• 沒有找到結果。

國語教科書故事類課文編排的適當性

貳 各版本教科書故事類課文之類別

第三節 國語教科書故事類課文編排的適當性

不同年齡的兒童,有其不同的閱讀喜好及需求,因此,在選擇適合 兒童閱讀的文學作品時,應考慮兒童的年齡以及身心發展狀況。綜合推 孟、吳鼎、阪本一郎、張清榮、李慕如與羅雪瑤等人的看法,可歸納出 六到八歲的兒童,喜歡閱讀短篇故事、童話、寓言、傳說等作品;九、

十歲的兒童喜歡閱讀生活故事、真實故事、童話與遊記;十一、十二歲 的兒童,則喜歡閱讀傳記、歷史故事、小說等作品。教科書是兒童在學 校教育中最常接觸的教材,自應根據兒童的閱讀喜好與需求,設計可以 提高兒童的閱讀與學習興趣的教材內容。由於學者多以兩歲做一階段的 劃分,國小階段的兒童即屬於六至十二歲的兒童。因此,本研究即依據 低、中、高年級階段,探討各版本國語教科書編排故事類課文類別的篇 數,藉此檢視各版本國語教科書故事類課文的編排是否適當。

壹 仁林版故事類課文在低、中、高年級階段編排的篇數

仁林版故事類課文在低、中、高年級階段編排的篇數,如表 4-3-1 所 示:

表 4-3-1 仁林版故事類課文在低、中、高年級階段編排的篇數 故事類別 篇數 低年級 中年級 高年級

神話 1 0 0 1

寓言 7 3 2 2

故事 20 4 8 8

童話 6 4 2 0

小說 0 0 0 0

由表 4-3-1 可知:

一、仁林版國語教科書在高年級階段編排了一篇神話故事。

二、仁林版國語教科書共有七篇寓言,在低年級階段編有三篇寓言,中、

高年級階段各有兩篇寓言。

三、仁林版國語教科書共有二十篇故事,在低年級階段編有四篇故事,中、

高年級階段各有八篇故事。

四、仁林版國語教科書共有六篇童話,在低年級階段編有四篇童話,中年 級階段有兩篇童話,至於高年級階段則未編入童話。

五、仁林版國語教科書在低年級階段一共編排了十一篇故事課文,中年級 階段編排了十二篇故事課文,高年級階段編排了十一篇故事課文,由 此可見,在低、中、高年級故事類課文的篇數是相當平均的。

六、以故事類別來說,仁林版國語教科書在低年級階段以寓言、故事及童 話為主,中、高年級階段則偏重在故事,寓言、童話與神話的篇數較 少。

貳 南一版故事類課文在低、中、高年級階段編排的篇數

南一版故事類課文在低、中、高年級階段編排的篇數,如表 4-3-2 所 示:

表 4-3-2 南一版故事類課文在低、中、高年級階段編排的篇數 故事類別 篇數 低年級 中年級 高年級

神話 0 0 0 0

寓言 5 3 0 2

故事 18 3 7 8

童話 8 5 1 2

小說 0 0 0 0

由表 4-3-2 可知:

一、南一版國語教科書共有五篇寓言,在低年級階段有三篇寓言,高年級 階段有兩篇寓言,中年級階段則無寓言。

二、南一版國語教科書共有十八篇故事,在低年級階段有三篇故事,中年 級階段有七篇故事,中年級階段則有八篇故事。

三、南一版國語教科書共有八篇童話,在低年級階段有五篇童話,中年級 階段有一篇童話,高年級階段則有二篇童話。

四、南一版國語教科書在低年級階段一共編排了十一篇故事課文,中年級 階段編排了八篇故事課文,高年級階段編排了十二篇故事課文,由此 可見在中年級階段故事類課文的篇數是較少的。

