第三章 研究方法
第五節 教學設計
本研究目的在探討,字族文識字教學結合圖解識字教學對中重度智能障礙學 生識字學習成效。茲分別就教學材料、教學單元設計與教學流程三個部分,分別 敘述於後。
壹、教學材料
一、母體字
依照劉淑秋(2013)的主張,母體字的選擇可以是聲符或是部首。本研究以「部 首」為選擇依據,教導學生部首本義。以「國小學童常用字詞調查報告書」(教育 部,2000)之「本字彙表部首出現情形說明表」,挑選其中部首使用頻率前 100 個為 範圍,並從中選出十個部首為母體字。周碧香(2009)與林尹(2007)說明漢字六書的 造字原則,象形者,如我們看到的那樣,最初的文字是不同東西和現象的簡單圖 像;指事者,借助於簡單的筆畫,就能表示出簡單的描述;會意者,簡單的說就 是合成象形字;形聲者,一部分表形,另一部分表聲,而只須顧及表聲。由以上 可知,象形、指事與會意三個造字原則有較強的圖畫性,而其中象形與會意更為 如此,因此挑選母體字時兼有象形字與會意字(附錄六)。選定十個部首母體字後,
從「有趣的文字」(翁德彬、翁陽明,2009)套書中選出這十個部首的字形演變圖示
75
(附錄七),進行部首本義教學。
二、子體字
「國民中小學九年一貫課程綱要」之本國語文領域明定,小一至小三學生,需 能認讀 1000-1200 字;小四至小六學生,需能認讀 2200-2700 字;國七至國九學生,
需能認讀 3000-4500 字(教育部,2011)。根據目前最大的字典-中華字海字典,目前 中國字有 87019 個,其中 3000 個字涵蓋了 99%以上的書面材料(Wong, Li, Xu, &
Zhang, 2010)。黃富順(1994)針對文盲與非文盲的指標進行研究,我國一般成人日 常生活所需之基本字彙為 2328 字。故依據「國小學童常用字詞調查報告書」(教育 部,2000)中的「字頻總表」,以前 3000 個高頻字為範圍,訂出教學目標字。每單 元除了有一個部首母體字外,另發展出五個字族,也就是五個字體子,並為避免 實驗教學的結果未必來自實驗本身,故排除三位研究參與者皆已能獨立認讀的字 為目標字,並與兩位指導教授及兩名特教教師討論(附錄五),最後決定六十個教學 目標字。本研究共有十個單元,以下將本研究之教學目標字列於表 3-3,詳細教學 目標字內容請參閱附錄六。
表 3-3
本研究之教學目標字
(續下頁) 教學單元
教學目標字(母體字+子體字=60 個教學目標字) 母體字(部首)/六書造字原則 子體字(字族)
單元一 刀/象形 分、切、刺、削、割
單元二 土/象形 坐、堆、場、堡、坦
單元三 女/象形 妝、娛、姜、妙、娘
單元四 子/象形 孕、存、仔、孩、學
76
貳、教學單元設計
本研究教學單元設計包含了十個單元,每個單元有一個母體字與五個子體字,
共有六個教學目標字。每單元顧及研究參與者之生活經驗與認知能力,將字族編 撰成朗朗上口的簡易韻文形式,每篇字族文不超過 100 字,以期透過字族文的脈 絡情境,研究參與者能掌握字族的語境運用。字族文中所使用的字詞難度以中文 學習補救教學資源網(http://www.rm.spc.ntnu.edu.tw:8080/contents/analy/analy
_list.asp?menuID=369)當中的「文章分析」工具來進行難度控制。此工具是依照教
育部「國小學童常用字詞調查報告書」(教育部,2000)之常用字資料庫。本研究除 了教學目標字及其所造出來的語詞外,其餘字的難度皆控制在 3000 以內,避免增 加教學目標字之外的學習負荷。每兩節課一個單元課程結束即有一個十分鐘的立 即成效評量,評量範圍為此一單元所教之目標字,包含「看字讀音」、「聽詞選 字」、「看字造詞」與「句脈中選字」四種識字評量題型,故本研究共有十次立 即成效評量。整個教學介入結束後兩週,進行六次的保留成效評量,題型與立即 成效評量相同。每位研究參與者每週以外加的方式進行兩節識字課程,每節課四
教學單元
教學目標字(母體字+子體字=60 個教學目標字) 母體字(部首)/六書造字原則 子體字(字族)
