「艾克索伊」(Echthroi)是「自古以來的敵人。他會害和聲變調，聚集所有破 壞者。他們無所不在。」他企圖用美麗的謊言煽動小查爾斯體內的「小孢」(Sporos) 不成，乃改弦易轍，轉而在《傾斜的星球》的時空下為人類製造「破壞者」——
瘋狗布蘭吉洛(El Rabioso)，一場 24 小時之後可能爆發的核戰威脅，攪起了人間混 沌。
前部《微核之戰》提出大宇宙之存亡繫於人體內之微核，在《傾斜的星球》
時空下，與之呼應的是，「最大的威脅竟然來自南美一個名不見經傳的小國獨裁者」
（頁 20），其所持理由是：「西方世界用了太多不屬於人類的能源，濫用太多世界 資源，所以必須懲罰。」可以視為作者觀點，麥德琳‧蘭歌藉角色莫瑞太太(Mrs.
Murry)之口憶及美國與蘇聯之間的核武較勁，平民常懷憂懼，不敢再將和平視為裡 所當然之事，因此，故事中的激進領袖「瘋狗布蘭吉洛」對發下最後通牒，他認 為美國「必須為嚴重的油源短缺濫墾濫伐和破壞大氣層負責……付出代價」（頁17），
此言毋寧是作者藉「口」表述，其譴責戰爭荒謬的天平隨著世局傾斜，時而瀕臨 放棄邊緣，所以作者又讓角色賭氣地說：「你高估了地球的重要性。我們把它搞得 亂七八糟，炸毀說不定是最好的結局。」（頁23）稍後卻又傾向樂觀地珍愛生命，
並且找到出路：「要為世界帶來和平與理性，我們必須從自己的心靈和家庭開創。」
（頁 32）因此，第三部《傾斜的星球》便是建築在「追本溯源」的架構之下，小 主角查爾斯‧華勒士再度成為「那個可以進入應成而未成的片刻，並且改變事情 發展的人」，他必須獨自騎乘獨角獸(unicorn)穿越時光，一方面閃躲「艾克索伊」
的追擊，避免被吹進投影(Projection)之中，因為那是「一個可能發生的未來，艾克 索伊想要實現的未來」，梅格則透過心語(kyth)，以感覺跟隨並旁觀全程。
這一趟彷彿身歷其境實有隔閡的時光之旅起始於「虛無」：
16
只有一片虛無
然後心中突然湧現一股歡樂 所有的感覺頓時復甦充滿歡樂。
黑暗出現了多麼美好的黑暗。光明亦然。
光明和黑暗共舞、共生，沒有誰先誰後，以歡樂的旋律完整地並存。（《傾 斜的星球》頁 56）
另一方面，查爾斯‧華勒士則是在時光旅行之途不斷進行「最深奧的附身」(…to go Within in the deepest way of all) ，讀者於是看到一代又一代的恩怨，猶似《創世 紀》第四章末與第五章所記載的族譜般，雖嫌冗長，卻又說明世代恩怨環環相扣，
宿敵何來？舊仇何起？唯有回溯時光，始能扭轉乾坤，於是查爾斯‧華勒士進入 宿主(host) ，回到「這個星球所有應成而未成的歷史之前：人們開始爭執、殺戮之 前。」（《傾斜的星球》頁 63）從風族人哈瑟斯(Harcels)到格威內德國王歐文之子 馬多克(Madoc)，因此發掘出一個關鍵年代：1865 年，美國南北戰爭結束，其憲法 明文廢止奴隸制度，作者彷彿可以預見曙光於混沌中乍開，然而作者又將小主角 的附身年代推向更早，附身於移民第二代布蘭登‧羅凱(Brandon Llawcae)身上，彼 時，風族印地安人與新移民本當相安無事，卻因土地、信仰與聯姻等等因素，友 誼被以私刑回報，基督徒群起獵殺風族女巫，「恐怖的暴動終止了，但一切都回不 去了。」（頁154）混沌起於信仰偏見，導致人類彼此迫害。
隨後，查爾斯‧華勒士繼續附身於小男孩查克‧麥達克斯(Chuck Maddox)，乃 挖掘出癥結：「英國與愛爾蘭之間一直存在著誤會，沒人記得最早到底是什麼誤會。」
（頁182），況且「這故事得追溯至未知的年代」，作者刻意點明卻又模糊概括，頗 有欲使歷代恩仇泯跡於一個口傳「故事」之態，她甚至以玩笑口吻說道：「這年頭 故事是告女人流傳下來的。」除了對己身創作的期許之外，更在凸顯人類無法破
17
逃命運循環的荒謬性。於是，當謎底揭曉「所有的事情限於布蘭吉洛的祖先是誰」
（頁 280），當讀者弄清來龍去脈之後，或許願意相信故事的曲折乃故意設計，卻 也不免對照「人類祖先」亞當(Adam)離開樂園之後的輾轉流離，並且認清一個殘 酷的現實：人類亟欲避免混沌的目的，難道全在重返伊甸園(the garden of Eden)？
再享安適而已？
18