• 沒有找到結果。

「王子與公主從此過著幸福快樂的日子」,是腦海中所有童話故事的大結局,

這樣一句簡單話語的神奇魔力,往往能使讀者沉浸在幻想中,內心產生極大滿足 感。然而,所有童話故事的主角,難道都是平順、沒有經歷任何磨難或挫折就擁 有美好結局?答案當然是否定的!在孩童幼小心靈中,令他印象深刻的並非只有 王子與公主,更包括具有「superman」形象、扮演「拯救者」角色的神仙、騎士、

仙女……等人物,王子得以拯救公主、魔法因之解除。這些時而急轉直下、時而 高潮迭起的劇情,更具擴張效果,也在孩童心中存在更崇高地位烙下不可磨滅的 景象。

一、說來話長

古話說:「一命,二運,三風水,四貴人,五讀書」,是影響一個人一生的五 大要因,而在運氣中除了自身好運外,更重要的莫過於身旁是否有貴人協助。

擄獲研究者芳心之一的中國民間故事〈白蛇傳〉,由於白娘娘和夫婿許仙經營保和 堂藥店,義務救助窮苦百姓疾病,卻惹來金山寺法海和尚不悅,因為再沒有人去 求符唸咒、拿仙丹妙藥,就短少捐贈收入;於是法海設計讓白娘娘喝下雄黃酒,

露出白蛇原形,嚇死不知情的許仙。

白娘娘為拯救夫婿性命,挺著六個月身孕,「越過九十九座山,跨過九十九條

溪,飛到峨眉山偷靈芝仙草。」看守的白鶴仙子發現她,張開兩個爪子朝她身上 一站,伸著長長的尖嘴正要叼啄……迫在眉睫之際,南極仙翁走出山洞。她把盜 仙草實情對南極仙翁委婉道來,南極仙翁十分感佩及同情,隨即贈她仙草並叫白 鶴仙子送她回鎮江,因為,今天不到,許仙就活不了!(引述自〈白蛇傳〉《中華 民族故事大系:漢族》,頁 59-60)

童年時期的研究者,除了在那變形世界(白娘娘變成蛇)、魔法想像(南極仙 翁、白鶴仙子)中恣情遨遊外,更感動於白娘娘對許仙的深情;她為救許仙性命,

甘於橫渡重重磨練、冒生命危險盜仙草。對許仙而言,白娘娘及南極仙翁皆扮演

「關鍵」角色,因為他們協助才讓許仙性命得以延續,對他命運有「轉折性」影 響,是他生命中「舉足輕重」的人物!如果沒有白娘娘和南極仙翁出手相助,許 仙生命可能到此為止,故事也就大不同。傅林統認為:

兒童文學作品的主題,必須使兒童理解,因此要避免抽象的、觀念的表現 方式。……凡是不朽的作品,它的主題決不會是趕時髦,或一時之興而來 的,必然是掌握了超越時空的真實性和普遍性,而永恆不變的真理3

因此除了感嘆愛情偉大的同時,對於白娘娘深情相助與南極仙翁仗義相挺這 種「愛與犧牲奉獻」的主題,更在研究者心裡留下莫大震撼。回應到坎伯(Joseph Campbell)研究神話得來的見解,他將故事中英雄的歷險分為「啟程」、「啟蒙」、

「回歸」三大階段,在主角/英雄(白娘娘)一旦跨越門檻、接受歷險召喚(去 盜仙草)後,即將面對的是未知領域,此時便常出現伸出援手(南極仙翁)的角 色。對於白娘娘/施救者與南極仙翁/再施救者這相似卻又不同的角色,令研究 者著迷扮演救助之意義。

在視聽媒體大力渲染下,現在孩童熟悉的童話故事,例如〈白雪公主〉,她的

3 傅林統,《兒童文學的思想與技巧》(永和市:富春,2004),頁 36。

境遇坎坷,如果沒有獵人手下留情、七位小矮人好心收留,白雪公主可能等不到 白馬王子前來救援就香消玉殞;同樣擁有超高人氣的〈灰姑娘〉,是典型苦命女代 表之一,悲慘的人生若非仙女出現、施魔法協助,仙杜瑞拉恐仍舊是「灰」姑娘;

