2002 運輸、倉儲及通訊業調查

運輸、倉儲及通訊業調查

INQUÉRITO AO SECTOR DOS

TRANSPORTES, ARMAZENAGEM E COMUNICAÇÕES TRANSPORT, STORAGE AND

COMMUNICATIONS SURVEY

如欲索取進㆒步資料，可聯絡 統計暨普查局文件暨資料傳播㆗心

Para efeitos de informação contacte o

Centro de Documentação e Difusão de Informação da DSEC

Further information can be obtained from Documentation and Information Centre of Statistics and Census Service

宋玉生廣場 411 - 417 號 皇朝廣場 17 樓 電話：3995311

圖文傳真：307825

Alameda Dr. Carlos d´ Assumpção, Nº 411 - 417, Edf. “Dynasty Plaza”, 17º andar

Telefone: 3995311 Fax: 307825

電子郵件㆞址﹕info@dsec.gov.mo E-Mail : info@dsec.gov.mo 網頁㆞址﹕http://www.dsec. gov.mo Homepage : http://www.dsec.gov.mo

官方統計

Estatística Oficial Official Statistics

倘刊登此等統計資料，須指出資料來源

A reprodução destes dados só é permitida com indicação da fonte

Reproduction of these data is allowed provided the source is quoted

2002

編輯：統計暨普查局 澳門，㆓零零㆔年十月 圖表設計：統計暨普查局 印刷：統計暨普查局 Editor: DSEC

Macau, Outubro de 2003 Design Gráfico: DSEC Impressão: DSEC Published by: DSEC Macao, October 2003 Design : DSEC Printed by: DSEC

目錄 Índice Index

1 結果分析

Análise dos resultados Analysis of results

運輸及倉儲業... 5

Transportes e armazenagem...19

Transport and storage ... 33

通訊業 ...10

Comunicações ...24

Communications ...38

2 說明 Notas explicativas Explanatory notes 統計方法...15

Nota metodológica ...29

Methodology ...43

概念 ...16

Conceitos...30

Concepts...44

3 符號註釋 ...47

Sinais convencionais ...47

Symbols and abbreviations ...47

4 統計表 ...49

Quadros ...49

Tables ...49

- 3 -

白頁

Página vazia

Blank page

結果分析

運輸及倉儲業

概況

二零零二年有營業的運輸及倉儲業場所共1,497間，較二零零一年增加35間，共吸納了8,212 名在職員工。行業的總收益、總支出、增加值總額及固定資本形成總額依次為62.02億元、53.35 億元、18.97億元及1.61億元，較二零零一年分別增加13.7%、14.8%、5.6%及14.6%。

表一：主要指標綜合表

指標 單位 二零零一年^r 二零零二年 變動率(%)

場所 1 462 1 497 2.4

在職員工

數

目

7 757 8 212 5.9

總收益

5 452 303 6 201 955 13.7

營業額及其他收益 5 421 313 6 190 624 14.2

利息收益 30 990 11 332 -63.4

總支出 4 646 754 5 335 346 14.8

員工支出 730 877 769 156 5.2

經營費用 2 498 536 3 037 570 21.6

購貨及佣金支出 1 124 983 1 264 074 12.4

折舊、利息及罰款支出 292 358 264 547 -9.5

增加值總額 1 796 482 1 897 313 5.6

固定資本形成總額

千 澳 門 元

140 206 160 677 14.6

由於進位關係，各小項之和與總數可能出現差異。

場所數目

經營運輸及倉儲業1,497間場所中，有1,222間是從事陸路運輸，佔總數81.6%；另有255間 是從事運輸相關及輔助服務，包括116間旅行社；而水路與航空運輸場所分別為12間及8間。

圖一：場所數目

a 不包括保險申索

陸路運輸業 81.6% (1 222 間)

航空運輸業 0.5% (8 間)

運輸相關及輔助服務業 17.0% (255 間)

水路運輸業 0.8% (12 間)

- 5 -

在職員工數目

截至二零零二年底，在職員工數目共8,212名，較二零零一年增加5.9%，其中有薪酬員工 為6,103人，佔74.3%。

按在職員工數目分析，50人或以上的大型場所有17間，而在職員工達4,120名，高佔總數 50.2%。

圖二：按在職員工組別統計的場所及員工數目

運輸及倉儲業僱用了6,103名有薪酬員工，較二零零一年增加6.3%，其中運輸相關及輔助 服務業的僱員最多，為3,208人，較二零零一年增加3.0%。而陸路運輸業主要是自資經營之的 士及貨車司機，達1,882人。

表二：在職員工分佈

數目 在職員工

無薪酬員工 總數

在職東主、股東

及家屬幫工 自資經營者 有薪酬員工

行業分類

二零零一年^r二零零二年 變動率

(%) 二零零一年^r 二零零二年 二零零一年^r二零零二年 二零零一年 ^r二零零二年

總數 7 757 8 212 5.9 158 225 1 860 1 884 5 739 6 103

陸路運輸 3 438 3 636 5.8 72 107 1 860 1 882 1 506 1 647

水路運輸 283 267 -5.7 - 1 - - 283 266

航空運輸 836 982 17.5 - - - - 836 982

運輸相關及輔助服務 3 200 3 327 4.0 86 117 - 2 3 114 3 208

50 人或以上 (17 間) 4 120 人 10 人以下

(1 409 間) 2 822 人

10-49 人 (71 間) 1 270 人

- 6 -

員工支出

運輸及倉儲業的員工支出為7.69億元，較二零零一年上升5.2%。按行業細分，以運輸相關 及輔助服務業的員工支出最高，達3.70億元；其次是航空運輸業，為2.25億元，較二零零一年 分別上升4.6%及3.7%。相反，水路運輸業的員工支出則下跌4.0%，為2,169萬元。

圖三：有薪酬員工數目與員工支出

總收益及總支出

行業的總收益為62.02億元，較二零零一年上升13.7%；扣除利息收益後的營業額及其他收 益則為61.91億元。運輸相關及輔助服務業的收益達27.23億元；其次是航空運輸業，為24.93 億元，較二零零一年分別增加11.1%及7.0%。

