一 一
一、 、 、 、拼音文字的識字發展 拼音文字的識字發展 拼音文字的識字發展 拼音文字的識字發展
一般成熟的讀者(skilled reader)的閱讀發展會經歷六個階段:視覺線索識字
(visual-cue);語音線索識字(phonetic-cue);有限識字(controlled word recognition);
自動化識字(automatic word recognition);策略性閱讀(strategic reading);高度流暢 閱讀(highly fluency reading)(Spear-Swerling & Sternberg, 1994)。在能熟練閱讀技能 之前,皆需以識字能力為基礎,以下針對諸位學者對於初始讀寫學習階段兒童的識字發 展提出說明。
(((
(一一一)一))Chall 的閱讀發展理論) 的閱讀發展理論的閱讀發展理論的閱讀發展理論
Chall(1996)將閱讀發展分為六個階段,認為閱讀發展從零歲開始,分別是:階段
〇為前閱讀期(Pre-reading),出生至六歲;階段 1 是初始認字期(Initial Reading, Decoding),
一、二年級,6-7 歲;階段 2 為識字流暢期(Confirmation, Fluency, Ungluing from Print),
二、三年級,7-8 歲;階段 3 是閱讀新知期(Reading for Learning the New),四到八年 級,9-14 歲;階段 4 為多元觀點期(Multiple Viewpoints),高中,14-18 歲;階段 5 是 建構和重建期(Construction and Reconstruction),大學,18 歲以上。每個學習階段都有 其不同的發展任務,六個學習期又分為兩大階段,前三期是「學以讀」(learning to read)
階段,後三期為「讀而學」(reading to learn)階段。「學以讀」階段主要任務在發展基本 讀寫概念以鞏固識字能力基礎後,並藉由「讀而學」的學習歷程達到學習新知與自我教
育的終身學習目標。以下僅針對與國小低年級學童識字能力發展最為相關的前三個學習 階段進行說明:
1.前閱讀期:入學前的兒童在此階段發展的是口語能力,在生活中多樣的語言環 境中習得口語句法(syntax)和詞彙(words)、對印刷文字的基本 認識,以及藉由字母等文字符號建立聲韻的對應概念,這些能力都 是進入小學正式教育的學習基礎。
2.初始認字期:此階段的學童進入學校的正式教育,有系統的開始學習文字符號,
目標在習得認字解碼能力。主要發展任務是發展語音和文字符號的 對應能力,建立形—音連結的自動化識字技能,擴充常見字(sight words)的視覺詞彙字庫;學會利用已知字彙猜測新字、區辨字母 串的發音規則及組字線索,在閱讀中利用文章上下文推測新字,增 進解碼技巧。此階段不同於前一階段的,是在學童由辨識整字發展 到能區辨個別字母、字母串、音韻以及音節等,開始鞏固有效的認 字解碼技能。也就是要過渡到自主閱讀的預備期。
3.識字流暢期:大約在小學二年級到三年級,主要目標在認字解碼的基礎上,建 立更流暢的解碼及精確之組字規則的覺知。目的在快速運作從視覺 辨識字詞所輸入的訊息,避免因認讀個別單字耗費過多的認知資源,
以利流暢之自動化閱讀。此時,閱讀能力之流暢度能擴展閱讀量,
閱讀量亦藉以提升識字量,達成「學以讀」階段的目標。
(
((
(二二二)二))Marsh 的識字發展理論) 的識字發展理論的識字發展理論的識字發展理論
Marsh 與其同僚(Marsh & Desberg, 1983; Marsh, Desberg, & Cooper, 1977; Marsh, Friedman, Welch, & Desberg, 1981)統整出多年在教學現場的質性觀察與實徵研究所得之 實證經驗,根據兒童在閱讀文本中,對於熟悉或不認識的單字之認知歷程提出四個學習 階段的識字發展理論(引自 Frith, 1985:305)。第一階段是記誦學習(rote learning);第
二階段為視覺字線索(visual letter cues);第三階段是連續解碼(sequential decoding);
第四階段為分層解碼(hierarchical decoding)。簡述四階段識字內涵如下:
