第一章 緒論
第四節 名詞釋義
成語一詞在《辭海》的解釋為：熟語的一種。習用的固定詞組。在漢語中多 由四個字組成。組織多樣，來源不一。所指多為確定的轉義，有些可從字面理解，
如：「萬紫千紅」、「乘風破浪」；有些要知來源才能懂，如：「患得患失」出於《論 語‧陽貨》，「守株待兔」出於《韓非子‧五蠹》。（辭海編輯委員會編，2001）
馬國凡（1998）認為成語具有定型性、習用性、歷史性和民族性，並根據這 些特點，進一步給成語下了這樣的定義：「成語是人們習用的、具有歷史性和民 族性的定型詞組；漢語成語以單音結構成分為主，基本形式為四音節。」
成語和諺語、歇後語與慣用語都屬於熟語。熟語一詞在《現代漢語詞典》中 解釋為：固定詞組，只能整個應用，不能隨意變動其中成分，並且往往不能按照 一般的構詞法來分析。（中國社會科學院語言研究所辭典編輯室編，2005）說明 了成語、諺語、歇後語與慣用語都是固定詞組，使用時不能隨意變更結構成分。
但事實上彼此間一定存在更細微的相異之處，才需要進一步被劃分開來。
進一步查閱《現代漢語詞典》可以知道四種熟語類型的解釋分別如下表：
熟語類型 詞類 解釋
成語 名詞
人們長期以來習用的、簡潔精闢的定型詞組或短句。漢語的 成語大多由四個字組成，一般都有出處。有些成語從字面上 不難理解。如：「小題大作」等，有些成語必須知道來源或 典故才能懂得意思。如：「杯弓蛇影」等。（173～174）
諺語 名詞 在群眾中間流傳的固定詞語，用簡單通俗的話反映出深刻的 道理。如：「三個臭皮匠，勝過一個諸葛亮」等。（1573）
歇後語 名詞
由兩個部分組成的一句話，前一部分像謎面，後一部分像謎 底，通常只說前一部分，而本意在後一部分。如：「泥菩薩 過江
─
自身難保」等。（1505）慣用語 名詞 熟語的一種，常以口語色彩較濃的固定詞組表達一個完整的 意思，多用其比喻意義。如：「開夜車」等。（506）
表 1-4-1 四種熟語類型的詞類與解釋一覽表
總觀《現代漢語詞典》的解釋，可以簡單的歸納出以下觀點：一為成語的書
表 1-4-2 成語與諺語、歇後語、慣用語的比較分析表
由此可知，成語、諺語、歇後語、慣用語都屬於熟語的範圍，有其各自的特 徵；但是經過長時間的演變及發展，要嚴格的區分四者之間的不同並不容易。大 致上來說，這四種都是能獨立表意的詞組或短句，共通的特點大都是約定俗成有 固定的用法等；其中成語和其他三者最大的區別，在於結構上成語以四字格居 多，結構固定組合固定且意義具雙重性並完整，語用上書面與多於口頭用語，是 比較文雅的語言。
8 符號△，表示查無資料。
熟語類型 項目
成語 諺語 歇後語 慣用語
普遍性
漢 語 等 少 數 語 言 特 有 的 熟 語 現象。
古 今 中 外 語 言 中 普 遍 存 在 的 熟語現象。
漢 語 等 少 數 語 言 特 有 的 熟 語 現象。
△8
語義特徵
表意具雙層性 只 有 字 面 意 義 的固定詞組
意義具雙層性 意 義 的 比 喻 性，整體意義不 一 定 同 字 面 意 義。
別名 △
鄙語、常言、俚 語 、 俗 語 、 俚 諺、諺
縮腳語
△