表三：總收益及總支出

總收益 總支出

二零零一年 ^r 二零零二年 二零零一年^r 二零零二年

行業分類

千澳門元

變動率

(%) 千澳門元

變動率 (%)

總數

5 452 303 6 201 955 13.7 4 646 754 5 335 346 14.8

陸路運輸 550 709 590 931 7.3 446 393 469 254 5.1

水路運輸 121 530 395 673 225.6 87 728 351 910 301.1

航空運輸 2 330 265 2 492 598 7.0 2 033 922 2 159 190 6.2

運輸相關及輔助服務 2 449 798 2 722 753 11.1 2 078 711 2 354 993 13.3

由於進位關係，各小項之和與總數可能出現差異。

1 647

266

982

3 208

152 718

21 687

225 076

369 676

0 2 500

5 000 0 250 000 500 000

千澳門元 行業分類

陸路運輸

水路運輸

航空運輸

運輸相關 及輔助服務

有薪酬員工數目 員工支出

- 7 -

行業總支出為53.35億元，較二零零一年上升14.8%；而扣除折舊、利息及罰款後的支出總 額為50.71億元。在各項支出中，以經營費用所佔比重最大，達30.38億元；其次是購貨及佣金 支出，為12.64億元，分別佔總數56.9%及23.7%。

表四：總支出

二零零一年^r 二零零二年

支出項目

千澳門元 變動率(%)

總支出 4 646 754 5 335 346 14.8

員工支出 730 877 769 156 5.2

經營費用 2 498 536 3 037 570 21.6

購貨及佣金支出 1 124 983 1 264 074 12.4

折舊 202 730 214 180 5.6

利息及罰款 89 628 50 367 -43.8

由於進位關係，各小項之和與總數可能出現差異。

按較詳細的行業及支出項目分析，以航空運輸業的經營費用支出最高，達18.17億元；而 運輸相關及輔助服務業則以購貨及佣金支出較大，為12.51億元。

表五：按行業分類的支出結構

員工支出 經營費用 購貨及佣金支出

行業分類 千澳門元 % 千澳門元 % 千澳門元 %

總數 769 156 100.0 3 037 570 100.0 1 264 074 100.0

陸路運輸 152 718 19.9 285 235 9.4 640 0.1

水路運輸 21 687 2.8 324 971 10.7 - -

航空運輸 225 076 29.3 1 816 575 59.8 12 174 1.0

運輸相關及輔助服務 369 676 48.1 610 789 20.1 1 251 260 99.0

由於進位關係，各小項之和與總數可能出現差異。

- 8 -

增加值總額及固定資本形成總額

二零零二年運輸及倉儲業的增加值總額為18.97億元，較二零零一年增加5.6%。當中運輸 相關及輔助服務業較二零零一年上升1.6%，達8.60億元；其次航空運輸業為6.62億元。

圖四：增加值總額

另一方面，固定資本形成總額較二零零一年上升14.6%，為1.61億元。當中運輸相關及輔 助服務業大幅上升79.9%，達9,707萬元；而航空運輸業為3,214萬元，較二零零一年下跌 26.6%。

圖五：固定資本形成總額

總數 陸路運輸 水路運輸 航空運輸 運輸相關

及輔助服務 0

500 000 1 000 000 1 500 000

2 000 000 2001年

2002年

千澳門元

859 736

140 206

41 568

934

43 757

53 947 160 677

27 165

4 306

32 136

97 071

總數 陸路運輸 水路運輸 航空運輸 運輸相關

及輔助服務 0

20 000 40 000 60 000 80 000 100 000 120 000 140 000 160 000 180 000

2001年 2002年 千澳門元

1 897 313 1 796 482

662 294 614 269

69 357 59 949 305 925 276 203

r

r

- 9 -

846 061

通訊業

概況

二零零二年經營通訊業的場所數目增加了6間，為35間，在職員工共1,668名。行業的總收 益、總支出及增加值總額依次為21.48億元、15.81億元及11.87億元，較二零零一年分別增加 9.1%、10.9%及5.3%；而固定資本形成總額為3.93億元，較二零零一年下跌8.4%。

表六：主要指標綜合表

指標 單位 二零零一年 ^r 二零零二年 變動率(%)

場所 29 35 20.7

在職員工

數

目

1 757 1 668 -5.1

總收益

1 968 597 2 147 862 9.1

營業額及其他收益 1 926 808 2 131 382 10.6

利息收益 41 789 16 480 -60.6

總支出 1 426 650 1 581 475 10.9

員工支出 356 172 342 370 -3.9

經營費用 274 047 341 088 24.5

購入作出售之商品及服務 534 133 606 984 13.6

折舊、利息及罰款支出 262 298 291 032 11.0

增加值總額 1 126 984 1 187 174 5.3

固定資本形成總額

千 澳 門 元

428 552 392 579 -8.4

由於進位關係，各小項之和與總數可能出現差異。

場所數目

在35間通訊業場所中，提供獨立郵遞服務的場所

達22間，佔總數62.9%；而經營電訊及傳 呼服務場所則有12間。

圖六：場所數目

a 不包括保險申索

b 指有別於郵政局的場所，其服務包括收集、運輸及遞送文件、包裹及貨物等。如：速遞公司。

獨立郵遞服務 62.9% (22 間)

郵政局 2.9% (1 間)

電訊及傳呼服務 34.3% (12 間)

