• 沒有找到結果。

台灣兒童寫詩的發展

一、台灣兒童詩教學的拓荒者-黃基博

黃基博老師自 1969 年開始教兒童寫詩,是台灣第一位推動兒童寫詩的人,也 是享負盛名的「兒童詩老師」。黃基博老師將兒童詩教學帶進學校,讓小學生有機 會欣賞、創作兒童詩,開啟兒童語文學習的另一個管道。由於黃基博在兒童詩的 園地熱情耕耘,所以帶動兒童詩寫作風氣,讓兒童寫詩來紀錄他們的成長點滴。

黃基博對於兒童創作兒童詩的看法:

我感覺詩是很美的東西,它能陶冶美化兒童的心靈,又發現詩畫相通的道 理,於是在指導兒童寫作上有了新的構想,於民國五十八年度起,開路先 鋒,指導兒童寫詩,對兒童施以一種高尚的情操教育6

趙天儀在〈兒童詩的回顧與展望〉7中表示自《笠》詩雙月刊開始刊登兒童詩 的這段時間,恰是兒童詩的播種期跨入成長期(1971 年至 1976 年)的階段,而黃 基博的兒童詩教學顯然影響顯著,帶動成人指導兒童寫詩的風氣。

5 許義宗《兒童詩的理論與發展》頁 3。

6 黃基博<台灣兒童詩的拓荒者-黃基博>《兒童文學家》第 8 卷 頁 4-5

《笠》詩刊的「兒童詩園」刊登黃基博老師所指導的學生作品,打開台灣當 時兒童詩教學的風氣。1972 年他所指導的學生黃幸玲的〈湖〉和周素卿的〈雨點〉, 收錄於 1972 年趙友培修訂版國民小學課本第九冊的課本中,對以後兒童詩的創作 和指導產生很大的影響。仙吉國小學生作品《兒童詩畫》(將軍出版社)更榮獲行 政院新聞局 1977 年兒童讀物金鼎獎。

黃基博老師是辛勤的園丁,在兒童文學這塊園地耕耘 40 多年。他認為指導兒 童寫詩,是對兒童施予一種高尚的情操教育。先後出版三本專書:《怎樣指導兒童 詩》、《詩的誕生》、《含苞的詩蕾》,提供兒童詩教學參考的方向。而受到黃基博老 師指導兒童詩的教學精神影響,投入兒童詩的教學行列的有:林武憲、洪中周、

杜榮琛、蔡榮勇、曾妙容、梁財妹等。因此黃基博老師被稱為台灣兒童寫詩的「拓 荒者」8,指導兒童寫詩的「斗笠老師」9

二、《笠詩刊》大力支持

1971 年 10 月《笠詩刊》第 45 期開闢「兒童詩園」,刊登黃基博老師指導的學 生作品兒童詩發表,揭開台灣兒童寫詩的潮流,進入兒童詩的成長時期10。當時《笠》

詩刊編輯為趙天儀先生,以「兒童詩的開拓」為卷頭言,並開闢「兒童詩園」以 響應,獲得很大的迴響。黃基博指導小學生寫詩,鼓勵兒童自己也來寫詩,讓兒 童寫童詩來紀錄孩子的「心聲」。該期刊登作品有僑智、萬丹、潮州、仙吉的六 位小朋友所寫的六首詩。1972 年 8 月《笠詩刊》開始刊登兒童詩的短論,並且大 力鼔吹兒童詩的教學。

受到《笠詩刊》的影響,許多成人詩刊也紛紛開闢兒童詩園地,如《秋水》、

《葡萄園》《草根》《掌門》《大海洋》……,這些詩刊多半以專欄或專號方式介紹 兒童詩。《笠詩刊》222 期主編岩上在<編輯手記>提及:「活詩路要吟唱之聲不絕,

最需要兒童加入行列,要兒童有詩可讀,也訓練兒童能寫詩,那才是詩教的源流 水。」(見 2001 年 4 月 15 日《笠詩刊》第 222 期,頁 144。)可見《笠詩刊》從 事創作的現代詩人對兒童詩是有一份關懷和勉勵。

