第三章 研究方法
第三節 研究的執行階段
表3-1 研究參與者基本資料表
編碼 / 化名 A嗡嗡 B華兒 C 芊媽
家鄉 中部 北部 北部
信仰 無 基督教 無
夫／妻年齡 44/39 47/46 43/46
居住地區 北部 北部 北部
受訪時
結婚年數 9 19 12
學歷系所 大學財稅系 大專國貿系 大學日語系 過去職業 民航空服人員 自營商 企業經營管理人 現在職業 兼職藝文界 房地產投資 集團經營管理人 子女排行
性別年齡 (yrs) 頂客族
1. ♂17 2. ♀16 3. ♂ 10
1. ♀11 2. ♀ 9
寵物飼養 現況
認養1隻 中大型犬
海水魚、淡水魚 1貓、2狗
1鼠、2烏龜
無
經濟分配 丈夫月給 經濟獨立
丈夫也會給 各自獨立
人力資源 友人 機動性 婆婆
主要交通工具 大眾運輸 轎車 大眾運輸
個人計劃 暫無
轉投資房地產，移民 及拓點因原位癌、疫 情暫停
EMBA深造
其他 丈夫為外籍華裔
丈夫曾患皮膚癌 曾患0期卵巢癌 搬新家
訪談地點 個案家中 個案家中 公司附近餐廳
訪談次數 / 總小時
三次_面訪+通訊+通訊 / 3小時30分鐘
二次_面訪+通訊 / 2小時又50分鐘
二次_面訪+通訊 / 1小時又55分鐘 檢核狀況 進行通訊對話
增加內容 檢核有微修改語意 檢核有微修改語意
二、訪談內容編碼
本研究在資料蒐集完成後，將立即進行分析與詮釋，同步的資料分析與再 蒐集，可助掌握訪談內容與文獻理論間之相關性和敏銳度（王向葵、林盈助、
高薰芳譯，2001；引自陳妧如，2020）。編碼（coding）即分析，可助提煉訪 談內文中之概念與範疇，並推敲概念間與範疇間之連帶關係，進而浮出研究發 現之主幹（林本炫，無日期）。本研究以訪談錄音檔、逐字稿與訪談札記進行 資料蒐集，其後為資料編碼，於個案部分是以A、B、C代表嗡嗡、華兒、芊 媽，英文字母後面則為訪談次數，第一次是01、第二次是02，而訪談次數後方 的數字即逐字稿段落，每位個案的對話內文皆以三碼數字表示，完整的編碼組
如A01-001、C02-008，而遇個案丈夫的隨機參與訪問時，例如A的丈夫則以
AH為編碼代表；另針對研究者部分，Z代表研究者，訪談次數後方數字即札記 段落，同樣以三碼數字表示，完整的編碼組如Z-A01-001、Z-C02-008。
三、資料分析
資料分析須不斷地重聽訪談檔案數回以察覺任何訊息，並整理個案所經歷 的人生事件與經驗、觀點或感受等，然後盡量地再次呈現個案生命故事的溫度
（陳妧如，2020）。Lieblich等人（1998）提出的分析方式有整體對類別及內容 對形式兩大組織向度，並再延伸成「整體-內容」、「整體-形式」、「類別-內 容」及「類別-形式」四種模式（引自鈕文英，2016）；本研究將於第四章採
「整體-內容」分析法，由整體的角度為個案做個別的故事脈絡分析，再次呈現 個案所提及之生命經驗，內容包含人事時地物的外顯事件、經驗、觀點與感受 等資訊，以及敍事背後所內隱的意義；之後於第五章綜合討論時將再討論不同 個案於核心主題上的異同為何，以上結果再形成第六章之結論。