- 10 -

在職員工及員工支出

截至二零零二年底，在職員工人數為1,668名，較二零零一年減少89人；其中1,651名為有 薪酬員工。

表七：在職員工數目

二零零一年 ^r 二零零二年

行業分類

總數

1 757 1 668 -5.1

郵政局 342 342 -

獨立郵遞服務 112 123 9.8

電訊及傳呼服務 1 303 1 203 -7.7

按在職員工人數分析，50人或以上的場所只有5間，但員工數目則高達1,453名，佔總數 87.1%。

圖七：按在職員工組別統計的場所及員工數目

通訊業的員工支出為3.42億元，較二零零一年減少3.9%。按行業分析，電訊及傳呼服務場 所的員工支出達2.57億元，佔總數75.0%。

圖八：有薪酬員工數目與員工支出

23

7

5

89

126

1 453

0 10

20

30 0 1 000 2 000

數目

在職員工 場所

10 人以下

10-49 人

50 人或以上

342

107

1 202

75 431

10 027

256 912

0 1 000

2 000 0 200 000 400 000

行業分類 千澳門元

郵政局

獨立郵遞服務

電訊及傳呼服務

有薪酬員工數目 員工支出

- 11 -

總收益及總支出

行業總收益較二零零一年上升9.1%，達21.48億元；而扣除利息收益後為21.31億元。來自 通訊及貨品銷售收益達16.51億元及3.25億元，共佔總數92.0%。

總支出為15.81億元，較二零零一年上升10.9%；扣除折舊、利息及罰款後為12.90億元。在 各項支出中，購貨及佣金支出達6.07億元，佔總數38.4%；而員工支出及經營費用分別為3.42 億元及3.41億元。

表八：總收益及總支出結構

千澳門元

總數 變動率 獨立郵遞 電訊及

二零零一年 ^r 二零零二年 (%) 郵政局

服務 傳呼服務

總收益 1 968 597 2 147 862 9.1 152 455 81 673 1 913 734

貨品銷售 268 068 324 704 21.1 38 595 - 286 109

通訊 1 485 653 1 650 785 11.1 49 855 - 1 600 930

貨運 24 172 80 783 234.2 - 80 783 -

提供服務 90 425 16 285 -82.0 - 861 15 424

利息 41 789 16 480 -60.6 11 136 2 5 342

其他^c 58 490 58 827 0.6 52 869 26 5 930

總支出 1 426 650 1 581 475 10.9 137 122 58 124 1 386 228

員工支出 356 172 342 370 -3.9 75 431 10 027 256 912

經營費用 274 047 341 088 24.5 21 173 47 145 272 770

購貨及佣金支出 534 133 606 984 13.6 17 044 22 589 918

折舊 259 202 284 924 9.9 23 474 725 260 725

利息及罰款 3 096 6 108 97.3 - 205 5 903

由於進位關係，各小項之和與總數可能出現差異。

按行業細分，不論在總收益及總支出方面，均以電訊及傳呼服務業居於首位。其總收益為 19.14億元，而總支出為13.86億元，分別佔通訊業總數89.1%及87.7%。

c 包括佣金、物業租金和機器及設備租金收益。

- 12 -

增加值總額及固定資本形成總額

通訊業的增加值總額為11.87億元，較二零零一年增加5.3%。其中以電訊及傳呼服務業所 佔比重最高，佔總數88.1%，為10.46億元。

圖九：一九九九年至二零零二年增加值總額

固定資本形成總額較二零零一年減少8.4%，為3.93億元；其中電訊及傳呼服務業佔67.8%，

為2.66億元。

圖十：一九九九年至二零零二年固定資本形成總額

千澳門元

1999 2000 2001

2002 0

500 000 1 000 000 1 500 000

郵政局

獨立郵遞服務 電訊及傳呼服務

1999 2000 2001 2002

0 200 000 400 000 600 000 800 000

郵政局

獨立郵遞服務 電訊及傳呼服務

千澳門元

- 13 -

白頁

Página vazia

Blank page

說明

統計方法

統計對象包括二零零二年在本澳從事運輸、倉儲及通訊業的場所

，名單源自本局的經濟 單位檔案，並根據民政總署及財政局所提供的資料補充而成。由於調查涉及的範圍較廣泛，

故的士及貨車調查是採用系統抽樣方法選取以個人名義登記的車輛為樣本，而其他場所則進 行全面調查。根據澳門行業分類第一版劃分，旅行社亦被列入在運輸業內，因此有關資料除 獨立顯示在旅行社年度調查刊物外，其結果亦同時反映在本調查中。

資料蒐集方式是把問卷郵寄到各場所，由各場所負責人填寫後親臨遞交、寄回本局或交 予到訪的調查員。

二零零二年共向689間登記從事運輸、倉儲及通訊業的場所（包括旅行社、以個人名義 登記的的士、貨車及校車）寄出了調查問卷。完成資料收集後，其中116間場所因下列原因而 不包括在是次調查結果內：

原因 場所數目

於二零零二年無活動 48

非調查範圍 24

輔助單位 26

結業 6

未能接觸 12

總數 116

的士及貨車統計推算

統計推算方法是按照相關抽樣方法而訂定，計算方法如下：

-

行業變量 Y 的估計值 ∑

=

=

i

hi h

h

w y

Y

1

ˆ *

i : 場所

y : 變量值

w

h

n

= N

d 每輛以個人名義登記之陸路運輸車輛均被視為一間運輸場所。

- 15 -

N : 場所總數

- 行業參數 Y 的方差估計值

( ) ( )

h h h h

h

n

N s f Y

V

2 2

*

* ˆ = 1 −

f

s

抽樣誤差

按行業分類的主要統計

在職員工 有薪酬員工 員工支出 經營費用 營業額及

其他收益 增加值總額 固定資本

形成總額 行業分類

數目 千澳門元

總數 38 32 1 749 5 100 6 838 5 684 3 151

的士 27 - 22 4 815 4 619 4 134 3146

貨車 26 32 1 749 1 680 5 042 3 901 179

概念

場所

受單一法律實體所控制，在單一地點單獨地或主要從事一項經濟活動的經濟單位。

在職員工

場所內工作之所有人士，包括有薪酬員工及無薪酬員工；亦包括因疾病、假期或其他原因 而短期缺勤的人士；但不包括那些已缺勤，而缺勤時間未能確定的人士。

自資經營者

在參考期間獨自或與一個或數個合夥人，從事一項獨立經濟活動，且不擁有任何僱員的人 士。

員工支出

指支付予員工之現金報酬、實物報酬及其他福利支出總和。

經營費用

由第三者提供予場所使用之商品及服務總數。包括：購入物料、用水、燃料、電費、保養 及維修、場所租金、的士租金、機器及設備租金、物業保險、銀行費用、電腦及資訊、市 場推廣及宣傳、儲存、通訊、外出公幹、專利權及商標、港口、機場或其他終點站提供的 服務、貨物運輸、由第三者提供之服務及其他經營費用等。