〈穿長靴的貓〉中聰明伶俐的貓,更是一路引領貧窮主角,指示他依照精心安排 的情境走,終於使他際遇非凡,甚至娶了國王女兒。這些在孩童世界眾所皆知的 童話故事,不論是常人形象的「獵人」、超人形象的「仙女」或是擬人形象的「貓」, 在故事情節中,都扮演舉足輕重的推續角色──「貴人」。如蔡尚志所言:

故事裡的角色絕對不只一個,除了主角以外還要有配角,以及其他相關的 人物。故事的情節,幾乎都是跟隨主角而發生的;配角或其他的附屬角色,

他們也發生了一些小情節,這些小情節,在故事中都是用來對比或烘托主 角的,它們所佔的比例通常只是一小部分,地位也不明顯,可以說是因時 因地因事突然插入的細節,但對整個故事的發展卻是不可少的4

幫助主角完成「使命」的配角之一「貴人」,重要性可見一般!

童話,是許多人最早接觸的文類,除了美好結局之外,貴人適時伸出援手更 令人印象深刻。以童話故事「文學特性」中具備的永恆性、個別性和普遍性 5來 看,「貴人」之所以存在流傳以久故事中,一定有它存在理由,與當時社會背景、

人民本身需求密不可分。回歸現代,這關鍵人物角色,亦深植研究者心中,在經 歷不同人生階段時,是否會出現對自己人生扮演轉折影響的人?好奇,是寫論文 的一大原動力!懷抱濃厚興趣,探討「貴人」,期許自己能有貴人相助或是成為 他人生命中的貴人。

4 蔡尚志,《兒童故事原理》(台北市:五南,1994),頁 83。

5 陳正治,《童話寫作研究》(台北市:五南,1992),頁 12。

二、命運大不同─貴人

關於本研究主題「貴人」之來源,有下列相關論述。

(一)希臘史詩中的 mentor

關於「貴人」這一詞,西方並無專門形容之字彙,研究者蒐尋較接近而能詮 釋「貴人」這辭彙的為 mentor,意即「良師」、「賢良的顧問」。

希臘大詩人荷馬 (Homer) 留給世人兩部偉大史詩,其中一部是「奧德賽」

(Odyssey),描寫特洛伊戰爭結束後十年間發生的事。「奧德賽」這部史詩主角尤 力西斯 (Ulysses),是特洛伊戰爭時希臘聯軍的一位將領,在戰前則是希臘西海岸 外 Ithaca 島的國王。臨出征時,他想到自己此去生死未卜,就把家務和妻兒交由 一位名叫 「Mentor」 的好友照顧。果然他這一出門,就整整 20 年。其間九死 一生,不知歷盡多少艱險。離家期間,家裏情形每下愈況,不少人逼他妻子改嫁,

這些人窮凶極惡,還任意糟蹋他家錢糧。司戰爭和智慧的女神雅典娜 (Athena) 同 情尤力西斯,唯恐他不能返鄉,就央求她父親天神宙斯 (Zeus),讓她去助尤力西 斯一臂之力。她化身為尤力西斯的好管家 Mentor 這個人去協助。

這故事之後英文乃產生了一個普通名詞 mentor,意思是「賢良的顧問」或

「良師」6,這mentor角色對主角而言,即是生命中的「貴人」!