而信效度的考量有確實性、轉移性和可靠性（Guba & Lincoln, 1981；引自 謝美娥，2008）；本研究在效度的部分，研究者本身即為國際線機師配偶，和 個案們亦並非為研究而相識，有兩位彼此曾是國小、國中同學，也有兩位的丈
排在受訪者家中，隱密與安全度高，在訪問品質上適切地幫助訪談過程命中要 點，而研究者特質包含常聽聞外界評價為親切、溫柔與信任感，故訪談進程順 利與能進入內心話層次。而信度的確實性部分，逐字稿的首次聽打是請兩位已 同意保密協定的女性協同研究者幫忙聽打，第二次則為研究者一個字一個音的 逐一校對，包含口語的語助詞也堅持原音重現的保留；研究者也發現在正式訪 問後與再次通訊訪問所得的資訊都是一致方向的內容，然A個案於逐字稿部分 因有再增加補充，所以第二次訪談是以通訊方式進行補充，第三次訪談則為研 究者對A個案在社會資源上的再確認；而B、C個案於逐字稿部分在確認與核 對後，第二次訪談亦是以通訊方式進行很小部分的語意解釋修改；最後，在逐 變為文字敘述過程時，對照訪談札記後的情境脈絡也皆屬一致性，有助資料分 析的轉移性與可靠性。
第四章 研究結果與討論
本研究的目的在瞭解國際線機師配偶在面對高風險、高壓力工作的丈夫，
以及身處類單親、偽獨居的家庭型態時，她們在大環境疫情下所面臨的壓力與 困難，以及其復原過程的因子為何。由衷感謝三位機師娘在心與心之間的分享，
使本章得以有故事可分三節登場，分別按訪問日期的先後次序為第一節「朗讀 嗡嗡__死沒什麼好怕的」、第二節「朗讀華兒__走過富饒之路後」和第三節
「朗讀芊媽__漫舞在馬拉松上」，期讀者能順游於故事系統中丌自領略這些情 感與經驗所潛藏的意義；而這三節敍說故事的文本是由原始逐字文本，在去除 研究者的發問問句之後，再分門別類構成敍事文本，並以第一人稱「我」來代 表個案，而訪談札記所記錄到的非語言之情境脈絡等資訊將備註於相關段落中
。
第一節 朗讀嗡嗡__死沒什麼好怕的
一、對嗡嗡的觀察與感受
嗡嗡的丈夫和研究者的丈夫都是同事，我們曾一起用餐幾回；一如大家對 空姐的印象，嗡嗡亮眼、俐落、修長，在他們為愛犬換有庭院的房子之前，我 們兩家曾算住的近，偶爾也會不經意地遠遠望見他們溜狗，也曾在大賣場不期 而遇，直至他們搬了新家，第二次再前往新家登門拜訪時，即為論文訪問時；
嗡嗡很自在的盤腿坐於沙發上，這場域裡也有其愛犬乖乖地安靜陪伴著，就僅 是偶爾幾次撒嬌地前來討桌上的餅乾吃。
嗡嗡是父親一手帶大的孩子，從小很多的事情都是父親一手包辦，因此在 面對長時間一人掌家的狀態，嗡嗡並不覺得陌生，反倒能操持家務在良好的狀 態。他們的新家當初買的是現成樣品屋，幾年後也仍然像樣品屋般的精美，庭 院在夜晚則閃爍著節日氛圍的燈光，生活並不因類獨居而失去生機，從嗡嗡預 備的點心與飲品中，也間接感受到她在生活裡所維持的品味層次，那調味過的
對運動很有熱忱的她，曾承諾可以幫研究者在短時間內克服游泳換氣的心 理障礙，也提點研究者可養成運動習慣，因運動可以帶來自信與快樂、又有修 飾身形與促進健康這麼多的好處；在她的冷豔臉龐下，卻有著如此真實的關心 表達，而她的言談之間確實展現著一股阿殺力的韌性，有堅毅篤定的鵝蛋臉部 線條，大笑時則又是另一個開朗到爆表的樣貌，臉部有二分之一是笑翻了而露 出的皓齒，老實說，要大笑到仍然美麗並不容易，研究者腦海裡擷取到的那個 笑開懷的美麗畫面，至今仍印象深刻，足以拿來做電子通訊軟體可以傳千里的 表情符號。