- 16 -

增加值總額

相等於營業額及其他收益加儲存變動，再減去購入作出售的商品及服務總額、佣金支付及 經營費用後之數額。其他收益包括佣金但不包括利息收益及保險申索。

固定資本形成總額

指固定資產(包括新、舊及場所自產自用之固定資產)之購置減固定資產銷售後之數值。固定 資產包括樓宇、傢具、機器及設備、交通工具、其他可使用一年或以上之耐用物品，以及 現存固定資產的大型修復工程、改裝和擴建。由於固定資產的購置是以整體價格計算，故 亦包括運輸及安裝費。而固定資產銷售不包括廢料出售。

- 17 -

白頁

Página vazia

Blank page

Análise dos resultados Transportes e armazenagem

Análise global

Em 2002, o número total de estabelecimentos a operar no sector dos transportes e armazenagem foi de 1.497, mais 35 do que em 2001, empregando estes 8.212 trabalhadores. O montante das receitas globais e das despesas atingiram os 6.202 milhões e 5.335 milhões de Patacas, respectivamente, registando aumentos de 13,7% e 14,8% em relação ao ano de 2001. Assim como o valor acrescentado bruto (1.897 milhões de Patacas) e a formação bruta de capital fixo (161 milhões de Patacas), que verificaram aumentos de 5,6% e 14,6%, respectivamente.

Quadro 1 : Síntese dos principais indicadores

Indicador Unidade 2001 ^r 2002 Variação (%)

Estabelecimentos 1 462 1 497 2,4

Pessoal ao serviço

7 757 8 212 5,9

Receitas globais

5 452 303 6 201 955 13,7

Vendas e outras receitas 5 421 313 6 190 624 14,2

Juros recebidos 30 990 11 332 -63,4

Despesas globais 4 646 754 5 335 346 14,8

Despesas com pessoal 730 877 769 156 5,2

Despesas de exploração 2 498 536 3 037 570 21,6

Compras de mercadorias para

venda e comissões pagas 1 124 983 1 264 074 12,4

Depreciações, juros e multas pagas 292 358 264 547 -9,5

Valor acrescentado bruto 1 796 482 1 897 313 5,6

Formação bruta de capital fixo

10³ MOP

140 206 160 677 14,6

Os totais não perfazem o somatório de todos os valores, devido a arredondamentos.

Número de estabelecimentos

O número total de estabelecimentos em funcionamento no ramo dos transportes e armazenagem foi 1.497, destes 1.222 pertenciam a transportes terrestres, correspondentes a 81,6% do total; 255 exerciam actividades anexas e auxiliares dos transportes, (incluindo 116 agências de viagens), 12 a transportes por água e 8 a transportes aéreos.

Gráfico 1: Número de estabelecimentos

Transportes terrestres 81,6% (1 222 estab.)

Transportes aéreos 0,5% (8 estab.)

Actividades anexas e auxiliares dos transportes

17,0% (255 estab.)

Transportes por água 0,8% (12 estab.)

a Não incluem indemnizações de seguros

- 19 -

Pessoal ao serviço

O pessoal ao serviço no fim de 2002 totalizou 8.212 trabalhadores, observando-se portanto um aumento de 5,9% relativamente a 2001. Note-se que 6.103 daqueles eram remunerados (74,3% do total).

Em termos de análise por escalões de pessoal ao serviço, observou-se que no escalão de 50 ou mais pessoas, havia 17 estabelecimentos em funcionamento e empregavam 4.120 pessoas, equivalentes a 50,2%

do total.

Gráfico 2 : Números de estabelecimentos e de pessoas, segundo os escalões de pessoal ao serviço

O número de pessoas remuneradas atingiu 6.103, reflectindo um aumento de 6,3% face a 2001. As actividades anexas e auxiliares dos transportes empregaram a maior parte do pessoal remunerado (3.208 trabalhadores), observando um aumento de 3,0% relativamente a 2001. Nos transportes terrestres, a maior parte do pessoal ao serviço foi motoristas de táxi ou camionagem por conta própria (1.882 pessoas).

Quadro 2 : Número de pessoas ao serviço, por ramo de actividade dos estabelecimentos N^o Pessoal ao serviço

Pessoal não remunerado Total Proprietários que

trabalham e trabalhadores

familiares

Trabalhadores por conta própria

Pessoal remunerado Ramo de actividade

2001^r 2002 ^Variação _(%) 2001^r 2002 2001^r 2002 2001^r 2002

Total

Transportes terrestres 3 438 3 636 5,8 72 107 1 860 1 882 1 506 1 647

Transportes por água 283 267 -5,7 - 1 - - 283 266

Transportes aéreos 836 982 17,5 - - - - 836 982

Actividades anexas e

auxiliares dos transportes 3 200 3 327 4,0 86 117 - 2 3 114 3 208 50 ou mais pessoas

(17 estab.) 4 120 pessoas Menos de 10 pessoas

(1 409 estab.) 2 822 pessoas

10-49 pessoas (71 estab.) 1 270 pessoas

- 20 -

Despesas com pessoal

As despesas com pessoal nos ramos dos transportes e armazenagem totalizaram 769 milhões de Patacas, observando-se um aumento de 5,2% relativamente a 2001. A análise por ramo de actividade, revela que as despesas com pessoal das actividades anexas e auxiliares dos transportes (370 milhões de Patacas, +4,6% do que em 2001), representaram a maior fatia, seguindo-se-lhe as despesas com pessoal dos transportes aéreos (225 milhões de Patacas, +3,7% do que em 2001). Por outro lado, nos transportes por água a despesa supracitada cifrou-se em 21,69 milhões de Patacas, reflectindo uma diminuição de 4,0% face a 2001.

