於「專輯」、「特輯」設置之意義，有如此之 說明：「原卷各期有稱特輯、專輯、專刊、專號者。今以同類而輯成一 書，稱為『專輯』；餘雖同類合輯但偶雜他文，稱為『特輯』。純係稱 謂統一，未具另義。」6然而，就實際狀況而言，《台南文化》並非所 有「專輯」之命名皆符合范勝雄所說明的原則。如《台南文化》新 37 期的《金門史蹟勘考專輯》共收錄 11 篇考察成果報告，但另有 4 篇其 他主題的文章，顯示出「專輯」仍有摻雜他文之現象。由此可知，不 論當期使用的是「專輯」或「特輯」之名稱，皆代表當期某一主題的 文章數量較多。茲將出現的各「專輯」或「特輯」之主題表述如下：
表 38 《台南文化》專輯發行概況
卷 期 專輯名稱 發行時間
第 2 卷第 1 期 宗教與民俗特輯 1952.1
第 2 卷第 2 期 民族精神與禦侮史實特輯 1952.4
第 2 卷第 3 期 台灣民主國特輯 1952.9
第 3 卷第 2 期 台南名勝古蹟專號 1953.9
第 3 卷第 3 期 安平特輯 1953.11
第 3 卷第 4 期 西區特輯 1954.4
第 4 卷第 2 期 文物專刊 1954.11
第 4 卷第 4 期 歷史館專號 1955.6
第 5 卷第 3 期 台灣史料專輯：甲編 1956.12
第 5 卷第 4 期 台灣史料專輯乙編：鄭成功專號 1957.5 第 7 卷第 2 期 民族英雄鄭成功復台三百年紀念特輯 1961.9
第 7 卷第 3 期 鹿耳門專輯 1962.9
第 8 卷第 1 期 施瓊芳先生石蘭山館遺稿專輯 1965.6
第 8 卷第 2 期 台南市文廟創建三百週年紀念特輯 1966.6
第 8 卷第 3 期 海嶠偶錄（上） 1968.9
第 8 卷第 4 期 鄭成功扶桑史蹟專輯 1968.9
第 9 卷第 1 期 海嶠偶錄（下） 1969.3
第 9 卷第 2 期 鄭成功史圖簡輯 1972.6
新 3 期 台灣歷史風物叢考輯錄特輯 1977.7
新 37 期 金門史蹟勘考專輯 1994.7
6 范勝雄，〈「台南文化」目錄索引〉，《台南文化》，新 17 期，1984 年 6 月，頁 304。
新 38 期 台灣光復五十年特輯 1995.2
新 42 期 湯 徳 章 專 輯 1996.12
※資料來源：《台南文化》創刊號─新 51 期
上表所列專輯或特輯，往往是為了配合官方的政策而推出。一開 始主要是為了響應或執行中央政府所推動的政策，後來逐漸轉變為配 合地方政府所舉辦的活動
以 1952 年 1 月發行的第 2 卷第 1 期《宗教與民俗特輯》為例。該 專輯的發行旨在響應台灣省政府民政廳所草擬的〈改革民俗草案〉，這 個改革草案希望由政府官員與地方縉紳開始做起，以收風行草偃之 效。7因此之故，雖然此政策在專輯發行時仍在審查階段，但當時擔任 編 纂 組 長的 林 咏 榮 卻 決 定 捨 棄 原 本 向 台 南市 各 文 教 機 關首 長徵 集的 有 關文化建設之高見，特地舉辦一場「宗教與民俗」座談會，邀集當地 文化界與其他地方人士參與，並將他們在座談會中所發表的見解編成 記錄，刊載於當期的《台南文化》，希望作為政府施政的參考，進而有 助於迷信的破除及陋習的改革。
1952 年，總統於元旦文告中提出文化改造運動推行之必要。同年 2 月 1 日，中央改造委員會進一步通過〈反共抗俄總動員運動綱領〉， 旨在聯合黨、政、軍三方面的力量，發揮全國人力、物力建設台灣，
以期早日光復大陸，因而分別大力推行經濟、社會、文化、政治四大 改造運動。8當時各縣市文獻委員會，即是配合中央政府所推行的文化
7 1952 年，行政院第一組組長於此時發起不拜年運動，由此可知〈改革民俗草案〉
的重點在於強調台灣陋習之破除必須提倡新曆、廢除舊曆，才不致於中國的節日特 別多，且在同一國度卻有兩個新年之怪象。林咏 榮 ，〈「民俗改革」開步走了〉，《台 南文化》，第 2 卷第 1 期，1952 年 1 月，頁 4。
8 文化改造運動的重點有四項，包括：一、提倡宏揚中華文化的精神教育；二、透過 童子軍訓練、軍訓課程以及反共救國團，實施國防教育；三、成立各種學術、文化 團體，獎勵學術研究，並推動國際文化合作，使我國在世界多種學術研究領域中佔 有一席之地；四、促進科學技術，以達到科學救國的目的。秦孝儀主編，《中華民
改造運動而設立。希望透過地方志書的纂修，達到宏揚國家意識、民 族精神的目的。而《台南文化》既為台南市文獻委員會的主要業務，
自然肩負發揚中華文化與民族精神之任務。1952 年 4 月發行的《民族 精神與禦侮史實特輯》、1952 年 9 月發行的《台灣民主國特輯》與 1953 年 9 月發行的《台南名勝古蹟專號》，即在此時問世。在《台灣民主國 特輯》的〈編後記〉中，編者說明其將台灣民主國視為一段民族禦侮 的歷史，並引用台灣紳民的上奏文與台灣民主國成立的電告來說明台 灣民主國絕不是割據，也不是獨立，而是台灣同胞愛國愛族的忠誠表 現；此外，還褒揚台灣人民在日治時期所發動的革命，藉此說明台灣 人民與大陸同胞同心並濟，才讓台灣得以光復；9而在《台南名勝古蹟 專號》中，編輯者亦將名勝古蹟視為象徵民族精神的紀念物，並希望 藉著對名勝古蹟的緬懷，遙想過去民族精英的作為，期盼當代人民能 急起直追，以便早日完成反共復國的使命。10其特意提倡民族大義而 發行的專輯，亦皆可視為對文化改造運動的響應。
在戰後初期的戒嚴體制之下，國民黨政府的一切政策以反攻大陸 為基調，台灣史料不獲重視，且有取得不易、資料殘缺之現象；再加 上為了強化國民黨政府的正統性，刻意推動文化「中國化」，日治時期 的歷史、文物、文學成為研究的禁忌，台南市文獻會只能配合田野調 查、採訪以蒐集史料。11《安平特輯》（第 3 卷第 3 期，1953 年 11 月 發行）、《西區特輯》（第 3 卷第 4 期，1954 年 4 月發行）、《文物專刊》
（第 4 卷第 2 期，1954 年 11 月發行）、《台灣史料專輯：甲編》（第 5
國政治發展史》（臺北：近代中國出版社，1983），頁 1640-1641。
9 〈編後記〉，《台南文化》，第 2 卷第 3 期，1952 年 9 月。
10 〈編後記〉，《台南文化》，第 3 卷第 2 期，1953 年 9 月。
11 陳奮雄，〈《台南文化》編輯〉，《台南市文獻半世紀》，頁 61。
卷第 3 期，1956 年 12 月發行）、《施瓊芳先生石蘭山館遺稿專輯》（第 8 卷第 1 期，1965 年 6 月發行）…等專輯的發行，均是反映台南市文 獻會在此一特殊時代背景下的工作重心：以蒐集、整理文獻史料為主 要任務。此外，台南市政府亦常配合政策舉辦紀念性活動，並為之發 行專刊。如 1960 年，台南市政府在台灣省政府的協助之下，組成「民 族英雄鄭成功復台三百週年紀念祭典籌備委員會」，在 1961 年 4 月 29 日於台南市延平郡王祠舉行隆重祭典，由台灣省政府主席周志柔擔任 主祭。從主祭者之身分，可知此為中央與地方合作的全國性的祭典。
