第二節、後續研究方向與建議
本研究受人力和時間的影響，對於案例分析和創作仍有許多值得探討 的議題與改進的空間。本研究提出 3 項建議以作為後續研究方向。
（1）案例研究過程中，發現市售之隱喻文化商品於敘述創作理念時，通 常忽略文化意義的描述，其蘊含之文化象徵皆仰賴研究者的推論，無從得 知是否與設計師取用文化符號的概念相同。對此訪談設計師，請教其設計 靈感來源和設計方法，有助於正確的描述與分析商品。
（2）蒐集與挑選案例時，皆憑藉研究者之個人經驗，使得案例無法提供 有效的選擇脈絡，以致影響研究的嚴謹度。若能聘請學術界相關的專家共 同篩選，或憑藉消費者的感受來選擇案例，將有助於建構更具說服力的案 例分析結果。
（3）隱喻文化商品創作時，主體的選擇根據研究者的經驗訂定，雖符合 主體的挑選條件，但比對於創作流程，其定義主體的順序相反而行。對此 建議後續研究能先拋開設計者之經驗，依據主體的選擇條件客觀篩選相應 的商品類型。
參考文獻
刁生虎（2006）。中國古代隱喻研究述論。河南科技大學學報（社會科學 版），24（5）。49-52。
學報，130，99-115。
杜瑞澤（2004）。生活型態設計：文化、生活、消費與產品設計。台北市： 學研究，13（2），1-18。
林榮泰（2005）。文化創意・設計加值。藝術欣賞，2005（7），26-32。
胡文山（2007）。霹靂武器事典 3。台北市：霹靂新潮社。
張詠捷（2006）。澎湖文化資產資料手冊。澎湖縣：澎湖縣文化局。
張良林（2010）。隱喻的符號性。外語學刊，157，148-150。
張岑瑤、莊鈺如（2011）。創新於文化裡扎根：文化商品設計模型初探。 文化創意產業研究學報，1（3），151-165。
張天賜（2011）。臨時臺灣糖務局與臺灣新製糖業之發展（1902-1911）。未 出版之碩士論文，國立臺灣師範大學歷史學系博士班，台北市。 大學報，2010（28），79-92。
楊裕隆（2012）。符號理論與應用。科學發展，478，16-22。
趙榮台、方國運（1988）。台灣野豬之生物學初探。林業試驗所研究系刊，
3(1)，353-362。
120-123。
廖定玲（2010）。詩性隱喻意義構建與再構建的主體作用研究。湖南學院 學報，31（3），26-30。
學研究，62，35-71。
文藝理論，2013（8），15-16。
蕭明瑜（2014）。皮爾斯符號三角形應用於文創產品設計之研究。未出版
2004（10），18-27。
15（2），48-52。
Carleton, P.（1995）. Metaself－A Visual Aid to Being Human. Paladin Enterprise.
Fiske, J.著，張錦鏵等譯（1995）。傳播符號學理論。台北市：遠流。
Fauconnier, G. & Turner, M.（1998）. Conceptual Integration Networks Cognitive Science Vol22（2）, 133-187.
Gentner, D.（1983）. Structure-mapping: A theoretical framework for analogy. Cognitive Science, 7(2), 155-170.
Haley, M. C.（1995）.Iconic functions of the index in poetic metaphor. Journal of Pragmatics 24, 605-625.
Julier, G.著，鄭郁欣譯（2009）。設計的文化。新北市：韋伯文化國際。
Jones, J. C.著，張建成譯（1994）。設計方法。台北市：六合。
Kövecses, Z.（2002）。Metaphor：A Practical Introduction。Oxford ; New York : Oxford University Press。
Lakoff, G. & Turner, M.（1989）。More Than Cool Reason: A Field Guide to
Poetic Metaphor。London : The Universityof Chicago Press。
Lakoff, G.（1993）. The Contemporary Theory of Metaphor . To Appear in Ortony, Andrew (ed.) Metaphor and Thought (2nd edition), Cambridge University Press.
Lakoff, G. & Johnso, M.著，周世箴譯（2006）。我們賴以生存的譬喻。台 北市：聯經。
Moalosi, R., Popovic, V., Hudson, A., & Kumar, K. L.（2005）.Integration of culture within Botswana product design.Proceedings 2005 International Design Congress, National Yunlin University of Science and Technology.
Yunlin, Taiwan.