Gráfico 3 : Pessoal remunerado e despesas com pessoal, por ramo de actividade dos estabelecimentos

Despesas e receitas globais

O montante da receita global foi de 6.202 milhões de Patacas, observando-se um aumento de 13,7%

relativamente a 2001. Se se excluirem os juros recebidos, as vendas e outras receitas que foram de 6.191 milhões de Patacas. As receitas globais das actividades anexas e auxiliares dos transportes foram de 2.723 milhões de Patacas (+11,1% do que em 2001), seguindo-se-lhe as dos transportes aéreos, com 2.493 milhões de Patacas, que apresentou um aumento de 7,0% em relação a 2001.

Quadro 3 : Receitas e despesas globais, por ramo de actividade dos estabelecimentos

Receitas globais Despesas globais

2001^r 2002 2001^r 2002

Ramo de actividade

10³ MOP

Variação

(%) ^{103 MOP} Variação

(%)

Total 5 452 303 6 201 955 13,7 4 646 754 5 335 346 14,8

Transportes terrestres 550 709 590 931 7,3 446 393 469 254 5,1

Transportes por água 121 530 395 673 225,6 87 728 351 910 301,1

Transportes aéreos 2 330 265 2 492 598 7,0 2 033 922 2 159 190 6,2

Actividades anexas e

auxiliares dos transportes 2 449 798 2 722 753 11,1 2 078 711 2 354 993 13,3 Os totais não perfazem o somatório de todos os valores, devido a arredondamentos.

Ramo de actividade

Número de pessoas remuneradas Despesas com pessoal Transportes

terrestres

Transportes por água

Transportes aéreos

Actividades anexas e auxiliares dos transportes

1 647

266

982

3 208

152 718

21 687

225 076

369 676

0 2 500

5 000 0 250 000 500 000

10³ MOP

- 21 -

As despesas globais foram de 5.335 milhões de Patacas, reflectindo um aumento de 14,8% face a 2001.

Se se excluirem as depreciações, juros e multas pagas, as despesas foram de 5.071 milhões de Patacas. A nível da estrutura das despesas, as despesas de exploração constituíram a maior fatia (56,9% do total), atingindo 3.038 milhões de Patacas, seguindo-se-lhes as compras de mercadorias para venda e as comissões pagas (1.264 milhões de Patacas, 23,7% do total).

Quadro 4 : Despesas globais

2001 ^r 2002

Itens das despesas

10³ MOP

Variação (%)

Despesas globais 4 646 754 5 335 346 14,8

Despesas com pessoal 730 877 769 156 5,2

Despesas de exploração 2 498 536 3 037 570 21,6

Compras de mercadorias para

venda e comissões pagas 1 124 983 1 264 074 12,4

Depreciação 202 730 214 180 5,6

Juros e multas pagas 89 628 50 367 -43,8

Os totais não perfazem o somatório de todos os valores, devido a arredondamentos.

Por ramo de actividade, as despesas de exploração nos transportes aéreos são as que mais se destacam, com 1.817 milhões de Patacas, enquanto que nas actividades anexas e auxiliares dos transportes são as compras de mercadorias para venda e comissões pagas, com 1.251 milhões de Patacas.

Quadro 5 : Despesas por ramo de actividade

Despesas de

pessoal Despesas de

exploração

Compras de mercadorias para venda e comissões pagas Ramo de actividade

10³ MOP % 10³ MOP % 10³ MOP %

Total 769 156 100,0 3 037 570 100,0 1 264 074 100,0

Transportes terrestres 152 718 19,9 285 235 9,4 640 0,1

Transportes por água 21 687 2,8 324 971 10,7 - -

Transportes aéreos 225 076 29,3 1 816 575 59,8 12 174 1,0

Actividades anexas e auxiliares dos

transportes 369 676 48,1 610 789 20,1 1 251 260 99,0

Os totais não perfazem o somatório de todos os valores, devido a arredondamentos.

- 22 -

- 23 -

Total Transportes

terrestres

Transportes por água

Transportes aéreos

Actividades anexas e auxiliares dos

transportes

Total Transportes

terrestres

Transportes por água

Transportes aéreos

Actividades anexas e auxiliares dos

transportes

Valor acrescentado bruto (VAB) e formação bruta de capital fixo (FBCF)

Em 2002, o VAB do sector foi de 1.897 milhões de Patacas, isto é, mais 5,6% face a 2001, enquanto que o VAB da actividade anexas e auxiliares dos transportes foi o maior com 860 milhões de Patacas, aumentando 1,6% relativamente a 2001. De seguida apresenta-se o dos transportes aéreos, com 662 milhões de Patacas.

Gráfico 4 : Valor acrescentado bruto

Por outro lado, a FBCF foi de 161 milhões de Patacas, observando-se um aumento de 14,6%

relativamente a 2001. Nas actividades anexas e auxiliares dos transportes a FBCF atingiu 97,07 milhões de Patacas, reflectindo um aumento de 79,9% face a 2001, seguindo-se-lhe nos transportes aéreos, o que totalizou 32,14 milhões de Patacas (-26,6% em relação a 2001).

Gráfico 5 : Formação bruta de capital fixo

0 500 000 1 000 000 1 500 000

2 000 000 2001

2002

140 206

41 568

934

43 757

53 947 160 677

27 165

4 306

32 136

97 071

0 20 000 40 000 60 000 80 000 100 000 120 000 140 000 160 000 180 000

2001 2002 10³ MOP

10³ MOP

859 736 1 897 313

1 796 482

846 061 662 294

614 269

69 357 59 949 305 925 276 203

r

r

Comunicações

Análise global

De acordo com os elementos recolhidos em 2002, o número de estabelecimentos no sector das comunicações totalizava 35 unidades (+6 unidades do que em 2001), os quais empregaram 1.668 trabalhadores. Verificaram-se aumentos no montante das receitas globais (2.148 milhões de Patacas), das despesas globais (1.581 milhões de Patacas) e do valor acrescentado bruto (1.187 milhões de Patacas) de 9,1%, 10,9% e 5,3%, respectivamente, comparativamente ao ano de 2001. Por outro lado, a formação bruta de capital fixo (393 milhões de Patacas) traduziu um decréscimo de 8,4%.