單元五 山/象形 崖、炭、岩、島、嶼
單元六 心/象形 忍、怒、患、思、悶
單元七 水/象形 淺、泣、漠、汽、溜
單元八 木/象形 株、杆、杖、椅、枕
單元九 目/象形 眉、盲、眨、盯、瞎
單元十 金/會意 針、鈔、錄、鈴、銳
77
十分鐘,連續進行十週,共二十節課。每單元有六個教學目標字,其中有三個字 為研究者參與過去學習過但仍無法獨立唸讀的字,其他三個為研究參與者沒學習 過的新字,藉此以減少研究參與者一單元的認知負擔。
參、教學流程
本研究教學流程可分為「圖解識字教學」與「字族文識字教學」兩種識字教 學策略。本研究的圖解識字教學是根據周碧香(2009)提到圖解識字教學步驟,乃以 圖像的方式呈現造字本義,介紹字形演變、解釋相同成分的字及分析形似字,由 於研究參與者為中重度智能障礙學生,如一下呈現太多訊息,恐會讓研究參與者 感到混淆,故本研究挑選三者其一之「介紹字形演變」為主要教學內容,且簡化 其十一步驟教學項目,取其五步驟為部首母體字教學流程。本研究之字族文識字 教學流程承襲學者戴汝潛及郝家杰(1999)與戴汝潛(2001)所發展之字族文教學流程,
先略讀字族文,而後再教生字,最後複習時再讀字族文。圖 3-3 及圖 3-4 呈現為本 研究「字族文結合圖解識字教學」之教學流程,一個單元有兩節課,分別敘述之。
一、第一節(圖 3-3)
(一) 略讀:教師帶領研究參與者進行字族文的略讀。
(二) 找字:教師提供部首/母體字,請研究參與者找出文中的字族/子體字。
(三) 部首/母體字教學:採用「圖解識字教學」進行部首/母體字字形、字音 與字義之教學。
(四) 子體字教學:教師引導研究參與者將部首/母體字發展字族/子體字,並 說明部首/母體字之本義與字族/子體字字義之關聯,並強調字族文文章 中之詞彙。
(五) 複習:複習部首/母體字及字族/子體字之字形、字音與字義,強調字族 文章中之詞彙。
(六) 作業:發下回家作業,並進行說明。
78
圖 3-3 第一節的教學流程圖
3、部首/母體字教學:採用圖解識字教學進行部首/母 體字字形、字音與字義之教學。
1、略讀:進行字族文略讀。
2、找字:提供部首/母體字,找出文中的字族/子體字。
(1)辨形:部首的外型特徵。
(2)讀音:部首的主要讀音。
(3)筆順:部首的筆畫順序。
(4)本義:造字時最初意義。
(5)常用義:目前常用義,使用 常用「詞彙」解說 部首字義。
4、子體字教學:以部首/母體字發展字族/子體字,並說明 部首/母體字之本義與字族/子體字字義之 關聯,並強調字族文文章中之詞彙。
5、複習:複習部首/母體字及字族/子體字之字形、字音與 字義,強調字族文章中之詞彙。
6、作業:發下回家作業,並進行說明。
79
二、第二節(圖 3-4)
(一) 複習:教師帶領研究參與者進行字族文略讀與部首/母體字本義及字族/
子體字字義之複習。
(二) 字族:教師以部首/母體字發展字族/子體字,再次進行字形、字音與字 義教學,強調部首本義與其字族字義之關聯。
(三) 字族文:教師帶領研究參與者詳讀字族文並進行說明。
(四) 造詞:教師帶領研究參與者以字族進行造詞練習。
(五) 複習:最後複習部首/母體字及字族/子體字之字形、字音與字義,強調 字族文章中之詞彙及其意義。
(六) 評量:課程最後留下 10 分鐘,進行識字課程單元立即成效評量。
圖 3-4 第二節的教學流程圖
2、字族:以部首/母體字發展字族/子體字,再次進行字形、
字音與字義教學,強調部首本義與其字族字義之 關聯。
3、字族文:詳讀字族文並進行說明。
5、複習:複習部首/母體字及字族/子體字之字形、字音與 字義,強調字族文章中之詞彙。
4、造詞:以字族進行造詞練習。
1、複習:進行字族文略讀與部首/母體字本義及字族/子體 字字義之複習。
6、評量:進行識字課程單元立即成效評量。
80
綜合以上,本研究目的在探討國中中重度智能障礙學生在經過字族文結合圖 解識字教學的介入後,在識字能力上是否有的立即成效與保留成效。本研究的十 個識字單元課程,皆是依上述兩節課教學流程作為課程內容設計模式。