三、《兒童文學週刊》的報導

《國語日報》於 1948 年 10 月 25 日創刊,《兒童文學週刊》於 1972 年 4 月 2

8 蘇愛琳<兒童詩教學的拓荒者>《兒童文學工作者訪問稿》頁 330-353

9 曾妙容<斗笠老師>《兒童文學週刊》1972.11.15

日創刊,由馬景賢主編。馬景賢自 1972 年 4 月起出任《兒童文學週刊》主編

(1972~1983),共主編 499 期,以後由張劍鳴先生主編。內容涵蓋寫作的經驗和 理論、各國兒童文學的動態、兒童文學的批評、作家介紹等。

1972 年 7 月 13 日《兒童文學週刊》刊出旅美詩人王瑜的<兒童與詩>,從此 之後《兒童文學週刊》對兒童詩的提倡與推廣有很大貢獻。1972 年 10 月 15 日刊 載由林良執筆的「徵求兒童詩」的消息:

國語日報的兒童版,為了鼓勵兒童文學工作者多為兒童寫作一些有益的詩 歌,決定為「兒童詩」闢出版地,向大家徵稿,希望大家共同耕耘。收到 好詩,隨即發表,等積聚多了,就出版「兒童詩集」單行本。

已經去世的詩人楊喚,過去曾經為孩子們寫過童話詩十八篇,篇篇都很出 色。希望今後有人再繼續他的工作,再為兒童多寫一些詩。關於詩的形式 跟內容,並沒有什麼限制。「兒童版」只要求詩裡要有優美的情操,所用的 語言要通順自然,並且記住這是「為我們充滿希望的第二代寫的」就可以 了。

《兒童文學週刊》創刊以來,談論〈兒童詩〉的文章一篇接著一篇刊登,從 此教兒童寫詩、讀詩,逐漸蔚成風氣。林煥彰肯定《兒童文學週刊》的貢獻,認 為兒童詩教學能迅速在小學發展,《兒童文學週刊》具有決定性的影響。

從創刊至 1982 年這十年間,登載兒童詩的文章多達一百四十餘篇,成為兒童 詩理論指導的重鎮,對台灣兒童詩將近十餘年來的推廣工作,能迅速深入每所國 小,的確是具有決定性的「影響。」11

國語日報社於 1994 年 10 月出版《小詩人作品選》,由秦嘉華和賴慶雄編選。

是當時「童詩童畫版」刊登過的童詩作品,一百六十七篇入選作品,具有代表當 時兒童寫詩作品的精華。國語日報的〈小詩人專刊〉,由蘇國書先生在 1996 年開 始刊出。固定於週日出版《童詩教室》,刊登全國兒童詩作品。並選出〈中低年級 組〉、〈高年級組〉各一首金榜兒童詩。刊登作者感言:敘述寫兒童詩的動機、過 程、得獎心情;並請語文教學工作者寫賞析:從兒童詩的材料、內容、形式等方 面,點出高妙、寫出優點,提供讀者作為創作的學習園地。

四、兒童詩刊的蓬勃發展

林煥彰在<漫談台灣的兒童詩刊>中指出:

兒童詩,在台灣受到重視,是一九七○年開始……(一)黃基博在南部指 導兒童寫詩……(二)蘇振明在北部指導兒童詩畫……(三)推動成人為 兒童寫詩的獎項設立……。從以上三個「史實」的回顧,來探討兒童詩刊 的出現,就不難想像它是應了「時代的需要」;因為有了兒童詩的寫作和教 學,不論是成人或兒童,都需要適當的園地俾供發表,而且,以詩刊的專 業理想為導向,發表多樣性的作品,提供彼此觀摩,增進兒童詩的發展及 開拓更新的領域,必然都會產生一定的影響。(《認識兒童期刊》頁 54-67,

中華民國兒童文學學會,1989.12)

(一)《月光光》詩刊 月光光,秀才郎

月光光,秀才郎,騎白馬,過蓮塘。

蓮塘背,種韭菜,韭菜花,結親家,

親家門前一口塘,蓄個鯉嬤八尺長,

長個拿來炒酒吃,短個拿來討姑娘。(客家童謠)

