台、日、韓與中國大陸貿易概況

第三章 台、日、韓與中國大陸雙邊

在雙邊貿易方面，台、日、韓與中國大陸貿易均有順差，以貿易餘額來 看，台灣對中國大陸貿易順差金額最多，2010 年達 860 億美元，其次是韓 國有貿易順差 696 億美元，日本則有 556 億美元順差（詳見表 3-1、3-2、3-3）。

表 3-1 兩岸貿易總體發展趨勢

中 國 大 陸 對 台 灣 出 口 中 國 大 陸 自 台 灣 進 口 年 出 口 值

(百 萬 美 元 )

成 長 率 (%)

進 口 值 (百 萬 美 元 )

成 長 率 (%)

貿 易 餘 額 (百 萬 美 元 )

2001 5,001 - 27,339 - -22,338

2002 6,586 31.70 38,061 39.22 -31,475 2003 9,004 36.72 49,361 29.69 -40,356 2004 13,545 50.42 64,759 31.20 -51,214 2005 16,550 22.18 74,680 15.32 -58,131 2006 20,733 25.28 87,099 16.63 -66,365 2007 23,462 13.16 101,028 15.99 -77,565 2008 25,877 10.29 103,338 2.29 -77,461 2009 20,505 -20.76 85,723 -17.05 -65,218 2010 29,684 44.76 115,697 34.97 -86,013

平 均 成 長 率 - 23.75 - 18.69 -

資 料 來 源 ： 本 研 究 整 理 。

表 3-2 中韓貿易總體發展趨勢

中 國 大 陸 對 韓 國 出 口 中 國 大 陸 自 韓 國 進 口 年 出 口 值

(百 萬 美 元 )

成 長 率 (%)

進 口 值 (百 萬 美 元 )

成 長 率 (%)

貿 易 餘 額 (百 萬 美 元 )

2001 12,519 - 23,377 - -10,858

2002 15,535 24.09 28,568 22.21 -13,033 2003 20,095 29.36 43,128 50.97 -23,033 2004 27,812 38.40 62,234 44.30 -34,423 2005 35,108 26.23 76,820 23.44 -41,713 2006 44,522 26.82 89,724 16.80 -45,202 2007 56,432 26.75 103,752 15.63 -47,320 2008 73,932 31.01 112,138 8.08 -38,206 2009 53,680 -27.39 102,552 -8.55 -48,872 2010 68,782 28.13 138,417 34.97 -69,635

平 均 成 長 率 - 22.60 - 23.09 -

資 料 來 源 ： 本 研 究 整 理 。

表 3-3 中日貿易總體發展趨勢

中 國 大 陸 對 日 本 出 口 中 國 大 陸 自 日 本 進 口 年 出 口 值

(百 萬 美 元 )

成 長 率 (%)

進 口 值 (百 萬 美 元 )

成 長 率 (%)

貿 易 餘 額 (百 萬 美 元 )

2001 44,941 - 42,787 - 2,153

2002 48,434 7.77 53,466 24.96 -5,032 2003 59,409 22.66 74,148 38.68 -14,739 2004 73,509 23.73 94,327 27.21 -20,818 2005 83,986 14.25 100,408 6.45 -16,421 2006 91,623 9.09 115,673 15.20 -24,050 2007 102,062 11.39 133,951 15.80 -31,888 2008 116,132 13.79 150,600 12.43 -34,468 2009 97,911 -15.69 130,938 -13.06 -33,027 2010 121,112 23.70 176,757 34.99 -55,645

平 均 成 長 率 - 12.30 - 18.07 -

資 料 來 源 ： 本 研 究 整 理 。

就時間序列趨勢值來看，台灣對中國大陸出口²⁰（即中國大陸自台灣進 口）過去十年平均成長率為 18.69%，但 2005 年以前成長率較高，出口值亦 較韓國高，惟自 2005 年起出口值被韓國超過，此後即一直次於韓國（詳見 圖 3-1）。日本對中國大陸出口值則始終居於第 1。2009 年日、韓、台均受 金融海嘯影響而出口大幅衰退，但其中又以台灣出口中國大陸衰退幅度最大 達 17%。

0 20,000 40,000 60,000 80,000 100,000 120,000 140,000 160,000 180,000 200,000

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 年 百萬美元

中國自台灣進口 中國自日本進口 中國自韓國進口

資 料 來 源 ： 本 研 究 整 理 繪 製 。

圖 3-1 中國大陸自台日韓進口趨勢圖

20 因為 分析 對 象為 日 、韓 、 台與 中 國大 陸 的進 出 口貿 易 ，為 統 一進 出 口資 料 的來 源 ，本 研 究主 要 均 利 用 中 國 大 陸 報 給 國 際 機 構 的 統 計 資 料，以 避 免 統 計 資 料 來 源 不 同 時，可 能 出 現 之 統 計 資 料 誤 差 過 大 之 問 題 。

中國大陸對台灣出口趨勢，過去十年平均成長率為 23.75%，對韓、日 出口成長率平均 22.6%、12.3%，但其中對韓國出口成長率在 2007、2008 年 成長較高，2009 年受金融風暴影響，跌幅也最大。（詳見圖 3-2）

0 20,000 40,000 60,000 80,000 100,000 120,000 140,000

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 年 百萬美元

中國對台灣出口 中國對日本出口 中國對韓國出口

資 料 來 源 ： 本 研 究 整 理 繪 製 。

圖 3-2 中國大陸對台日韓出口趨勢圖

就貿易餘額的發展趨勢來看，日、韓、台貿易順差皆持續成長，其中台 灣享有的貿易順差最大，但從時間趨勢值來看，自 2008 年起台灣貿易順差 金額，相對日、韓而言，已相對縮小。（詳見圖 3-3）

-100,000 -90,000 -80,000 -70,000 -60,000 -50,000 -40,000 -30,000 -20,000 -10,000 0 10,000

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 年 百萬美元

中國-台灣貿易餘額 中國-日本貿易餘額 中國-韓國貿易餘額

資 料 來 源 ： 本 研 究 整 理 。

圖 3-3 中國大陸與-台日韓貿易餘額趨勢圖

整體而言，日、中雙邊貿易值最大，2010 年達到 2,978.69 億美元，但 在過去十年間成長率低於兩岸及中、韓雙邊貿易。2010 年中、韓雙邊貿易 值達 2,071.99 億美元，十年間平均每年成長 22.85%。兩岸間雙邊貿易 2011

年達 1,453.8 億美元，十年間平均每年成長 21.2%，因此中、韓雙邊貿易值 成長最快。貿易餘額則以台灣對中國大陸順差最多。