• 沒有找到結果。

北投納涼會從成熟期(1915年~1929年)到衰退(1930年~1945

第二章 歷史文化溯源:有關日本的溫泉與納涼

第四節 北投納涼會從成熟期(1915年~1929年)到衰退(1930年~1945

動車〉《臺灣日日新報》1915年6月27日。

109 〈北投納涼會 十七日より三日間〉《臺灣日日新報》1915年8月13日。〈納涼會と公共浴塲〉

《臺灣日日新報》1915年8月15日。〈汽動車の運轉 一昨日の北投行〉《臺灣日日新報》1915年8月 19日。〈汽動車乘客數〉《臺灣日日新報》1915年8月21日。〈汽動車乘客數(漢文欄)〉《臺灣 日日新報》1915年8月22日。

110 〈北投線延長工事 四月一日より運轉〉《臺灣日日新報》1916年3月18日。〈新北投まで 一日 の試乘 〉《臺灣日日新報》1916年4月2日。〈新北投驛 本日より開通 時刻改正せらる〉《臺灣日 日新報》1916年4月1日。〈新北投驛 本日開始時刻改正(漢文欄)〉《臺灣日日新報》1916年4

實現了大幅提升方便性的目標。而這樣的策略也成功奏效,使臺北-北投間的乘客數增 的Primo beer賞月納涼會113、1923年的汽車納涼會等。由大塚冰店主辦的Primo beer賞月 納涼會,於1922年9月6號在北投舉辦114。這個後來在北投舉辦的Primo beer賞月納涼 會,一開始先在新店舉辦了Light beer宣傳納涼會,這個讓參加者搭私鐵台北鐵路前往 新店的方案,也得到了廣大的迴響。承襲新店納涼會的成功,進一步舉辦了「高砂啤 酒公司的Primo Beer宣傳」。並從鐵路部那裡,獲得善意協助營運臨時列車,也有北投 料理店的聲援,有藝妓手舞及活動照片展示等充實的娛樂節目,達到了1600人以上參 923年6月.28日。〈夜涼の草山と納涼自動車〉《臺灣日日新報》1923年6月30日。

此時的北投溫泉的評價與地位,亦得到了更進一步的穩固。平田源吾的兒子在視 察日本內地的溫泉後,說「很遺憾地我無法找到,能與北投溫泉匹敵的溫泉」116,使 北投也讓皇族及皇太子前來造訪,北投溫泉以臺灣第一的溫泉鄉,穩固了其歷史地 位。

1915年鐵路部引進了汽動車,1916年設立了新北投乘降場,大幅改善路線,使遊 客能輕鬆到達。1915年活動最後,鐵路部及臺灣日日新報宣佈,將結束定期舉辦的大 型納涼活動,將折扣票券的發售及臨時列車增開舒緩運輸等工作,移轉給民間營運。

開始有啤酒賞月納涼會及汽車納涼會等,以及民間主辦的新式納涼會。之後當時皇族 及皇太子也來造訪北投,鞏固了北投溫泉為臺灣第一溫泉鄉的地位。

1915年之後一直到1930年代,承襲鐵路部的活動舉辦,在夏季納涼期間,發售到 北投的折扣車票慣例仍保留著。1930年鐵路部,為了6月1號到9月底間納涼客的往來,

發售比原本往返臺北-新北投間38錢的車票,8折價格僅30錢的優惠車票,為的就是方 便納涼客前往117。並從7月1號開始,由兼備溫泉、飲食、休憩等納涼元素的臺北州州 立大眾澡堂,舉辦北投大眾澡堂夜間納涼相關活動118。以「因臺北在炎熱的夏天夜 晚,能愉快乘涼的地方並不多的關係,在州立大眾澡堂花心思設立納涼活動,公開給 一般市民參加」為宗旨,在下午5點以後入場半價,每晚舉辦放映活動照片及琵琶彈奏 等娛樂節目,並在陽台低價提供冰啤酒、西瓜、飲料等。以補償不再實施的大規模納 涼會。