Ortony, A.（1993）. Metaphor and thought. Cambridge [England] ; New York, NY, USA : Cambridge University Press。
Saussure, F. D.著，裴文譯（2001）。普通語言學教程。南京：江蘇教育出 版社。
Tylor, E.著，連樹聲譯（2005）。原始文化（重譯本）：神話、哲學、宗 教、語言、藝術和習俗發展之研究。桂林市：廣西師範大學出版社。
TaiwanNews 月刊編輯部（2010）。府城老字號。台北市：台灣英文新聞。
大紀元（2010）。美食典故－割包刈包虎咬豬。上網日期：2016 年 5 月 1 日。網址：http://www.epochtimes.com/b5/10/4/11/n2873720.htm。
文化部（2015）。2015 台灣文化創意產業發展年報。上網日期：2016 年 6 月 15 日。網址：http://cci.culture.tw/cht/index.php?code=list&ids=20。
文化部文化資產局（2009）。錫工藝。上網日期：2016 年 5 月 1 日。網址：
http://www.boch.gov.tw/boch/frontsite/cultureassets/caseBasicInfoAction.do?
method=doViewCaseBasicInfo&caseId=NE09901000000&version=1&assetsC lassifyId=4.1。
互動百科（2012）。窗花。上網日期：2016 年 5 月 1 日。網址：
http://www.baike.com/wiki/%E7%AA%97%E8%8A%B1&prd=button_doc _jinru。
台灣原住民文化知識網（2009）。阿美族編織。上網日期：2016 年 5 月 1 日。網址：
http://www.knowlegde.ipc.gov.taipei/fp.asp?fpage=cp&xItem=1001093&CtNo de=17425&mp=cb01。
台灣原住民族歷史語言文化大辭典。山豬。上網日期：2016 年 5 月 10 日。
網址：http://210.240.125.35/citing/default.asp。
共治設計（2013）。關於磨石子。上網日期：2016 年 5 月 1 日。
網址：http://cargocollective.com/co-fusion/about-Taiwanese-terrazzo。
行政院農業委員會（無日期）。金桔主題館。上網日期：2016 年 5 月 5 日。
網址：
http://kmweb.coa.gov.tw/subject/ct.asp?xItem=753453&ctNode=8411&mp=3 59&kpi=0&hashid=。
百度百科（無日期）。喜餅。上網日期：2016 年 5 月 1 日。
網址：http://baike.baidu.com/view/1123.htm。
百度百科（無日期）。交椅。上網日期：2016 年 5 月 5 日。
網址：http://baike.baidu.com/view/37113.htm。
康健雜誌（2000）。防癌小尖兵：蔥。上網日期：2016 年 5 月 1 日。
網址：http://www.commonhealth.com.tw/。
國家地理頻道（2009）。武士刀傳奇。上網日期：2016 年 5 月 1 日。
網址：http://natgeotv.com/hk/samurai-sword。
曹銘宗（無日期）。台灣小吃，讚。上網日期：2016 年 5 月 8 日。網址：
http://digiarch.sinica.edu.tw/content/subject/resource_content.jsp?oid=167972 93&queryType=qc。
黃娟（2006）。冷兵器。上網日期：2016 年 5 月 1 日。網址：
https://books.google.com.tw/books?id=wfwvAwAAQBAJ&dq=%E5%86%B 7%E5%85%B5%E5%99%A8&hl=zh-TW&source=gbs_navlinks_s。
經典雜誌（2015）。【經典書摘】老屋顏 尋訪台灣人的生活足跡。上網日 期：2016 年 5 月 1 日。網址：http://www.rhythmsmonthly.com/?p=27766。
漢典黃曆（2014）。婚禮中須知的旺桃花運秘方。上網日期：2016 年 5 月 1 日。網址：http://hl.zdic.net/xxfs/aqhy/0225/21196.html。
維基百科（2015）。蠟燭。上網日期：2016 年 5 月 1 日。
網址：https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%9C%A1%E7%83%9B。
維基百科（2015）。月相。上網日期：2016 年 5 月 1 日。
網址：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%88%E7%9B%B8。
聽見台灣（2015）。聽見台灣：北港犁炮。上網日期：2016 年 5 月 1 日。
網址：https://www.youtube.com/watch?v=1IvWfy7lpVE。
Studio Domo（無日期）。豆腐凳／豆腐吧台椅。上網日期：2016 年 5 月 10 日。網址：http://studiodomo.net/tw/products/type/19。