Quadro 6 : Síntese dos principais indicadores

Indicador Unidade 2001^r 2002 Variação (%)

Estabelecimentos 29 35 20,7

Pessoal ao serviço

1 757 1 668 -5,1

Receitas globais

1 968 597 2 147 862 9,1

Vendas e outras receitas 1 926 808 2 131 382 10,6

Juros recebidos 41 789 16 480 -60,6

Despesas globais 1 426 650 1 581 475 10,9

Despesas com pessoal 356 172 342 370 -3,9

Despesas de exploração 274 047 341 088 24,5

Compras de mercadorias para

venda e comissões pagas 534 133 606 984 13,6

Depreciação, juros e multas pagas 262 298 291 032 11,0

Valor acrescentado bruto 1 126 984 1 187 174 5,3

Formação bruta de capital fixo

10³ MOP

428 552 392 579 -8,4

Os totais não perfazem o somatório de todos os valores, devido a arredondamentos.

Número de estabelecimentos

O número de estabelecimentos no sector das comunicações totalizava 35 unidades, 22 dos quais (62,9% do total) exerciam actividades postais independentes dos correios territoriais^b e 12 pertenciam às telecomunicações.

Gráfico 6 : Número de estabelecimentos

a Não incluem indemnizações de seguros

bCompreende as entidades empresariais privadas que efectuam a recolha, transporte e entrega de documentos, encomendas e mercadorias e que não dependem da Direcção dos Serviços de Correios, nomeadamente, empresas de courier.

Actividade postais independentes dos correios territoriais

62,9% (22 estab.)

Actividade dos Correios Territoriais 2,9% (1 estab.)

Telecomunicações 34,3% (12 estab.)

- 24 -

Pessoal ao serviço e despesas com pessoal

No fim de 2002, o pessoal ao serviço totalizava 1.668 trabalhadores, menos 89 pessoas que em 2001, daquelas 1.651 eram remuneradas.

Quadro 7 : Número de pessoas ao serviço

2001^r 2002

Ramo de actividade

Nº

Variação (%)

Total 1 757 1 668 -5,1

Actividades dos Correios Territoriais 342 342 -

Actividades postais independentes dos correios

territoriais 112 123 9,8

Telecomunicações 1 303 1 203 -7,7

No escalão de estabelecimentos com 50 ou mais pessoas ao serviço, existiam apenas 5 unidades, que tinham 1.453 trabalhadores, isto é, 87,1% do total.

Gráfico 7 : Número de estabelecimentos e pessoas, segundo os escalões de pessoal ao serviço

As despesas com pessoal no sector das communicações foram de 342 milhões de Patacas, registando uma diminuição de 3,9%. Segundo a análise por ramo, as despesas com pessoal na actividade de telecomunicações atingiram 257 milhões de Patacas, representando 75,0% do total.

Gráfico 8 : Pessoal remunerado e despesas com pessoal, por ramo de actividade dos estabelecimentos

23

7

5

89

126

1 453

0 10

20

30 0 1 000 2 000

Nº

Pessoal ao serviço Estabelecimentos

Menos de 10 pessoas

10-49 pessoas

50 ou mais pessoas

342

107

1 202

75 431

10 027

256 912

0 1 000

2 000 0 200 000 400 000

10³ MOP Ramo de actividade

Número de pessoas remuneradas Despesas com pessoal Actividade dos

Correios Territoriais

Actividade postais independentes dos correios territoriais

Telecomunicações

- 25 -

Receitas e despesas globais

O montante das receitas globais foi de cerca de 2.148 milhões de Patacas, reflectindo um acréscimo de 9,1% face a 2001. Se se excluirem os juros recebidos, o montante atingiu 2.131 milhões de Patacas. A maior fatia da receita global era proveniente das comunicações (1.651 milhões de Patacas) e da venda de mercadorias (325 milhões de Patacas), o que significa 92,0% do total.

As despesas globais foram de 1.581 milhões de Patacas, apresentaram um aumento de 10,9% face a 2001. Se se excluirem as depreciações, juros e multas pagas, as despesas foram de 1.290 milhões de Patacas. A nível da estrutura destaca-se que as compras de mercadorias para venda e as comissões pagas atingiram 607 milhões de Patacas (38,4% do total das despesas globais), seguindo-se-lhes as despesas com pessoal (342 milhões de Patacas) e as despesas de exploração (341 milhões de Patacas).

Quadro 8 : Receitas e despesas globais, segundo o ramo de actividade dos estabelecimentos

10³ MOP

Total

2001^r 2002

Variação (%)

Actividades dos Correios Territorias

Actividades postais independentes

dos correios territoriais

Telecomunica- ções

Receitas globais 1 968 597 2 147 862 9,1 152 455 81 673 1 913 734

Venda de mercadorias 268 068 324 704 21,1 38 595 - 286 109

Comunicações 1 485 653 1 650 785 11,1 49 855 - 1 600 930

Transporte de macadorias 24 172 80 783 234,2 - 80 783 -

Prestação de serviços 90 425 16 285 -82,0 - 861 15 424

Juros recebidos 41 789 16 480 -60,6 11 136 2 5 342

Outras receitas^c 58 490 58 827 0,6 52 869 26 5 930

Despesas globais 1 426 650 1 581 475 10,9 137 122 58 124 1 386 228

Despesas com pessoal 356 172 342 370 -3,9 75 431 10 027 256 912

Despesas de exploração 274 047 341 088 24,5 21 173 47 145 272 770

Compras de mercadorias para

venda e comissões pagas 534 133 606 984 13,6 17 044 22 589 918

Depreciação 259 202 284 924 9,9 23 474 725 260 725

Juros e multas pagas 3 096 6 108 97,3 - 205 5 903

Os totais não perfazem o somatório de todos os valores, devido a arredondamentos.