五、以故事類別來說,南一版國語教科書在低年級階段以寓言、故事及童 話為主,中年級階段則偏重在故事,高年級階段則偏重在故事,寓言 與童話的篇數較少。

叁 康軒版故事類課文在低、中、高年級階段編排的篇數

康軒版故事類課文在低、中、高年級階段編排的篇數,如表 4-3-3 所 示:

表 4-3-3 康軒版故事類課文在低、中、高年級階段編排的篇數 故事類別 篇數 低年級 中年級 高年級

神話 0 0 0 0

寓言 3 2 0 1

故事 21 5 6 10

童話 8 2 5 1

小說 0 0 0 0

由上表 4-3-3 可知:

一、康軒版國語教科書共有三篇寓言,在低年級階段有兩篇,高年級階段 有一篇寓言,中年級階段則無。

二、康軒版國語教科書共有二十一篇故事,在低年級階段有五篇故事,中

年級階段有六篇故事,高年級階段則有十篇故事。

三、康軒版國語教科書共有八篇童話,在低年級階段有兩篇童話,中年級 階段有五篇,高年級階段有一篇童話。

四、康軒版國語教科書在低年級階段一共編排了九篇故事課文,中年級階 段編排了十一篇故事課文,高年級階段編排了十二篇故事課文。

五、以故事類別來說,康軒版國語教科書在低年級階段以寓言、故事及童 話為主,中年級階段則以故事與童話為主,高年級階段則偏重在故 事,寓言與童話都各只有一篇。

肆 翰林版故事類課文在低、中、高年級階段編排的篇數

翰林版故事類課文在低、中、高年級階段編排的篇數,如表 4-3-4 所 示:

表 4-3-4 翰林版故事類課文在低、中、高年級階段編排的篇數 故事類別 篇數 低年級 中年級 高年級

神話 0 0 0 0

寓言 11 9 1 1

故事 14 0 5 9

童話 5 1 4 0

小說 0 0 0 0

由上表 4-3-4 可知:

一、翰林版國語教科書共有十一篇寓言,在低年級階段有九篇,中、高年 級階段各有一篇寓言故事。

二、翰林版國語教科書共有十四篇故事,在低年級階段未編寫故事,在中

年級階段有五篇故事,高年級階段有九篇故事。

三、翰林版國語教科書共有五篇童話,在低年級階段有一篇童話,中年級 階段有四篇童話,而高年級階段則未編寫童話。

四、翰林版國語教科書在低、中、高年級階段都各編排了十篇,由此可見,

故事類課文的篇數在各階段是相當平均的。

五、以故事類別來說,翰林版國語教科書在低年級階段以寓言為主,中年 級階段則以故事與童話為主,高年級階段則以故事佔絕大部分。

五、綜合討論

(一)檢視以上各版本國語教科書故事類課文的編排可發現,各版本國 語教科書在低年級階段以編排寓言、童話以及故事為主;中、高 年級階段則以故事所佔的篇數最多,寓言與童話的篇數相對的較 少。兒童在不同的年齡,有其不同的閱讀需求,一般來說,六到 八歲的兒童(低年級),喜歡閱讀短篇故事、童話、寓言、傳說等 作品;九、十歲的兒童(中年級)喜歡閱讀生活故事、真實故事、

童話與遊記;十一、十二歲的兒童(高年級),則喜歡閱讀傳記、

歷史故事、小說等作品。將兒童喜歡閱讀的故事作品與教科書編 排的故事類課文做相互對照可發現,各版本國語教科書在故事類 課文的編排上,與兒童閱讀作品需求發展是相符的,因此,各版 本國語教科書在故事類課文的編排是適當的。

(二)各版本國語教科書只有一篇取材自西方希臘神話的故事,而且是 編排在高年級階段中,而除了西方的神話之外,中國也有許多神 話。神話是先民對於各種自然現象的解釋,也因此神話帶有豐富 的想像、濃厚的趣味,以及民族文化的內涵。因此,各版本國語 教科書可適度增加中國神話課文,讓學生能更廣泛接觸不同類別

的故事。