為紀念此盛大之祭典，台南市文獻委員會特地發行《民族英雄鄭成功 復台三百年紀念特輯》。又如 1965 年 9 月 28 日，全台各界皆於當地孔 廟舉行「台南文廟創建三百週年紀念」，擁有「全台首學」的台南市，
除了舉行祭孔儀式之外，還特地設置「台南孔廟三百週年紀念碑」，藉 此昭告漢人文化已經正式傳入台灣三百年，台灣的地方文化實與大陸 的中原文化為一體。在活動結束之後，第 8 卷第 2 期《台南市文廟創 建三百週年紀念特輯》（1966 年 6 月）亦於翌年發行。
另有以文集形式加以呈現者，如第 8 卷第 3 期「海嶠偶錄（上）」 和第 9 卷第 1 期「海嶠偶錄（下）」，此係將台南市文獻委員連景初的 短文著作彙編而成。
除以上專欄、專輯、特輯，為特定史事史料而編設之外，自新《台 南文化》復刊後，也在 1976 年和 1978 年陸續設置「台南市大事記」
與「台南市議會定期大會施政總報告」單元，並逐漸成為常設性的單 元，至今未輟。「大事記」單元主要記載台南市的市政成果與各機關團 體所舉辦的活動，有類古代史官之按編年記事；至於「台南市議會定 期大會施政總報告」單元，則紀錄著台南府城建設的成果。對政府而
言，雖不免有宣傳政績之用心，唯此種施政總報告恰保留台南府城都 市更新歷程之軌跡。
二、 圖片影像
整體而言，圖片或影像在以文字敘述為主軸的《台南文化》中，
扮演著點綴性的從屬角色。在一般情況下，除了作為文字內容的補充 性插圖外，期刊封面、封面內頁、封底內頁是其經常呈現之場域。其 中較為特別者，當屬前期《台南文化》第 4 卷第 2 期的《文物專刊》、 第 4 卷第 4 期的《歷史館專號》、第 8 卷第 4 期的《鄭成功扶桑史蹟專 輯》、第 9 卷第 2 期的《鄭成功史圖簡輯》。這些專輯皆以史料或文物 的寫真為主，文字敘述為輔，一反《台南文化》以文字敘述為主的常 態，稱之為圖片影像的專輯亦無不可。此設計，主要仍是編纂組長黃 典權基於保存史料的考量，將圖像史料以專輯形式呈現。
隨著影像科技的發達，攝影成為保存記憶最直接的方式之一。比 起透過文字描述讓讀者自行想像，影像更能如實傳遞當時的景況，因 而逐漸成為《台南文化》不可或缺的一部份，尤其是當代相關之圖像。
大抵自《台南文化》創刊以來，即經常以照片顯現各項市政活動的樣 貌，只是尚未將之規劃為常設性的單元。此類照片多放置在封面內頁 或是封底內頁。自《台南文化》新 47 期開始，則是特地開闢〈市政 照片集錦〉之單元，專門呈現當年度台南市重要事件、活動或市景影 像。
封面多以圖像呈現，此固為吸引消費者有以致之。唯每一期封面 所展示的歷史圖像，必然大多配合該期內容所作的選擇。因此《台南 文化》所欲傳遞的府城集體記憶一定程度宣示的影像也在封面。茲將
陳奮雄主編的《台南市文獻半世紀》所整理的封面主題內容表列如下，
一窺究竟：
表 39 《台南文化》各期封面圖像
卷 期 封 面 主 題 內 容
創 刊 號 府城門藝術設計示意圖
第 2 卷第 1 期 赤崁樓舊照 第 2 卷第 2 期 億載金城 第 2 卷第 3 期 全台首學
第 2 卷第 4 期 胡適在永福國小植樹紀念照片 第 3 卷第 1 期 台南市大天后宮山川門崁壁石雕 第 3 卷第 2 期 台南市「接官亭」石坊 第 3 卷第 3 期 安平壺－宋硐 第 3 卷第 4 期 台南運河舊照
第 4 卷第 1 期 安平路顏木林家中神座之「雲龍」
第 4 卷第 2 期 東嶽殿石刻
第 4 卷第 3 期 台南市友愛街巷內之「蕭氏節孝坊」
第 4 卷第 4 期 台南市歷史館藏瓷鏡廚
第 5 卷第 1 期 民國四十四年十二月十四日台南日蝕照片 第 5 卷第 2 期 糖郊李勝興始祖李肇魁塑像
第 5 卷第 3 期 王得祿塋墓碑
第 5 卷第 4 期 台南火車站前之鄭成功銅像 第 6 卷第 1 期 北園冬霽（開元寺冬景）
第 6 卷第 2 期 道光二十一年台灣縣民何氏訟案「粘圖」
第 6 卷第 3 期 古文物－古帳、算盤、宋硐 第 6 卷第 4 期 皇明石井鄭氏祖墳誌銘 第 7 卷第 1 期 皇明監國魯王壙誌拓片
第 7 卷第 2 期 民族英雄鄭成功反清復明圖（梁鼎銘先生遺作）
第 7 卷第 3 期 國姓爺登陸台灣圖 第 7 卷第 4 期 台南市延平郡王祠
第 8 卷第 1 期 施瓊芳先生「石蘭山館遺稿專輯」
第 8 卷第 2 期 方昭然「台南文廟釋奠圖」畫作 第 8 卷第 3 期 即將拆除的台南古城－小西門 第 8 卷第 4 期 日本平戶千里濱「鄭成功兒誕石」
第 9 卷第 1 期 澎湖蔡廷蘭進士像 第 9 卷第 2 期 明朝台灣人民生活家居圖 第 9 卷第 3 期 明寧靖王子玉印
新 1 期 修建後之億載金城
新 2 期 整修後之東門城
新 3 期 元代陳信惠履任澎湖巡檢圖
新 4 期 連雅堂銅像揭幕
新 5 期 總統蔣經國像
新 6 期 總統蔣經國省主席林洋港參觀地方文物展
新 7 期 民國六十八年全國各界公祭明延平郡王大典
新 8 期 總統蔣經國聽取蘇南成報告中華古物特展
新 9 期 中華民俗特展古俗婚禮
新 10 期 台南市立體育公園古鼎
新 11 期 台灣開拓史料蠟像館（原德記洋行）
新 12 期 鄭成功受降雕像及赤崁樓
新 13 期 民國七十一年端午龍舟競渡
新 14 期 民國七十一年台灣區運動會籌備主任蘇南成市長遶場
新 15 期 何應欽參加台南市政府升旗典禮
新 16 期 全台首學
新 17 期 中華民國第七任總統蔣經國宣誓就職
新 18 期 行政院長俞國華與蘇南成巡視孔廟
新 19 期 市長蘇南成與陳代市長交接典禮
新 20 期 林文雄就任市長之交接典禮
新 21 期 行政院長俞國華與林文雄巡視億載金城
新 22 期 潘元石[寧南門]木刻水印版畫作品 新 23 期 蔡草如[赤崁樓]寫生作品
新 24 期 潘元石[鄭氏家廟]木刻水印版畫作品 新 25 期 蔡草如[安平古堡]水墨畫作品 新 26 期 潘元石[五妃廟]水彩畫作品 新 27 期 蔡草如[寺典武廟]水墨畫作品 新 28 期 潘元石[妙壽宮]水彩畫作品 新 29 期 蔡草如[小西天]寫生作品
新 30 期 早期台南孔廟「全台首學」及「泮宮」
新 31 期 潘元石[東興洋行]水彩畫作品
新 32 期 大天后宮
新 33 期 台南公園內之「重道崇文」石坊
新 34 期 四草砲台
新 35 期 兌帨門
新 36 期 郭雪湖[古樓新月]局部膠彩畫作
新 37 期 金門民俗村
新 38 期 台南市早期以牛車駕駛設計之藝閣照片
新 39 期 潘麗水[台南市西華堂門神]作品
新 40 期 台南市寺典武廟關帝聖像
新 41 期 潘春源[大舜耕田]水墨作品
新 42 期 湯德章遺像
新 43 期 台南市開元寺「東方天王」泥塑
新 44 期 那個劇團《舊‧怨鴦蝴蝶夢》於公會堂前演出照片 新 45 期 台南市武廟所收藏之刺繡八仙彩局部
新 46 期 陳英傑[思想者]雕塑作品 新 47 期 蔡草如水墨畫[日出而作]局部畫作