過去嗡嗡未辭職前，與丈夫在地球上更是各奔東西，後來決定不如一動一 靜，因此目前的婚姻生活是男主外女主內，丈夫也繼續提供如每月空姐一般薪 資水平作支持，當丈夫飛往歐美回來又得隔離時，一個月平均只見面五天的情 況下，嗡嗡也開展自己多方面的興趣，例如以前曾鑽研烘焙、運動，疫情下則 又探索了心理學和靈性啓發等，也因此與嗡嗡的訪談互動裡，很快的可以從事 件的描述飛奔到情緒的表露，同時也引發研究者對她在靈性探索路上的好奇。
嗡嗡從小因特別體質可以看見來去自如的靈界，以及感應到某些訊息，所 以面對生死早已坦然無懼，不管是家庭中有高風險工作的原因、或是疫情下可 能隨時染疫的風暴，她說只要一大地震，任何人都可能馬上面對死亡，進而，
她對生活的態度也是一貫的壑達；她也大笑著說，因丈夫知道她根本不怕死，
所以害怕她做出令人膽戰心驚的事，例如自己得罪了老婆可能反被老婆殺死，
因眼前的這個女人根本不怕「死」……而研究者不必開口多說，她也讀取到眼 前隱了形的迷霧，並肯定地直接回饋「不用擔心」……她的故事就像一本書目 的快速指南，亦迅速引導研究者對自身心情的覺察很重要；我們的對話裡有高 低起伏的交錯語調、也有沈下心來靜默思考的時刻，她豐富的情感表達與豐富 的珍貴內容分享，使研究者在經驗第一位個案的訪談裡有很大的飽足感，並在 夜裡排排路燈引領著向前行的回程路上深深咀嚼不已。
下圖為嗡嗡的家庭樹狀圖，並養有一隻從收容所認養來的十來歲中大型 犬，而以下則為嗡嗡在身為國際線機師配偶的復原力探究。
圖4-1 嗡嗡的家庭樹狀圖
二、嗡嗡的故事
（一）相信愛情 花落機師家體會先愛自己
我覺得就外界是常常會誇大其詞的講，然後變成我出去都要遮頭遮臉〜
就大不了再回去工作，這樣也是可以生活啊〜根本就是沒什麼，那一般人就是 貪嗔癡慢疑，太多了，沒事把這個拿來在那邊，會跟你講這種話：「哇！你老 公機師耶！」我們都不要跟他當朋友、不要浪費時間在他們身上，因為他們太 多貪嗔癡慢疑，你會被他拖下水，這是我的看法。
我先生是我嫁的，我追求我的最窮的一個欸，我都沒在宣傳這件事情的，
我覺得就是他沾我的光好不好（大笑了起來）〜我選一個最窮的，因為我相信 愛情，相信這個人應該會比較單純、比較好啊〜就怎麼會落的我被人家講成這 樣子？然後他們就把妳想的榮華富貴這樣子，我就覺得不爽，我婆婆就覺得 說，哦〜妳沾我兒子的光，怎樣怎樣的...唉〜我以前出門都坐賓士妳知道嗎？
我現在怎麼會坐Suzuki咧？（笑不可抑地說〜）我也又不能這樣子回她，就是 會覺得說，到底大家對這些幻想是哪裡來的啊？所以我就請他們消滅自己心中 的貪嗔癡慢疑。
關於他的皮膚癌他說好險有買保險！我倒不是很擔心，我覺得是事情發生 在自己身上，那其實我先生的個性也很特別，我生病他從來沒有照顧過我，就 算我跟他講說「我有點不太對勁，你可不可以不要上班？」他也是轉頭就走，
然後我就覺得說「對，妳不愛自己，誰愛妳啊？」所以妳應該要好好愛自己、
好好照顧妳自己，讓妳自己很開心過每一天啊，怎麼會把重點放在別人身上？