輔大德語系九十七學年度全學期課程綱要 Kursbeschreibung
開 課 名 稱 Kursname
大三德語會話(A)
Conversation 選別 上 下
學分 上 下
必 必 2 2
開 課 教 師 Kursleiter/in
王美玲
Wang Mei-ling 課 程 目 標
Zielsetzung
本課程目標在將大一、大二所學的基礎語言運用在生活上不同情 境之會話與議題報告，表達個人觀點、思想。不但訓練學生克服以 德語溝通之困難，也訓練學生德語聽、說的表達能力，藉由不同 多元化議題報告的訓練，以跨文化溝通的角度完成學生日後在文 教、經貿、外交方面就業之準備。
課 程 綱 要 Inhalt und zeitliche Einteilung
1. 內容以德國與台灣的生活中不同情境之議題為上課口頭報告的 基礎。參考《德國的生活》書中的內容、字彙及情境敘述與台灣 的生活、文化社會現象進行比較，另外也補充有關台灣生活之 議題，個人之喜好。
2. 提供幾次課程由學生自訂題目。
3. 一部份講義由授課教師提供，學生亦得自行收集以及上網搜尋 相關資料。
4. 授課教師隨時提問題與全班討論。
第一學期之議題：
有關台灣：名勝古蹟，媒體，青少年，學生生活，書法，外籍勞 工，政治，女性，生活方式，購物，書店，菜市場，餐館以及婚 禮。
有關德國：漫畫，德國生活習性，外國人。
另外也包括手機，網路咖啡，錢，電影，工業設計以及最愛的書 等議題。
以德語授課 評 分 標 準
Kriterien für die Benotung
平時成績：課堂口頭報告與參與討論70%
期末成績：口試30%
每位學生每學期口頭報告三次。
三次以上缺席：扣考 指 定 教 材
Obligatorisches Lehrmaterial
《德國的生活》王美玲著，台北：冠唐圖書公司，1998 以及由授課 老師撰寫分發之講義。
參 考 書 目 Zusätzliches Lehrmaterial
大一、大二所使用之教材；與題相關之文章，旅遊雜誌、報章雜 誌、百科全書等等。學生自行上網搜尋準備報告。
王美玲：《德語旅遊會話》。台北：敦煌出版社，2007.