台灣第一本開路的兒童詩刊「月光光」創刊於 1977 年 4 月,主編是林鍾隆。

「月光光」是家喻戶曉的客家童謠,為了實現他的兒童詩理想,《月光光》詩刊就 誕生。詩刊中設立「詩話」、「童謠選刊」、「成人作品選」、「兒童作品選」、「外國 兒童詩選譯」、「月光光音訊」等專欄。

林鍾隆先生當過小學教師,他認為從事兒童詩教育,能發掘兒童的「語言表 達」、對事物的「看法」、「想法」、「感覺」,表現兒童的內心生活。他認為:「詩的 教育,不是可有可無,而是必須有,並且是必須認真的」。

《月光光》的創刊宗旨:

我們不希求孩子們能成為詩人,我們也不期望,在孩子群中,發掘未來的作 家。我們所期望的,只是,讓孩子也能項成人一樣,能以吟詩作樂,並已能作詩 為自我高尚的樂趣。……我們是一群傻子,希望大家支持我們,鼓勵我們,幫助 我們,使我們能有更多力量,讓我們的孩子,心靈更豐富、更充實、更美。(《月 光光》第一集,頁 1)

推廣兒童詩為志業的《月光光》,向廣大兒童徵稿,發行十年刊登過四四九○

篇台灣兒童詩作品,對那麼多作品獲得刊登的兒童來說,具有鼓勵的作用。這本 刊物的理想是為了讓孩子「有詩可讀,以吟詩為樂,藉詩發出內心的聲音」。這是 台灣壽命最長的一份兒童詩刊。

(二)《大雨》童詩刊

1980 年 1 月 1 日,由林芳騰、李國耀發起,與北部一群指導兒童寫詩的國小 老師共同組成,採同仁制出版,由林芳騰主編。是台灣第一份專為兒童辦的「童 詩刊」,發表全省每位小朋友所寫的童詩。

《大雨》童詩刊的創刊宗旨:

為了使小朋友們能增加生活的情趣,在課餘能充分的放鬆心情,我們邀集 了服務於全國各中、小學老師及全國各地的小朋友們共同創刊發行《大雨》

雜誌,以期小朋友們玩膩了各種遊戲之後,能有這麼一塊園地,可供小朋 友盡情的「放肆」、「撒野」,痛快的發抒你們的心胸,留下美好的童年回憶,

以及擁有一份真正屬於你們的刊物。(見 1980.01《大雨》創刊號 頁 1)

《大雨》是完全屬於兒童詩發表的園地,性質單純,期使小朋友能擁有自己 創作童詩的園地。林芳騰老師在「發刊辭」說:「詩是性靈的心聲,是生活的寫照」

劉正盛在〈下「大雨」了〉一文中,寫出對第一期《大雨》童詩刊的期許:

「大雨」童詩雜誌想以詩來美化兒童的心靈,拓展孩童的的思想,創造完 美的人生目的,終於在今年元旦創刊了,這陣清涼的「大雨」,給我們沖洗 了蒙塵的心鏡,滋潤乾涸的心田,讓我們有清新而甘美的感覺,擦亮的心 鏡可看到自己的形象、發出耀眼的光彩,滋潤的心田將有繁茂的成長和豐 碩的結果12

在《大雨》第一期「稿約」中,第一條就明白表示:「本刊是童詩刊物,作者 是國小、國中同學,謝絕成人作品及非童詩作品。」第一期完全是由兒童創作的 兒童詩,以及為兒童詩作曲。第二期開始加入一些教師們寫的有關兒童詩論的文 章。《大雨》在 1980 年 7 月 1 日發行第三、四期的合刊之後即因經費的籌集及其 他因素而停刊,成為壽命最短的一份兒童詩刊。

(三)《風箏》童詩刊

創刊於 1980 年 1 月 20 日,由一群愛好兒童文學教育的屏師校友出錢出力所

創刊於 1980 年 1 月 20 日,由一群愛好兒童文學教育的屏師校友出錢出力所