新 48 期 傳統木雕布袋戲台
新 49 期 府城傳統藝術繡補之一「桌裙」
新 50 期 清朝仕女穿戴之「銀飾」
新 51 期 七娘夫人版印
※資料來源：《台南市文獻半世紀》，頁 65-67
由上表可知，《台南文化》之封面設計以台南市古蹟、文物為主，
其次為人物照片和古蹟寫生，12此與外地人對於台南市處處有古蹟的 印象不謀而合。前期的《台南文化》封面主題多以攝影圖像為主，突 顯其特重史蹟的傾向，以及其史料蒐集與研究的特性；新《台南文化》
12 陳奮雄主編，《台南市文獻半世紀》，頁 64。
自新 1 期至新 21 期，多著重於官方活動的新聞式照片；唯自新 22 期 後，開始走向藝術創新，包括當代藝術家的畫作、雕塑作品以及傳統 藝術文物的呈現。
第二節 前期《台南文化》中的府城記憶主題
如何透過文本系統地、全面的保存傳遞台南府城的記憶，此為《台 南文化》內容規劃的重點。由於鄉土史料相當廣泛，包括政治、經濟、
社會等各種部門的史料，因此一般志書為了有系統地加以呈現，必須 加以分類。以下即將《台南文化》創刊號至新 51 期共 83 本期刊，依 其內容性質加以歸納，大致可分為八大類，其分類原則以下表呈現：13
表 40 《台南文化》內容主題分類原則
類別 項目 內容概述
史前文化 史前遺址(文化層序及內涵之描述)
封域 地名、轄區
沿革
城市 發展歷程、區域的位置、重要社區。
地理 地形、地質、水文、災害
博物 自然生態，包括動物、植物、礦物等項 自然
氣候 月令、氣溫、各種天氣狀況 行政 行政機關及施政成果 選舉 地方及中央公職人員選舉概況 自治 自治組織、民意機構 役政 各時期役政制度 公共建設 都市計畫、都市營建工程
衛生 各時期醫療設施、衛生教育、衛生行政組織、防疫、衛生檢驗等 司法 司法制度與司法案例
警政 官治保安組織、消防救災等 政事
政治事件 抗荷、抗清、抗日、二二八事件等 社會福利 社會救濟與福利事業
氏族 各氏族之由來、播遷、分布、同姓村落與祠堂祭祀等 風俗 生活習慣、歲時節令與儀式、民間俗信等
語言 閩南方言、原住民語言等詞彙考證研究
宗教 民俗信仰、道教、佛教、天主教、基督教等宗教組織與活動 社會
人口 人口結構、人口分佈與密度等統計、調查資料
財經 金融 貨幣、金錢借貸等制度
13 此為筆者參考、修正楊護源、卞鳳奎所撰的〈地方志書纂修之理論與實務─以台 北市志為例〉一文之分類方式。〈地方志書纂修之理論與實務─以台北市志為例〉，
《台北文獻直字》，第 131 期，2000 年 3 月，頁 183-184。
商業 商業組織、商業紀錄與貿易活動 交通 海陸空交通、電信、郵政 工業 傳統手工業、紡織業、民俗產業 農林漁礦業 農、林、漁、礦業
教育 各時期的教育機構與設施，以及教育制度的發展、現況與展望 文化事業
與活動
出版、新聞、電影、電視、廣播、文化展覽、文化座談會紀錄等
文學 傳統文學以及當代人士的感情之作、民俗文學 藝術 美術、音樂、戲劇、舞蹈、建築
文獻 方志、文牘、實錄、奏疏、史料、文物 文化
勝蹟 自然景觀、城衙院廟、牌坊古物、史跡遺址，勝蹟保存意見
人物 對國家、社會或民族具重要影響者
大事記 以編年體紀錄戰後台南市或台灣省之活動成果
※資料來源：〈凡例〉，《台北市志》，卷首上（台北：台北市文獻委員會，1984）， 頁 19-26。
根據上述分類原則，以下分別在第二節及第三節探討前期《台南 文化》和新《台南文化》各主題的分布概況。本文首先以表格呈現各 類主題在每期中所佔之篇數，並統計其佔每期總篇數的比例；表格末 將各類主題每期所佔篇數作總計，再計算其佔前期《台南文化》或新
《台南文化》總篇數的比例。其次將表格數據轉化為曲線圖，以便觀 察各期百分比的變化。接著，將每類主題細分為各項子題，呈現其在 前期《台南文化》或新《台南文化》所佔之總篇數，並以所得之數據 分別除以各類主題的總篇數以及《台南文化》各階段之總篇數，統計 出各項子題佔各類主題及《台南文化》各階段的百分比。最後，依圖 表作分析說明。
在前期《台南文化》中所有文章篇數共計有 391 篇，其中沿革類 共 28 篇，佔前期《台南文化》總篇數的 7.2﹪；自然類共 8 篇，佔前 期《台南文化》總篇數的 2.0﹪；政事類共 24 篇，佔前期《台南文化》
總篇數的 6.1﹪；社會類共 23 篇，佔前期《台南文化》總篇數的 5.9
﹪；財經類共 18 篇，佔前期《台南文化》總篇數的 4.6﹪；文化類共
220 篇，佔前期《台南文化》總篇數的 56.3﹪；人物類共 70 篇，佔前 期《台南文化》總篇數的 17.9﹪。以下分類說明：
一、沿革類
表 41 沿革類主題的分佈概況
（《台南文化》創刊號－第 9 卷第 3 期）
卷 期 每期所佔篇數 百分比﹪
（該期所佔篇數/該期總篇數）
創 刊 號 4 28.6
第 2 卷第 1 期 1 6.3
第 2 卷第 2 期 0 0.0
第 2 卷第 3 期 0 0.0
第 2 卷第 4 期 0 0.0
第 3 卷第 1 期 0 0.0
第 3 卷第 2 期 0 0.0
第 3 卷第 3 期 1 4.8
第 3 卷第 4 期 0 0.0
第 4 卷第 1 期 0 0.0
第 4 卷第 2 期 0 0.0
第 4 卷第 3 期 0 0.0
第 4 卷第 4 期 0 0.0
第 5 卷第 1 期 0 0.0
第 5 卷第 2 期 0 0.0
第 5 卷第 3 期 0 0.0
第 5 卷第 4 期 0 0.0
第 6 卷第 1 期 1 7.7
第 6 卷第 2 期 1 14.3
第 6 卷第 3 期 0 0.0
第 6 卷第 4 期 1 6.7
第 7 卷第 1 期 2 18.2
第 7 卷第 2 期 3 20.0
第 7 卷第 3 期 10 62.5
第 7 卷第 4 期 4 30.8
第 8 卷第 1 期 0 0.0
第 8 卷第 2 期 0 0.0
第 8 卷第 3 期 0 0.0
第 8 卷第 4 期 0 0.0
第 9 卷第 1 期 0 0.0
第 9 卷第 2 期 0 0.0
第 9 卷第 3 期 0 0.0
總 計 28 7.2
表41-1：沿革類各期所佔比例變化圖
0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 70.0 80.0 90.0 100.0
創刊號 02:01
02:02 02:03
02:04 03:01
03:02 03:03
03:04 04:01
04:02 04:03
04:04 05:01
05:02 05:03
05:04 06:01
06:02 06:03
06:04 07:01
07:02 07:03
07:04 08:01
08:02 08:03
08:04 09:01
09:02 09:03 期別
百分比
表 42：前期《台南文化》沿革類子題分佈概況
史前文化 封域 城市
總 篇 數 1 6 21
沿革類比例 ％ 3.5 21.4 75.0