116 〈北投の今昔 天狗庵主人談〉《臺灣日日新報》1922年3月20日。

117 〈北投行納凉列車〉《臺灣日日新報》1930年5月30日。〈納凉列車〉《臺灣日日新報》1930年5 月31日。

118

圖3-11 淡水線路線

資料來源:臺灣總督府鐵道部編《台湾鉄道旅行案内》,臺灣總督府 鐵道部,1934年。

另一方面,由民間主導,開始舉辦各式各樣用心經營的納涼會。若要說當中較有 趣的納涼列車,很難不提到日本觀光局臺北分部主辦的咖啡廳式納涼列車119。於1932年 7月19號與1933年8月4號-6號舉辦,主辦者從鐵路部借來了內燃機車,用人造花及岐阜 燈籠裝飾的咖啡廳式納涼車,從臺北往新北投及淡水,以讓遊客享受搭車樂趣為宗 旨,可自由在北投的神泉閤泡湯。徵收會費1圓,咖啡廳式納涼車內,還提供啤酒或蘇

119 〈移動カフエー式の納涼車を運轉〉《臺灣日日新報》1932年7月19日。

打水、毛豆、西瓜等,一邊感受吹進車內的涼風,一邊享受列車旅行。使用內燃機車 為納涼會帶來了相當的人氣,甚至讓第2年的申請蜂擁而至120

進入1930年代後,北投的納涼列車及納涼會雖急遽減少,但仍可看到,咖啡廳式 納涼車,以及為了喚回人氣舉辦的納涼孟蘭盆舞會等新方式。此時能透過報導確認的 納涼會已經非常少,而孟蘭盆舞會到1942年之後的資料也無從確認,同時期其他臺灣 各地的納涼會,及孟蘭盆舞都已消失無蹤。

資圖3-12 北投名物「北投納涼盆踊」

資料來源:〈納涼盆踊り〉《臺灣日日新報》1932年7月15日。

鐵路部為了方便夏季的納涼客,販售折扣車票,使北投的旅館及北投料理、娛樂 業者等北投庄居民成為主體,開始在夏季的北投溫泉,在新北投站前廣場舉辦「北投

120 〈臺北、北投間納涼列車 來月四日から〉《臺灣日日新報》1933年7月28日。〈臺北新北投間 納 凉列車四日起三日間〉《臺灣日日新報》1933年8月3日。〈納涼ガソリンカー好評〉《臺灣日日新

納涼孟蘭盆舞會」。前述日本觀光局的咖啡廳式納涼車,也配合北投納涼孟蘭盆舞會 時間停車等,讓「北投納涼孟蘭盆舞」成為北投新活動指標廣為人知。

但是在北投的納涼列車及列車折扣相關的報導,在1933年之後就再也無法確認,

關於北投納涼孟蘭盆舞的報導,也在1938年後銷聲匿跡,之後的真實狀況難以得知121。 日本的孟蘭盆舞,是作為孟蘭盆會的一環誕生,但在1942年於北投善光寺舉辦的孟蘭 盆法會中,舉辦祈願「大東亞戰爭必勝」122,可以推測納涼作為閒暇時的明亮氛圍,

已在此時漸漸消失殆盡了。

小結

1915年之後一直到1930年代,承襲鐵路部的活動舉辦,在夏季納涼期間,發售到 北投的折扣車票的慣例仍保留著。具備各項納涼元素的臺北州州立大眾澡堂,舉辦了 北投大眾澡堂夜間納涼相關活動,彌補了停止舉辦的大規模納涼會。日本觀光局主辦 的咖啡廳式納涼車帶來了熱絡人氣,有志一同的居民也舉辦「北投納涼孟蘭盆舞」等 新興活動。另一方面,關於北投納涼孟蘭盆舞的報導,也在1938年後銷聲匿跡,之後 的真實狀況難以得知。在1942年於北投善光寺舉辦的孟蘭盆法會中,祈願「大東亞戰 爭必勝」,可以推測納涼作為閒暇時的明亮氛圍,已漸漸消失殆盡了。

121 〈湯の街北投で盆踊り十五日夜から〉《臺灣日日新報》1936年7月14日。〈北投の盆踊り十五 日から三日間開催〉《臺灣日日新報》1936年7月17日。

122 〈北投善光寺盂蘭盆法會〉《臺灣日日新報》1942年8月13日。