• 沒有找到結果。

一、多重文本(multiple texts; multiple documents):

多重文本在狹義上而言,指對同一個閱讀主題,有著不同面向、詮釋角度、來源 論述的多篇文本;但廣義上來說,即便是單一文本,只要其內容包含上述之多元性,

亦能將之定義為多重文本(Kardash & Howell, 2000; Genereux & McKeough, 2007)。本 研究之多重文本,指包含了多種訊息來源,使讀者必須對各方面訊息加以批判與統 整,以形成個人理解表徵的多篇文本(Rouet, 2006);這些文本包含了「官方文件」、「大 眾刊物」、「參與者敘述」與「專家論文」等四種不同文本類型,對文本主題採取不同 支持立場之七篇關於「憂鬱症與藥物治療」的文本。

二、訓練專家與訓練生手(discipline specialists and discipline novices):

訓練知識,指個體於特定領域所持的廣義方法學知識,包含對各篇文本來源訊息 做注意的能力,以及將各篇文本訊息脈絡化、確證化的能力 (Rouet et al., 1997)。Rouet 等人(1997)認為在特定領域受過一定程度之專門訓練者,已具備足夠的訓練知識幫助 其在該領域有關的多重文本閱讀中受惠,可被稱為訓練專家,而不必然需對訓練知識 做事先測量;而未於特定領域受過一定程度之專門訓練者,則被稱為訓練生手;在此

「一定程度之專門訓練」,被界定為碩士學程以上的訓練。由於本次的文本主題與憂 鬱症有關,因而特定領域被設定為心理學領域,以主修諮商或心理相關科系且於「憂 鬱症知識問卷」得分最高的 12 名碩士生為典型的訓練專家;另以主修非心理相關科 系且於「憂鬱症知識問卷」得分最低的 12 名碩士生為典型的訓練生手。

三、閱讀策略(strategic processing)

閱讀策略指讀者根據閱讀目標、閱讀材料之類型與結構,以及讀者主觀感受的熟 悉度與難易度,所選擇適當技巧以幫助個人由閱讀材料中建構意義、促進對內容了解 與記憶的行為(洪蒨薇,2008)。本研究所指的閱讀策略,是指修定自 Wolfe 與 Goldman(2005)分類方式,將受試者閱讀多重文本時的放聲思考口語原案中所表現出 的意譯、評價、理解問題、精緻化與文本來源特徵注意等五種閱讀策略的使用。受試 者於何種策略的運用次數較高,即代表其較常使用該種閱讀策略。

四、閱讀理解(reading comprehension)

閱讀理解指個體由文章中獲得訊息,並結合許多個別要素而形成文本表徵的過 程。基於閱讀理解歷程具有互動與建構之特性(Anderson, Reynolds, Shallert, & Goetz, 1977; Rumelhart, 1980),因而本研究所指閱讀理解,為受試者於文章撰寫作業中所使 用的脈絡句、來源句、確證句 (Rouet et al., 1997)與錯誤句的次數。受試者於這四種

五、文本評估(document evaluation)

文本評估,指對文本的可信度、可用性與來源特徵作評估。本研究之文本評估作 業共包含三項,分別為文本類型可信度評估、文本類型可用性評估與文本來源特徵重 要性評估。其中可信度評估指對「該文本能被讀者信任的程度」做評分,可用性評估 指對「該文本對讀者主題概念形成的幫助程度」做評分(Rouet et al., 1997);文本來源 特徵重要性評估,則是指對文本來源特徵所做的可信度重要性評估與可用性重要性評 估(Bråten, Strømsø, & Britt, 2009)。以上三項評估作業,每項皆採用李克特氏八點量表 的作答方式,可信度評估的分數越高,指讀者越能信任該文本內容;可用性評估的分 數越高,指讀者覺得該文本對主題概念形成的幫助程度越高;文本來源特徵重要性評 估的分數越高,指讀者認為該特徵對形成文本可信度或可用性評價的重要性越高。最 終處理方式是將李克特氏八點量表作答結果的等級 1、2、3 歸為低分群,等級 4、5 歸為中分群,等級 6、7、8 歸為高分群。