總 比 例 ％ 0.2 1.5 5.3
說明： 1. 沿革類比例：各類子題總篇數/沿革類總篇數 2. 總比例：各類子題總篇數/前期《台南文化》總篇數
沿革類的主題在前期《台南文化》中並未獲得太多的重視，僅佔 7.2﹪。由於《台南文化》創刊號對於台南市轄境的範圍及各時期演變 的過程已有相當完整的論述，故而此後該類文章出現甚少。然而，在 第 7 卷第 3 期（1962 年 9 月出版）與第 7 卷第 4 期（1963 年 9 月出版）
卻一反常態地分別佔有 62.5﹪與 30.8﹪的高比例，且所收錄的文章清 一色討論鹿耳門一帶的地理變遷，反映了當時台南市文獻會委員間對 於鄭成功登陸地點論爭的激烈狀況。
從其子題分布概況來看，有關史前時代的台南論述最少。此與文 獻考古資料相對欠缺，研究相對匱乏自然不無關係。至於封域方面的 論述，僅 2 篇與台南市有關，其餘 4 篇皆是透過古籍探討台灣的範圍 與名稱演變；城市發展方面的論述所佔比例最高，顯示前期《台南文 化》對於台南市各區域的地理沿革相當重視，除前述提及對於鹿耳門 滄海桑田的演變具濃厚興趣外，對於台南市街與安平地區的發展演變 亦有專門的考證。同時，此方面佔前期《台南文化》所有文章的總比 例達 5.3﹪，確有助於地域認同強化與塑造，也頗符合《台南文化》作 為地方文獻的性質。
二、自然類
表 43 自然類主題的分佈概況
（《台南文化》創刊號－第 9 卷第 3 期）
卷 期 每期所佔篇數 百分比﹪
（該期所佔篇數/該期總篇數）
創 刊 號 0 0.0
第 2 卷第 1 期 2 12.5
第 2 卷第 2 期 0 0.0
第 2 卷第 3 期 1 5.9
第 2 卷第 4 期 0 0.0
第 3 卷第 1 期 1 4.8
第 3 卷第 2 期 0 0.0
第 3 卷第 3 期 0 0.0
第 3 卷第 4 期 0 0.0
第 4 卷第 1 期 0 0.0
第 4 卷第 2 期 0 0.0
第 4 卷第 3 期 0 0.0
第 4 卷第 4 期 0 0.0
第 5 卷第 1 期 1 5.3
第 5 卷第 2 期 1 5.9
第 5 卷第 3 期 0 0.0
第 5 卷第 4 期 0 0.0
第 6 卷第 1 期 0 0.0
第 6 卷第 2 期 0 0.0
第 6 卷第 3 期 0 0.0
第 6 卷第 4 期 1 6.7
第 7 卷第 1 期 0 0.0
第 7 卷第 2 期 0 0.0
第 7 卷第 3 期 0 0.0
第 7 卷第 4 期 0 0.0
第 8 卷第 1 期 0 0.0
第 8 卷第 2 期 1 5.9
第 8 卷第 3 期 0 0.0
第 8 卷第 4 期 0 0.0
第 9 卷第 1 期 0 0.0
第 9 卷第 2 期 0 0.0
第 9 卷第 3 期 0 0.0
總 計 8 2.0
表43-1：自然類各期所佔比例變化圖
0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 70.0 80.0 90.0 100.0
創刊號 02:01
02:02 02:03
02:04 03:01
03:02 03:03
03:04 04:01
04:02 04:03
04:04 05:01
05:02 05:03
05:04 06:01
06:02 06:03
06:04 07:01
07:02 07:03
07:04 08:01
08:02 08:03
08:04 09:01
09:02 09:03 期別
百分比
表 44：前期《台南文化》自然類子題分佈概況
地理 博物 氣候
總 篇 數 2 4 2
自然類比例﹪ 25.0 50.0 25.0
總 比 例﹪ 0.5 1.0 0.5
說明：1. 自然類比例：各子題總篇數/自然類總篇數 2. 總比例：各子題總篇數/前期《台南文化》總篇數
自然類的主題在前期《台南文化》所佔比例相當少，僅 2.0﹪，不 僅在篇數方面數量不多，在各期所佔比例也甚少超過 10﹪，僅第 2 卷 第 1 期（1952 年 1 月出版）有較多的描述，其餘大多放置在雜談性質 的文章中，較乏專業的論述。此一現象與此時期撰稿者的知識背景不 無關係。
同樣的，自然類子題的分布，所佔總比例亦如麟毛一角，僅博物 方面論述較多，提及台南市常見的動物與植物，然多以文學的形式抒 發其觀感。
三、政事類
表 45 政事類主題的分佈概況
（《台南文化》創刊號－第 9 卷第 3 期）
卷 期 出現篇數 百分比﹪
（該期所佔篇數/該期總篇數）
創 刊 號 0 0.0
第 2 卷第 1 期 0 0.0
第 2 卷第 2 期 3 15.8
第 2 卷第 3 期 4 23.5
第 2 卷第 4 期 2 11.8
第 3 卷第 1 期 1 4.8
第 3 卷第 2 期 0 0.0
第 3 卷第 3 期 1 4.8
第 3 卷第 4 期 1 5.3
第 4 卷第 1 期 3 15.0
第 4 卷第 2 期 0 0.0
第 4 卷第 3 期 0 0.0
第 4 卷第 4 期 0 0.0
第 5 卷第 1 期 1 5.3
第 5 卷第 2 期 2 11.8
第 5 卷第 3 期 0 0.0
第 5 卷第 4 期 0 0.0
第 6 卷第 1 期 1 7.7
第 6 卷第 2 期 0 0.0
第 6 卷第 3 期 0 0.0
第 6 卷第 4 期 0 0.0
第 7 卷第 1 期 1 9.1
第 7 卷第 2 期 3 20.0
第 7 卷第 3 期 1 6.3
第 7 卷第 4 期 0 0.0
第 8 卷第 1 期 0 0.0
第 8 卷第 2 期 0 0.0
第 8 卷第 3 期 0 0.0
第 8 卷第 4 期 0 0.0
第 9 卷第 1 期 0 0.0
第 9 卷第 2 期 0 0.0
第 9 卷第 3 期 0 0.0
總 計 24 6.1
表45-1：政事類各期所佔比例變化圖
0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 70.0 80.0 90.0 100.0
創刊號 02:01
02:02 02:03
02:04 03:01
03:02 03:03
03:04 04:01
04:02 04:03
04:04 05:01
05:02 05:03
05:04 06:01
06:02 06:03
06:04 07:01
07:02 07:03
07:04 08:01
08:02 08:03
08:04 09:01
09:02 09:03 期別
百分比
表 46：前期《台南文化》政事類子題分佈概況
行政 選舉 自治 役政 公共建設 衛生 司法 警政 政治事件
總 篇 數 7 0 0 2 0 0 0 0 15
政事類比例﹪ 29.1 0 0 8.3 0 0 0 0 62.5
總 比 例﹪ 1.7 0 0 0.5 0 0 0 0 3.8