Segundo a análise por ramo, o das telecomunicações é o que apresenta o montante mais elevado, quer nas receitas globais quer nas despesas globais, com 1.914 milhões de Patacas e 1.386 milhões de Patacas, representam 89,1% e 87,7% do total, respectivamente.

cIncluem receitas de comissões, renda de instalações e aluguer de máquinas e equipamento.

- 26 -

Valor acrescentado bruto (VAB) e formação bruta de capital fixo (FBCF)

O VAB do sector das comunicações foi de 1.187 milhões de Patacas, isto é, mais 5,3% face ao valor apurado em 2001, tendo as telecomunicações constituído a maior fatia (88,1%), com cerca de 1.046 milhões de Patacas.

Gráfico 9 : Valor acrescentado bruto, 1999-2002

A FBCF deste sector foi de 393 milhões de Patacas, observando uma diminuição de 8,4%

relativamente a 2001. No entanto, as actividades de telecomunicações constituíram a parte mais significativa, com 266 milhões de Patacas (67,8% do total).

Gráfico 10 : Formação bruta de capital fixo,1999-2002

10³ MOP

10³ MOP

1999 2000 2001r 2002

0 500 000 1 000 000 1 500 000

Series 1 Series 2 Series 3

1999 2000 2001 2002 0

200 000 400 000 600 000 800 000

Series 1 Series 2 Series 3

Actividades dos Correios Territoriais Actividades postais independentes dos Correios Territoriais

Telecomunicações

Actividades dos Correios Territoriais Actividades postais independentes dos Correios Territoriais

Telecomunicações

- 27 -

白頁 Página vazia Blank page

白頁

Página vazia

Blank page

Notas explicativas Nota metodológica

O Inquérito ao Sector dos Transportes, Armazenagem e Comunicações abrange o universo de estabelecimentos^d do território de Macau que têm essa actividade económica como principal em 2002. A base de amostragem foi construída a partir dos registos do Ficheiro de Agentes Económicos (FAE), da DSEC e completada com os registos do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais e da Direcção dos Serviços de Finanças. Os inquéritos aos táxis e camiões incluem apenas os táxis e camiões registados em nome individual, por causa do universo ser tão elevado, a amostra obteve-se a partir de uma selecção sistemática.

Enquanto que, o número dos restantes estabelecimentos deste sector foi determinado por enumeração exaustiva. De acordo com a Classificação de Actividades Económicas de Macau – Revisão 1, agências de viagens estão incluídas no sector dos transportes, por isso, as informações relativas às agências foram divulgadas em ambas as publicações através dos Inquéritos às Agência de Viagens e ao Sector dos Transportes, Armazenagem e Comunicações.

A recolha da informação estatística foi feita através do preenchimento de questionários, os quais foram enviados aos estabelecimentos a inquirir. Após o preenchimento, os mesmos foram devolvidos pessoalmente ou por via postal ou ainda recolhidos pelos entrevistadores da DSEC.

Para efeito de inquirição foram listados 689 estabelecimentos (incluindo as agências de viagens, as táxis, camionagens e veículos das escolas registados sob nome individual). Foram excluídos 116 estabelecimentos, entre os inicialmente seleccionados para inquirição, por uma das seguintes razões:

Razão Nº de estab.

Sem actividade em 2002 48

Não enquadráveis ao âmbito do inquérito 24

Unidades auxiliares 26

Encerrados 6

Não contactados 12

Total 116

d Quando registado sob nome individual cada veículo de transporte terrestre é contado como um estabelecimento de transporte.

- 29 -

Inferência estatística dos táxis e dos veículos de mercadorias

A inferência estatística dos resultados baseou-se no método de selecção da amostra, sendo:

- Estimador do total da variável y, num ramo de actividade:

∑

=

=

i

hi h

h

w y

Y

1

ˆ *

i : o estabelecimento

y = valor da variável w

h h

n

= N

n = nº de estabelecimentos inquiridos N = total de estabelecimentos

- Estimador da variância do total:

( ) ( )

h h h h

h

n

N s f Y

V ˆ = 1 − *

*

f

s

Erros de amostragem

Principais dados estatísticos, por ramo de actividade

Pessoal ao

serviço Pessoal

remunerado Despesas

com pessoal Despesas de exploração

Vendas e outras receitas

Valor acrescentado

bruto

Formação bruta de capital fixo Ramo de actividade

Nº 10³ MOP

Total 38 32 1 749 5 100 6 838 5 684 3 151

Táxis 27 - 22 4 815 4 619 4 134 3146

Camionagem 26 32 1 749 1 680 5 042 3 901 179

Conceitos Estabelecimento

Unidade económica que, sob a autoridade de uma única entidade jurídica, exerce exclusiva ou principalmente um único tipo de actividade económica, num só local.

Pessoal ao serviço

Total de indivíduos que se encontram a trabalhar para o estabelecimento, incluindo quer o pessoal remunerado quer o pessoal não remunerado. Estão incluídos os indivíduos ausentes em licença de curta duração, por doença, férias ou outro motivo, mas excluem-se os indivíduos ausentes por tempo indeterminado.

Trabalhador por conta própria

Indivíduo que exerce uma actividade independente, individualmente ou com um ou vários associados e que, no período de referência, não tem qualquer trabalhador por conta de outrem ao seu serviço.

Despesas com pessoal

Montante dos ordenados e salários pagos, mais as remunerações em espécie e outros encargos e outras despesas com pessoal.

- 30 -

Despesas de exploração

Somatório das despesas correntes em bens e serviços fornecidos ao estabelecimento por terceiros, valorizados pelos preços globais facturados ao estabelecimento. São consideradas despesas de exploração:

materiais adquiridos, água, custo dos combustíveis, custo da electricidade, manutenção e reparação, renda de instalações, aluguer de táxis, aluguer de maquinaria e equipamento, seguros de propriedade, encargos bancários, computadores e informática, marketing e publicidade, armazenagem, comunicações, viagem por motivo de trabalho, patentes e marcas, serviços prestados em portos, aeroportos e outras estações terminais, transportes e outros serviços contratados e outras despesas de exploração.