1.第一階段發展的是「記誦學習」不熟悉的新字,此階段的兒童並無習字經驗,
因此在閱讀過程中,還處於「語言猜測」(linguistic guessing)的情況;
2.第二階段是在記誦學習的基礎上建立了「視覺字線索」的辨識能力,且運用在 閱讀上;
3.第三階段進入了「連續解碼」階段,可以逐一將字母念出其對應的音素;
4.第四階段則發展出「分層解碼」的能力,藉著上下文的去分析字母的音素,快 速地運作字母與音韻的對應關係。例如,pronunciation 中的「c」。在此階段,
開始展現「類比」(analogy)的認字能力,藉此能力再認識更多的字。
(
((
(三三三)三))Frith 的識字發展理論) 的識字發展理論的識字發展理論的識字發展理論
Frith(1985)在 Marsh 等(1977, 1981, 1983)發展的四階段識字理論基礎下,依兒 童不同的認字技巧將識字發展分為三個階段:第一階段是圖像示意技巧(logographic skill ) ; 第 二 階 段 是 字 母 拼 讀 技 巧 ( alphabetic skill) ; 第 三 階 段 是 組 字 規 則 技 巧
(orthographic skill)。說明如下:
1.在圖像示意技巧的階段,兒童以圖像訊息記憶方式認字,對字形的記憶與圖像 記憶相似,是以全字整體外觀或針對部分特徵進行記憶,故較難正確區辨形似 字的差異。例如,「good」和「goad」的整體外形相似,容易誤認;
2.到了字母拼讀技巧階段,開始學習拼音技巧,習得形音對應關係,能使用已學 會的解碼方式學習字詞,對於字形辨識的精確程度較能掌握;
3.進一步到了組字規則技巧成熟階段,拼字技巧逐漸精熟後,讀者會利用字形組 織,將整字分解成較小單位的詞素,解析成組塊(chunk)的記憶單位,增進了
解析成「micro」-「phone」,分解成字母串的記憶組塊,形成自動化識字技能。
(((
(四四四)四))Ehri 的識字發展理論) 的識字發展理論的識字發展理論的識字發展理論
Ehri(1992)延續 Frith 的識字發展三階段論,強調識字目的在建立快速辨識常見字
(sight word)的能力,其識字發展區分為:視覺提示閱讀(visual cue reading)、語音 提示閱讀(phonetic cue reading)及字碼視覺閱讀(cipher sight reading)。各階段識字特 徵內涵簡述如下:
1.視覺提示閱讀:此階段的讀者以選擇性的視覺線索任意連結語意、字詞或字形 標誌,例如,看到「McDonald」的金黃色「M」字符號,就會 說出「麥當勞」。因為是以視覺管道辨識整字的外形輪廓,因 此對於形似字的辨識困難,容易產生偏誤。
2.語音提示閱讀:此階段的讀者開始習得字母與字音的連結關係,因此會利用字 母對應語音的關係建立形音連結,開始會拼讀個別字母及學習 組合拼音後,再念出完整字詞的語音。
3.字碼視覺閱讀:此階段的讀者累積了一定數量的字詞以後,形成語音及字形的 連結,能直接以視覺處理字母的字音與組合成字母串的規則,
開始精確地建立字母拼法與音素之間的連結意識。同時也理解 字碼的基本組字規則,可以直接利用視覺迅速處理字母如同處 理語音一樣快速,讀者會靈活地運用個別字母的形音連結、字 母串的發音規則,或直接辨識整字的連結方式來識字。Ehri 認 為在識字發展階段中,尤其要特別重視從第二階段到邁入第三 階段的字形、字音的連結,以形成字碼知識規則,藉此而能快 速辨識字串或字母群組,增進在一瞥視見常見字(sight word)
的當下即能辨識的快速解碼能力。此即為何以優讀者(good readers/ expert readers)通常具有豐富的常見字字庫,同時也常
藉由不斷地閱讀而得以持續擴充其心理詞彙的原因。
其後,Ehri(1999)將原有三階段識字理論修正為四個階段,依序為前字母階段
( pre-alphabetic phase ) 、 部 分 字 母 階 段 ( partial alphabetic phase) 、 全 字 母 階 段
(full-alphabetic phase),以及鞏固字母階段(consolidated-alphabetic phase),認字解 碼重點在增進快速辨識常見字的技能。