說明： 1. 政事類比例：各類子題總篇數/政事類總篇數 2. 總比例：各類子題總篇數/前期《台南文化》總篇數
政事類與各時期的統治特色和歷史發展最具相關性，但整體觀 之，此類主題在前期《台南文化》中所佔的比例僅 6.1﹪，並未受到特 別的強調。其中以第 2 卷第 3 期（1952 年 9 月出版）所佔當期篇章的 比例最高，此係因為該期為《台灣民主國特輯》，對於台灣民主國的成 立、發展以及在各地的活動狀況皆有相當詳實的論述，其篇幅佔當期 比例高達 23.5﹪；而第 7 卷第 2 期（1961 年 9 月出版）為《民族英雄 鄭成功復台三百年紀念特輯》，與鄭成功相關的政治事件與行政特色自 然成為收錄的重心，故此主題亦佔當期篇幅不小的比例，高達 20.0﹪。
至於從該類主題的百分比例趨勢圖來看，政事類主題出現於前期《台 南文化》的頻率並不高。
從政事類主題的子題分布概況來看，前期《台南文化》對於政事 所涵括的範圍相當狹隘，僅涉及行政、役政與政治事件，分布相當不 平均，其中以政治事件的論述最多，佔政事類主題的 62.5﹪，其他各
子題在前期《台南文化》所佔的總比例則皆無突出的表現。政事類主 題所指涉的時間多以日治初期武裝抗日階段以前為主，內容亦多與軍 事相關，此反映出台灣當時「反共復國」的時代背景。很顯然地，透 過政治事件的挑選，其主要目的是在激勵人民的愛國情操，藉此傳達 對國家政策的支持。
四、社會類
表 47 社會類主題的分佈概況
（《台南文化》創刊號－第 9 卷第 3 期）
卷 期 每期所佔篇數 百分比﹪
（該期所佔篇數/該期總篇數）
創 刊 號 1 7.1
第 2 卷第 1 期 4 25.0
第 2 卷第 2 期 1 5.3
第 2 卷第 3 期 0 0.0
第 2 卷第 4 期 0 0.0
第 3 卷第 1 期 1 4.8
第 3 卷第 2 期 2 10.5
第 3 卷第 3 期 2 9.5
第 3 卷第 4 期 0 0.0
第 4 卷第 1 期 1 5.0
第 4 卷第 2 期 0 0.0
第 4 卷第 3 期 0 0.0
第 4 卷第 4 期 0 0.0
第 5 卷第 1 期 1 5.3
第 5 卷第 2 期 1 5.9
第 5 卷第 3 期 0 0.0
第 5 卷第 4 期 0 0.0
第 6 卷第 1 期 1 7.7
第 6 卷第 2 期 0 0.0
第 6 卷第 3 期 0 0.0
第 6 卷第 4 期 2 13.3
第 7 卷第 1 期 1 9.1
第 7 卷第 2 期 0 0.0
第 7 卷第 3 期 1 6.3
第 7 卷第 4 期 0 0.0
第 8 卷第 1 期 0 0.0
第 8 卷第 2 期 1 5.9
第 8 卷第 3 期 0 0.0
第 8 卷第 4 期 0 0.0
第 9 卷第 1 期 0 0.0
第 9 卷第 2 期 0 0.0
第 9 卷第 3 期 3 30.0
總 計 23 5.9
表47-1：社會類各期所佔比例變化圖
0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 70.0 80.0 90.0 100.0
創刊號 02:01
02:02 02:03
02:04 03:01
03:02 03:03
03:04 04:01
04:02 04:03
04:04 05:01
05:02 05:03
05:04 06:01
06:02 06:03
06:04 07:01
07:02 07:03
07:04 08:01
08:02 08:03
08:04 09:01
09:02 09:03 期別
百分比
表 48：前期《台南文化》社會類子題分佈概況
社會福利 氏族 風俗 語言 宗教 人口
總 篇 數 1 3 7 0 13 0
社會類比例﹪ 4.1 12.5 29.1 0 56.5 0
總 比 例﹪ 0.2 0.7 1.7 0 3.3 0
說明： 1 .社會類比例：各類子題總篇數/社會革類總篇數 2. 總比例：各類子題總篇數/前期《台南文化》總篇數
社會類主題在前期《台南文化》所佔比例僅 5.9﹪，出現頻率亦不 高；惟第 2 卷第 1 期（1952 年 1 月發行）與第 9 卷第 3 期（1972 年 6 月發行）有超過 20﹪的比例。由於第 2 卷第 1 期為《宗教與民俗特輯》， 因此在配合編輯的需求之下，社會類主題佔有較多篇幅乃理所當然之 事；至於第 9 卷第 3 期，則是編纂組長黃典權從事田野調查與史料考 證之成果，其中古寺廟與古佛成為調查之對象，因而亦佔相當程度的 比例。
而在子題分布上，多為宗教與風俗的論述，此一方面頗能彰顯台 南的社會傳統性，同時亦反映出民間信仰在台南府城的延續性和活力。
五、財經類
表 49 財經類主題的分佈概況
（《台南文化》創刊號－第 9 卷第 3 期）
卷 期 每期所佔篇數 百分比﹪
（該期所佔篇數/該期總篇數）
創 刊 號 0 0.0
第 2 卷第 1 期 0 0.0
第 2 卷第 2 期 0 0.0
第 2 卷第 3 期 2 11.8
第 2 卷第 4 期 1 5.9
第 3 卷第 1 期 0 0.0
第 3 卷第 2 期 0 0.0
第 3 卷第 3 期 3 14.3
第 3 卷第 4 期 4 21.1
第 4 卷第 1 期 2 10.0
第 4 卷第 2 期 0 0.0
第 4 卷第 3 期 1 3.8
第 4 卷第 4 期 0 0.0
第 5 卷第 1 期 2 10.5
第 5 卷第 2 期 1 5.9
第 5 卷第 3 期 0 0.0
第 5 卷第 4 期 0 0.0
第 6 卷第 1 期 0 0.0
第 6 卷第 2 期 0 0.0
第 6 卷第 3 期 1 100.0
第 6 卷第 4 期 1 6.7
第 7 卷第 1 期 0 0.0
第 7 卷第 2 期 0 0.0
第 7 卷第 3 期 0 0.0
第 7 卷第 4 期 0 0.0
第 8 卷第 1 期 0 0.0
第 8 卷第 2 期 0 0.0
第 8 卷第 3 期 0 0.0
第 8 卷第 4 期 0 0.0
第 9 卷第 1 期 0 0.0
第 9 卷第 2 期 0 0.0
第 9 卷第 3 期 0 0.0
總 計 18 4.6
表49-1：財經類各期所佔比例變化圖
0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 70.0 80.0 90.0 100.0
創刊號 02:01
02:02 02:03
02:04 03:01
03:02 03:03
03:04 04:01
04:02 04:03
04:04 05:01
05:02 05:03
05:04 06:01
06:02 06:03
06:04 07:01
07:02 07:03
07:04 08:01
08:02 08:03
08:04 09:01
09:02 09:03 期別
百分比
表 50：前期《台南文化》財經類子題分佈概況
金融 商業 工業 交通 農林漁礦業