Valor acrescentado bruto

Vendas e outras receitas menos compras de bens e serviços para venda menos comissões pagas menos despesas de exploração mais variação de existências. Outras receitas incluem comissões mas não incluem juros recebidos e indemnizações de seguros.

Formação bruta de capital fixo

Aquisição de todos os bens de capital fixo (novos, usados e produzidos pelo estabelecimento para uso próprio) deduzidas as vendas dos bens de capital fixo. Os bens de capital fixo compreendem edifícios, mobiliário, maquinaria e equipamento, veículos e outros bens duradouros cuja vida produtiva é de um ano ou mais. Nas aquisições estão incluídas as grandes obras de reparação, alteração e ampliação executada nos bens existentes. As aquisições são valorizadas a preços globais facturados ao estabelecimento, incluindo custos com transportes e instalação. As vendas para sucata não são incluídas.

- 31 -

白頁

Página vazia

Blank page

Analysis of results Transport and storage

Summary findings

In 2002, there were 1,497 establishments and 8,212 workers operating in the transport and storage sector, increased by 35 establishments over 2001. Principal indicators such as total receipt (MOP6,202 million), total expenditure (MOP5,335 million), gross value added (MOP1,897 million) and gross fixed capital formation (MOP161 million) reported growths of 13.7%, 14.8% , 5.6% and 14.6%, respectively, compared with 2001.

Table 1 : Overview of principal indictors

Indicator Unit 2001 ^r 2002 Rate of change

(%)

Establishments 1 462 1 497 2.4

Persons engaged

7 757 8 212 5.9

Total receipt ^a 5 452 303 6 201 955 13.7

Sales and other receipts 5 421 313 6 190 624 14.2

Interest receipt 30 990 11 332 -63.4

Total expenditure 4 646 754 5 335 346 14.8

Compensation of employees 730 877 769 156 5.2

Operating expenses 2 498 536 3 037 570 21.6

Purchase of goods and Commission paid 1 124 983 1 264 074 12.4

Depreciation, interest paid and fine 292 358 264 547 -9.5

Gross value added 1 796 482 1 897 313 5.6

Gross fixed capital formation

10³ MOP

140 206 160 677 14.6

Totals may not add up to the amount as stated due to rounding.

Number of establishments

Among a total of 1,497 establishments operating in the sector of transport and storage, 1,222 were engaging in land transport (81.6% of the total), 255 were engaging in supporting and auxiliary transport, including 116 travel agencies; meanwhile, sea transport and air transport accounted for 12 establishments and 8 establishments respectively.

Chart 1: Number of establishments

a Excluding insurance claims

Land transport 81.6% (1 222 estab.)

Air transport 0.5% (8 estab.)

Supporting and auxiliary transport 17.0% (255 estab.) Sea transport

0.8% (12 estab.)

- 33 -

Persons engaged

At the end of 2002, the total number of persons engaged was 8,212, rose by 5.9% over 2001, of whom 6,103 were paid employees (74.3% of the total).

Analysed by scale of persons engaged, 17 large establishments with 50 or more persons had 4,120 workers (50.2% of the total workforce).

Chart 2 : No. of establishments and persons engaged by scale of workers

There were 6,103 paid employees hired by the transport and storage sector, up 6.3% compared with 2001. The supporting and auxiliary transport had the largest share of workers, with 3,208 employees, grew by 3.0% over 2001. Meanwhile, the majority of the persons engaged in land transport was

own-account taxi and truck drivers

Table 2 : Number of persons engaged

No.

Persons engaged Unpaid workers

Total _Working

proprietors and family workers

Own-account workers

Paid workers Division of activity

2001^r 2002 ^{Rate of}change

(%) 2001^r 2002 2001^r 2002 2001^r 2002

Total

Land transport 3 438 3 636 5.8 72 107 1 860 1 882 1 506 1 647

Sea transport 283 267 -5.7 - 1 - - 283 266

Air transport 836 982 17.5 - - - - 836 982

Supporting and auxiliary

transport 3 200 3 327 4.0 86 117 - 2 3 114 3 208

50 persons or above (17 estab.) 4 120 persons Less than 10 persons

(1 409 estab.) 2 822 persons

10-49 persons (71 estab.) 1 270 persons

- 34 -

Compensation of employees

Compensation of employees amounted to MOP769 million, rose by 5.2% over 2001. Analysed by activity of these establishments, supporting and auxiliary transport occupied the largest share, with MOP370 million, followed by air transport with MOP225 million, representing increases of 4.6% and 3.7%, respectively, over 2001. On the contrary, compensation of employees of sea transport dropped by 4.0%

compared with 2001, with MOP21.69 million.

Chart 3 : Number of paid employees and compensation of employees

Total receipt and total expenditure

Total receipt of the transport and storge sector recorded a growth of 13.7% over 2001, at MOP6,202 million. After deduction of interest receipt, sales and other receipts totalled at MOP6,191 million.

Receipts for supporting and auxiliary transport was MOP2,723 million; followed by air transport, with MOP2,493 million, corresponded to increases of 11.1% and 7.0%, respectively, over 2001.

Table 3 : Total receipt and expenditure

Total receipt Total expenditure

2001^r 2002 2001^r 2002

Division of activity

10³ MOP

Rate of change

(%) ^{103 MOP}

Rate of change (%)

Total 5 452 303 6 201 955 13.7 4 646 754 5 335 346 14.8

Land transport 550 709 590 931 7.3 446 393 469 254 5.1

Sea transport 121 530 395 673 225.6 87 728 351 910 301.1

Air transport 2 330 265 2 492 598 7.0 2 033 922 2 159 190 6.2

Supporting and auxiliary

transport 2 449 798 2 722 753 11.1 2 078 711 2 354 993 13.3

Totals may not add up to the amount as stated due to rounding.

Division of activity

Number of paid employees Compensation of employees Land transport

Sea transport

Air transport

Supporting and auxiliary transport

1 647

266

982

3 208

152 718

21 687

225 076

369 676

0 2 500

5 000 0 250 000 500 000

10³ MOP

- 35 -