一、研究背景
兒童詩是兒童文學園地裡的一簇鮮花。兒童詩是兒童文學重要的文類,它擁 有兒童文學最濃縮的語言與精巧的構思,含有高度的「情意結晶」1。
兒童詩在台灣,有一段輝煌的歷史:七、八○年代,是台灣兒童文學 的鼎盛時期,遂成為台灣兒童文學的「主流」地位的文類。九○年代起,
才由童話、少年小說和繪本(圖畫書)所取代2。
台灣的兒童詩曾經蓬勃發展,造就可觀的豐碩盛況。七○、八○年代,台灣 的兒童文學發展幾乎就是兒童詩的發展。
兒童詩廣義的說:凡是兒童能夠欣賞的詩,都可以稱做兒童詩,它包括適合
1 許義宗《兒童詩的理論與發展》頁 3
兒童欣賞的古今中外的詩、成人寫給兒童看的詩,以及兒童自己所寫的詩。狹義 的兒童詩:則是專指兒童自己寫的,以及成人專為兒童寫作的詩。本論文所指的 的兒童詩是指「兒童自己寫的詩」。
彰化舊名「半線」,又稱「磺溪」,於 1723 年設縣,改名「彰化」,成為台灣 中部地區政經交通中心。由於彰化普設書院、社學、義理,因此文風昌盛。清代 台灣進士三十一人,彰化就有八位,為全台各府縣之冠。清代的詩社,全台有三 十四社,彰化就有十六社,幾乎佔了一半。賴和、陳虛谷、楊守禺、周定山、葉 榮鐘寫傳統漢詩,也寫白話新詩。因此「詩」在彰化文學發展佔有其重要地位。
兒童詩在台灣的兒童文學史上,曾享有一段風光的時間。徐錦成在《台灣兒 童詩理論與批評發展之研究》中,將 1945 年年到 1970 年稱為兒童詩的播種期,
將 1971 年到 1980 年稱為兒童詩的黃金十年,將 1981 年到 2000 年稱為兒童詩的 盤整期(頁 13~15)。現在兒童詩雖然不像過去活絡燦爛,但兒童詩仍然在台灣縣 市默默發展,在每個學校默默耕耘。期待學生喜歡寫兒童詩,期待學生朗讀創作 的兒童詩,讓兒童詩迷人的魅力,流進孩子快樂的心窩,暖暖流進指導老師心窩 裡。
二、研究動機
歐美國家認為:「沒有兒童文學的文化,不能稱為真正的文化。」
林文寶爲《台灣區域兒童文學摡論》作序時曾經提及一段話:
文化國家主義,在文化霸權、後殖民論述的推演下,已成為一種強勢性的 政治潮流。台灣自解嚴以來,本土文化亦已獲得比較多的關注,也有了一 個比較寬闊的發展空間。目前,各縣市文化中心亦以區域特色與營造社區 為發展重點
所謂區域,是一個相對的概念,且以縣市為區隔,編撰區域縣市兒童文學 概況,旨在關懷本土了解自己。(頁 2)
兒童詩熱潮不再的現在,研究者以為更要大力推廣兒童詩教學,因為從事兒 童詩教學,可以提升學童語文的學習,以及涵養學生的人文氣息。兒童從讀詩、
賞詩、創作兒童詩的過程來發現兒童詩的美好,並親近文學作品;兒童詩可以淨 化兒童的心靈,文字可以抒發兒童的情感,讓孩子發揮想像力,翱翔在詩的世界 裡。「我手寫我口」,讓孩子的快樂、愁煩,藉由想像思考,寫出屬於他們的心語 心事,記錄他們的觀點感想,找回孩子消失的「童年心靈」。
以研究者服務的彰化縣曉陽國小,中年級語文學習領域-國語課本使用南一 書局的韻文、詩歌所佔的比例來看,詩歌(新詩、韻文、五言絕句、樂府詩),詩 歌體所佔的比例:14%、21%,在語文學習領域中,還是佔有一定份量的比例。
因此推廣童詩教學,讓兒童喜愛詩,寫出兒童心中感觸,鼓勵兒童寫出喜怒哀樂:
面對壓力、沮喪有傾訴的園地,面對高興、快樂有分享的空間。
表 1-1 南一書局國語科中年級詩歌類比例
年級 三上 三下 四上 四下
冊數 第五冊 第六冊 第七冊 第八冊
課文數 14 14 14 14
詩歌數 3 2 3 2
比例 21% 14% 21% 14%
製表者:柯順發
彰化縣文化局於 1999 年開始舉辦「第一屆兒童詩畫創作比賽」,爲沉寂已久 的兒童詩創作注入活水,讓學生找到創作兒童詩的舞台。這項比賽不僅讓兒童詩 有發表的園地,也提升彰化縣兒童寫詩的創作水準。這些兒童詩紀錄孩子們童心 童語,留下老師指導的足跡,兒童從創作中也得到生命的成長。
研究者本身參加過「彰化縣文化局兒童詩」徵選活動,指導班級學生、女兒 創作兒童詩。在遊戲化的教學中,分享彼此的想法,成人早已「消逝的童年」因 為和學生、女兒的創作對話、情境展現、聯想激盪等互動過程,再度尋回「孩子 的心」,因此對這項比賽研究者有份濃濃的感情。
希望藉由《彰化縣文化局兒童詩徵選得獎作品研究》,「拋磚引玉」引領學生、
老師投入兒童詩寫作行列,讓兒童徜徉在兒童詩花園裡,繽紛芳香的兒童詩教育,
啟迪孩子身心靈。老師、學生遨翔於詩的文化、漫步於詩的道路,這是多麼美麗 的畫面。讓老師揮灑寫「詩」的種子,讓賞「詩」活在孩子生活中,讓「兒童詩」
豐富孩子的心靈生活。