(二)普羅普(Propp)所謂的 donor 及 helper

在閱讀各國童話時,時常見到似曾相識的情節模式,例如:「毒龍搶奪公主,

王子出發拯救公主」、「巫婆拐騙妹妹,哥哥出發尋找妹妹」,兩則故事角色各異,

但情節都是「由一個反角擄走一個配角,主角便出發尋找」,而這主角同時也扮演 救援者角色。因此,俄國形式學派理論家弗拉迪米屈.普羅普(V. Propp)的《民

6 http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1405120810149,2007/8/1。

間故事型態學》(1928)開一代先風,他大膽地把一切民間故事歸納為七種「行動 領域」(spheres of action)和三十一種固定成份或「功能」(functions)7;更將故 事中所有角色歸納為七大類,有各自負責演出的情節,就稱為角色的「行動領域」。

七大類的角色,其中第二類是「資助者」(donor),擔任傳遞神物、供應主角 擁有神物的功能;第三類是「助手」(helper),負責主角的載送、將不幸或是缺乏 的情況消除、從追逐中拯救、解決難題及主角的變貌等8。不論是donor 或helper,

都致贈主角神物或協助主角渡過難關,堪稱主角生命中的「貴人」。

(三)榮格(Carl Gustar Jung)提出的 wise old man

西方文化亞瑟王傳奇中有位關鍵人物「梅林」(Merlin),他扮演亞瑟王的導 師、啟蒙者、顧問、朋友兼部屬。梅林本身是位虛構人物,他的原型是凱爾特文 化中的「德魯伊」秘士(druid mysteries),「德魯伊」是指凱爾特文化中一群特定 的祭司或宗教護法,梅林則為德魯伊傳統的晚期代表 9。梅林建議亞瑟王以「圓 桌會議」使騎士無分尊卑高下、自由地發言,而亞瑟王本身則必須先克服「自我 防禦」機制,誠實而開放地面對問題,亞瑟王和「圓桌武士」之間建立的開放溝 通文化具有強勢行動能力,但是這種強勢不是緣於「威權」和「服從」,而是依附 在「責任」與「信任」上,由梅林所費心建立的「圓桌文化」,使得日後坎美樂

(Camelot,亞瑟王國首都)成為「人間樂土」之關鍵,因此榮格認為梅林這樣的 原型意象,就是大眾廣為接受的「智慧老人」。無庸置疑的,這也符合本研究貴人 形象由來。

7 T.伊格頓(Terry Eagleton),鍾嘉文譯,《當代文學理論》(Contemporary Literary Theories)(台 北市:南方叢書,1988),頁 134。

8 陳巧宜,《《蘭格童話》中願望類型童話的相關研究》(國立台東大學兒童文學研究所,2006),

頁 52。

9 喬瑟夫.坎伯(Joseph Campbell),李子寧譯,《神話的智慧》(下)(Transformations of Myth through Time)(新店市:立緒,1998),頁 326。

(四)坎伯(Campbell)認為的 supernatural aid

神話學大師坎伯在《千面英雄》(The Hero with a Thousand Faces)中,將英 雄的歷險分為「啟程」、「啟蒙」、「回歸」三大階段,這個「英雄」是指某種完成 自我發展的理想形象,而冒險之旅是從心靈的召喚開始,尋找自己原先欠缺的事 物,並使它們成為個體生命一部份。坎伯認為:

人們真正追求的是一種存在的經驗,因此我們肉體的生活經驗才能和自己 內心底層的存在感及現實感引起共鳴,因此我們才能真正體會到存在的喜 悅10

在英雄/主角的追尋旅程中,首先遭遇的是提供他神奇寶物這「護身符」以對抗 即將經歷之險惡力量的保護者,而這角色經常是一位其貌不揚的老婆婆或老隱 士。這「超自然」救援者以男性形象出現的情況頗為常見,在神仙傳奇中,他常 是以某個巫師、隱士、牧羊人形貌出現,他們現身提供英雄/主角需要的神奇寶 物或實質協助;較高層次的神話則以仙人、聖人、引領靈魂至死後世界等偉大人

在英雄/主角的追尋旅程中,首先遭遇的是提供他神奇寶物這「護身符」以對抗 即將經歷之險惡力量的保護者,而這角色經常是一位其貌不揚的老婆婆或老隱 士。這「超自然」救援者以男性形象出現的情況頗為常見,在神仙傳奇中,他常 是以某個巫師、隱士、牧羊人形貌出現,他們現身提供英雄/主角需要的神奇寶 物或實質協助;較高層次的神話則以仙人、聖人、引領靈魂至死後世界等偉大人