第一章 緒論
第一節 研究動機與研究目的
第一章 緒論
第一節 研究動機與研究目的
一、研究動機
嘉蘭村遭受 2005 年海棠颱風與 2009 年莫拉克颱風兩次嚴重風災，均造成 嘉蘭村土地流失與房屋遭到沖毀的嚴重災情。尤其是 2009 年莫拉克風災帶來嘉 蘭村前所未有的傷害，造成嘉蘭村太麻里溪沿岸土地流失，也造成村內三分之 一面積遭到河水暴漲侵襲，成為莫拉克風災之重災區。但，嘉蘭村災後立即成 立嘉蘭自救會進行一連串災後重建工作，外界(以政府、NGO)為主也進到嘉蘭村 進行一連串長期災後重建(救災→安置→中繼屋→永久屋→生活、文化、產業各 項重建)工作，共同形塑目前嘉蘭村災後重建的地理景觀，以三處永久屋(海棠永 久屋、東側永久屋與西側永久屋)、嘉蘭部落廣場、嘉蘭自救會及其相關組織(連 旅遊服務中心、芭伊工坊等)與 2015 年 11 月 20 日完工開幕之天空步道為最具 代表性之嘉蘭村災後重建所產生的地理景觀。這些災後重建地景的背後皆含有 深遠的意涵，代表嘉蘭村在災後重建的過程中是一段極為複雜且涉及多重行動 者共同形塑的過程，為部落的日常生活、傳統文化與部落主體性在重建過程中 與外界(政府的政策、法律、NGO 以資源、輔導的方式協助重建與資本的進入) 之間的衝突、協調、合作等複雜關係的結果，以地景的方式呈現在空間中，最 具代表性的實例則為嘉蘭部落廣場與三座永久屋。因此，本研究以嘉蘭村災後 重建地景為研究對象，探討災後(2009~2016)間嘉蘭村重建過程中地景如何透過 部落與外界以何種關係的方式互動，進而形塑災後地景，並且更深入探討部落 與外界之間對日常生活、文化與土地利用觀點上的差異，共同形塑災後地景的
2
Bulibulosen3集中管理，形成目前的嘉蘭村。其地名由來也為日治時期的地名發 音之閩南語發音改為嘉蘭村，其舊部落名稱為Ka-aluwan，部落族人有時也稱 為卡阿麓灣或舊嘉蘭，原為一位在知本溪上游之部落，目前主要位於嘉蘭村入 口處地勢較低平地帶，即部落族人口中的下部落，為風災前嘉蘭村民或嘉蘭部 落主要之生活領域。
2005 年 7 月 18 日的海棠颱風與 2009 年 8 月 7 日～8 日的莫拉克颱風皆對
1 ＜金峰鄉公所＞，http://www.ttjfng.gov.tw/default.aspx，瀏覽日期:2017/1/24
2 嘉蘭村七個部落分別為 Ka-aluwan、Madaljalu、Tjulutevetevek、Maledep、Malevele、
Tuluuwai、Valjulu 七個排灣族部落，參考自《金峰鄉志》與<台灣原住民族資訊資源網>，
http://www.tipp.org.tw/tribe_detail1.asp?City_No=18&TA_No=9
，瀏覽日期:2017/1/24
3 Bulibulosen 為排灣族語之多霧、多濕之低窪之地，為目前嘉蘭村 1~13 鄰之區域，位在太麻里 溪中下游河灘地與周邊支流之沖積扇，地勢低平淡多緩坡，為目前口語之嘉蘭村也為主要聚落 所在。
3
http://morakotdatabase.nstm.gov.tw/88flood.www.gov.tw/committee_situation5552.html?dept_class=1
，瀏覽日期：2017/1/24
4
門、跨尺度甚至是與政府之間不同的運作模式，經歷過複雜的合作關係後共同 重建目前嘉蘭村，也改變了目前嘉蘭村民的生活。
2009 年 8 月７日～8 日的莫拉克風災導致洪水沖毀了嘉蘭村部落族人原先 居住在太麻里溪河畔的住宅、土地與造成大量的生命財產損失，是一場天災，
確有對部落族人帶來一場鉅變，可稱為變遷。嘉蘭村在莫拉克風災之後的重建 過程中帶給部落族人的變遷主要為生活方式、部落與外部之間的關連與生活空 間（包含地景）的變遷，顯現在目前嘉蘭村的空間中。
災後重建的漫長過程中卻又讓部落族人面對多重來自外界的力量，進行漫 長又複雜的重建。重建過程中部落族人必須面對來自外部行動者進入部落所帶 來的衝擊，主要有政府的權力(國家機器)、NGO 帶來的資源與部落之間的關係 與外來資本等，在重建過程中如何與部落互動造成生活方式、排灣族傳統文化 與生活空間上的影響，共同塑造災後重建地景。
造成部落日常生活、文化與地理景觀變遷的因素具體而言有：政府的權力
（單位：中央政府、地方政府，方式：法令與政策），甚至為國家機器對於重建 過程中的各種不同觀點、方式和政策的執行與NGO 進入到嘉蘭村中投入的資 源、資金、人力與培力（empowerment）等要素皆在嘉蘭村內共同運作，形塑 成嘉蘭村的災後地景。
莫拉克風災後的嘉蘭村就部落的生活方式、部落與外界互動的模式與關係 和生活空間又產生一系列的變遷。具體而言，莫拉克風災前嘉蘭村主要以下部 落(Ka-aluwan)為主要生活領域，但經過莫拉克風災後嘉蘭村民的生活領域變成 了東側永久屋、西側永久屋、海棠永久屋與下部落等多重區塊，永久屋、部落 廣場、培力設施與農業觀光設施應運而生，不論是生活空間與地景都產生明顯 的變化。因此本研究藉由莫拉克風災過後的長時間且動態互動的過程中了解部 落在重建過程中扮演的角色、部落與外部之間的關係、形成災後地景的因素與 過程到部落族人的生活空間，藉此建構嘉蘭村災後地景的多元意涵。
5
6
6 http://www.lovelytaiwan.org.tw/web/project_detail.php?id=4，瀏覽日期：2017/1/24
7
資料來源：整理自田野調查、蘇雅婷、楊程宇(2011)、吳嘉苓(2015)與嘉蘭報告
8
二、研究目的
本研究主要以嘉蘭村內的各重要地理景觀為主要研究對象，試圖從嘉蘭村 的居民日常生活、產業、歷史、傳統文化以及其他外部因素等等面向與時間面 向、空間面向去檢視嘉蘭村內的地景對當地居民而言具有那些深層意涵，去證 明後鄉村地理學的研究應多重視在地的日常生活、當地居民的觀點與反應以及 屬於不同族群團體的各種觀點，去豐富鄉村地理學的多元性及其內涵̀。
本研究的研究目的有以下兩點：
1.探討台東縣金峰鄉嘉蘭村地景建構的新內容及其建構理由。
2.探討台東縣金峰鄉嘉蘭村村內的社會—空間交互作用的行動者與結構－能動 關係。