總 篇 數 1 8 0 2 7
財經類比例 5.5 44.4 0 11.1 38.8
總 比 例 0.2 2.0 0 0.5 1.7
說明：1. 財經類比例：各類子題總篇數/財經類總篇數 2. 總比例：各類子題總篇數/前期《台南文化》總篇數
從財經類主題僅佔前期《台南文化》4.6﹪的數字看來，財經類主 題亦未獲得太多的關注。不過，第 6 卷第 3 期（1959 年 5 月發行）卻 例外地佔當期 100﹪的篇幅，此係因為該期專從古帳本探討清代某時 期的商業制度、物價波動與生活習俗等問題，故整期內容以金融、商 業作為論述的重點。至於第 3 卷第 4 期（1954 年 4 月發行）財經類論 述內容佔了當期篇幅的 21.1﹪，比例亦相當高，此係因為該期為《西 區特輯》，而西區因開發較早，且為港口之所在地，曾為台南府城主要 的商業地帶有以致之。
在子題分布概況方面，所有子題在前期《台南文化》所佔比例僅
約 2﹪以下，而以商業方面的論述最多，反映出台南府城曾具有「一 府二鹿三艋舺」的歷史地位。至於農林漁礦業方面亦有言及，尤以鹽 業和糖業的發展敘述最詳，此與文獻委員的職業背景相關。因為擅長 撰寫鹽業發展的盧嘉興曾經擔任台灣製鹽總廠課長，而撰寫糖業發展 的江家錦則曾擔任車路墘糖廠（今仁德糖廠）課長，兩人挾職務上之 專業知識作論述，故有此成果。此外，透過農林漁礦業的子題，亦說 明了台南的地形、氣候條件所適合的地區性物產。值得一提的是，工 業在前期《台南文化》呈現了缺席現象。
六、文化類
表 51 文化類主題的分佈概況
（《台南文化》創刊號－第 9 卷第 3 期）
卷 期 每期所佔篇數 百分比﹪
（該期所佔篇數/該期總篇數）
創 刊 號 5 42.9
第 2 卷第 1 期 6 43.8
第 2 卷第 2 期 8 42.1
第 2 卷第 3 期 7 41.2
第 2 卷第 4 期 8 52.9
第 3 卷第 1 期 15 71.4
第 3 卷第 2 期 13 68.4
第 3 卷第 3 期 12 57.1
第 3 卷第 4 期 12 63.2
第 4 卷第 1 期 11 55.0
第 4 卷第 2 期 1 100.0
第 4 卷第 3 期 22 88.5
第 4 卷第 4 期 1 100.0
第 5 卷第 1 期 13 68.4
第 5 卷第 2 期 10 58.8
第 5 卷第 3 期 2 100.0
第 5 卷第 4 期 6 100.0
第 6 卷第 1 期 6 46.2
第 6 卷第 2 期 3 42.9
第 6 卷第 3 期 0 0.0
第 6 卷第 4 期 3 20.0
第 7 卷第 1 期 4 36.4
第 7 卷第 2 期 4 26.7
第 7 卷第 3 期 3 18.8
第 7 卷第 4 期 6 46.2
第 8 卷第 1 期 1 100.0
第 8 卷第 2 期 13 76.5
第 8 卷第 3 期 1 100.0
第 8 卷第 4 期 14 100.0
第 9 卷第 1 期 1 100.0
第 9 卷第 2 期 1 100.0
第 9 卷第 3 期 4 40.0
總 計 216 56.3
表51-1：文化類各期所佔比例變化圖
0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 70.0 80.0 90.0 100.0
創刊號 02:01
02:02 02:03
02:04 03:01
03:02 03:03
03:04 04:01
04:02 04:03
04:04 05:01
05:02 05:03
05:04 06:01
06:02 06:03
06:04 07:01
07:02 07:03
07:04 08:01
08:02 08:03
08:04 09:01
09:02 09:03 期別
百分比
表 52：前期《台南文化》文化類子題分佈概況
教育 文化事業活動 文學 藝術 文獻 勝蹟
總 篇 數 4 6 74 4 104 28
文化類比例 1.8 2.7 33.6 1.8 47.2 12.7
總 比 例 1.0 1.5 18.9 1.0 26.5 7.1
說明： 1. 文化類比例：各類子題總篇數/文化類總篇數 2 . 總比例：各類子題總篇數/前期《台南文化》總篇數
《台南文化》既以「文化」命名，文化類的主題自是《台南文化》
的重心，因此在前期《台南文化》所佔的比例高達 56.3﹪，意即有一 半以上的篇幅以文化為其論述的內容。除了上述第 6 卷第 3 期為古帳 本研究，被歸類為財經類主題外，文化類主題在前期《台南文化》中
出現的頻率特別高，幾乎各期所佔的比例皆是遙遙領先。值得一提的 是，從各期所佔比例變化圖中，可知有多個期別的文化類主題佔有當 期 100﹪的篇幅，多為文獻史料專輯，如第 5 卷第 3 期與第 5 卷第 4 期分別為《台灣史料專輯》甲編與乙編。其中第 8 卷第 3 期與第 9 卷 第 1 期分別為連景初所撰的短文之文集《海嶠偶錄》（上）（下），歸入
「文學」一項；而第 8 卷第 4 期為《鄭延平扶桑史蹟專輯》，該期收錄 多張鄭成功在日本當地所遺留下的史蹟寫真圖片，屬於「文獻」項目，
其唯一的文章〈赤嵌樓考〉因與古蹟相關，則為「勝蹟」項目，故整 本期刊可說皆為文化類的主題內容。文化類主題的廣受重視，多少反 映了前期《台南文化》嘗試透過各種文化相關的議題延續台南府城「文 化古都」形象之用心。
若從文化類子題分布概況加以觀察，可知前期《台南文化》雖然 涵括多元的子題，但仍有所偏重，以文獻類與文學類子題的相關論述 最多，各佔文化類所有文章的 47.2﹪與 33.6﹪。此種現象顯示了《台 南文化》將史料文獻之保存與文學的文本視為理解台南歷史文化的主 要憑藉。至於以古蹟聞名的台南府城，則藉由勝蹟類子題被刻意突顯 出來，約佔文化類主題的 12.7﹪，其重要性亦不容小覷。
七、人物類
表 53 人物類主題的分佈概況
（《台南文化》創刊號－第 9 卷第 3 期）
卷 期 每期所佔篇數 百分比﹪
（該期所佔篇數/該期總篇數）
創 刊 號 3 21.4
第 2 卷第 1 期 2 12.5
第 2 卷第 2 期 7 36.8
第 2 卷第 3 期 3 17.6
第 2 卷第 4 期 5 29.4
第 3 卷第 1 期 3 14.3
第 3 卷第 2 期 4 21.1
第 3 卷第 3 期 2 9.5
第 3 卷第 4 期 2 10.5
第 4 卷第 1 期 3 15.0
第 4 卷第 2 期 0 0.0
第 4 卷第 3 期 2 7.7
第 4 卷第 4 期 0 0.0
第 5 卷第 1 期 1 5.3
第 5 卷第 2 期 2 11.8
第 5 卷第 3 期 0 0.0
第 5 卷第 4 期 0 0.0
第 6 卷第 1 期 4 30.8
第 6 卷第 2 期 3 42.9
第 6 卷第 3 期 0 0.0
第 6 卷第 4 期 6 46.7
第 7 卷第 1 期 3 27.3
