人文環境簡介

本節談論嘉蘭村人文環境與排灣族文化特質介紹﹐將從金峰鄉與嘉蘭村之 人文基本資料介紹(人口、產業、行政等)、排灣族文化特質與遷村歷史鋪陳嘉 蘭村的人文背景。

表 3-1 金峰鄉基礎人文環境簡介

金峰鄉人文環境介紹 人口數 3579 人﹐1105 戶

人口比例：排灣族80%、魯凱族 10%

行政區劃 五個村落：嘉蘭村、壢坵村、正興村、新興村與賓茂村 飛地村：鄉內主要面積為嘉蘭村與壢坵村﹐正興村、賓茂村 與新興村為鄰近鄉鎮太麻里鄉之飛地村﹐尤其賓茂村被太麻 里鄉金崙村與溫泉村包圍﹐唯一標準之飛地村。

主要產業 農業。 (70% 以上的本鄉居民均從事農業﹐鄉公所致力於

發展三生﹐即生產、生活與生態結合的形式發展﹐再透過鼓 勵返鄉青年創業與南迴線區域聯盟等手段提升農業產值。) 農產品：小米、洛神花、紅藜、樹豆、咖啡等

32

鄉長 宋賢一 (正興村)

重要文化特質 排灣族文化為主(嚴謹的階級制度、家、百步蛇) 排灣三寶：陶壺、琉璃珠、青銅刀

雕刻、排灣族傳統工藝文化

資料來源：金峰鄉公所 http://www.ttjfng.gov.tw/about.aspx?ID=984292aa-5136-4735-a430-9945d706424e,瀏覽日期:2016/12/24

排灣族的傳統生活方式以種植旱作(小米、芋頭、地瓜等雜糧作物)為主、 非常重要。(報導人 A2﹐2016/9/21)

你們看這片田﹐你們運氣真的很好﹐這個阿姨在種第二期的小米。我們通

33

(報導人 C2﹐2016/8/14,26,27)

金峰鄉的農業發展、土地利用與農業變遷如前列報導人所述﹐依循排灣族

34

35

(Butsul)、中排灣族 (Paumamauq)、南排灣族 (Chaobolbol 群、Sebdek 群、

Parilarilao 群、Skalo 群)與居住在東台灣的東排灣族 (Pakarokaro 群)四種。因 此，台東縣金峰鄉嘉蘭村的排灣族在人類學上屬於東排灣族，因移居東部之後 受到鄰近之族群影響，文化上與其他仍居住於屏東縣之排灣族有所差異。台東 縣南迴四鄉(太麻里鄉、金峰鄉、大武鄉與達仁鄉)大部分為東排灣族與少部分 之南排灣族之居住區，尤其本研究之研究區太麻里溪流域與金崙溪流域更為東 排灣族的聚集區，其文化在移居東部後受到鄰近的阿美族、卑南族與漢族之影 響也形成具有在地特色的文化，為東排灣族重要之文化特色¹⁰。

金峰鄉的原住民族長期以來受到執政者的強制遷徙，從荷蘭時期、明鄭時 期、清領時期、日治時期乃至於國民政府時期，執政者皆因統治方便遷徙或以 法令/政策限制原住民族居住的空間，尤其以日治時期的集團移住政策、水田定 耕等政策均造成了原住民族部落遷徙，離開祖居地到河谷或淺山地帶建立部 落，為目前主要部落的位置。原先居住在深山(中央山脈或太麻里溪上游)的比 魯與介達兩村，經過多次的遷徙後居住於目前金峰鄉的新興、賓茂與正興三村 為最具代表性的實例。¹¹

嘉蘭村在日治時期(1934)因集團移駐政策由原先居住在金峰鄉山區之各部 落原住民遷至淺山地帶﹐以利於管理為遊行強制遷村之實﹐共有七個排灣族部 落﹐再加上由屏東縣霧台鄉阿禮部落遷徙至此﹐民國 50 年遷至嘉蘭村的新富部 落的魯凱族人﹐組成目前八個部落的嘉蘭村。嘉蘭村也在此時期被由散佈在知 本溪流域(Ka-aluwan)、太麻里溪流域即深山地區的舊部落遷至目前下部落﹐族

語稱此地為Bulibulusen﹐即為多雲霧多溼的窪地﹐成為目前 Ka-aluwan 部落的

10 傅君(2010)﹐〈台東縣原住民族傳統文化、祭儀與狩獵行為等傳統知識調查計畫－排灣族、魯 凱族〉﹐行政院農委會林務局保育研究系列 99-16 號

11 金峰鄉公所, http://www.ttjfng.gov.tw/about.aspx?ID=4946b75c-4fae-4a01-847b-a9419a708188, 瀏覽日期:2016/12/24

36 Bulibulosen

目前嘉蘭村下部 落的位置與 Ka-aluwan 傳統領域 重疊﹐為風災前 主要生活空間。

12 新富社區為魯凱族移入嘉蘭村後的聚集地，若照魯凱族傳統而言不稱為部落﹐但在嘉蘭村也 視為部落

37

1950 魯凱族移入 建立新富社區 新富社區也屬於 嘉蘭村之生活空 間。

2009~2012 莫拉克風災導致房 屋全毀/半毀無法居 住

Maledep、Malevele 兩 個部落全毀

Tuluuwai、

Tjeletevetevek 與 Ka-aluwan 三個部落全 毀﹐遷至東側、西側 永久屋

形成目前嘉蘭村 下部落、東側永 久屋、西側永久 屋、海棠永久屋 與拉冷冷的生活 空間格局

資料來源：研究者整理

圖 3-4 嘉蘭村部落遷徙簡圖 資料來源：研究者自攝、編輯

38