第 7 卷第 2 期 5 33.3
第 7 卷第 3 期 1 6.3
第 7 卷第 4 期 3 23.1
第 8 卷第 1 期 0 0.0
第 8 卷第 2 期 2 11.8
第 8 卷第 3 期 0 0.0
第 8 卷第 4 期 0 0.0
第 9 卷第 1 期 0 0.0
第 9 卷第 2 期 0 0.0
第 9 卷第 3 期 3 30.0
總 計 69 17.9
表53-1：人物類各期所佔比例變化圖
0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 70.0 80.0 90.0 100.0
創刊號 02:01
02:02 02:03
02:04 03:01
03:02 03:03
03:04 04:01
04:02 04:03
04:04 05:01
05:02 05:03
05:04 06:01
06:02 06:03
06:04 07:01
07:02 07:03
07:04 08:01
08:02 08:03
08:04 09:01
09:02 09:03 期號
百分比
表 54：前期《台南文化》人物類子題分佈概況
荷治 明鄭 清領 日治 當代
總 篇 數 0 32 23 11 3
人物類比例 0 46.3 33.3 15.9 4.3
總 比 例 0 8.1 5.8 2.8 0.7
說明： 1. 人物類比例：各類子題總篇數/人物類總篇數 2. 總比例：各類子題總篇數/前期《台南文化》總篇數
《台南文化》中歷史人物的介紹，多在闡述某種特定的形象，教 化意味濃厚，因此經常成為服務官方目的的利器。在國民黨政府強化 自身正統性的時代背景下，此種現象尤為明顯，致使人物類主題成為 前期《台南文化》次要的項目，佔總篇幅約 17.9﹪。雖有部分期別完 全未收錄人物事蹟的文章，但大致上而言，人物類主題出現的頻率仍 相當高，甚至在第 6 卷第 4 期與第 7 卷第 2 期中成為最受重視的主題。
而從人物類子題的分布概況來看，則以明鄭時期與清領時期人物
論述最多，此現象已勾勒出漢人台灣的初步輪廓。尤其是具有「反清 復明」意圖的明鄭時期人物，佔人物類主題論述的 46.3﹪，其比例之 高，明顯透露前期《台南文化》對國民黨政府「反攻大陸」任務的呼 應。這種情形也反映在荷治時期人物被排除在主要的歷史舞台之外，
僅以被鄭成功驅逐的敗寇事蹟存在於前期《台南文化》中。至於當代 人物的介紹，在人物類主題中所佔的比例甚低，則說明前期《台南文 化》所特意強調的府城文化之歷史特性。
整體而言，前期《台南文化》以文化類主題為主，人物類主題次 之，有助於府城文化形象的塑造。在這兩類主題相輔相成之下，當可 初步了解此一階段（1951 年─1972 年）《台南文化》中台南府城集體 記憶之大致輪廓。
第三節 新《台南文化》中的府城記憶主題
新《台南文化》延續了前期《台南文化》的七大記憶類型，包括：
沿革、自然、政事、社會、財經、文化、人物，另外增加了大事記，
共計八種。《台南文化》新 1 期至新 51 期，共計 654 篇文章，其中沿 革類共 30 篇，佔新《台南文化》總篇數的 4.6﹪；自然類共 9 篇，佔 新《台南文化》總篇數的 1.4﹪；政事類共 94 篇，佔新《台南文化》
總篇數的 14.4﹪；社會類共 95 篇，佔新《台南文化》總篇數的 14.5
﹪；財經類共 18 篇，佔新《台南文化》總篇數的 2.8﹪；文化類共 270 篇，佔新《台南文化》總篇數的 41.3﹪；人物類共 89 篇，佔新《台南 文化》總篇數的 13.6﹪；大事記共 47 篇，佔新《台南文化》總篇數的 7.2﹪。
以下大致依循第二節對前期《台南文化》主題分布概況的分析模 式，茲針對新《台南文化》各類主題作說明：
一、 沿革類
表 55 沿革類主題的分佈概況
（《台南文化》新 1 期－新 51 期）
卷 期 每期所佔篇數 百分比﹪
（該期所佔篇數/該期總篇數）
新 1 期 1 5.6
新 2 期 2 7.4
新 3 期 0 0.0
新 4 期 2 12.5
新 5 期 2 13.3
新 6 期 1 6.7
新 7 期 2 11.8
新 8 期 2 15.4
新 9 期 1 4.2
新 10 期 0 0.0
新 11 期 0 0.0
新 12 期 1 12.5
新 13 期 1 5.0
新 14 期 0 0.0
新 15 期 0 0.0
新 16 期 0 0.0
新 17 期 1 7.7
新 18 期 0 0.0
新 19 期 2 14.3
新 20 期 0 0.0
新 21 期 0 0.0
新 22 期 0 0.0
新 23 期 0 0.0
新 24 期 0 0.0
新 25 期 0 0.0
新 26 期 0 0.0
新 27 期 0 0.0
新 28 期 0 0.0
新 29 期 1 8.3
新 30 期 0 0.0
新 31 期 0 0.0
新 32 期 0 0.0
新 33 期 0 0.0
新 34 期 0 0.0
新 35 期 0 0.0
新 36 期 1 12.5
新 37 期 2 11.8
新 38 期 1 6.3
新 39 期 0 0.0
新 40 期 0 0.0
新 41 期 0 0.0
新 42 期 0 0.0
新 43 期 1 9.1
新 44 期 1 9.1
新 45 期 2 20.0
新 46 期 0 0.0
新 47 期 1 7.1
新 48 期 1 6.3
新 49 期 1 7.1
新 50 期 0 0.0
新 51 期 0 0.0
總 計 30 4.6
表55-1：沿革類各期所佔比例變化圖
0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 70.0 80.0 90.0 100.0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 期別
百分比
表 56：新《台南文化》沿革類子題分佈概況
史前文化 封域 城市
總 篇 數 6 15 10
沿革類比例％ 20.0 50.0 33.3
總 比 例％ 0.9 2.2 1.5
說明： 1. 沿革類比例：各子題總篇數/沿革類總篇數 2. 總比例：各子題總篇數/新《台南文化》總篇數
沿革類的主題在新《台南文化》中，所佔比例較前期《台南文化》
更低，僅佔 4.6﹪。雖然前期《台南文化》已針對台南市轄境的變遷作 描述，但台南市的範圍與各區域的發展，承載著不同世代的集體記憶，
故透過此類主題的重複記憶，讓府城的歷史具備了延續性。
在子題分布概況方面，史前文化仍是論述最少的項目；而封域方 面成為新《台南文化》最受重視者。若進一步觀察，則可知新《台南 文化》所指涉的封域，並非侷限於台南市轄境之內，事實上亦包括了 整個台灣地區。
二、自然類
表 57 自然類主題的分佈概況
（《台南文化》新 1 期－新 51 期）
卷 期 每期所佔篇數 百分比﹪
（該期所佔篇數/該期總篇數）
新 1 期 0 0.0
新 2 期 0 0.0
新 3 期 0 0.0
新 4 期 0 0.0
新 5 期 0 0.0
新 6 期 0 0.0
新 7 期 1 5.9
新 8 期 0 0.0
新 9 期 0 0.0
新 10 期 0 0.0
新 11 期 0 0.0
新 12 期 0 0.0
新 13 期 0 0.0
新 14 期 1 5.6
新 15 期 0 0.0
新 16 期 0 0.0
新 17 期 1 7.7
新 18 期 1 8.3
新 19 期 0 0.0
新 20 期 0 0.0
新 21 期 0 0.0
新 22 期 0 0.0
新 23 期 0 0.0
新 24 期 0 0.0
新 25 期 0 0.0
新 26 期 0 0.0
新 27 期 0 0.0
新 28 期 0 0.0
新 29 期 0 0.0
新 30 期 1 9.1
新 31 期 0 0.0
新 32 期 0 0.0
新 33 期 0 0.0
新 34 期 0 0.0
新 35 期 1 12.5
新 36 期 1 12.5
新 37 期 0 0.0
新 38 期 0 0.0
新 39 期 0 0.0
新 40 期 0 0.0
新 41 期 0 0.0
新 42 期 0 0.0
新 43 期 0 0.0
新 44 期 0 0.0
新 45 期 0 0.0
新 46 期 0 0.0
新 47 期 0 0.0
新 48 期 1 6.3
新 49 期 1 7.1
新 50 期 0 0.0
新 51 期 0 0.0
總 計 9 1.4
表57-1：自然類各期所佔比例變化圖
0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 70.0 80.0 90.0 100.0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 期別
百分比
表 58：新《台南文化》自然類子題分佈概況
地理 博物 氣候
總 篇 數 1 6 2
自然類比例﹪ 11.1 66.6 22.2
總 比 例﹪ 0.1 0.9 0.3
說明： 1. 自然類比例：各子題總篇數/自然類總篇數 2. 總比例：各子題總篇數/新《台南文化》總篇數
自然類的主題在新《台南文化》所佔比例亦少，僅 1.4﹪，與前期
《台南文化》相當。其篇數數量不多，在各期所佔比例也甚少超過 10
﹪，更無雜談性質的文章為之作簡介。
在子題分布概況上，仍以博物方面論述最多，對台南市常見的動 物與植物，作系統性的介紹，在種類上較前期《台南文化》有更全面
性的擴充。
三、政事類
表 59 政事類主題的分佈概況
（《台南文化》新 1 期－新 51 期）
卷 期 每期所佔篇數 百分比﹪
（該期所佔篇數/該期總篇數）
新 1 期 1 5.6
新 2 期 2 7.4
新 3 期 0 0.0
新 4 期 2 12.5
新 5 期 5 33.3
新 6 期 1 6.7
新 7 期 3 17.6
新 8 期 1 7.7
新 9 期 1 4.2
新 10 期 2 25.0
新 11 期 3 18.8
新 12 期 3 37.5
新 13 期 9 45.0
新 14 期 2 11.1
新 15 期 2 11.1
新 16 期 1 5.6
新 17 期 1 7.7
新 18 期 1 8.3
新 19 期 3 21.4
新 20 期 4 33.3
新 21 期 1 8.3
新 22 期 2 20.0
新 23 期 1 11.1
新 24 期 2 18.2
新 25 期 1 10.0
新 26 期 1 9.1
新 27 期 2 20.0
新 28 期 1 12.5
新 29 期 1 8.3
新 30 期 1 9.1
新 31 期 1 9.1
新 32 期 1 10.0
新 33 期 1 10.0
新 34 期 1 8.3
新 35 期 2 25.0
新 36 期 1 12.5
新 37 期 1 5.9
新 38 期 2 12.5
新 39 期 1 10.0
新 40 期 2 18.2
新 41 期 3 27.3
新 42 期 1 10.0
新 43 期 3 27.3
新 44 期 1 9.1
新 45 期 1 10.0
新 46 期 1 8.3
新 47 期 1 7.1
新 48 期 4 25.0
新 49 期 2 14.3
新 50 期 1 9.1
新 51 期 3 21.4
總 計 94 14.4
表59-1：政事類各期所佔比例變化圖
0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 70.0 80.0 90.0 100.0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 期別
百分比
表 60：新《台南文化》政事類子題分佈概況
行政 選舉 自治 役政 公共
建設
衛生 司法 警政 政治
事件 地政
總 篇 數 72 5 1 2 2 1 2 2 6 1
政事類比例﹪ 76.5 5.3 1.0 2.1 2.1 1.0 2.1 2.1 6.3 1.0 總 比 例﹪ 11.0 0.7 0.1 0.3 0.3 0.1 0.3 0.3 0.9 0.1 說明：1.政事類比例：各子題總篇數/政事類總篇數
2.總比例：各子題總篇數/新《台南文化》總篇數
新《台南文化》政事類主題的比例明顯增加，從前期《台南文化》
的 6.1﹪提升至 14.4﹪，躍升為次要的記憶類型。除了新 3 期《台灣歷
史風物叢考輯錄》，因為是短文集結之作，筆者將之列為文化類主題的 文學項目外，其餘各期皆至少收錄一篇政事類型的文章，出現頻率相 當穩定。究其原因，主要與「施政總報告」逐漸成為常設性的單元有 關。
相較於前期《台南文化》政事類各項子題分佈不均的情況，新《台 南文化》涉及的範疇較為廣泛，各項子題至少收錄一篇文章。特別一 提的是，政治事件在新《台南文化》發行的階段較不受重視，由行政 方面的文章取而代之，成為政事類各子題中最重要的議題。此一轉變，
說明當代的施政成果才是新《台南文化》關注的焦點，台南府城的集 體記憶不再大量地透過歷史事件的召喚而加以建構，除了反映「反攻 大陸」的軍事性任務逐漸消弱外，亦增添了府城集體記憶中的現代色 彩。
四、社會類
表 61 社會類主題的分佈概況
（《台南文化》新 1 期－新 51 期）
卷 期 每期所佔篇數 百分比﹪
（該期所佔篇數/該期總篇數）
新 1 期 5 27.8
新 2 期 4 14.8
新 3 期 0 0.0
新 4 期 1 6.3
新 5 期 0 0.0
新 6 期 3 20.0
新 7 期 2 11.8
新 8 期 2 15.4
新 9 期 2 8.3
新 10 期 2 25.0
新 11 期 2 12.5
新 12 期 0 0.0
新 13 期 0 0.0
新 14 期 0 0.0
新 15 期 2 11.1
新 16 期 4 22.2
